Baoviet Holdings IR Newsletter 1Q2014 Earnings ENG tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn...
EbookTeamwww.updatesofts.comCreate by hoangly85 1 EbookTeamwww.updatesofts.comCreate by hoangly85 2Bí quyết viết hiệu quảVới người học tiếng Anh viết không những làkĩ năng khó mà còn tốn rất nhiều thời gian. Để viết đúng, viết hay thật không đơn giản chút nào. Sau đây là một số bí quyết chúng tôi muốn giới thiệu nhằm giúp các bạn viết hiệu quả hơn.1. Dùng thể thích hợpTrong tiếng Anh có hai thể: chủ động và bị động. Thể chủ động nhấn mạnh tác nhân gây ra hànhđộng. Thể bị động nhấn mạnh người hay vật bị tácđộng. Tác nhân gây ra hành động có thể được hoặc không được nhắc đến trong câu bị động. Ví dụ: Thể chủ động: The storm destroyed thevillage. (Trận bão đã phá hủy ngôi làng). Thể bị động: The village was destroyed by the storm. (Ngôi làng đã bị phá hủy bởi trận bão).Thể chủ động thường rõ ràng và dễ hiểu hơn. Tuy nhiên, có một số trường hợp dùng thể bị động lại thích hợp hơn. Chẳng hạn khi tác nhân của hành động không quan trọng bằng người hay vật bị tác động. Bạn cũng có thể dùng thể bị động khi không muốn tiết lộ danh tính người thực hiện hành động, như khi bạn muốn bảo vệ nhân chứng. Ví dụ như trong câu sau: Thể chủ động: John Smith overheard his plan of stealing the car. (John Smith đãnghe lỏm được kế hoạch trộm xe hơi của hắn ta). Thể bị động: His plan of stealing the car was overheard. (Kế hoạch trộm xe hơi của hắn ta đã bị nghe lén).Rõ ràng câu thứ hai không đề cập đến tên người đã tiết lộ kế hoạch ăn cắp xe của tên trộm. Người nghe chỉ biết rằng kế hoạch đó đã bại lộ còn ai tiết lộ lại được hoàn toàn bảo mật.Thể bị động còn được dùng để tránh vẻ kẻ cả, giảm nhẹ những lời tuyên bố mạnh mẽ hoặc nghe có phong cách công văn hơn. Thể chủ động: You must clean the house within this morning. (Con phải lau dọn căn nhà này trong sáng hôm nay). Thể bị động: The house must be cleaned within this morning. (Căn nhà phải được lau dọn trong buổi sáng hôm nay).Khi đọc câu thứ hai bạn cảm thấy tính chất ra lệnh bị giảm đi, giọng điệu của câu nghe nhẹ nhàng hơn.2. Tránh những chuyển đổi không cần thiếtChuyển đổi là sự thay đổi về cấu trúc hoặc văn phong giữa chừng một câu hoặc một đoạn. Hầu hết những sự thay đổi này đều làm cho câu văn khó hiểu hoặc lủng củng. Tránh chuyển đổi về số (chẳng hạn từ số ít sang số nhiều). Thông thường dùng số nhiều dễ hơn dùng số ít. Lần lượt bạn có thể viết lại câu bằng cách lược bỏ đại từ. Hãy xem xét ví dụ sau đây:If a person mixes drinking and driving, they may end up in jail.If a person mixes drinking and driving, he or she may end up in jail.If people mix drinking and driving, they may end up in jailPeople who mix drinking and driving may end up in jail.(Những người vừa uống rượu vừa lái xe thì đều có nguy cơ phải vào nhà đá).Với cùng một ý nghĩa nhưng câu cuối cùng dễ hiểu và súc tích nhất. Tránh chuyển đổi về ngôi (ví dụ như chuyển đổi từ ngôi thứ ba sang ngôi thứ hai. Ví dụ như chuyển anyone, someone, he, she… thành you). Hãy dùng một ngôi nhất quán trong suốt bài viết. Tránh những chuyển đổi không phù hợp về thể (ví dụ như chuyển đổi từ thể chủ động sang bị động). Đôi khi chuyển đổi về thể có thể giúp người đọc tập trung vào EbookTeamwww.updatesofts.comCreate by hoangly85 3một chủ ngữ. Nếu sự chuyển đổi về thể làm chủ ngữ thay đổi theo (chẳng hạn nhưtừ we chuyển thành the children) thì câu sẽ rời rạc và khó hiểu. Hãy xem xét câusau:As we pulled up to the burning structure, we could hear the children inside screamingdesperately for help. (Khi chúng tôi tiến sát tòa nhà đang cháy, chúng tôi có thể nghe thấy tiếng bọn trẻ bên trong đang la hét cầu cứu một cách vô vọng).Nếu chuyển đổi thể của câu này ta sẽ có: “As we pulled up to the burning structure, the children inside could be heard screaming desperately for help.” (Khi chúng tôi tiến sát tòa nhàđang cháy, bọn trẻ bên trong có thể được nghe rõ tiếng gào thét cầu cứu vô vọng).Tuy nhiên, ta thấy rằng khi chuyển thể câu văn trở nên lủng củng và tối nghĩa hơn. Do vậy, cần lưu ý trong một số trường hợp ta chỉ có thể dùng thể chủ động I OVERVIEW 1Q2014 BUSINESS PERFORMANCE SHARE INFORMATION Market price 21/05/2014) (VND) 37,700 Price fluctuation in months (VND) 33,500-47,800 Average 10 day trading