BỘ TÀI CHÍNH TONG CUC HAI QUAN
TAI LIEU HUONG DAN SU DUNG
Công thông tin một cửa quốc gia
Thi tục đăng ký câp sô tiếp nhận phiếu công bồ sẵn phẩm mỹ phẩm mỹ phẩm nhập khẩu
Trang 2MỤC LỤC
1 GIỚI THIỆU
1.1 Tổng quan về Cổng thông tin một cửa Quốc gia
lạ Phạm wiillHỆM - sssrreemeä nsondeEitiegltieedtosebiiEOBESS4 H953 TA EAGĐSKCEE KI-OSAKGIR-BDEĐESISUEGTNHHSSIUEY HẸP gieeg 3
1.4 Các thuật ngtt va tir vidt tt ooo ieee ceeeeceessssveseeeeeseeevesestntatesersnnttvetesesertaaaes 3 1.5 Cấu trúc Tài liệu: TT n ng x11 1111111111111 111 E5 xxx xxx xxx xa 3
2 N9 (0009.0001009 (09.60607977 4
2.1 Đăng nhập hệ thống
2.2, (GÄ@ GhỮo HÃNG excessanipayeanianwcants smpirarrenere nani mmatainiges gene se xd 3 HUONG DAN SU DUNG CAC CHUC NANG HE THONG wisscssssssssssecssssssccsssssssessesseesseesss 5 3.1 Tìm kiếm thông tỉn hỒ SƠ_ 22.11 11 1111111111255151 2211111155011 11111118211 seg 5 3.2 Thêm mới hỔ sơ 2222221221122 112211 11121111211 11211 118111121111 11 ty 7 3.2.1.1 Khai báo thông tin đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phâm mỹ phẩm nhập khẩu 3.2.1.1.1 Khai báo trực tiếp trên giao diện
3.2.1.1.2 Khai báo dùng file excel s
3.2.1.2 Khai báo file đính kèm c2 22 SE SE nh» Bà Ki nhà nh he
E6 n4
3.4 Sửa đổi bổ sung hồ sơ 2 2 2222212111111 n HT ng 121111111 x kê
c7 0n
152
3.5.2 Gửi hỗ sơ sử dụng chữ ký sỐ _ 11 11111 HS n1 12 11k n 1xx reg
3.6 Xóa hồ SH — cua bá nno0á021124/11144141004141401ã410061E161 1811189421383 H0 150188111
3.7 Xem thông tỉn hỒ Sơ _ cc c2 206611112222 211112255 n ng xe
3.6 Xem lịch sử tác động của hồ sơ
3.9 Xem lịch sử phê duyệt của hồ sơ
3.10 Nộp phí hỗ sơ 0112222111112 2111111512011 1 1111201111111 101 1112111111 1k khu 3.11 Xem thông tin phiếu công bố đã được cấp số tiếp nhận_ ‹:: .:+++s5-2 33
3.13 Tải phiếu công bố đã được cấp số tiếp Nhan _ seea seer eiaeenens cee wom a ae rT 35
3.14 Xem/ Tải công văn yêu cầu sửa đổi bổ sung .c c2 22222222222 11tr 37 3.15 Xem/ Tải công văn từ chối cấp số tiếp nhận phiếu công bố _ 39
3.16 Xem/ Tải công văn thu hồi số tiếp nhận phiếu công bố “
Trang 3¡, GIỚI THIỆU
1.1 Tổng quan về Cổng thông tin một cửa Quốc gia
Hệ thống thông tin phục vụ triển khai cơ chế hải quan một cửa quốc gia được triển khai để đáp ứng yêu cầu kết nối với doanh nghiệp với các Bộ Ngành liên quan trong các thủ tục xuất nhập khẩu hàng hóa, xuất nhập quá cảnh phương tiện vận tải Đối với nghiệp vụ cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu thuộc nghiệp vụ Bộ Y Tế, hệ thống Hải quan một cửa quốc gia cho phép khai báo hồ sơ và nhận kết quả xử lý hồ sơ từ hệ thống Bộ Y Tế Hệ thống sẽ đáp ứng
các yêu cầu sau : ,
—_ Tiếp nhận và phản hồi thông tin cho các doanh nghiệp tham gia khai báo các thì tục hành chính liên quan đền lĩnh vực cấp số tiếp nhận phiếu côn bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu
— Trao đổi thông tin với hệ thống Bộ Y Tế trong triển khai cơ chế Một cửa Quốc gia hướng tới kêt nổi với cơ chê Một của Quốc gia
1.3 Phạm vi tài liệu
Tài liệu được áp dụng cho doanh nghiệp thực hiện chức năng quản lý, tìm kiểm, xem, khai báo, khai sửa, xóa hô sơ xin cap số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu thuộc nghiệp vụ Bộ Y Tê trên hệ thông công tiếp nhận Hải quan một cửa Quốc gia 1.4 Các thuật ngữ và từ viết tắt Thuật ngữ a Định nghĩa s / | BYT BOYTé _ -
| Admin Quan tri - 7
| HQMC/NSW Hải Quan Một Cửa _ x
1.5 Câu trúc Tài liệu:
Tài liệu này gôm 4 phân, được bỗ trí như sau:
Phan 1: Giới thiệu: Giới thiệu chương trình, nêu mục tiêu, phạm vi, các thuật ngữ và cấu trúc tai
liệu , đôi tượng sử dụng tài liệu
Phân 2: Giới thiệu các chức năng của chương trình ghi nhận trong tài liệu này
Phân 3: Hướng dẫn sử dụng các chức năng đã nêu trong Phân 2
Phan 4: Các Phụ lục sử dụng trong hệ thông
Trang 42 GIỚI THIỆU CÁC CHỨC NĂNG
2.1 Đăng nhập hệ thống
Doanh nghiệp truy cập vào dia chi web: https://vnsw.gov.vn
Hệ thống hiển thị giao diện Trang chủ hệ thống HỌMC:
Doanh nghiệp thực hiện nhập thông tin tài khoản đã đăng ký dé truy cap hé thống:
Lưu ý: Doanh nghiệp thực hiện khai báo hỗ sơ trên trình duyệt Firefox và Chrome Hệ thống không a, 0708 + Tang hỗ trợ khai báo hồ sơ trên trình duyệt IE 2.2 Các chức năng STT Chức năng Mô tả
1 Tìm kiêm hô sơ Người dùng tìm kiêm các hỗ sơ
2| Khai báo và gửi hô sơ sang BYT Người dùng khai mới và gửi hỗ sơ 3 Khai sửa theo yêu câu và gửi hô sơ |_ Người dùng khai sửa và gửi hô sơ
sang hệ thong BYT
4 | Xem chi tiét ho so Người dùng xem chỉ tiêt hô sơ đã tạo
Š_ | Người dùng xem thông tin giấy | Xem tải Phiêu công bô, công văn từ chôi phép, công văn trên hệ thông | cấp phiêu, công văn đông ý sửa phiêu
