BÁO CÁO TÌNH HÌNH THỰC HIỆN VỐN ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI CỦA DOANH NGHIỆP VIỆT NAM (Báo cáo từ ngày / / đến / / ) Kính gửi: - Ngân hàng nhà nước Việt Nam (Vụ quản lý ngoại hối) - Chi nhánh ngân hàng nhà nước tỉnh (thành phố) Tên doanh nghiệp Địa chỉ: Giấy phép đầu tư nước số ngày cấp: ./ /199 Giấy phép nước tiếp nhận đầu tư số…… ngày… … Số Fax: Số điện thoại: Nước tiếp nhận đầu tư: Thời hạn hoạt động sản xuất - kinh doanh: năm Lĩnh vực hoạt động sản xuất - kinh doanh: Hình thức đầu tư + Doanh nghiệp Liên doanh: + Doanh nghiệp 100% vốn Việt Nam: + Hợp đồng Hợp tác kinh doanh (BCC): Tổng vốn đầu tư: Vốn pháp định: Trong đó: Bên Việt Nam: Bên nước ngoài: Số hiệu tài khoản Ngân hàng mở tài khoản ngoại tệ để thực dự án đầu tư nước (Quy USD) Loại vốn I Tổng vốn đầu tư Tổng vốn pháp định Giá trị vốn góp bên Việt Nam - Tiền mặt - Máy móc thiết bị Theo giấy phép Kỳ báo cáo Luỹ kế từ thực dự án - Các hình thức góp vốn khác (ghi rõ nội dung) - Lợi nhuận phép giữ lại để tái đầu tư (*) II Chuyển lợi nhuận khoản thu nhập hợp pháp có từ hoạt động đầu tư nước Doanh nghiệp Việt Nam: - Chuyển lợi nhuận - Các khoản thu nhập hợp pháp khác (ghi rõ nội dung) III Chuyển vốn đầu tư Việt Nam: (*) Trường hợp kỳ báo cáo, Doanh nghiệp Bộ KH&ĐT cho phép sử dụng lợi nhuận chia để tái đầu tư ., ngày tháng năm TỔNG GIÁM ĐỐC (GIÁM ĐỐC) DOANH NGHIỆP