Anh ngữ sinh động phần 1

http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 26-January-2005 Dynamic English Lesson 2.34MB[Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 2.34MB[Download] (RealAudio) Dynamic English Lesson 7.11MB[Download] (MP3) ây ch ng trình Anh ng Sinh đ ng New Dynamic English th Ph m V n xin kính chào quí v thính gi Trong h c quí v s g p ông Max cô Kathy hai ng i ph trách ch ng trình Anh ng c n b n nh m giúp quí v hi u thêm v ng i M v n hóa M Ch đ c a h c hôm câu Where Do You Come From?= B n t đâu đ n Quí v s h c cách h i tr l i câu dùng đ ng t COME hi n t i v i đ i danh t “I” “YOU” Sau đó, q v c ng h c cách dùng câu “nice to meet you” (hân h nh g p b n), nghe đo n gi i thi u ông Gary Engleton ng i s mách giúp quí v dùng Anh ng m c “Gary's Tips” “Culture Tips” Có nh ng t ng c n nghe tr c: New York = tên thành ph N u c, thu c ti u bang New York San Francisco=tên thành ph San Francisco (C u Kim S n), thu c ti u bang California City=thành ph State=ti u bang [Hoa K có 50 ti u bang.] The United States=hay The U.S.= Hoa K Bây gi xin nghe ph n đ u c a h c Kathy Max nói h t đâu đ n, Larry gi i thi u ch đ h c CUT Music Max: Hi, I'm Max Kathy: Hello My name is Kathy Max and Kathy: Welcome to New Dynamic English! Larry: Dynamic English is a beginning language course and an introduction to American people and culture Today's unit is Where Do You Come From? Kathy: Good morning, Max How are you today? Max: Fine, thank you And you? Kathy: Just fine Kathy: Hello, everyone My name is Kathy I come from New York Max: New York? Kathy: Yes, New York Where you come from, Max? Max: I come from San Francisco Kathy: San Francisco? Max: That's right San Francisco, California Vietnamese Explanation http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Bây gi đ n ph n th c t p Quí v l ng nghe r i l p l i; nghe câu tr l i (câu tr c ch m, câu sau nhanh), dùng câu I come from _ ti p theo tên t nh, hay tên ti u bang, hay tên x CUT Larry: I come from San Francisco.(pause and repeat) Max: I come from San Francisco.(pause and repeat) Larry: I come from New York.(pause and repeat) Kathy: I come from New York.(pause and repeat) Larry: I come from California.(pause and repeat) Max: I come from California.(pause for repeat) Larry: I come from the United States (pause and repeat) Kathy: I come from the United States (pause and repeat) Vietnamese explanation Bây gi ph n th c t p Quí v nghe r i l p l i vào ch ng ng CUT - Do you come from Los Angeles? - No, I don't I don't come from Los Angeles - I come from New York City - Where you come from? (New York City) - I come from New York City - California - I come from California MUSIC Vietnamese explanation Sau m u đ i tho i máy bay gi a ông Walter Kennedy ơng Michael Davis Q v s nghe câu Nice to meet you vi t t t câu It’s nice to meet you = hân h nh g p ông hay bà Và câu tr l i là, “Nice to meet you, too": c ng hân h nh g p ơng hay bà Sau ph n th c t p Quí v nghe r i l p l i CUT Larry: Daily Dialog—On an Airplane (part 1) Walter: Hi, my name is Walter Walter Kennedy (short pause) Michael: Hello, my name is Michael Michael Davis (short pause) Walter: Nice to meet you (short pasue) Michael: Nice to meet you, too (short pause) Larry: Listen and repeat Walter: Hi, my name is Walter Walter Kennedy (short pause) Michael: Hello, my name is Michael Michael Davis (short pause) http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Walter: Nice to meet you (short pasue) Michael: Nice to meet you, too (short pause) Vietnamese explanation Ch đ c a ph n k ti p c a h c hôm Story Interlude, Welcome to Washington (chào m ng b n t i th m Washington) g m nh ng câu nói th ng dùng hàng ngày Q v s nghe Elizabeth Moore, ph trách ch ng trình Functioning in Business – Anh Ng Th ng M i Larry Smith ng i gi i thi u c a hai ch ng trình Tr c h t xin nghe m y ch khó: On the air=đang tr c ti p nói v i, hay thâu đài truy n thanh, hay truy n hình Off the air= khơng thâu, hay thâu xong, ch nnh trình/truy n hay truy n hình The Mall= đánh v n M-A-L-L, M vi t hoa, khu công-viên d c theo đ i l Constitution Independence, kéo dài t Qu c H i, i n Capitol, đ n đài k ni m T ng th ng Lincoln, n i chung quanh có nhi u b o tàng vi n đài k ni m N i du khách M ngo i qu c th ng đ n th m The United Nations=Liên hi p qu c To miss (some place)=nh (m t n i nào) International=qu c t International Students=Foreign students=sinh-viên ngo i qu c Spanish =ti ng Tây Ban Nha Russian=ti ng Nga Chinese=ti ng Trung Hoa Move=d n (nhà) Pretty often=khá th ng On(s p di n) – Her show is on next = ch ng trình k ti p ch About to begin=s p b t đ u ng trình c a y M đ u, Max gi i thi u cô Elizabeth Moore, ng i u n ch ng trình Functioning in Business (Anh ng th ng m i) Ng i u n ch ng trình, ti ng Anh g i Host - đánh v n H-O-S-T CUT Larry: OK and we're off the air Good shows Kathy: Thanks, Larry Larry, have you met Max? Larry: Yes, I have Good show, Max Welcome to Washington Max: Thanks, Larry Kathy: Max, how you and your wife like your new house? Max: Oh, we like it a lot Kathy: Do you miss San Francisco? Max: A little But Washington and San Francisco are both very international I was at the Mall yesterday and there were people speaking Spanish and Russian and Chinese It sounded like the United Nations How long have you lived in Washington, Kathy? Kathy: I moved here several years ago Max: Where from? Kathy: From New York City http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Max: Do you miss New York? Kathy: Sometimes But I go there pretty often Kathy: Oh, hi, Elizabeth Elizabeth: Have you met Max? Eliz: No, I haven't Kathy: Elizabeth, this is Max Wilson Max just moved from San Francisco Max, this is Elizabeth Moore Elizabeth is the host of Functioning in