NSW Tai file công bô, công văn yêu câu sửa đôi bô sung
6_ | Xem lịch sử hô sơ Xem lịch sử Người dùng tác động lên hồ
sơ, lịch sử phê duyệt hô sơ của BYT
7 | Gửi yêu câu sửa phiêu công bỗ đã |_ Người dùng gửi yêu câu sửa đổi thông tin được câp sô tiệp nhận phiêu công bô đã được câp số tiêp nhận
§_ | Xóa hô sơ Người dùng xóa hỗ sơ mới tạo
9| Xem thông tin thu hồi giây phép Người dùng xem thông tin thu hỗi giây phép
Trang 53 HUONG DAN SU DUNG CAC CHỨC NĂNG HỆ THÓNG
3 ek A À
3.Í Tìm kiêm thơng tin hồ sơ
Bước Í: Sau khi đăng nhập thành công vào hệ thông Doanh nghiệp thực hiện nhấn chuột vào menu
“BO Y TE” Chon “CONG BO MY PHAM”:
GONG THONGS EH UO’ CUA QUSE Gy \ a pag
2 me TNE 8 bào tru kem Ok THE THROVAD, Lic 2 rotestn esis TANS ‘ TIẾN (2h cunt 1 oe estas ohn SF UNS THỂ al i sai ome oan, | | align pila Rie Cie UAT RIA Hệ thông hién thi man hinh tim kiém: SOS TOT hạn vi ( mến TÍ tensmir-
Bước 2: Nhập các tiêu chí tìm kiếm vào phần Thông tin tìm kiếm, để tìm kiếm hồ sơ cần xử lý: Nhập các thông tin bao gồm:
- — Mã hồ sơ: Nhập mã hồ sơ cần tìm kiếm
- — Trạng thái hồ sơ: Chọn trạng thái hỗ sơ cần tìm kiếm
-. Nhãn hàng: Nhập nhãn hàng của sản phẩm - — Tên sản phẩm: Nhập tên sản phẩm
- — Số công bố: Nhập số công bố (trường hợp hồ sơ đã được cấp số công bố)
~_ Ngày tạo từ: Chọn dưới lịch hoặc nhập thời gian tìm kiếm từ ngày theo định dạng dd/mm/yyyy - Ngày tạo đến: Chọn dưới lịch hoặc nhập thời gian tìm kiém đến ngày theo định dạng dd/mm/yyyy
ÿ ; | Timkiém Í v„ „ > 2X x À — Pas of
Trang 6
Tên in phẩm Tangte hay tie oo | sua: 4g |iioaa
COLLAGEN S POMEGRANATE PACK tăng
Danh sách hiển thị thông tin hồ sơ bao gồm: » STT « — Lich str: Hién thi icon chire năng cho phép nhân vào đề hiền thị màn hình xem thông tin lịch sử tác động, lịch sử phê duyệt " Mã hồ sơ: Hiển thị link cho phép nhấn vào để hiển thị màn hình xem thông tin chỉ tiết của hồ SƠ » Nhãn hàng: Nhãn hàng của sản phẩm " Tên sản phẩm: Tên sản phẩm mỹ phẩm
= Trạng thái hồ sơ: Tên trạng thái hiện tại của hỗ sơ
"_ Ngày tạo: Ngày khai báo hồ sơ " GỦI:
-_ Nếu hỗ sơ ở trạng thái doanh nghiệp được phép gửi thì hiển thị nút chức năng cho gửi, bao gôm: Mới tạo, Đã nộp, Từ chỗi tiêp nhận yêu câu bô sung, Đã nộp hô sơ bô sung, Đã thông báo yêu cầu SĐBS
- _ Nếu hồ sơ không ở trạng thái được phép gửi thì không hiển thị nút chức năng cho sửa "_ Sửa:
- Néuhé so 6 trang thai doanh nghiệp được phép sửa thì hiển thị nút chức năng cho sửa, bao gồm: Mới tạo, Đã nộp, Từ chối tiếp nhận yêu cầu bổ sung, Đã nộp hồ sơ bổ sung, Đã thông báo yêu cầu SĐBS
- _ Nếu hồ sơ không ở trạng thái được phép sửa thì không hiển thị nút chức năng cho sửa "_ Ký:
Trang 7" Xóa: Nêu hồ sơ ở trạng thái Mới tạo thì doanh nghiệp được phép xóa thì hiền thị nút chức năng
cho xóa Các trạng thái khác không hiền thị nút chức năng trong cột Xóa
5= Xem Phiêu báo thu: Chỉ hiên thị nút chức năng trong cột phiếu báo thu khi hồ sơ ở trạng thái Đã tiệp nhận, yêu câu nộp phí Cho phép doanh nghiệp xem thông tin phí mà BYT gửi về, và thực hiện nộp phí theo yêu câu
" Xem sô công bô: Chỉ hiên thị nút chức năng trong cột xem số công bố khi hồ sơ ở trạng thái Dã cập sô tiếp nhận Cho phép doanh nghiệp xem thông tin chỉ tiết phiếu công bố đã được Bộ Y Tế cấp số tiếp nhận
“ Xem Y/C thay đôi công bô: Chỉ hiên thị nút chức năng trong cột Y/C thay đổi công bố khi hồ sơ ở trạng thai Da cap sô tiệp nhận Cho phép doanh nghiệp gửi yêu cầu thay đổi nội dung đã công bố (đã được Bộ Y Tế cấp số tiếp nhận)
3.2 Thêm mới hồ sơ
Doanh nghiệp trước khi lưu hành sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu thì phải khai báo hồ so xin cấp số tiếp nhận phiêu công bô sản phâm mỹ phẩm nhập khẩu gửi tới BYT Tài liệu này hướng dẫn doanh nghiệp khai báo hồ sơ xin câp sô tiêp nhận phiêu công bố sản phẩm mỹ phâm nhập khâu trên hệ
thống NSW và gửi hồ sơ đã khai báo sang hệ thống BYT,
Để có thể gửi được bộ hồ sơ sang hệ thống BYT thì doanh nghiệp phải khai đủ thông tin ở 2 phần:
- Tab Hé so: La man hinh khai bao thông tin đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu
- Tab File đính kèm: Là màn hình cho phép upload các file đính kèm của hỗ sơ
3.2.1.1 Khai báo thông tin đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu
Có hai hình thức khai báo thông tin đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khâu: Là khai trực tiếp trên giao điện hoặc upload thông tin từ file excel
3.2.1.1.1 Khai báo trực tiếp trên giao diện
; eek SEAO un LÀ £ Tạo mới hỗ sơ | 42 i apa
