634254997758817500DU HỌI NGHỊ 20 11 TẠI HA NOI

i BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN            TRẦN NGHĨA HÒA CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI KINH TẾ TRONG THỜI KỲ HỘI NHẬP - NGHIÊN CỨU TẠI HÀ NỘI Chuyên ngành : Quản lý kinh tế Mã chuyên ngành : 62340410 LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Nguyễn Đình Hương HÀ NỘI, NĂM 2015 ii LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi, các số liệu nêu trong luận án là trung thực. Những kết luận khoa học của luận án chưa từng được công bố trong bất kỳ công trình nào khác. Tác giả luận án Trần Nghĩa Hòa iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT v DANH MỤC CÁC BẢNG, HÌNH, HỘP vi LỜI MỞ ĐẦU 1 CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ KINH NGHIỆM QUỐC TẾ VỀ CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI KINH TẾ TRONG HỘI NHẬP 13 1.1. Đối ngoại kinh tế trong thời kỳ hội nhập 13 1.1.1. Khái niệm đối ngoại kinh tế, toàn cầu hóa kinh tế và hội nhập kinh tế quốc tế 13 1.1.2. Vai trò, chức năng của đối ngoại kinh tế 21 1.1.3. Các hoạt động đối ngoại kinh tế cơ bản 25 1.1.4. Phân cấp hoạt động đối ngoại kinh tế 28 1.2. Chính sách đối ngoại kinh tế 30 1.2.1. Khái niệm chính sách đối ngoại kinh tế 30 1.2.2. Mục tiêu và các tiêu chí chính sách đối ngoại kinh tế 34 1.2.3. Các bộ phận cơ bản của chính sách đối ngoại kinh tế 36 1.2.4. Tổ chức thực thi chính sách đối ngoại kinh tế 42 1.2.5. Các nhân tố ảnh hưởng tới chính sách đối ngoại kinh tế 45 1.3. Kinh nghiệm quốc tế về thực hiện chính sách ĐNKT 50 1.3.1. Kinh nghiệm của Trung Quốc và thủ đô Bắc Kinh 50 1.3.2. Kinh nghiệm của Singapore 55 1.3.3. Kinh nghiệm Thái Lan và thủ đô Băng Cốc 57 1.3.4. Bài học kinh nghiệm rút ra đối với Việt Nam và thủ đô Hà Nội 61 Tiểu kết chương 1 63 CHƯƠNG 2: PHÂN TÍCH THỰC TRẠNG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI KINH TẾ CỦA THỦ ĐÔ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN HỘI NHẬP 65 2.1. Chính sách đối ngoại kinh tế của Việt Nam giai đoạn hội nhập 65 2.1.1. Đường lối đổi mới và chính sách đối ngoại kinh tế của Việt Nam 65 2.1.2. Thực thi chính sách đối ngoại kinh tế của Việt Nam 69 2.2. Chính sách đối ngoại kinh tế của Hà Nội giai đoạn hội nhập 75 2.2.1. Giới thiệu chung về Thủ đô Hà Nội 75 iv 2.2.2. Thực thi chính sách đối ngoại kinh tế của Hà Nội 77 2.3. Đánh giá chính sách đối ngoại kinh tế của Hà Nội 102 2.3.1. Kết quả khảo sát nhận thức và đánh giá tác động của chính sách đối ngoại kinh tế 102 2.3.2. Thành công và tác động của chính sách ĐNKT Thủ đô 103 2.3.3. Hạn chế yếu kém của CSĐNKT Thủ đô và nguyên nhân 106 Tiểu kết chương 2 113 CHƯƠNG 3: GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI KINH TẾ CỦA THỦ ĐÔ HÀ NỘI ĐẾN NĂM 2020 114 3.1. Dự báo và phương hướng hoàn thiện chính sách đối ngoại kinh tế 114 3.1.1. Dự báo các nhân tố quốc tế, trong nước ảnh hưởng tới chính sách đối ngoại kinh tế 114 3.1.2. Quan điểm, định hướng hoàn thiện chính sách đối ngoại kinh tế của Thủ đô Hà Nội giai đoạn tới năm 2020 120 3.2. Giải pháp hoàn thiện