Business Her show is on next Max: Nice to meet you, Elizabeth Liz: Nice to meet you too Max Excuse me, but my show is about to begin Max and Kathy: Good luck Eliz: Okay, Larry I'm ready when you are Larry: Ready for Functioning in Business Eliz: Hello, I'm Elizabeth Moore Welcome to Functioning in Business! Larry: Functioning in Business is an intermediate level business English course with a focus on American business practice and culture Today's unit is “Introductions, Part 1" Vietnamese explanation B t đ u, ông Larry gi i thi u v i q v ch ng trình Anh ng Th ng M i Functioning in Business c a Elizabeth Gary, hai ng i u n ch ng trình Functioning in Business Anh ng Th ng M i m t l p Anh ng trung c p tr ng vào t p t c đ i s ng kinh doanh v n hóa Hoa K ây h c “Gi i-thi u Ph n 1"- Introductions Part Ch khó c n nghe tr c: Language Functions=ch c n ng ngôn ng - nh ng cách dùng ngôn ng th Business trip=chuy n cơng vi c kinh doanh, công tác Meetings=các bu i h p hay g p m t Participants=ng i tham d Negotiations=th ng l ng Interview=ph ng v n Conduct business=đi u hành công vi c (kinh doanh, th ng m i) Hãy nghe Elizabeth gi i thi u ch ng trình CUT MUSIC Eliz: In this program we will follow the story of an important business trip We will follow the meetings and negotiations between several international companies As we study these meetings, we'll interview some of the participants We will also look closely at the language they use for conducting business in English We'll see how successful use of English can lead to success in business and in international communication http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Vietnamese explanation Trong ch ng trình s theo dõi t ng thu t m t chuy n kinh doanh quan tr ng Chúng ta s theo dõi bu i h p th ng l ng gi a nhi u công ty qu c t Trong ta nghiên c u nh ng bu i h p này, s ph ng v n nh ng nhân v t tham d Chúng ta c ng s xét k ti ng Anh h dùng đ u hành th ng m i Chúng ta s th y r ng th o ti ng Anh có th d n đ n thành công vi c kinh doanh giao d ch qu c t Sau cu c ph ng v n c a cô Elizabeth v i ông Gary Engleton, ng i ph trách u n ph n “Gary's Tips” ("M c ch d n ng pháp c a ông Gary") “Culture Tips” (M c ch d n v v n hoá) Guest=khách, ng i đ c m i lên ch ng trình Regular Features=m c th ng xun Linguistics=khoa ngơn ng h c Tipsl i mách giúp, m o, ch d n Documentary= m t phim hay phóng s tài li u Background=quá trình h c v n ngh nghi p c a m t ng i BA, Bachelor of Arts Degree=v n b ng c nhân n m đ i h c MBA=Master of Business Administration Degree=v n b ng cao h c kinh doanh (1 hay n m r i sau c nhân] Business Situations=tr ng h p hay hoàn c nh th ng m i Havard Business School=tr ng cao h c qu n tr kinh doanh Harvard Radio show=ch ng trình truy n Local=đ a ph ng, vùng Listeners=thính gi UCLA=University of California at Los Angeles Consulting=c v n Consultant=ng i c v n Foreign students=sinh viên ngo i qu c [hay international students] Take a break=ngh (gi i lao) Bây gi xin nghe cu c ph ng v n CUT Eliz: Our guest today is Gary Engleton Gary is our host of “Gary's Tips” and also of “Culture Tips.” “Gary's Tips and “Culture Tips” will be regular features on Functioning in Business Hello, Gary! Welcome to our show! Gary: Hello, Elizabeth! It's great to be here Eliz: On each Functioning in Business program, you'll talk about how to use English in business situations Gary: That's right I'll give tips about American culture and about using the English language in business I'm glad we're able to this radio show together Eliz: I am, too I'm excited about doing a radio documentary on using English for business Gary: Me too I think it will be interesting and useful for our listeners Eliz: Gary, let's tell our listeners a little about your background Gary: Sure What you want to know? Eliz: How did you get into the language consulting business? Gary: I studied at UCLA Eliz: That's the University of California at Los Angeles, right? Gary: Right I got my BA there in 1979 http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Then I went to Harvard Business Schoool to an MBA While I was doing my MBA, I taught business English to foreign students Eliz: That's interesting Gary: After I got my MBA, I started my own business I began helping foreign companies business in the United States Now I also work with international business people who need help with their English Eliz: We're so happy to have you on our show Gary: I'm happy to be here! Eliz: Great! Let's take a break MUSIC Vietnamese explanation Quí v v a h c xong ch ng trình Anh Ng Sinh ng Dynamic English Ph m V n xin kính chào quí v thính gi xin h n g p l i h c k t ti p http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 26-January-2005 Dynamic English Lesson 2.40MB[Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 2.40MB[Download] (RealAudio) Dynamic English Lesson 7.27MB[Download] (MP3) ây ch ng trình Anh Ng Sinh đ ng New Dynamic English th Ph m V n xin kính chào quí v thính gi Trong h c quí v s làm quen v i Max Kathy, hai ng i ph trách ch ng trình Anh ng sinh đ ng New Dynamic English đài truy n New Dynamic English ch ng trình Anh ng c n b n giúp q v hi u thêm v ng i M v n hóa M Q v c ng s nghe Elizabeth Moore, ph trách ch ng trình Functioning in Business – Anh Ng th ng m i, Larry Smith ng i gi i thi u c a hai ch ng trình Sau ph n ph ng v n ti p v trình h c v n công vi c c a ông Gary Engleton, ng i ph trách M c mách giúp v ng -pháp v n hóa Cha ơng Gary Engleton qn đ i Khi ơng nh ơng s ng c Thái Lan Xin nghe m y ch khó: An overseas client=thân ch ngo i qu c [Phân bi t cách dùng Overseas=v a t nh t (adj.) v a tr ng t (adv.) Abroad(adv.): Go abroad>=đi x ngoài; live abroad=s ng ngo i qu c; Overseas trade=xu t nh p c ng(buôn bán) v i x Overseas clients=ng