Trang 9Fit CONS Be SAN Pd FHS Tiên mới từ tr màityers, re eet es TH TTM VỆ KÉN P9Äy tứ rưÖn, —— — ——— tanning? Tersinee de
can ener cat cave
Ấ Sạn erations bes gate arses pee ener te valabterss snes ents sot Re eneryr semen patsy sess)
aay paras seman:
ieee mitie setae, Wheag pemten ates videncpuncee te Ẻ agers Tare ert Whtoas pore cate tact ets gates Ta cae Sin tt cưng nh c be Sterile ehres tesa dita beau sere stn tem ara met)
fH iveagdieiimas sre edgke rowel geass hina en ent ei cing Zip er tsv seen ange 2á dale Ut eae ema ge sirprtr crếy Sã phận Hóc đả ra tin tớ Củng SeEHiS5gtEp eaci, 2t de zeý
CỀN V9: Y1155; Cột si th TÊN PgU 0 sigt ctere 3 4176 Cắt sitztn ch ley Krag cát tá te pEE442c7EEDfSA Treeck A kho F1594 21 1 Team ven shear _ bes ore x [ song poten cobdh gues
om Team ssaratt set SẼ Sa an fee Ồ ade Mera med om Geo cex =—= oe = -
đứng gà
9c t3yg gan eres
— =F a ae E
Trang 10- Nhãn hang*: Cho phép nhập - Tên sản phẩm*: Cho phép nhập
- Danh sách các dạng hoặc màu: Cho phép nhập
- Dang san pham*: Check chon l hoặc nhiêu dạng sản phẩm Trường hợp chọn dang san pham là các dạng khác thì phải nhập thông tin vào ô Dạng sản pham khac*
⁄ Sản phẩm khác (đề nghị ø
Dang sắn phẩm thác *
- _ Mục đích sử dụng*: Cho phép nhập
- Dang trinh bay*: Chi chon 1 dang trinh bay Truong hop chọn dạng trình bày là các dạng khác thi phai nhap thong tin vao 6 Dang trinh bay khac*
ö Các đang thác (Đề nahi ghi rd} (Others (please specify)
Dăng trình 53; rhác *
z a À ` 2 K
- Nh6om thông tin về nhà san xuat:
Doanh nghiệp có thê khai báo nhiêu nhà sản xuất (nêu sản phẩm có nhiêu nhà sản xuât) Các bước khai báo thông tin từng nhà sản xuât như sau:
Trang 11Lưu ý:
`
+ Doanh nghiệp nêu muôn sửa lại thông tin nhà sản xuất đã thêm thì nhân vào ieon : ở cột sửa Thông tin của nhà sản xuất sẽ hiền thị lên như sau: lUUfG BufiE283-00 mienecn 4-111 ban ghi sr + HURL STERY CÓ LTC Cập nhật
Doanh nghiệp thực hiện sửa thông tin và nhấn lại nút hật | dé cập nhật thông tin đã sửa + Doanh nghiệp nêu muôn xóa thông tin nha san xuat đã thêm thì nhân vào icon £+ ở cột Xóa Thông tin của nhà sản xuât sẽ được xóa khỏi danh sách các nhà sản xuât
- Nhóm thong tin don vị đóng gói:
Doanh nghiệp có thê khai báo 1 hoặc nhiêu đơn vị đóng gói chính, đơn vị đóng gói thứ cấp Các bước khai báo như sau:
+ Check chon hoặc đóng gói chính hoặc đóng gói thứ cập
Trang 12`
+ Doanh nghiệp nêu muôn sửa lại thông tin đơn vị đóng gói đã thêm thì nhân vào icon : 55 ở cột
sửa Thông tin của đơn vị đóng gói sẽ hiền thị lên như sau: Cấp nhật 4-1/1 baa ght,
STT 1 TURAL Bia chi £0 Eupyerngrgu tn
Cap nhat | ak pm ' dé cap nhat thong tin da stra pa a gs
Doanh nghiệp thực hiện sửa thông tin và nhân lại nút |
+ Doanh nghiệp nêu muốn xóa thông tin đơn vị đóng gói đã thêm thì nhân vào icon + ở cột Xóa Thông tin của đơn vị đóng gói sẽ được xóa khỏi danh sách các đơn vị đóng gói
- _ Nhóm thông tin tô chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phâm mỹ phầm ra thị (trường: + Nhập các thông tin: Tên công ty*, địa chỉ công ty*, số điện thoại*, số fax, số giấy phép kinh doanh*
- _ Nhóm thông tin về người đại điện theo pháp luật của công ty:
+ Nhập các thông tin: Họ tên”, điện thoại , email*, chức vụ*
- Nhóm thông tin công ty nhập khẩu:
+ Nhập các thông tin: Tên công ty", địa chỉ*, số điện thoại*, số fax
- _ Nhóm thông tin danh sách thành phan:
+ Check chọn vào các ô cam kết
+ Khai báo đầy đủ các thành phần có trong sản phẩm mỹ phẩm:
Nhập Tên dầy đủ thành phan*, Tỷ lệ % của những chất có giới hạn về nồng độ, hàm lượng, Dạng
hoặc màu, Ghi chú Nhấn nút |_ Cập nhật | ĐANG SÁCH HIÃNG PHAN PAY Đỗ
passers: Tin: A'Tremir Đạt bast
Cp erat
Trang 13ie PHAN DAY DU Goat 1-3 bản gh sit Tên tràn ông Z3 Ghi gủ Dàn: 1 1 Luu ý: `
+ Doanh nghiệp nêu muôn sửa lại thông tin thành phần đã thêm thì nhắn vào icon ở cột sửa
Thông tin của thành phần sẽ hiền thị lên như sau: Sh chu “Cap mast Dạng heb 1-99 bin gh, sit Tên tình phẩm đầ, đã TiIỆ 9š những Chết cế giới hen nồng đã Ghi chứ 1 TẾ E§
Doanh nghiệp thực hiện sửa thông tin và nhấn lại nút | Câpmhật | để cập nhật thông tin đã sửa + Doanh nghiệp nêu muôn xóa thông tin thành phần đã thêm thì nhắn vào icon “ ở cột Xóa Thông tin của thành phần sẽ được xóa khỏi danh sách thành phần của sản phẩm
- - Nhóm Thông tin ký hồ sơ: Nhập nơi ký, Ngày ký, Người ký*,
Lưu ý: Các trường thông tin đánh dấu sao là các trường thông tin bắt buộc nhập
Sau khi nhập đầy đủ thông tin trong tab Hé sơ, doanh nghiệp thực hiện nhắn nút |_ tựu —- ở đưới màn hình thêm mới
Trang 14Bạn có chắc chắn muốn lui bê hồ sơ?