các chính sách đối ngoại kinh tế cơ bản 123 3.2.1. Thúc đẩy việc tạo dựng môi trường quốc tế thuận lợi cho hợp tác phát triển kinh tế 123 3.2.2. Đẩy mạnh chính sách hỗ trợ phát triển thương mại, dịch vụ đối ngoại126 3.2.3. Tăng cường chính sách thu hút viện trợ, đầu tư nước ngoài 128 3.2.4. Hoàn thiện chính sách hợp tác quốc tế về khoa học công nghệ 131 3.2.5. Đổi mới vận động kiều bào tham gia phát triển kinh tế Thủ đô 133 3.2.6. Tăng cường tổ chức thực thi CSĐNKT 135 3.3. Các kiến nghị và khuyến nghị 141 3.3.1. Kiến nghị đối với chính quyền Hà Nội 141 3.3.2. Kiến nghị với chính quyền trung ương 143 3.3.3. Khuyến nghị với các doanh nghiệp và tổ chức ở Thủ đô 145 Tiểu kết chương 3 146 KẾT LUẬN 147 DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ CÓ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC v DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT AEC Cộng đồng kinh tế ASEAN (ASEAN Economic Community) AFTA Khu vực mậu dịch tự do ASEAN (ASEAN Free Trade Area) APEC Diễn đàn Hợp tác kinh tế Châu Á - LĐLĐ TỈNH NINH BÌNH CƠNG ĐỒN GIÁO DỤC CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 187 /TB - CĐGD Ninh Bình, ngày 15 tháng 11 năm 2010 THƠNG BÁO Về việc dự Lễ kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam gặp mặt Nhà giáo ưu tú Nhà nước phong tặng năm 2010 Kính gửi: - Cơng đồn Cơ quan Văn phòng Sở GD&ĐT; - Cơng đồn Trường THPT chun Lương Văn Tụy; - Cơng đồn Trường THPT Ngơ Thì Nhậm Cơng đồn Giáo dục tỉnh Ninh Bình nhận giấy mời Cơng đồn Giáo dục Việt Nam cho 03 Nhà giáo ưu tú, đại diện cho Nhà giáo ưu tú ngành giáo dục tỉnh Ninh Bình Nhà nước phong tặng năm 2010, dự Lễ kỷ niệm 28 năm ngày Nhà giáo Việt Nam gặp mặt đại diện Nhà giáo nhân dân, Nhà giáo ưu tú ngành giáo dục Nhà nước phong tặng năm 2010 1.Thành phần: - Ông Đặng Hữu Vân - Phó giám đốc Sở Giáo dục Đào tạo; - Ơng Phạm Tun - Hiệu trưởng, trường THPT Ngơ Thì Nhậm; - Bà Trần Thị Kim Dung - Phó hiệu trưởng, trường THPT chuyên Lương Văn Tụy Thời gian: Khai mạc h 00, ngày 18/11/2010 Địa điểm: Trung tâm Hội nghị Quốc tế Số 11 Lê Hồng Phong, Ba Đình, Hà Nội Cơng đồn Giáo dục tỉnh phối hợp với Sở GD&ĐT đón đại biểu có tên Sở GD&ĐT hồi 15 h, ngày 17/11/2010 để dự Hội nghị Ban Thường vụ Công đồn Giáo dục tỉnh trân trọng thơng báo đề nghị CĐCS đơn vị phối hợp Thủ trưởng đơn vị, tạo điều kiện để Nhà giáo ưu tú dự hội nghị đầy đủ, giờ./ Nơi nhận: - Như kính gửi; ( Qua Website Sở) - Sở GD&ĐT( Để phối hợp) - Lưu: VP CĐN.M/5 TM BAN THƯỜNG VỤ CHỦ TỊCH Đã ký Nguyễn Tuấn Minh 1 PHẦN MỞ ĐẦU 1. Sự cần thiết phải nghiên cứu đề tài Trong quá trình hội nhập quốc tế, đối ngoại kinh tế (ĐNKT) được coi là ưu tiên hàng đầu trong ba trụ cột chính của công tác đối ngoại nhằm phục vụ phát triển kinh tế, góp phần tạo môi trường quốc tế thuận lợi cho phát triển, đưa quan hệ giữa Việt Nam với thế giới đi vào chiều sâu, hỗ trợ các ngành, địa phương và doanh nghiệp trong mở rộng thị trường sản phẩm và dịch vụ, thu hút đầu tư nước ngoài và khoa học công nghệ, vận động viện trợ, bảo vệ lợi ích doanh nghiệp và cộng đồng người Việt Nan