i thân ch ngo i qu c The VOA broadcast programs are for overseas listeners= ch Ti ng Nói Hoa K dành cho thính gi ngồi Hoa K ng trình phát c a đài [Trong ba câu “overseas” t nh t ] Mr Engleton lived and worked overseas Ông Engleton s ng làm vi c câu “overseas” tr ng t ] x [Trong Germany= c Thailand=Thái Lan Korea= Tri u Tiên Experience=kinh nghi m Political science=khoa tr h c Scholarship=h c b ng MA=Master of Arts Degree= v n b ng cao h c=còn vi t “Master’s” A Fulbright Scholarship==h c b ng trao đ i v n hoá th ng ngh s M Fulbright đ x ng, theo h c gi hay nhà chuyên môn ngo i qu c đ c g i đ n d y hay h c t i tr ng Hoa K giáo s hay sinh viên Hoa K đ c g i d y hay h c n c The Seventies=th p niên b y m i, nh ng n m t 1970 đ n 1979 Public policy=mơn chun v hành cơng quy n UC Berkeley=University of California at Berkeley= đ i h c California t nh Berkeley Thêm http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … ch Berkeley đ phân bi t v i nh ng đ i h c ti u bang California nh ng t nh khác Nh : UCLA=University of California at Los Angeles On the phone=nói n tho i Quite a bit of time = a lot of time = nhi u gi Abroad= x ngồi Live abroad=s ng x ngồi I sure will Nh n xét: thay “Surely” dùng “sure” - informal style (v n nói, thân m t) Relatives =h hàng CUT Eliz: We're back again with our guest, Gary Engleton Gary: It seems that you have a lot of experience in international business Gary: Yes, I travel abroad a lot, and I'm often on the phone with my overseas clients Eliz: How did you get interested in doing international work? Gary: Well, I grew up in an international family My father was in the army, and when I was young, we lived in Germany and Thailand And my mother is Korean I've spent quite a bit of time in Korea visiting my grandparents and other relatives Eliz: Oh, you speak Korean? Gary: Yes, I Eliz: I didn't know that I've also lived abroad Gary: Oh really? Where? Eliz: In China I studied political science at UC Berkeley in the seventies Then I got a Fulbright scholarship to study in China Gary: Where in China did you live? Eliz: I lived in Shanghai After I left China, I did a Master's in Public Policy at Georgetown University Gary: And so how did you get into radio? Eliz: I worked at the local radio station when I was at Georgetown I discovered I like asking questions! Gary: You'll get a chance to ask lots of questions on this show! Eliz: I sure will Let's take a break MUSIC Vietnamese explanation Trong ph n th c t p, quí v nghe r i l p l i Tr c h t, l p l i nhóm ch c n b n, sau l p l i c câu; sau n a, quí v nghe m t câu h i mà câu tr l i câu quí v v a l p l i CUT Eliz: In Germany and Thailand.(pause for repeat) Eliz: He lived in Germany and Thailand (pause for repeat) Eliz: Where did Gary live when he was young? (pause for repeat) Eliz: He lived in Germany and Thailand (pause for repeat) Eliz: Korean (pause for repeat) Eliz: He speaks Korean (pause for repeat) Eliz: What language does Gary speak besides (ngoài) English? (pause for repeat) Eliz: He speaks Korean (pause for repeat) Eliz: Political science (pause for repeat) Eliz: She studied political science (pause for repeat) http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Eliz: What did Elizabeth study at UC Berkeley? (pause for repeat) Eliz: She studied political science (pause for repeat) Eliz: At Georgetown University (pause for repeat) Eliz: She got her Master's at Georgetown University (pause for repeat) Eliz: Where did she get her Master's? (pause for repeat) Eliz: She got her Master's at Georgetown University (pause for repeat) MUSIC Vietnamese explanation Trong ph n quí v s làm quen v i ông Gary Engleton ng i ph trách m c “Gary's Tips” (l i ch d n v cách dùng ti ng Anh c a Gary) “Culture Tips” (h ng d n v v n hóa) Hơm Gary s ch quí v bi t cách g i tên c a ng i M giao d ch th ng m i G i tên hay g i h , nói v i m t ph n dùng Miss (cơ), Mrs (bà) Ms (dùng chung cho cô hay bà) First Name=tên Family name=h Middle name=tên đ m Miss=cô Mrs=bà Ms=bà hay cô Expert=nhà chuyên môn, ng i gi i v m t ngành Try one’s best=g ng h t s c I'll try my best=tôi s g ng h t s c Safe=an tồn Prefer=thích h n American business culture=đ i s ng th ng m i Hoa K Offend=xúc ph m, làm b c He was offended at my remarks=anh ta b c l i nói c a tơi E-mail=đi n th CUT Eliz: We're back with Gary Engleton, our language and culture expert Gary: Hi, Elizabeth Eliz: Hello, Gary Our listeners have sent in some e-mail questions, Gary They have some questions about American business culture Gary: I'll try my best! Eliz: Our first question is,"Do Americans usually use their first name or last name in business?” Gary: Well, this is a difficult question Not everyone feels the same about names Eliz: What you prefer? Gary: Personally, I always use my first name, but some Americans prefer to use their last names To be safe, use the name the other person gives you I always say,"Please call me Gary.” Eliz: Our next question is,"When speaking with women in business, when should we use Miss, Mrs or Ms.? Gary: Well, Miss is for single women; Mrs is for married women They are older words Ms is a newer word Ms is easier to use than Mrs or Miss because you don't have to know http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Man: She plays the flute I play the violin and she plays the flute We made beautiful music together Kent: Well, I wish both of you the best of luck Man: Thank you Would you like to hear some more? Kent: Please [có thêm ti ng đàn v c m, nh d n] Larry: A Question for You Max: Now here’s a question for you Larry: Listen for the bell, then say your answer Max: How old are you?