| 0K Ì | Cancel |
Nếu các trường dữ liệu được nhập day du thi hệ thống sẽ thông báo Thao tác thành công Hồ sơ ở trạng thái Mới tạo, hiển thị dòng trên cùng trong ørid danh sách hỗ sơ ở màn hình quản lý hô so
Tên tần phẩn, Tràng tế
Trường hợp không nhập các trường thông tin bắt buộc, hoặc nhập dữ liệu không hợp lệ, hệ thống sẽ thực hiện không lưu thông tin, kiểm tra và đưa ra cảnh báo lỗi ở trường thông tin đó:
Prevent this page from creating additional dialogs
=
;
i Nhan hang khéng due trong
| OK |
3.2.1.1.2 Khai báo dùng file excel
Hệ thống cho phép doanh nghiệp khai thông tin hồ sơ vào file exel và thực hiện khai báo hồ sơ mới bằng cách upload file excel
s* Thực biện tải file exeel mẫu
Tạo mới hỗ sơ
Bước 1: Từ màn hình tìm kiêm thông tin hô sơ, nhân | | đề thực hiện khai báo
mới thông tin hỗ sơ: GẦN LÝHẼ $Ơ Cô 5 EÃ HỶ Pitt
Trang 15Chọn Save File, nhấn nút OK để thực hiện tải file excel về máy Opening BM_CongBo_MyPhamxlsx : You have chosen to open: t7] BM_CongBo_MyPham.xlsx which is: Micrasoft Office Excel Warl:sh cet (208 KB) from: http://ducla6:9000
What should FireFox do with this file?
Open with | Microsoft Office Excel (default) v ° ‘Save File - : | De this gutomatically for files like this from now on, OK | | Cancel
File excel cé 4 sheet:
- Sheet THONG TIN VE SAN PHAM MY PHAM: Cho phép khai bao théng tin don dang ky
kiểm tra xác nhận chất lượng
- Sheet THONG TIN VE NHÀ SẢN XUẤT: Cho phép doanh nghiệp nhập thông tin của nhà sản xuất - Sheet THONG TIN VE ĐƠN VỊ ĐÓNG GÓI: Cho phép doanh nghiệp khai báo thông tin về đơn vị đóng gói - _ Sheet DANH SÁCH THÀNH PHẦN: Cho phép doanh nghiệp khai báo thông tin thành phần của sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu Luu ý: - Các trường thông tin có dau (*) là bắt buộc nhập 8A r x rook KR Á ^ ek A K
% Thực hiện khai báo đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố
ẩ Scant, Ides Can ith ¬ ait Ht k Tạo mới hỗ sœ a ` ye
Bước 1: Tv man hinh tim kiém thông tín hỗ sơ, nhân |_Taomoi hi dé thuc hién khai bao
Trang 16
moiho se
PHIẾU CÔNG BỘ SAN PHAN MY PHAM
Thêm mới từ Excel ——— ==————— — ——— Bản khat hỗ sẽ mẫu Tên tập lo file selected | Nnap Hệ thống hiển thị màn hình duyệt dé chon file excel đã khai báo thông tin đầy đủ @ File Uploed Hey > Computer » DULIEU (FR) » CBMP > : viq Wise 2 Organize + Heefelie =y H @ + Documents 2 Nene 3 - Muic
= Fike tures 45) B_Cong8o_MyPhamals< Se = ——
= sot : ubverzien 3#] HDSD_QT0I 13961 HQIAC,BYT,CongBoldyPham = v1.0.dec
B va Ẹ Video: =) ThuoeNT2_ i Review KEKTCN_HCC_VWA 13001 HQMC_BYTMP „,
mạn: =Ÿ] Thuø:NT2_Feziez._KBETCN_HCC, V2 13031_HQIC_BYT,HÁP,
corms =) ThucchIT2_Review KEKTCN_HCCVA 13001 HQMC_BYTL
ĩ ‘ © Local Disk (C:) my lu er © AnhltanHinh.rar catib.s4 „ D&T4 (DỊ) =e = Fey +2] BM_Cong8ic_MyPham - Copy - Copyalse ~ LE +2] BM_CongBo_MyPham - Copy.ls« = 5 SSS = Mess han - CDDf(G) 2 7 ee ~ tế Filename: BM4_.CengBo.H4yPhzmalsx _ _ Chọn file excel và click nút Open Bước 4: Click nút Nhập
PHIEU CONG BO SAN PHAM [1Ÿ PHẢT3
“Thêm mới tử Excel — — - — =————————— _ an
Ban Fhaihé so mau
Tên lập : [ prowse |BM_CongBo_HyPham›vlsx
Trang 17BH ng thi te = pm Coase Fo ee Merranen pe, 1 - opie op eae etna geingea pee mega ti: arenas ated rite strane ts Pacts ee denna Ah — ố " T om Teed shout "` sim tr foresee ề aa " —— "` (ae 4-9 9g — ——” " ie Tolle aes te a Teenage — scone ao Tens et eres er entnonts TA “eiếngt Shin trybr — — 2s Kea tentsat our TeeGate ae Khi ca “ ae cs ates aan hay eet, —— vito te oes one — 2551 SE997:E-SEICSE11! x3E*gt021554 CIY gy cá 6/74 2 hỆn Cyne Csig13.4 ats ue gà th sont eis rare ¬ Tết My reves ata 1 Tp Noa es acc yae ones sate ei =
mm TbYapsi= shat See wtesentel saan atts mua xã
Trang 18Nêu các trường dữ liệu được nhập đây đủ thì hệ thông sẽ thông báo cập nhật thành công Hồ sơ được hệ thông câp mã, hiên thị dòng trên cùng trong grid danh sách hô sơ
4-4 bia gi
Tên sản phẩm Trang hả
HATE PECK
Trường hợp không nhập các trường thông tin bắt buộc, hoặc nhập dữ liệu không hợp lệ, hệ thông sẽ thực hiện không lưu thông tin, kiểm tra và đưa ra cảnh báo lỗi ở trường thông tin đó:
Hhẫn hàng không được trắng
Prevent this page íram creating additional dialogs
3.2.1.2 Khai báo file đính kèm
Sau khi khai báo thông tin đơn đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phâm nhập khẩu Doanh nghiệp thực hiện khai báo file đính kèm cho hồ sơ Hồ sơ đăng ký cấp số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu gồm các file đính kèm sau:
-_ Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường (có chữ ký và đóng dấu của doanh nghiệp) Trường hợp mỹ phẩm sản xuất trong nước mà tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường không phải là nhà sản xuất thì phải có bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của nhà sản xuất (có chứng thực hợp lệ); (bắt buộc)