volume 488,861 Market capitalization (billion VND) 25,314 Number of Outstanding shares 680,471,434 Room available for foreign investors 24.76% FINANCIAL INFORMATION Unit: Billion VND Items Total Assets Owner’s Equity Total Revenue Profit before tax 1Q2014 1Q2013 60,781 47,851 12,528 12,394 4,468 3,873 539 420 Baoviet Holdings (code: BVH) has announced pre-reviewed 1Q2014 results, in which total consolidated revenue reached VND4,468 billion, up by 15.4%; Consolidated profit before tax reached VND539 billion, an increase of 28.4%, achieving 35.9% of the 2014 target plan Consolidated business performance • Total consolidated revenue reached VND4,468 billion (+15.4% y/y) + Revenue from insurance business reached VND3,165 billion (+14.9% y/y); + Revenue from financial investment amounted to VND874 billion (+16.3% y/y); + Revenue from banking services and others reached VND348 billion (+7.6% y/y) and VND80 billion (+91.1%) • Profit before tax achieved VND539 billion (+28.4%) • Total assets as at March 31st 2014 rose VND12,929 billion to VND60,781billion (+27% y/y) • Owner’s equity increased VND133 billion to VND12,528 billion Baoviet Holdings (The Parent Company): • Total revenue reached VND313 billion; Profit before tax reached VND297 billion, achieving 26.2% of annual plan; Profit after tax was VND278 billion PROFITABILITY INDICATORS Items ROA 2.9% ROE 14.2% P/E (times) 25.3 P/B (times) 2.4 • Total assets reached VND12,169 billion; Owner’s equity achieved VND11,772 billion 1Q2014: Delivering stable performance across all business lines Against the difficult economic vulnerabilities in 1Q2014, Baoviet maintained its steady growth across all business lines Key financial indicators Unit: VND Billion ITEMS 1Q2014 1Q2013 % CONSOLIDATED Total revenue 4,468 3,873 115.36% - Insurance business 3,165 2,756 114.85% - Financial activities 874 751 116.32% - Banking services 348 324 107.62% - Others 80 42 191.09% Profit before tax 539 420 128.40% Profit after tax 444 308 144.24% Total assets 60,781 47,851 127.02% Owner’s equity 12,528 12,394 101.07% Source: 1Q2014 Financial Statement (VAS) Revenue and profit breakdown by business lines: Regarding 1Q2014 revenue breakdown, Insurance business and financial services contributed major proportion (92.2%) of the total revenue while Banking services accounted for 7.8% Largest proportion of the profit came from insurance business (63.6%), in which life insurance and non-life insurance accounted for 38% and 25.6% respectively Financial services and others continued to enlarge the contributions to the profit with 27.6% Revenue breakdown by business lines Profit before tax breakdown by business lines 7.8% 8.8% Insurance business 21.4% Financial services and others 70.8% Banking services Insurance business 27.6% 63.6% Financial services and others Banking services Source: 1Q2014 Financial Statement (VAS) Insurance business maintained resilient growth Baoviet General Insurance (BVGI) maintained its market leadership position in terms of direct premium revenue (reaching VND1,414 billion, an increase of 8.8% y/y) with market share of 21.4% Total revenue was VND1.654 billion, up 8.2% y/y; Profit after tax was VND103 billion, an increase of 5.6% y/y Baoviet Life Insurance (BVL) recorded 1Q2014 strong growth in both total premium and new business premium In the 1Q2014, BVL achieved VND1,623 billion by total premium, VND627 billion by new business premium, grew by 22% and 26% respectively against 1Q2013 Total revenue reached VND2,252 billion, profit before tax reached VND196 billion, increased by 23% and 5% respectively over the same period of 2013 Investment and other financial services With a view to maintaining secured and effective investment, Baoviet proactively restructured our investment portfolio in alignment with market movements including deposit interest rate fluctuations We mitigated the risk for our portfolio by investing less in risky instruments, enhancing risk management and market forecast Revenue from financial activities in 1Q2014 reached VND874 billion, up by 16.4% y/y Investment portfolio: According to the structure of the consolidated investment portfolio as at March 31st 2014, bank deposits and bonds accounted for 91% of the total portfolio