(ding)(pause for answer) Max: Really, that a good age MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n k ti p Story Interlude, câu chuy n gi a bài, q v nghe Kathy nói v i Max v m t m t ng i nh n em trai C ng nghe chuy n b n trai c a Elizabeth Boris, m t nhà khoa h c làm vi c đ i h c American University any news? = có tin khơng? date =bu i h n ch i bên v i b n khác phái; date c ng ch ng i b n ch i bên get along =h p You seem to be getting along well =hai b n xem ch ng h p scientist =nhà khoa h c Russian is his first language =ti ng Nga ti ng m đ c a mystery =s bí m t mysterious =(adj.) bí m t CUT Story Interlude Elizabeth talks about her date with Boris You seem to be getting very well Larry: And were off the air Good show, guys Kathy: Any news from your mystery brother? Max: Nothing yet He hasn’t called back Eliz: Hi, there Kathy: Hi, Elizabeth How was your date? Eliz: We had a great time We went to a movie and then had dinner Kathy: What did you see? Eliz: That new movie with Jackie Bronson Kathy: How was it? Eliz: I liked it; he didn’t Oh well Kathy: You seem to be getting along well What’s his name? Eliz: His name’s Boris Max: That’s a Russian name, isn’t it? Eliz: Yes, that’s right He’s Russian Max: How’s his English? Eliz: Pretty good, but Russian is his first language Kathy: What does he do? Eliz: He’s a scientist He works at American University Kathy: Well, we look forward to meeting him Have a good show http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Ph n s p t i, Functioning in Business, m t ch ng trình Anh ng Th ng m i trung c p tr ng v t p t c l i làm vi c th ng tr ng Bài h c hôm Checking In, Part 5, ghi tên nh n phòng t i khách s n, ph n Hôm ti p t c ch ng trình v m t chuy n th ng v quan tr ng (an important business trip) Chúng ta nghe ba ng i ó Charles Blake, làm cho hãng International Robotics, ch t o máy n t thay ng i; Michael Esptein làm cho hãng Advanced Technologies Shirley Graham c ng làm cho hãng Advanced Technologies o n t i quí v nghe cách yêu-c u xin giúp nhã nh n I have Mr Blake on the phone =tôi hi ïn có ơng Blake ch I was on business =tơi có cơng-chuy n đ u dây CUT Larry: All right Ready for Functioning in Business Larry: Phone interview Eliz: Last week we heard part of a conversation between Charles Blake and the hotel receptionist at the Embassy Suites Hotel Today we’ll be hearing the rest of the conversation during Mr Blake’s check in I have Mr Blake on the phone [ti ng n tho i] Eliz: Hello, Charles? Blake: Hello, Elizabeth Eliz: How are you doing? Blake: Just fine Eliz: Last week we listened in while you checked in at the Embassy Suites Blake: That’s right Eliz: Tell us again why you were in the San Francisco area Blake: I was on business I had plans to meet with Michael Epstein of Advanced Technologies I wanted to talk to him about selling industrial robots to his company Eliz: Now let’s hear the second half of of your conversation with the hotel receptionist as you check in Blake: Okay MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong đo n t i Elizabeth nghe l i đo n n đàm Charles Blake ghi tên nh n phòng khách s n Xin nghe m y câu: Can I make a print of your credit card? = Tôi xin phép in m t b n th tín d ng c a ơng đ c không? [Theo th t c th ng-m i, nhà hàng th ng in l i th mua ch u c a khách đ gi h s cho đ n khách toán kho n chi tiêu.] a print = b n in Booked up =h t ch I’m afraid we’re all booked up for Friday night =tơi e r ng phòng đ u có ng i thuê h t http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … vào t i th sáu But something may open up =nh ng có th có phòng tr ng Nh n xét: booked đ c có âm /t/ cu i ch Nh ng đ ng t t n b ng âm /p/ hay /k/, /s/, /sh/, /ch/ hay /f/ sang kh hay kh phân t , có thêm ed ed đ c nh âm /t/ Thí d : stopped (ng ng l i); cooked (n u chín), booked (đã mua tr c, dành tr c), talked (nói); missed (nh , h t); washed (r a s ch); watched (coi, xem, coi ch ng); roofed (có l p mái), boxed (đóng h p); laughed (c i) [laugh đ c /la:f/ t n b ng âm /f/ nên laughed đ c /la:ft/] As soon as possible =càng s m t t, We’re all set here Mr Blake =chúng làm xong h t th t c nh n phòng cho ông All set =ready=s n sàng There’s a chance I’ll be staying one more day =có th tơi s thêm m t ngày Bellman = nhân viên khách s n khuân hay sách đ hay nh n tin dùm cho khách [C ng nên bi t t ng-t có ch Porter, Bellboy hay Bellhop; nh ng không nên dùng Bellboy đ tránh ngôn ng k th ] phi tr ng, ng i khuân đ h khách g i skycap Confirmed reservation =đã gi phòng tr c xác nh n Xin ý v ch nh n câu Can I make a print of your credit card?= Tôi in m t b n th tín d ng c a ơng đ c khơng? I’m afraid we’re all booked up for Friday night = Tôi e r ng chúng tơi khơng phòng tr ng vào t i th sáu If you could let me know as soon as possible, I would appreciate it = N u vui lòng cho tơi bi t s m tơi c m t l m CUT Dialog: Checking In, part Larry: Dialog [Mr Blake checks into the Embassy Suites Hotel.] Receptionist: That room is $120 a night Blake: Okay, fine Can I use my credit card for that? Receptionist: Yes, certainly, sir Can I make a print of your credit card before we check you in? Blake: Sure, there you are Receptionist: Okay, thank you All right, fine We’re all set here Mr Blake, and I’ll get the bellman right away We’ll get you to your room Blake: Oh, by the way, there’s a chance I’ll be staying one more day, so I might be leaving on Saturday Is that okay? Receptionist: Let me check Well, sir, I’m afraid we’re all booked up for Friday night, but something may open up Can I let you know? Blake: Okay, if you could let me know as soon as possible, I would appreciate it Receptionist: Yes, we can that for you sir Okay, and here’s your key, sir I’ll get the bellman for you Bellman, front! MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n t i, Language Focus: Listen and Repeat,Variations, q v nghe nói m t câu b ng hai cách, nghe tr c r i l p l i http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … CUT Larry: Variations Listen to these variations Eliz: Can I use my credit card for that? Larry: Is it possible to use my credit card for that?