- Ban chính hoặc bản sao có chứng thực hợp lệ Giấy ủy quyền của nhà sản xuất hoặc chủ sở hữu sản phẩm ủy quyền cho tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường được phân phối sản phẩm mỹ phẩm tại Việt Nam (áp dụng đối với mỹ phẩm nhập khẩu và mỹ phẩm sản xuất trong nước mà tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường không phải là nhà sản xuất) Đối với sản phẩm nhập khẩu thì Giấy uỷ quyền phải là bản có chúng thực chữ ký và được hợp pháp hoá lãnh sự theo quy định của pháp luật, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hoá lãnh sự theo các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên Giấy uỷ quyền phải đáp ứng các yêu cầu quy
định tại Điều 6 Thong tu 06/ 2011/ TT-BYT; (bat buộc)
- Giấy chứng nhận lưu hanh ty do (CFS); (bat buộc)
-_ Tài liệu khác
Bước 1: Sau khi lưu thành công đơn đăng ký, doanh nghiệp có thể chuyên sang tab file đính kèm để
Trang 19đã thực hiện khai đơn đăng ký xác nhận chât lượng thức ăn chăn nuôi nhập khẩu Sau đó, nhấn vào nút Sửa: Xemgitutà Chu: CAT 2 TrangmainS veueds xdzends Xem hở, Son thí: sas đã? rẻ Bước 2: Chuyển sang tab Thông tin đính kèm Màn hình file đính kèm như sau:
Doanh nghiệp thực hiện chọn Loại tệp đính kèm
Doanh nghiệp nhân nút Browse, chọn đến file đính kèm Sau đó nhấn vào nút Thêm tp ca kem
Giấy chang nb tn ding bỷ lách doan:
Dinh dang file dinh kém: pdf, jpg, tif Tổng dung lượng tối đa của tất cả các tệp đính kèm trong 1 hồ sơ: 3MB Màn hình sau khi upload ñle đính kèm thành công: Các file đính kèm đã upload thành công như Sau: sm Tếntập
Trang 203.3 Stra ho so’
Chức năng nay cho phép doanh nghiệp thực hiện sửa thông tin hô sơ khi hỗ sơ chưa được gửi sang hệ thông BYT (Hồ sơ vẫn ở trạng thái Tạo mới), hoặc hỗ sơ doanh nghiệp đã gửi nhưng cán
bộ chưa vào xử lý (Hô sơ ở trạng thái Đã nộp, Đã nộp hô sơ bô sung)
Trường hợp đã gửi sang nhưng BYT yêu câu sửa đôi bô sung ( Hồ sơ ở trạng thái Đã thông báo yêu câu SĐBS) thì doanh nghiệp thực hiện sửa đôi bỗ sung hô sơ (tham khải mục 3.4 Sửa đôi bô sung hồ sơ)
Bước 1: Tại màn hình quản lý tìm kiểm hồ sơ, thực hiện tìm kiêm hồ sơ cân sửa đôi Hỗ sơ chỉ sửa `
đôi được khi có hiên thị nút : ở cột sửa
QUAN LVRS SOCONS BOUT PRAT
Trang 21te tre — Weare ne THONG TINE $4 HIỂM Hữ Chân maby _ s caret past pace 4E Xirềx nay về HSSES3 Site 6n ch 1 siaptESAfBrà Sa rvai sapien 3 389ptlniski th Kệ mộc 2 Sarsiagets ech gutehverged Guinisisusbi bee
2 Dah Sec eto Bact neers
Unda dese sine sist sop ri phồng g =9 — lessees maa, d4 tực tetpdedgt te t te _ conw } tri phác = sn Harden baat #8 rey fe trie Sine ee TT: ates 3 “MP WEEZ viên gà " ` tadicsie fe ees tea + khen "
mn Vee eenneing ph tac soon 9 TS, Siờn Có độ RE Ép C647 Caan Eten nae nae & `” st Ces COHEN Nabe tra sts el ret Smarsas cent? ` bE Te Tubes bates te 210 TA AEEHIĐA ad cash set ageses nan Te aebines gs@-0ad ms sibs TH eet
2 74H AI TSESE S119 sự böbÉc ate ear ets eats dutijatngeh Taare notin eee 8a aot a re An 4v v2jnAteeriyt e
Trang 22Doanh nghiệp thực hiện sửa thông tin hồ sơ: Sửa thông tin đơn đăng ký ở tab thong tin đơn đăng ký, xóa file đính kèm cũ hoặc thêm file đính kèm mới
Bước 3: Sau khi hoàn tất sửa thông tin chung hồ sơ và tệp tin đính kèm, doanh nghiệp nhấn vào Lưu
núi | ở phía đưới màn hình để lưu lại thông hồ sơ sửa
Hệ thống hiển thị màn hình cho doanh nghiệp xác nhận sửa thong tin Click OK
Bạn cá chắc chăn muần lưu lại bộ hồ sơ?
|
Hồ sơ sau khi sửa thông tin sẽ giữ nguyên trạng thái cũ, các thông tin mới được cập nhật
3.4 Sửa đối bỗ sung hồ sơ
Doanh nghiệp chỉ được sửa đổi bổ sung thông tin hồ sơ khi hồ sơ được cán bộ BYT yêu cầu sửa đổi bổ sung Hồ sơ bị cán bộ BYT yêu cầu sửa đổi bổ sung như sau:
-_ Hồ sơ sau khi gửi sang đã được tiếp nhận hỗ sơ, nhưng trong quá trình đánh giá xem xét cán bộ BYT thấy chưa đầy đủ và hợp lệ thì cũng yêu cầu sửa đổi bổ sung -> Hồ sơ ở trạng thái Đã thông
báo yêu cầu SĐBS 4-11 bẵn ghL xem ke ì : i : Si Boo | 5 er U2 $ me tanning Titnsiapals stan Gin Shanda pty EEE báot “5895 1 12011799132 THEFACESHSP COLLESEN & POMEGRANATE PACK 2ot6t>s 83 [FS] G X
=> Doanh nghiệp xem nội dung yêu câu sửa đôi bồ sung của cán bộ BYT băng cách mở thông tin lịch sử phê duyệt: (Chỉ tiết tham khảo 3.9 Xem lịch sử phê duyệt của hồ sơ) Mã hễ sơ 12016000259 Lich sử thao tác Lịch sử phê duyệt 4-22 ban ghi, Phòng ban xd
sit Cần bộ xử lý Hội dung từ chếiYêu cầu SĐ8S Ngày ty poe Suetve Trang thái
5 tiép nhan, yêu cầu nập phí thắm 17/11/2015 14:E1:E0 nh BYT Nguyễn Thu Hẳng 8ã tiếp nhắn Yêu cầu nộp phí thắm dinh hd sự Nouyén Thanh Thủy Y'êu cầu Hẳm tra lại tên tằnh phẩm: CarEomsr 2E/11/201E 1⁄:E1;£E £13 thing bao yéu clu SOBS 2 Phéng OLCL
Doanh nghiệp ra màn hình quản lý hỗ sơ, nhân nút sửa tại cột sửa đề mở màn hình sửa hồ sơ, thực
hiện sửa thông tin hô sơ theo yêu cầu đã xem trong lịch sử phê duyệt (thực hiện các bước theo mục 3.3 Sửa hồ sơ)
Trang 233.5 Gửi hồ sơ
Chức năng cho phép doanh nghiệp thực hiện gửi hồ sơ (sau khi đã thực hiện ký hồ sơ mục 3.5 I )
Doanh nghiệp muốn gửi hồ sơ thì phải dùng chữ ky sé
Tham khảo tài liệu hướng dẫn sử dụng chữ ký số (tải trên hệ thống Một cửa quốc gia) ~ _ Đăng nhập hệ thông, chọn Tiện ích/ Thông tín tài liệu © BGA TDG VAR TE! E9 12106 HỘc VÀ CÔ tiau£ Ấ ESNÔNG HStSSE 2 “ẤT TÊN HÃNG HOH “ÔÔ Øtoytt Quản LÝ 309014 FuAm 3.5.1 Ký hồ sơ
Doanh nghiệp bắt buộc phải ký hồ sơ trước khi gửi hỒ sơ
Bước 1: Tại màn hình quản lý tìm kiểm hồ sơ, thực hiện tìm kiểm hồ sơ ký:
CUÂN LÝ tổ SƠ CÔNG BÓ Hỹ Phát
(min |
COLLAGEN AFC!