ở nước ngoài, huy động nguồn lực kiều bào cho phát triển kinh tế đất nước. Có nhiều nhân tố tác động đến phát triển của ĐNKT, trong đó chính sách của chính quyền trung ương cũng như địa phương giữ vai trò đặc biệt quan trọng. Trong thời gian qua, Thủ đô Hà Nội đã đi tiên phong trong thực thi chính sách đối ngoại kinh tế (CSĐNKT) của Đảng và Nhà nước, đồng thời chủ động đưa các chính sách phù hợp với hoàn cảnh địa phương vào thực tế. Nhờ đó, hoạt động ĐNKT của Hà Nội đã phát triển mạnh mẽ, góp phần tích cực vào việc nâng cao vị thế kinh tế của Thủ đô trên thế giới, tạo điều kiện để kinh tế đối ngoại ngày càng chiếm tỷ trọng lớn trong cơ cấu kinh tế. Tuy nhiên, hoạt động ĐNKT của Hà Nội vẫn chưa phát huy hết tiềm năng, thế mạnh của Thủ đô, nguyên nhân chủ yếu là do CSĐNKT của chính quyền Hà Nội còn nhiều hạn chế từ nội dung chính sách đến tổ chức thực thi chính sách. Do đó cần có sự phân tích, đánh giá CSĐNKT đang thực thi ở Hà Nội để hoàn thiện chính sách cũng như quá trình tổ chức thực thi nhằm nâng cao vai trò của ĐNKT trong phát triển kinh tế - xã hội Thủ đô. Xuất phát từ lý do trên, nghiên cứu sinh đã chọn đề tài: "Chính sách đối ngoại kinh tế trong thời kỳ hội nhập - nghiên cứu tại Hà Nội” làm đề tài luận án tiến sĩ. 2. Tổng quan về tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài và các vấn đề đặt ra cần tiếp tục nghiên cứu Đã có những công trình nghiên cứu trong và ngoài nước liên quan đến lĩnh vực ĐNKT. Tuy nhiên, còn thiếu các nghiên cứu sâu về ĐNKT và CSĐNKT cấp địa phương, đặc biệt là CSĐNKT của Thủ đô Hà Nội trong bối cảnh mở rộng địa giới và hội nhập quốc tế sâu rộng, nhất là trong điều kiện thế giới diễn ra khủng hoảng và suy thoái kinh tế kéo dài, nẩy sinh các xung đột tranh chấp địa chính trị trên thế giới và trong khu vực. Do vậy, luận án sẽ bổ xung các khoảng trống bằng việc nghiên cứu sâu về CSĐNKT cấp địa phương - Thủ đô Hà Nội với nội dung chính sách và tổ chức thực thi chính sách trong bối cảnh, thời cơ và thách thức phát triển mới. 2 3. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu 3.1. Mục đích nghiên cứu Đề xuất với Chính quyền Hà Nội các giải pháp hoàn thiện nội dung chính sách và tổ chức thực thi chính sách đối ngoại kinh tế nhằm nâng cao mạnh mẽ vai trò của đối ngoại kinh tế trong phát triển kinh tế - xã hội thủ đô. 3.2. Nhiệm vụ nghiên cứu - Làm rõ cơ sở lý luận và kinh nghiệm quốc tế về CSĐNKT; xây dựng khung lý thuyết cho phân tích, đánh giá, hoàn thiện chính sách và tổ chức thực thi CSĐNKT cấp địa phương. - Phân tích thực trạng chính sách và tổ chức thực thi CSĐNKT của Thủ đô Hà Nội; xác định những điểm mạnh, hạn chế và nguyên nhân. - Đề xuất quan điểm, giải pháp hoàn thiện chính sách và tổ chức thực thi CSĐNKT của Thủ đô Hà Nội đến 2020. 