(pause) Eliz: Can I make a print of your card? Larry: Let me make a print of your card.(pause) Eliz: There’s a chance I’ll be staying one more day Larry: I might be staying one more day.(pause) Eliz: If you could let me know as soon as possible, I would appreciate it Larry: Could you please let me know as soon as possible?(pause) MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n t i, quí v nghe m t m u đàm tho i đó, ơng Charles Blake k l i ơng có th thêm m t ngày đ n h t th b y có ng i xin hu (b ) ch dành tr c A cancellation =h y b ng t to cancel An extra night=thêm m t đêm The hotel was all booked up=khách s n khơng phòng tr ng, có ng i thuê h t Something might open up =may có th phòng tr ng Originally =lúc đ u CUT 6: Interview Eliz: Mr Blake, let’s talk about the conversation we just heard Blake: All right Eliz: I see you asked if you could stay an extra night at the hotel Blake: That’s right Originally I planned to stay four nights and to leave on Friday When I arrived in San Francisco, I decided to stay an extra day so that I would have more time to meet with Mr Epstein Eliz: The receptionist said the hotel was booked up on Friday night Were you worried that you wouldn’t be able to get a room? Blake: A little, but she said that something might open up Eliz: Were you able to get a room? Blake: Yes, I was There were some cancellations at the hotel, and so I was able to stay until Saturday morning Eliz: Thanks for talking with us again, Charles Blake: I was my pleasure Eliz: Let’s take a short break MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Quí-v v a h c xong 48 Ch ng Trình Anh Ng Sinh ng, New Dynamic English Ph m V n xin kính chào quí v thính gi xin h n g p l i h c k ti p http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 49 26-January-2005 Dynamic English Lesson 49 2.45MB[Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 49 2.45MB[Download] (RealAudio) Dynamic English Lesson 49 7.44MB[Download] (MP3) ây ch ng trình Anh Ng Sinh ng New Dynamic English th 49 Ph m V n xin kính chào quí v thính gi Trong h c hơm nay, tr c h t, q v s nghe m t câu h i, r i nghe m t m u đàm tho i, sau s nghe l i câu h i quí v tr l i, c n c vào m u đàm tho i v a nghe Sau q v nghe cách mách giúp v cách cho ti n “típ” ngh a ti n cho thêm đ c giúp m t d ch v nh ti m n, t c-xi, khách s n; cu i ph n ch cách xin giúp m t cách l ch s That room is $120 a night=phòng giá th 120 đơ-la m t đêm All booked up=khơng ch tr ng The hotel is fully booked=khách s n khơng phòng tr ng Paid by the hour=tr l ng theo gi Waiters are paid by the hour=nh ng ng i h u bàn đ c tr l ng tính theo gi làm They depend on tips for extra money=h nh vào ti n pu c-boa đ ki m thêm Xin nghe câu h i, r i nghe m u đàm tho i tr l i vào ch có ti ng chng, sau l p l i câu tr l i CUT Larry: Questions Larry: Listen to the question Eliz: How does Mr Blake pay for the room?(short pause) Larry: Now listen to the dialog Receptionist: That room is $120 a night Blake: Okay, fine Can I use my credit card for that? Receptionist: Yes, certainly sir Eliz: How does Mr Blake pay for the room?(ding)(pause for answer) Eliz: He uses his credit card.(short pause) Larry: Listen to the question Eliz: Does the hotel have a room available for Friday night?(short pause) Larry: Now listen to the dialog Blake: Oh, by the way, there’s a chance I’ll be staying one more day, so I might be leaving on Saturday Is that okay? Receptionist: Let me check Well, sir, I’m afraid we’re all booked up for Friday night, but something may open up Can I let you know? Eliz: Does the hotel have a room available for Friday night?(ding)(pause for answer) Eliz: No, the hotel is fully booked on Friday night.(short pause) MUSIC VIETNAMESE EXPLANTION http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Trong ph n t i quí v nghe ph n mách giúp cách cho ti n pu c-boa (tipping) complicated=ph c-t p [ng c l i: simple=đ n gi n] guidelines=h ng-d n t ng quát Paid by the hour=tr ti n l ng theo gi They depend on tips for extra money=h nh ti n típ đ ki m thêm low-paying jobs=nh ng vi c làm l ng th p Salaried workers=ng i làm l nh l ng tháng hay n m The people who work at the front desk are salaried workers and paid more, so we don’t tip them=nhân viên qu y ti p khách phía tr c n l ng tháng, đ c tr l ng cao h n nên ta khơng cho ti n típ In the hotel restaurant, you should give the waiter or waitress an extra 15 or 20 percent of your bill= phòng n khách s n, ta nên cho ng i h u bàn thêm 15% hay 20% biên lai ti n n Tip the maid one or two dollars per day=cho ng i d n phòng m t hay hai đơ-la m i ngày You can leave the tip in your room when you check out=có th đ l i ti n típ phòng tr phòng Taxi fare=ti n t c-xi ph i tr This culture tip is about tipping at hotels= Ph n h ng d n v n hóa nh m ch cách cho ti n típ To tip=cho ti n pu c-boa bags, luggage=túi hay va-li hàng lý Phân bi t: bag, trunk, suitcase, valise đ u có ngh a túi l n, hay va-li, s nhi u có s Nh ng luggage hay baggage có ngh a “hành lý” khơng có s, mà ng ý s nhi u, ngh a nh bags, suitcases, valises Khi s nhi u dùng ch “pieces” nh câu I have five pieces of luggage= Tơi có va-li I have a lot of luggage=tơi có nhi u hành lý l m A piece of luggage=m t va-li Unclaimed luggage=đ khơng có ng i nh n CUT 2: Culture tips Eliz: Welcome back to “Culture Tips.” We’re here again with our business language expert, Gary Engleton Garry: Hello, everyone! Eliz: Well, Gary, today we have an e-mail about a very important and complicated subject Gary: Really? Eliz: Yes, here it is.