sins
Bước 2: Nhân vào nút ©” ở cột Ký
Nếu doanh nghiệp lần đầu sử dụng chức năng ký: Hệ thống hiển thị thông báo yêu cầu doanh nghiệp upload file chữ ky va con dau (định dang jpg)
Neu doanh nghiệp đã ký một lân rồi thì hệ thông sẽ không đưa ra thông báo yêu cầu chữ ký và con dâu nữa, nhưng vẫn cho doanh nghiệp upload chữ ký và con dấu mới (nếu có thay đổi)
Trang 24Ky ho so 162016000160 ' ais [ x Chưa có file chữ ký! Nhãn Tải lân đế thêm mới chữ ký | ok | Doanh nghiệp thực hiện upload file ảnh chữ ký và con dấu, hệ thống đưa ra thông báo thành công: icv ONO) | | Cép nhgt file ky thành công!! | | | al | | i Sau d6 doanh nghiép nhấn ký để thực hiện ký cho hỗ sơ chuẩn bị gửi sang hệ thống BYT Hà sơ không thể chỉnh sửa sau khi lý! Xác nhận kỷ? Luu ý: Sau khi ký hồ sơ, doanh nghiệp không thể chỉnh sửa thông tin của hồ sơ Chọn OK
Trang 253.5.2 Gửi hồ sơ sử dụng chữ ký số
Sau khi ký hỗ sơ (bước 3.5.1) thì doanh nghiệp thực hiện gửi hồ sơ, các bước như sau: Bước I: Tại màn hình quản lý tìm kiêm hô sơ, thực hiện tìm kiểm hô sơ cần gửi: 1-1 bận ght (gầy thọ G Se KO Ma aieieszsr [-5 x wand eo teinhăng Tết sến phẩm Tre ti COLLEEN & POUEGRAMATE PACK Hội
Bước 2: Nhấn vào nút - “ở cột Gửi Hệ thống hiển thị thông báo
Bạn có muốn qửi hầ sơ sang Bộ Y tế 2 | | | i | | | [ok | | Cancet Nhan vao “OK” dé tiép tuc giti hd so sang BYT hoac nhan vao “Cancel” dé hty gtti hé so sang BYT Chon OK Man hinh Security Warning hién thi: Security Warning » Do you want to run this application? Name: Applet_Sign_CA \ † Ñ Publisher: UNKNOWN Location: http: //103,248, 160, 16;8080
Running applications by UNKNOWN publishers will be blocked in a future release because it is potentially unsafe and a security risk
Risk: This application will run with unrestricted access which may put your computer and personal information at The information provided is unreliable or unknown so itis recommended not to run this application unless you are familiar with its source
ion
Select the box below, then click Run to start the application
Trang 26Security Warning ee Se Do you want to run this application? Name: Applet_Sign_CA \ V ! ` Publisher: UNKNOWN Location: http: /)'103, 248, 160, 16:8080
Running applications by UNKNOWN publishers will be blocked in a future release because it is potentially unsafe and a security risk
Risk: This pplication will run with unrestricted access which may put your computer and personal
information at risk, The information provided is unreliable or unknown so itis recommended not to
run this application unless you are familiar with its source
Select the box below, then click Run to start the application
Luu ý: Hệ thông có thê hỏi nhiêu lân đề xác thực, chọn checkbox và nhân Run lân nữa nêu được hỏi Doanh nghiệp chọn chứng thư số (Trường hợp usb token có thể có nhiều chứng thư số) (=o) Ky điện tử Zz ĩ Chứng thư 8ố; — ThuocHT2 Ly Ky dién tu: | Doanh nghiệp nhập mã pin vào ô User PIN cho chứng thư số đã chọn: [ Verify User PIN Qo Now need verify your User PIN: E> User PIN: Enable soft keyboard | Cancel |
Sau khi nhập mã PIN xong, nhan nut Login
Trang 27Verify User PIN ÿ — UzerPin isWrongl Retry times: 9 | l | | OK || - ds Trường hợp chứng thư hêt hạn, hệ thông đưa ra thông báo: (Doanh nghiệp liên hệ lại nơi câp chứng thư số để được hỗ trợ) | Haày chứng thư đã hết hạn | Trường hợp nhập mã PIN đúng và chứng thư còn hạn, hệ thống thông báo gửi thành công Click OK Gửi thành câng i | | OK
Sau khi gửi thành công hô sơ sẽ được chuyền trạng thái như sau:
- _ Nếu gửi hô sơ ở trạng thái Mới tạo thì hô sơ chuyên sang trạng thái Đã nộp bch sử str
- _ Nếu gửi hồ sơ khi hồ sơ ở trạng thái Da thông báo yêu cầu SĐBS thì hồ sơ chuyển sang trạng thái Đã nộp hỗ sơ bổ sung
3.6 Xóa hồ sơ
Chức năng cho phép doanh nghiệp thực hiện xóa hồ sơ ở trạng thái Tạo mới Các trạng thái khác thì
Trang 28doanh nghiệp không được xóa
Bước 1: Tại màn hình quản lý tìm kiểm hồ sơ, thực hiện tìm kiêm hồ sơ cần xóa:
GUAN LÝ HỖ SƠ CÔNð BS Hử PA UATE PASH Tra kiếm công tệ
Bước 2: Nhấn vào nút + ở cột Xóa để thực hiện xóa hd sơ ở trạng thái Mới tạo Hệ thống hiển thị thông báo:
Nhân vào *OK” đê tiêp tục xóa hỗ sơ hoặc nhân vào “Cancel” đê hủy yêu câu xóa Sau khi xóa thành công, hỗ sơ không còn trong danh sách hỗ sơ của doanh nghiệp nữa 3.7 Xem thông tin hồ sơ
Chức năng cho phép Doanh nghiệp xem lại toàn bộ thông tin hỗ sơ
Buóc 1: Từ màn hình quản lý tìm kiêm, thực hiện tìm kiêm hỗ sơ cân xem thông tin chỉ tiết;
1-41 bin ott
Uh #TT
7