4. Phạm vi nghiên cứu 4.1. Về đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu chính của luận án là nội dung chính sách và tổ chức thực thi CSĐNKT của chính quyền địa phương và Thủ đô Hà Nội. 4.2. Về nội dung nghiên cứu - Chính sách đối ngoại kinh tế được nghiên cứu theo cách tiếp cận hướng tới mục tiêu của ĐNKT, với năm chính sách cơ bản: chính sách tạo dựng môi trường quốc tế thuận lợi cho hợp tác phát triển kinh tế, chính sách hỗ trợ phát triển thương mại và dịch vụ, chính sách vận động thu hút đầu tư và viện trợ, chính sách hợp tác khoa học và công nghệ, chính sách thu hút kiều bào tham gia xây dựng Thủ đô. - Tổ chức thực thi CSĐNKT được xem xét theo quá trình tổ chức thực thi Giới thiệu Dự án EU-ESRT Introduction on the EU-ESRT Hội chợ VITM 2015 Hà Nội Vietnam International Travel Mart 2015 in Hanoi Hà Nội, - 6/4/2015 Giới thiệu chung Dự án Tên dự án : Chương trình Phát triển Năng lực Du lịch có Trách nhiệm với Môi trường Xã hội Nhà tài trợ : Liên minh Châu Âu (EU) Số hiệu : DCI-ASIE/2010/21662 Cơ quan chủ quản : Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch Cơ quan thực : Tổng cục Du lịch Thời gian triển khai hoạt động: 60 tháng (11/2010 - 11/2015) Ngân sách dự án Trong : 12,1 triệu Euro : Vốn ODA EU tài trợ: 11 triệu Euro Vốn đối ứng: 1,1 triệu Euro (26 tỉ đồng) Công ty tư vấn quốc tế: (CHLB Đức) 2 Mục tiêu Nội dung hoạt động Mục tiêu tổng quát “Đưa nguyên tắc du lịch có trách nhiệm vào ngành Du lịch Việt Nam nhằm nâng cao khả cạnh tranh góp phần triển khai thành công Kế hoạch Phát triển Kinh tế - Xã hội” Nội dung hoạt động • • • Hỗ trợ sách tăng cường thể chế Năng lực cạnh tranh sản phẩm đối thoại Công - Tư Giáo dục đào tạo nghề ngành Du lịch THỐNG KÊ DU LỊCH VIỆT NAM TOURISM STATISTICS IN VIETNAM • Thực khảo sát khách du lịch điểm đến thí điểm: Huế, Đà Nẵng, Hội An, Sa Pa Hạ Long • Năng lực thống kê du lịch Tổng cục Du lịch Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch cấp tỉnh nâng cao • Visitor survey conducted in five destinations: Hue, Da Nang, Hoi An, Sa Pa and Ha Long Capacity in tourism statistics raised to Vietnam National Administration of Tourism and provincial Departments of Culture, Sports and Tourism • THỐNG KÊ DU LỊCH VIỆT NAM TOURISM STATISTICS IN VIETNAM • Thực khảo sát khách du lịch điểm đến thí điểm: Huế, Đà Nẵng, Hội An, Sa Pa Hạ Long • Năng lực thống kê du lịch Tổng cục Du lịch Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch cấp tỉnh nâng cao • Visitor survey conducted in five destinations: Hue, Da Nang, Hoi An, Sa Pa, and Ha Long Capacity in tourism statistics raised to Vietnam National Administration of Tourism and provincial Departments of Culture, Sports and Tourism • TIẾP THỊ DU LỊCH VÀ XÂY DỰNG THƯƠNG HIỆU TOURISM MARKETING AND BRANDING • Chiến lược Marketing & Thương hiệu Du lịch Việt Nam, Hướng dẫn sử dụng Bộ nhận diện thương hiệu Du lịch Việt Nam • Hỗ trợ xây dựng phổ biến thương hiệu du lịch “Vietnam - Timeless Charm” (biểu trưng hiệu) • Hỗ trợ Tổng cục Du lịch tham gia Hội chợ Du lịch Thế giới London năm 2014, Hội chợ Du lịch Quốc tế Berlin năm 2015 • Vietnam Tourism Marketing & Branding Strategy, Tourism Brand Guidelines for Vietnam Tourism - Timeless Charm • Support to the development and dissemination of tourism brand “Vietnam Tourism - Timeless Charm” (logo and slogan) • Support to VNAT participating in World