“When I stay in hotels in the United States, who should I tip and how much money should I give them?” Gary: Those are great questions Tipping is very complicated! But let me give you some guidelines Eliz: That would be very helpful! Gary: We generally tip people in lower-paying jobs, like waiters These people are paid by the hour and they depend on tips for extra money The people who work at the front desk are salaried workers and are paid more, so we don’t tip them We also don’t tip managers Eliz: Oh And how much money should you give people when you tip them? Gary: First, let’s talk about the easy situations In the hotel restaurant, you should give the waiter or waitress an extra 15 to 20 percent of your bill And you should tip taxi drivers about 15 percent of the fare If the taxi driver carries your bags, you should give a little more For most other services, tip two dollars For example, you should tip anyone who carries your bags to your room That person is called the porter or bellman If a porter carrries a lot of luggage for you, tip more than two dollars Eliz: And what about the maid? Gary: One or two dollars per day is good You can leave the tip in your room when you check http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … out Eliz Thank you, Gary! Your information has been really helpful! Gary: Glad I could help! MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n ti p, Sentence Completion, q v nghe m t câu thi u m t ch h c; quí v n vào ch tr ng b ng m t ch h c cho câu đ y đ ngh a CUT Larry: Sentence completion Larry: Listen Complete the sentence Eliz: The person who carries your bags is called a porter or _.(ding)(pause for repeat) Eliz: a bellman The person is called a porter or a bellman.(pause for repeat) Eliz: The amount that the taxi driver charges you is _.(ding)(pause for answer) Eliz: the fare What the taxi driver charges you is the fare.(short pause) Eliz: The bags you carry when you travel are called your .(ding)(pause for answer) Eliz: luggage They are called your luggage MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION o n s p t i Business Dialog: requesting favors in a formal setting, đàm tho i th ng m i: xin giúp hoàn c nh nghiêm túc a fax machine=máy g i phóng nh a button=khuy I wonder if you could help with my bags=tơi t h i ơng/cơ có th giúp sách h m y túi c a Do you happen to have a needle and some thread?=không hi u có kim ch cho m n khơng? polite requests= l i yêu c u nhã nh n hotel lobby=phòng đ i khách s n I lost a button and I need to sew it back on=tôi r t m t khuy c n đ m khuy khác to sew/sewed/sewn Sew a dress=khâu áo Sew on a button=đ m khuy CUT Business dialog: Requesting favors in a formal setting Larry: Business Dialog: Polite Request Eliz: Let’s listen to today’s Business Dialogs We will hear several kinds of polite requests First, let’s listen to a conversation between Mr Myers and the bellman Mayers: Oh excuse me I wonder if you could help me with my bags Bellman: Sure, I’ll be glad to help Which floor is your room on? Eliz: Here’s another short conversation between Mr Myers and the desk clerk http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Myers: Good evening Desk clerk: Good evening Myers: Could I possibly use your fax machine? I’d like to send a fax to my office Desk clerk: Yes, of course The fax machine is right over there, behind the desk Eliz: Now let’s listen to the third conversation again between Mr Myers and the desk clerk SFX: phone call Desk clerk: Front desk, may I help you? Myers: Hello, this is Mr Myers in room 212 Desk clerk: What can I for you, Mr Myers? Myers: I lost a button and I need to sew it back on Do you happen to have a needle and some thread? Desk clerk: Yes, as a matter of fact, we do! Myers: If you send them up to my room, I’d appreciate it Desk clerk: No problem I’ll have them sent up right away Myers: Thank you MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n t i Focus on Functions: Polite requests - tr ng v cách xin giúp nhã nh n, quí-v đ ý đ n nh ng câu m đ u nh :”I wonder if t h i,” “ I’d appreciate it if tơi cám n n u,” “Could I possibly tơi có th ” hay “Could you possibly ơng/cơ có th ” tr c câu di n t u mu n giúp CUT Larry: Focus on Functions: Polite requests Eliz: Now let’s focus on polite requests Larry: Listen to these variations Eliz: I wonder if you could help me with my bags Larry: I’d appreciate it if you could help me with my bags.(pause) Eliz: Could I possibly use your fax machine? Larry: I wonder if I could use your fax machine.(pause) Eliz: If you could send them up to my room, I’d appreciate it Larry: Could you possibly send them up to my room?(pause for repeat) MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n cu i h c, quí v nghe l i mách giúp c a Gary Engleton v nhi u cách khác xin giúp m t cách nhã-nh n (several ways to make polite requests) a hamburger=th t bò nghi n n ng an iced tea=ly trà đá If you could let me know as soon as possible, I would appreciate it.