Bước 2: Nhấn vào link ở cột Mã hỗ sơ để xem thông tin chỉ tiết Hệ thống hiển thị màn hình xem thông tin như sau:
- Tab Hỗ sơ: Thông tin đơn đăng ký
Trang 29Ue Es <0, 0125) FiffI1 CÔN) ĐỘ $1 P/Đ21TMV Pale THONG TIN VE SAN PHAN HY FEA wandss weet 080L 3 Tatra goce CRANATE BACK, Ustet vansstser stse ag ty tate SED att Dm hy nắng tà: tắn) Ha Cea zu te ae nesk ngok: Putcudk fy eter at nT Se hgies ve erect, ae TNE EA pe lecerizalrse trừ (B3 Cước) Cà prep mang Lali demlen mar deen keg cing Fisch Mt gnon cdo eras tansnge fe: 33 Cát hầu ng rhtt 361g tỲngt Ứn (8356011058 17318 cters 0002 181 Cắt sitpRfT phẩtEnp ti ri LÃ cây gEẲn| (2t 399 T160 3° 0£ sing s4, Cie ang ine 3 nah guid) G65 124536 tpadtộ © Tên nhà gần vuế: 1 TUTURAL STORY COLT Eq gi Thos HVE OSs Veta OE: 1A bia gta, Tea Sen v đáng s URAL STORY Có LT0 tacl shataneal (652at2te,Evz,tensgallrdlara Kia 622 Geng Ty TRI ai ea
ipyeng-cceg) Ga state Espjatng-pa batacn Korea O10: stetonest Fav tesscncdins
Trang 303.8 Xem lịch sử tác động của hồ sơ
Chức năng này cho phép doanh nghiệp có thể xem lại quá trình doanh nghiệp thao tác hồ sơ hoặc
quá trình xử lý hồ sơ của BYT
Buóc l1: Tại màn hình quản lý tìm kiếm, thực hiện tìm kiếm hồ sơ muốn xem thông tin lịch sử tác động EN § POUEGRAW!TE PADS 31932116 Att bin ght un sử SH coLLegan é Fon Bước 2: Nhấn vào nút ở cột lịch sử, hệ thống hiển thị màn hình thông tin lịch sử tác động (tab lịch sử thao tác) San phê duyết + 4- 1/4 bản ghỉ — Thời gian thay đổi Noi dung thay dai Trang thai nd sor Hỗ sơ được lạp mới Hỏitạo 19/11/2015 11:03:27
3.9 Xem lịch sứ phê duyệt của hồ sơ
Chức năng này cho phép doanh nghiệp có thể xem lại quá trình xử lý hồ sơ của BYT ( Tiếp nhận, từ chối, yêu cầu bổ sung, cấp số tiếp nhận, thu hồi số tiếp nhận, đồng ý/ từ chối yêu cầu sửa nội dung đã công bó, .) về Ngày xử lý, Phòng ban xử lý, Cán bộ xử lý, Nội dung xử lý
Bước 1: Tại màn hình quản lý tìm kiếm, thực hiện tìm kiếm hồ sơ muốn xem thông tin lịch sử tác động GuA/LY HỖ sơ cô3P2 6/Eif91 Trạng thải Tết sẵn phẩm hạn be = 1-11 binghs ow sa KR (xe 1 387017700012 TrEFECESL C$LL26EH6P€Hh | | &
Bước 2: Nhân vào nút ở cột lịch sử, hệ thông hiền thị màn hình thông tín lịch sử tác động Đề
Trang 31| ia cu tac dong reife) ie) SỬ 162015000259 3
Hã hễ sơ 162015000259 Lịch sử thao tác Lịch sử phẻ đi
1-2/2 ban ahi
a Phong ban xử Noay ti chohphé duyêtWC S8BS Trang thai
s Cân bậ xử lý Nội đụng từ chố\Yêu cầu SOBS
1 lầyr Nguyễn Thu Hằng Bã tên nhận Yêu cầu nộp phí thẩm định hễ 'WNIEBIS1eSiing ‘apo, yeu cầu nộp phí thấm
Nguyễn Thanh uh Poa 3
Thủy Đã thông báo yếu câu SEBS
2 Phang QLCL Yêu cầu kiểm tra lại tên thành phan’ Carbomer 25/11/2015 14
3.10 Nộp phí hồ sơ
Chức năng này cho phép doanh nghiệp có thể xem thông tin yêu cầu nộp phí từ BYT, thực hiện xác nhận nộp phí (Hồ sơ cần xác nhận nộp phí là hồ sơ ở trạng thái Đã tiếp nhận, yêu cầu nộp phí Doanh nghiệp thực hiện nộp phí bên ngoài hệ thống, sau đó lên hệ thống để xác nhận đã nộp phí) Bước 1: Tại màn hình quản lý tìm kiếm, thực hiện tìm kiếm hồ sơ muốn nộp phí (Hồ sơ ở trạng thái Đã tiếp nhận, yêu cầu nộp phí)
GUẦN LÝ HỖ SƠ CôNG E2 trẺ Ptôm Thông túc Ủn kiểm Trang thời “` * Tếc sẵn phẩm, 4-4 ban ge Lich tử ST +672116 12 0239 1
Bước 2: Nhấn vào nút ` trong cột chức năng Xem phiếu báo thu Màn hình hiền thị thông tin phiếu báo thu do BYT trả về:
Trường hợp Hệ thống BYT cấp 1 phiếu báo thu cho nhiều hơn 1 hồ sơ thì tại màn hình phiếu báo thu sẽ hiển thị đầy đủ các hồ sơ đó dưới danh sách hồ sơ Khi đó doanh nghiệp phải thực hiện nộp phí cho tất cả các hồ sơ có trong đanh sách hồ sơ nộp phí: MO thu
Trang 32Trường hợp Hệ thống BYT cấp 1 phiếu báo thu cho 1 hỗ sơ thì danh sách hồ sơ nộp phí chỉ có 1 hồ sơ, doanh nghiệp chỉ cân nộp phí cho I hô sơ
Bước 3: Doanh nghiệp xem thông tin phiếu báo thu Sau đó nhấn nút Nộp phí đề thực hiện nộp phí, hoặc nhân nút Hủy bỏ đê đóng màn hình phiêu báo thu (trường hợp không muôn nộp phí ngay) Màn hình sau khi nhắn nút Nộp phí như sau:
Thông tia phiểu bão thu
Bề Eép nhận, yêu cầu nộp phí thẩm định Céng Ty THHH Hal Hoo Nguyễn Thờ Hẳng, 17/1/2015 "` Danh sich hỗ sơ nộp phí
Doanh nghiệp thực hiện nộp phí bên ngồi hệ thơng, sau đó lên hệ thông xác nhận việc đã nộp phí
theo các bước sau:
- Doanh nghiệp chọn hình thức đã thanh toán, Người/ doanh nghiệp thanh toán, địa chỉ, nhập
hoặc chọn ngày thanh toán trên lịch
- Upload fñle hóa đơn, hoặc các file đính kèm liên quan đến việc xác nhận nộp phí , scan theo
định dang (jpg, tif, pdf)
- Nhấn nút Gửi để lưu thông tin xác nhận thanh toán lên hệ thống, đồng thời gửi sang hệ thông