Travel Mart, London in 2014 and Internationale Tourismus Börse, Berlin in 2015 NÂNG CAO NHẬN THỨC VỀ DU LỊCH CÓ TRÁCH NHIỆM RESPONSIBLE TOURISM AWARENESS RAISING • Gần 3.500 người từ quan quản lý nhà nước, cộng đồng địa phương, sở lưu trú, doanh nghiệp lữ hành, khu bảo tồn, khu di sản đào tạo • Gần 100 cán tham gia chuyến khảo sát học tập điển hình tốt Du lịch có trách nhiệm • Nearly 3.500 participants trained in Responsible Tourism from local authorities, communities, accommodations, tour & travel operations, protected areas and cultural heritage sites • Nearly 100 tourism officers in Responsible Tourism best practice study tours across NÂNG CAO NHẬN THỨC VỀ DU LỊCH CÓ TRÁCH NHIỆM RESPONSIBLE TOURISM AWARENESS RAISING • Phối hợp với Tổng cục Du lịch tổ chức ngày Du lịch Việt Nam (9/7) ngày Du lịch Thế giới (27/9) • World Tourism Day 2013, 2014 and Vietnam Tourism Day supported in collaboration with Vietnam National Administration of Tourism NÂNG CAO NHẬN THỨC VỀ DU LỊCH CÓ TRÁCH NHIỆM RESPONSIBLE TOURISM AWARENESS RAISING • Tài liệu nâng cao nhận thức: Tờ thông tin Du lịch có trách nhiệm Nhà hàng, Cơ sở lưu trú, Điều hành Tour, Bản tin, báo chí, vấn TV • Awareness Raising Materials: Responsible Tourism Factsheet, Food & Beverage Factsheet, Accommodation Factsheet, Tour Operation Factsheet, i BO giao dug v a dag tag TRlTOfNG DAI HOC KINH TE QUOC DAN sosoOca�ca TRAN NGHIA HOA CHfNH SACH DOINGOAI KINH TE TRONG THCn KY HOI NHAP - NGHIEN ClfU TAI •HA NOI • • • Chuyen nganh Ma chuyen nganh : Quan ly kinh te : 62340410 LUAN an TIEN Si KINH TE NgirM hirffiig dan khoa hoc; GS.TS Nguyen Dinh Hiring HA NOI, NAM 2015 ii Ldl CAM DOAN Tdi xin cam doan day la cong trinh nghien cuu cua rieng toi, cdc so lieu neu luqn an la trung thuc Nhung ket luqn khoa hoc cua luqn an chua tung duac cong bo bat ky cong trinh nao khdc Tdc gid luan an iii Tran Nghia Hoa MUC LUC Lcn CAM DOAN i MUC LUC iii DANH MUC CAC TlT VIET TAT v DANH MUC CAC BANG, HINH, HOP vi Lcn Md dAu CHUONG 1: CO Sd LY LUAN VA KINH NGHIEM QUOC TE VE CHINH SACH DOINGOAI KINH TE TRONG HOI NHAP 13 1.1 Doi ngoai kinh te thoi ky hoi nhap 13 1.1.1 Khai niem doi ngoai kinh te, toan cau hoa kinh te va hoi nhap kinh te quoc te 13 1.1.2 Vai tro, chiic nang cua doi ngoai kinh te 21 1.1.3 Cac hoat dong doi ngoai kinh te co ban 25 1.1.4 Phan cap hoat dong doi ngoai kinh te 28 1.2 Chmh sach doi ngoai kinh te 30 1.2.1 Khai niem chmh sach doi ngoai kinh te 30 1.2.2 Muc tieu va cac tieu chf chmh sach doi ngoai kinh te 34 1.2.3 Cac bo phan co ban cua chmh sach doi ngoai kinh te 36 1.2.4 To chiic thuc thi chmh sach doi ngoai kinh te 42 1.2.5 Cac nhan to anh huong toi chmh sach doi ngoai kinh te 45 1.3 Kinh nghiem quoc te ve thyc hien chmh sach DNKT 50 1.3.1 Kinh nghiem cua Trung Quoc va thu Bac Kinh 50 1.3.2 Kinh nghiem cua Singapore 55 1.3.3 Kinh nghiem Thai Lan va thu Bang Coc 57 1.3.4 Bm hoc kinh nghiem rut doi voi Viet Nam va thu Ha Noi 61 Tieu ket chuong 63 CHUONG 2: PHAN TICH THUC TRANG CHINH SACH DOI NGOAI KINH TE CUA THU DO HA NOI GIAI DOAN HOI NHAP 65 2.1 