=n u ông hay cô cho bi t s m t t, tơi c m n l m http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … CUT Eliz: Now it’s time for Gary’s Tips with Gary Engleton Gary: Hello everyone! Last week on Gary’s Tips, we talked about requests We’re going to talk some more about requests today We’ve already said that a polite way to make a request is to use “can” or “could.” For example, you might say,”Could you send a hamburger and an iced tea to room 219, please?” Today we’re going to talk about some even more polite ways to make a request One way is to begin your requests with “I wonder if.” Let’s listen again to the first Business Dialog Listen for Mr Myers saying,”I wonder if.” Myers: Oh excuse me I wonder if you could help me with my bags Bellman: Sure, I’ll be glad to help Which floor is your room on? Gary: Another polite way to begin a request is to say,”Could I possibly,” or “Could you possibly.” Let’s listen to Mr Myers again asking to use the fax machine He starts his requests with “Could I possibly.” Meyers: Good evening Desk clerk: Good evening Myers: Could I possibly use your fax machine? I’d like to send a fax to my office Desk clerk: Yes, of course The fax machine is right over there, behind the desk Gary: In today’s Business Dialogs, we heard a third way to make a polite request You can use the expression,” I would appreciate it if.” You can say,”I would appreciate it” either at the beginning or at the end of your requests Let’s hear Mr Myers again as he asks for a needle and thread Myers: Do you happen to have a needle and some thread? Desk clerk: Yes, as a matter of fact, we do! Myers: If you could send them up to my room, I’d appreciate it Desk clerk: No problem I’ll have them sent up right away Myers: Thank you Gary: In today’s dialog, we also heard Mr Blake use the expression,”I’d appreciate it.” Let’s listen again Blake: Oh, by the way, there’s a chance I’ll be staying one more day, so I might be leaving on Saturday Is that okay? Receptionist: Let me check Well, sir, I’m afraid we’re all booked up for Friday night, but something may open up Can I let you know? Blake: Okay, if you could let me know as soon as possible, I would appreciate it Gary: Today you heard three different ways to make polite requests In a business situation, it’s good to be extra polite when you are asking for a favor You will want to use these polite ways to make your requests I hope today’s tips were helpful Eliz: Thank you very much, Gary Eliz: Well, our time is up Turn in again next time for Functioning in Business See you then! MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Quí v v a h c xong 49 Ch ng trình Anh Ng Sinh ng New Dynamic English Ph m V n xin kính chào quí v thính gi xin h n g p l i h c k ti p http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 50 26-January-2005 Dynamic English Lesson 50 5.91MB[Download] (MP3) Dynamic English Lesson 50 1.95MB[Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 50 1.95MB[Download] (RealAudio) ây ch ng trình Anh Ng Sinh ng New Dynamic English th 50 Ph m V n xin kính chào quí v thính gi Trong h c quí v s g p ông Max cô Kathy hai ng i ph trách ch ng-trình Anh ng c n b n nh m giúp quí v hi u thêm v ng i M v n hóa M Ch đ c a h c hôm câu Do you like your job? B n có thích vi c làm không? Bài h c hôm tr ng v cách dùng t nh t tr ng t (adjectives and adverbs) Quí v s th m c a hàng qu n áo c a bà Maria Alvarez a store=c a hàng store manager=qu n lý ti m clothing store=ti m bán qu n áo Phân bi t cách đ c cách dùng hai ch cloth/clothes Cloth=hàng v i hay l a A piece of cloth =m t m nh v i hay l a; t ng t có ch fabric, material I need three yards of cloth = c n ba th c anh hàng v i [yard=0.944 meter] ch m t tu-s , có ch “man of the cloth.” Clothes=(s nhi u) qu n áo; đ ng ngh a: clothing (nói chung, s ít)=qu n áo Còn có ch garments c ng có ngh a qu n áo I manage a clothing store=tôi làm qu n lý m t ti m bán qu n áo I work ten hours a day=tôi làm vi c 10 gi m i ngày downtown=trung tâm th ng m i thành ph hay t nh a good salary=l ng cao a low salary=l ng th p San Jose= tên thành ph California [ch Jose đ c hô zê] Where is it located? ti m qu n áo đâu? MUSIC CUT Larry: Today’s unit is Do You Like Your Job? This program also focuses on jobs and family and how people feel about their work=ch ng trình c ng chú-tr ng v công vi c gia đình thái đ đ i v i vi c làm c a h Quí v c ng nghe ph n ph ng v n Maria Alvarez, làm qu n lý m t ti m qu n áo San Jose MUSIC Kathy: Good morning, Max How are you today? Max: Not bad How are you? Kathy: I feel great Our guest today is Maria Alvarez Max: From California? Kathy: That’s right She’s from San Jose, California Larry: Interview http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Kathy: Now it’s time for today’s interview Our guest today is Maria Alvarez Good morning, Maria Maria: Good morning, Kathy Kathy: Yes, welcome back to our show Maria: Thank you Kathy: I have a question for you Maria: Yes, what is it? Kathy: Yes, what you do? Maria: I’m a store manager Kathy: A store manager? Maria: Yes, that’s right I manage a clothing store Kathy: Is it a large store? Maria: Yes, it is Kathy: Where is it? Where it it located? Maria: In San Jose It’s in downtown San Jose Kathy: Is the clothing expensive? Maria: No, not really Maria: Most of our clothes are not very expensive Kathy: Do you like your work? Maria: Yes, I It’s a very good job Maria: I like it a lot Kathy: What about your salary? Kathy: Do you have a good salary? Mariua: It’s pretty high, but I work very hard Kathy: How many hours you work? Maria: I work about 10 hours a day Kathy: You work hard! Maria: Yes, but I love the work! Kathy: Our guest is Maria Alvarez We’ll talk after our break This is New Dynamic English MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n t i, quí v nghe m t câu r i tr l i nghe ti ng chuông CUT Language focus: Listen Q&A: Is it a large store? Larry: Listen and answer Listen for the bell, then say your answer Max: Maria works in a clothing store.Is it a large store?(ding)(pause for answer) Max: Yes, it is.(short pause) Max: It’s large.(short pause) Max: The store sells clothing.Is the clothing expensive?(ding)(pause for answer) Max: No, it’s not.(short pause) Max: It’s not very expensive.(short pause) Max: Maria is a store manager.Does she like her work?(ding)(pause for answer) Max: Yes, she does.(short pause) Max: She loves her work.(short pause) Max: Does she work hard?