Total investments as at March 31st 2014 recorded a strong growth of VND7,228 billion (+24% y/y) primarily due to the increase in the cash (+74% y/y) and higher investment in government bonds (+33% y/y) Consolidated Investment Portfolio (Mar 31, 2014) Consolidated Investment Portfolio (Mar 31, 2014) Unit: VND Billion 3% 6% Items 1Q2014 1Q2013 Deposits Cash 1,148 659 Bonds Deposits 12,218 10,847 Equities Bonds 21,646 16,327 Equities 2,166 2,116 TOTAL 37,178 29,950 Cash 33% 58% Source: 1Q2014 Financial Statement (VAS) In the portfolio structure of the Parent company, total ... CHECK YOUR ENGLISH VOCABULARY FORBUSINESSADMINISTRATIONRawdon WyattANDA & C Black Ⴇ London4th edition www.acblack.comFirst published as Check Your Vocabulary for Business in 1996 by Peter Collin PublishingSecond edition published 1999Third edition published 2003by Bloomsbury Publishing PlcThis fourth edition published 2007 byA & C Black Publishers Ltd38 Soho Square, London W1D 3HB© Rawdon Wyatt 2007All rights reserved.No part of this publication may be reproduced inany form without the permission of the publishers.A CIP entry for this book is available from the British LibraryISBN-10: 0-7136-7916-6ISBN-13: 978-0-7136-7916-8 eISBN-13: 978-1-4081-0251-0Text typeset by A & C BlackPrinted in Great Britain at Caligraving Ltd, Thetford, NorfolkThis book is produced using paper that is made from wood grown in managed, sustainable forests. It is natural, renewable andrecyclable. The logging and manufacturing processes conform to the environmental regulations of the country of origin. If you want to practise and develop your knowledge of English vocabulary for Business andAdministration, you will find that the exercises in this book will help you. They areparticularly useful if:If you want to make the most of the exercises in the book, you should note the following:We hope that you enjoy doing the exercises in this book, and that they help you to practiseand develop the Business and Administration vocabulary that you need.Introduction¼You work, or are planning to work, in or around an English-speaking business environment.¼Your work brings you into regular contact with English-speaking business people.¼You are planning to take a Business English examination such as BEC Vantage /Higher, TOEIC, or one of the LCCI (London Chamber of Commerce and Industry) International Qualifications, especially 2nd, 3rdor 4thlevel Business.¼You do not work directly in Business and Administration, but your job requires you to have a working knowledge of common business words and expressions.¼This is not a course book, and you do not need to work through it 'mechanically' from beginning to end. It is better to choose areas that you are unfamiliar with, or areas that you feel are of specific interest or importance to you.¼Write down new words and expressions that you learn. Develop your own personal vocabulary 'bank' in a notebook or file. Review these words and expressions on a regular basis so that they become a part of your 'productive' vocabulary.¼Use a good general-English dictionary and a good business-English dictionary to check the meanings of new words and expressions (but try to do the exercises first before looking in the dictionary). Many of the examples in this book have been taken from the Macmillan English Dictionary (ISBN 978-0-333-96847-5) and the A&C Black Dictionary of Business 4thedition (ISBN 978-0-713-67918-2).¼The exercises in this book either focus on general business vocabulary (for example, phrasal verbs, formal words, words with similar meanings, etc) or topic-specific business vocabulary (for example, sales ... Manager, Baoviet Holdings Tel: (+84 4) 3928 9999 (Ext: 337) Mb: +84 (0) 912 443 486 Email: investorbvh @baoviet. com.vn; lythithanhthuy @baoviet. com.vn DISCLAIMER This document has been prepared by Baoviet. .. condition, results of operations and business of Baoviet Holdings, its subsidiaries and the general market environment These forward-looking statements represent Baoviet s expectations or beliefs concerning... VND103 billion, an increase of 5.6% y/y Baoviet Life Insurance (BVL) recorded 1Q2014 strong growth in both total premium and new business premium In the 1Q2014, BVL achieved VND1,623 billion by