BYT Hệ thống thông báo gửi thành công thông tin phí (Hoặc nhấn nút Hủy bỏ để hủy bỏ việc
gửi thông tin thanh toán sang hệ thống BYT)
Bước 4; Hồ sơ sau khi nộp phí thành công sẽ chuyển trạng thái Đã nộp phí 1-44 bin ght
ens 1 HỆ hỗ sẽ
Sau khi thông tỉn thanh toán được gửi sang BYT thì cán bộ kế toán sẽ vào hệ thống kiểm tra Trường hợp nộp phí đầy đủ thì tiếp tục thẩm định hồ sơ Trường hợp có sai sót thì BYT trả thông báo từ chối xác nhận phí (Trường hop 1 phiếu báo thu cho nhiều hồ sơ thì BYT sẽ từ chối tắt cả các hỗ sơ trong Phiếu báo thu)
Trang 33
tàn go
TẾ sến phẩm
1 35211220907 THEFA2ESH2Đ COLLS3EM & POUEGRETITE PACE
Đề xem lý do từ chối doanh nghiệp có thể xem tại lịch sử phê duyệt hoặc nhắn vào trạng thái của hồ sơ, sau đó doanh nghiệp có thê gửi lại thông tin phí
3.11 Xem thông tin phiếu công bố đã được cấp số tiếp nhận
Chức năng này cho phép doanh nghiệp xem thông tin phiêu công bỗ đã có sô tiêp nhận
Trang 34Lê 10 105)6/111/1).50002004 s5 xỆ L$Ãi LỰA 210/1) 155) rate #012016 Gã cấp số củng bẺ Wins éaing $2 op mare bith es rắn cứ tà rót mồi Bap den $e Uhtenomess feet) sắt prẳm (Gà ` —ddẹ++
sm Tên rã cản voất Số@ệnthomi fax
1 TPTU84 SI03fCO ƯD— 1888553 Fores e £ 912085963
Korea (90EE35395E 9959502033
_# &HPƯNH STGRICG.D 3f2Êpzanz-sra
Trang 353.13 Tải phiếu công bố đã được cấp số tiếp nhận
Chức năng này cho phép doanh nghiệp tải phiếu công bố đã được cấp số tiếp nhận (bản do BYT cấp có dấu đỏ và chữ ký)
Bước 1: Doanh nghiệp mở màn hình xem thông tin giấy xác nhận chất lượng (tham khảo mục 3.11 Xem thông tin phiếu công bố đã được cấp số tiếp nhận)
Bước 2: Tại màn hình xem phiêu công bô đã được câp sô tiếp nhận, phân thông tin file đính kèm,
doanh nghiệp nhìn thây tên file và có thê tải file về xem băng cách nhân vào nút tải về tại cột Tải về
Trang 37Buớc 3: Chọn Save File Opening GEN,jpg You have chosen to open: — GCNjpg which is: JPEG Inage fram: http;/z103.248.160.16:8080
What should Firefox do with this file?
Open with | Windows Photo Viewer (default) v @ Save File form now on, i / OK | | Cancel
Bước 5: Chọn vị trí mn lưu đle @& Enter name of file to save te
( "FE Desktop » » [4p] | Pees feces Pp
Giganize vi New folder # Y @ Favorites =, ame FE Desktop = sjpg BackUp EF £5 32ipg Downloads HepDeng he Network Libraries “© Computer + Documents > GPCP_ThuceNT2 Music Libraries = Pictures Subversion = 7% + Filt name: "| SỐ v
Save as type: (JPEG Image (jpg) vị
* Hitle Folders Seve | | Cancel
- Chon noi muon luu tap tin -> Save
-_ Hoặc có thể hủy bỏ -> Caneel
3.14 Xem/ Tải công văn yêu cầu sửa đôi bô sung
Chức năng này cho phép doanh nghiệp xem thông tin công văn yêu câu sửa đôi bô sung, cho phép tải công văn yêu câu bô sung hệ thông BYT trả về
Trang 38VĂN LÝ HỖ SỞ CGNð BỘ Hử PHÁtt
Thêng ta trì Mắt
Trang th
TenkÉm — | Tạamởihdey
42 bến ghi é đen seme
sm ĐỘ) : mnbgg trần hằng Tên tân phẩm Trang bái Nghi lạ ch sia wy xa phế Mem botu 2? 1 462412079137 THEEXGEEHSP — C0CLEGEHKFOUEGRULTEPACE 2493291613374 SS fy * iE Thông bảo yêu cầu sửa đổi bổ suag Mã tổ sự 162015000259 Tin ce quan ed tnd quyện Cy: GLO ceed br Seg BB YEE | pang atc
Tincen bs Nguyễn Thanh Thủy
¡ Yêu cầu HiỂm tra lại tên thank phan: Carbon HỆ đong va ch, S885 © ENS Họầy yêu sáu S2ES 290112015 4-10 bÊn phố Doanh nghiệp có thê xem thông tin công văn, hoặc tải công văn đính kèm của BYT trả về Nhân vào nút ở cột Tải về: | Di iilgs0x2lUi su 101200150100) Thông báo yêu cầu sửa đói bỏ sung Mand se 16201223138 Tin co quan cổ thắm quyền Cus OLD, ring og thieg bo yl oh
Ten cents Phạm Thu Giang,
"Yêu cầu kiểm: tra lại thách phẩp Dữnethisone
Trang 39Opening BS 150 signed_145 You have chosen to pen: = BSVT_36150 signed_1458816595472.ndf which is: Adobe Acrobat Document from: http:///ducla6:9000
What should Firefox do with this file?
Gpen with | Adobe Reader 9,3 (default) xv o Save File Do this automatically fer files lit Chọn Tải vê Hiền thị màn hình chọn nơi lưu trữ file cơng văn ©# Enter narne of file to save to
ci 2 |» Computer » DATA(D) > CKS w | 9 | [ Scorch Ens |
Organize ¥ New folder Fo Desktop + Name BackUp © Download: Ne Libraries + Documents © Music e/ Pictures Subversion ÈŠ Videos Filename: | Save as type: Ae obe Acrobat Document * Hide Folders ị _Save / | Cancel i Chọn nơi lưu trữ và nhân Save đề hoàn thành tải file công văn về máy : Ấ
3.15 Xem/ Tải công văn từ chôi câp số tiếp nhận phiêu công bo
Trang 40Bước Í: Tại màn hình quản lý tìm kiêm, thực hiện tìm kiêm hỗ sơ cân xem công văn từ chỗi cấp số
tiếp nhận phiếu công bố (Hồ sơ ở trạng thái Từ chối cấp số)