(ding)(pause for answer) http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Max: Yes, she does.(short pause) Max: She works very hard.(short pause) Max: Does she have a low salary?(ding)(pause for answer) Max: No, she doesn’t.(short pause) Max: She has a high salary.(short pause) MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n s p t i, quí v nghe m t m u n đàm: có ng Alvarez i t bên h i v Maria Divorced=đã ly-d Maria Alvarez has three children=Maria Alvarez có ba nh How old are your children?= cháu lên m y? CUT Larry: Telephone Maria Alvarez is divorced and has three children Kathy: Our guest is Maria Alvarez She’s a store manager from San Jose, California Let’s take a phone call Male caller: Hello Kathy: Hello You’re on the air with New Dynamic English Male caller: I’m calling from Jacksonville Kathy: In Florida? Male caller: Yes, that’s right Kathy: Do you have a question for Maria? Male caller: Yes, I Maria Could you tell us about your family? Maria: Well, I’m divorced, and I have three children Male caller: Do they live with you? Maria: Yes, they Male caller: What are their names? Maria: Alma, Josh, and Ehren Male caller: Excuse me? Could you say that again? Maria: Certainly, Alma ,Josh and Ehren Male caller: Ehren? How you spell Ehren? Maria: It’s E-H-R-E-N Male caller: E-A-R-E-N? Maria: No, E-H-R-E-N Male caller: Oh, I see That’s a very pretty name Maria: Thank you Male caller: Is Ehren a boy or a girl? Maria: She’s a girl Maria: My son’s name is Josh Male caller: I see Male caller: How old are your children? Maria: Alma is twelve, Josh is seven, and Ehren is three Male caller: Twelve, seven and three Maria: That’s right Male caller: Thank you http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Maria: You’re very welcome Kathy: Thanks for calling Maria, thank you for being our guest Maria: It’s been my pleasure Kathy: I hope you can come back again Maria: I hope so too Kathy: Let’s take a short break MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Trong ph n t i quí v nghe r i l p l i theo nh p MUSIC CUT Language focus: Jazz chant: Do you have any daughters? Larry: Listen to the Jazz Chant Max: Do you have any children? Maria: I have three One, two, three I have three Max: Do you have any daughters? Maria: I have two Max: You have two? Maria: Yes, I have two Max: Do you have any sons? Maria: I have one Max: You have one? Maria: Yes, I have one Larry: Now let’s chant Max: Do you have any children? Maria: I have three One, two, three I have three Max: Do you have any daughters? Maria: I have two Max: You have two? Maria: Yes, I have two Max: Do you have any sons? Maria: I have one Max: You have one? Maria: Yes, I have one MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Ti p theo ph n Daily Dialog (Part 3) - àm tho i hàng ngày ph n Sau ph n nghe, quí v nghe vàø l p l i Chú thích: Trong ph n cô gái đ c h i l ng có khơng, nói: “Awful! My pay is really low, three dollars an hour.” “T l m, l ng r t th p, m i gi ba m kim.” Hi n th i t i District of Columbia, t c Washington, D.C, l ng gi t i thi u theo lu t đ nh $6.15 m t gi L ng gi t i thi u g i minimum http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … wage Awe=s kinh s The lazy boy stood in awe of his stern teacher=đ a h c trò l i s đ ng tr c ông th ây giáo nghiêm Awful=terrible=very bad=r t t nh ng awesome(adj.)=wonderful, excellent= r t t t Hamburger=th t bò nghi n n ng hay rán; ch hamburger b t ngu n t ch hamburg steak, g c t ch Hamburg tên h i c ng phía tây b c n c c MUSIC CUT Larry: Daily Dialog How’s your job? Larry: Listen to the conversation Boy: Hi, Sis How’s your new job?(short pause) Girl: I hate it!(short pause) Boy: Is it that bad?(short pause) Girl: It’s terrible!(short pause) Boy: Oh, that’s too bad.(short pause) Boy: What you do?(short pause) Girl: I made hamburgers all day!(short pause) Boy: Do you work hard?(short pause) Girl: Yes, I work very hard And it’s boring, boring, boring!(short pause) Boy: Really? How’s the pay? Girl: Awful! My pay is really low.(short pause) Boy: How much you get?(short pause) Girl: Three dollars an hour.(short pause) Boy: That is low!(short pause) Larry: Listen and repeat Boy: How’s the pay?(Pause for repeat) Girl: Awful! My pay is really low.(pause for repeat) Boy: How much you get?(pause for repeat) Girl: Three dollars an hour.(pause for repeat) Boy: That is low!(short pause)(pause for repeat) MUSIC VIETNAMESE EXPLANATION Quí v v a h c xong 50 ch ng trình Anh Ng Sinh ng New Dynamic English Ph m V n xin kính chào quí v thính gi xin h n g p l i h c k ti p (M i b n đón đ c t p ho c vào www.epangsoft.com đ download mi n phí) http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí http://www.epangsoft.com – Download ph n m m, tài li u h c ngo i ng mi n phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … B n quy n B n quy n vi t thu c v Voanews.com Chúng ch biên t p l i thành b hoàn ch nh giúp ng i h c theo dõi d dàng h n Chúng không kinh doanh tài li u mà ch cho ng i h c download mi n phí ph c v cho m c đích h c t p N u b n ph i mua tài li u m t n i Chúng tơi khơng ch u trách nhi m http://www.englishteststore.com – Download Các test Ti ng Anh mi n phí ... Lesson 7 .11 MB[Download] (MP3) ây ch ng trình Anh ng Sinh đ ng New Dynamic English th Ph m V n xin kính chào quí v thính gi Trong h c quí v s g p ông Max cô Kathy hai ng i ph trách ch ng trình Anh. .. phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 26-January-2005 Dynamic English Lesson 2.31MB [Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 2.31MB [Download]... phí : Anh, Pháp, c, Nga, Trung, Hàn, Nh t, Ý, T.B Nha … Anh Ng sinh đ ng 26-January-2005 Dynamic English Lesson 2 .10 MB[Download] (RealAudio) Nghe tr c ti p m ng Dynamic English Lesson 2 .10 MB[Download]