Chmh sach doi ngoai kinh te cua Viet Nam giai doan hoi nhap 65 2.1.1 Duong loi doi moi va chmh sach doi ngoai kinh te cua Viet Nam 65 2.1.2 Thuc thi chmh sach doi ngoai kinh te cua Viet Nam 69 2.2 Chmh sach doi ngoai kinh te cua Ha Noi giai doan hoi nhap 75 2.2.1 Gioi thieu chung ve Thii Ha Noi 75 iv 2.2.2 Thuc thi chmh sach doi ngoai kinh te ciia Ha Noi 77 2.3 Danh gia chmh sach doi ngoai kinh te cua Ha Noi 102 2.3.1 Ket qua khao sat nhan thiic va danh gia tac dong cua chmh sach doi ngoai kinh te 102 2.3.2 Thanh cong va tac dong ciia chmh sach DNKT Thu 103 2.3.3 Han che yeu kem cua CSDNKT Thii va nguyen nhan 106 Tieu ket chirong 113 CHirONG 3: GIAI PHAP HOAN THIEN CHINH SACH DOI NGOAI KINH TE CUA THU DO HA NOI DEN NAM 2020 114 3.1 Dy bao va phirong hirong hoan thien chmh sach doi ngoai kinh te 114 3.1.1 Du bao cac nhan to quoc te, nuoc anh huong toi chmh sach doi ngoai kinh te 114 3.1.2 Quan diem, dinh huong hoan thien chmh sach doi ngoai kinh te ciia Thu Ha Noi giai doan toi nam 2020 120 3.2 GiM phap hoan thien cac chmh sach doi ngoai kinh te co" ban 123 3.2.1 Thuc day viec tao dung moi trucmg quoc te thuan Igi cho hop tac phat trien kinh te 123 3.2.2 Day manh chmh sach ho trg phat trien thuong mai, dich vu doi ngoail26 3.2.3 Tang cucmg chmh sach thu hut vien trg, dau tu nuoc ngom 128 3.2.4 Hoan thien chmh sach hgp tac quoc te ve khoa hgc cong nghe 131 3.2.5 Doi moi van dong kieu bao tham gia phat trien kinh te Thii 133 3.2.6 Tang cucmg to chiic thuc thi CSDNKT 135 3.3 Cac kien nghi va khuyen nghi 141 3.3.1 Kien nghi doi voi chmh quyen Ha Ngi 141 3.3.2 Kien nghi voi chmh quyen trung uong 143 3.3.3 Khuyen nghi voi cac doanh nghiep va to chiic Thu 145 Tieu ket chirong 146 KET LUAN 147 DANH MUC CAC CONG TRINH CUA TAC GIA DA CONG BO CO LIEN QUAN DEN LUAN AN DANH MUC TAI LIEU THAM KHAO PHU LUC CHTL HTPPBL HTBLHD TPP AEC AFTA NGO SAARC APEC EEALAC ASEM ASEAN TNC BTA MNC EDI ODA CNH, HDH CSDNKT KHCN WTO HNKTQT V Hiep dinh thuong mai Viet Nam - Hoa Ky (Vietnam-United States Bilateral Trade Agreement) Dau tu true tiep nuoc ngom (Foreign Direct Investment) DANH MUC CAC TlT VIET TAT Ho trg Phat trien chmh thiic (Official Development Assistance) Cong nghiep hoa, Hien dai hoa Chmh sach doi ngoai kinh te Cong dong kinh te ASEA N (ASEAN Header Page of 123 ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC - - PHAN THỊ ANH THƯ CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á (1989 - 2010) LUẬN ÁN TIẾN SĨ LỊCH SỬ HUẾ, NĂM 2016 Footer Page of 123 Header Page of 123 ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC - - PHAN THỊ ANH THƯ CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á (1989 - 2010) Chuyên ngành: Lịch sử giới Mã số: 62 22 03 11 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS HOÀNG VĂN HIỂN PGS.TS HOÀNG THỊ MINH HOA HUẾ, NĂM 2016 Footer Page of 123 Header Page of 123 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng Kết nghiên cứu luận án hoàn toàn trung thực, khách quan chưa công bố công trình khác Tác giả luận án Phan Thị Anh Thư Footer Page of 123 Header Page of 123 Lời cảm ơn Trong trình thực luận án, nhận hỗ trợ quý báu hiệu từ nhiều cá nhân, quan đơn vị Trước hết, xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến PGS TS Hoàng Văn Hiển PGS TS Hoàng Thị Minh Hoa - hai người hướng dẫn khoa học đồng hành, tận tâm giúp đỡ suốt thời gian học tập thực đề tài Chân thành cảm ơn Ban Giám đốc, Ban Đào tạo Sau đại học – Đại học Huế, Ban Giám Hiệu Trường Đại học Khoa học, Phòng Đào tạo Sau đại học, Ban Chủ Nhiệm Khoa Lịch sử - Trường Đại học Khoa học tạo điều kiện thuận lợi để hoàn thành Luận án Xin gửi lời tri ân sâu sắc đến quý thầy cô giáo thuộc Khoa Lịch sử, Bộ môn Lịch sử giới trường Đại học Khoa học Đại học Sư phạm, Đại học Huế nhiệt tình giúp đỡ trình nghiên cứu hoàn thiện đề tài Tôi xin trân trọng cảm ơn Lãnh đạo cán Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á, Thông xã Việt Nam, Phòng Thông tin Đại sứ quán Hàn Quốc Việt Nam, Thư viện Quốc gia, Thư viện Tổng hợp Thừa Thiên Huế hỗ trợ trình tìm kiếm sưu tầm tư liệu Cuối cùng, xin gửi lời tri ân đến bạn bè, đồng nghiệp, đặc biệt gia đình thân yêu quan tâm, động viên sát cánh bên thời điểm khó khăn Đây nguồn sức mạnh tinh thần to lớn giúp vượt qua trở lực để không ngừng vươn lên học tập sống Huế, tháng 02 năm 2016 Tác giả Phan Thị Anh Thư Footer Page of 123 Header Page of 123 MỤC LỤC Trang phụ bìa Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục bảng Danh mục biểu đồ Danh mục chữ viết tắt MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3 Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu .11 Đối tượng phạm vi nghiên cứu .12 Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu .12 Đóng góp đề tài 13 Bố cục luận án 14 CHƯƠNG CƠ SỞ HÌNH THÀNH CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á (1989 - 2010) .15 1.1 Yếu tố lịch sử: Chính sách đối ngoại Hàn Quốc nước Đông Bắc Á (1948 – 1989) 15 1.1.1 Đối với Nhật Bản .15 1.1.2 Đối với Trung Quốc 21 1.1.3 Đối với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên .24 1.2 Bối cảnh quốc tế, khu vực nước từ sau Chiến tranh lạnh 31 1.2.1 Bối cảnh quốc tế, khu vực thay đổi chiến lược nước lớn .31 1.2.2 Tình hình kinh tế - xã hội nhu cầu cố kết quan hệ khu vực Hàn Quốc 35 1.2.3 Định hướng điều chỉnh sách Hàn Quốc 39 CHƯƠNG NHỮNG NỘI DUNG CHỦ YẾU TRONG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á (1989 - 2010) 41 2.1 Trên lĩnh vực an ninh - trị .41 2.1.1 Đối với Nhật Bản 41 2.1.2 Đối với Trung Quốc 50 2.1.3 Đối với CHDCND Triều Tiên 57 Footer Page of 123 Header Page of 123 2.2 Trên lĩnh vực kinh tế .68 2.2.1 Đối với Nhật Bản 68 2.2.2 Đối với Trung Quốc 77 2.3 Trên lĩnh vực văn hóa - xã hội 94 2.3.1 Đối với Nhật Bản 94 2.3.2 Đối với Trung Quốc .101 2.3.3 Đối với CHDCND Triều Tiên 107 CHƯƠNG MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á (1989 - 2010) .119 3.1 Những điểm chung riêng sách Hàn Quốc Nhật Bản, Trung Quốc CHDCND Triều Tiên (1989 – 2010) 119 3.1.1 Những điểm chung 119 3.1.2 Những điểm riêng 122 3.2 Những thành công hạn chế sách Hàn Quốc nước Đông Bắc Á (1989 – 2010) 124 3.2.1 Những