CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG
121-123-125 Hàm Nghỉ — Quận 1 — TP.Hé Chi Minh Báo cáo tài chính công ty mẹ BANG CAN DOI KE TOAN
Tai ngay 31 thang 12 nam 2015
Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015 Don vj tinh: VND Ma Thuyét
CHi TIEU SỐ 4 minh , Số cuối kỳ Số đầu năm
A TAI SAN NGAN HAN 100 1,168,329,460,417 | 1,619,019,867,252
I Tiền và các khoản tương đương tiền 110 | V.I 280,771,703,782 169,698,006,123
1 Tiền 111 41,271,703,782 45,998,006,123
2 Các khoản tương đương tiền 112 239,500,000,000 123,700,000,000
II Đầu tư tài chính ngắn hạn 120 144,834,103,300 545,530,694,300
1 Chứng khoán kinh doanh 121 | V.2a 18,171,640,000 18,171,640,000 2 Dự phòng giảm giá chứng khoán kinh doanh| 122 | V.2d (1,337,536,700) (2,440,945,700) 3 Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 123 | V.2b 128,000,000,000 529,800,000,000 III Các khoản phải thu ngắn hạn 130 | V.3 531,903,076,980 624,516,500,656
1 Phải thu ngắn hạn của khách hàng 131 450,918,864,609 573,163,274,029 2 Trả trước cho người bán ngắn hạn 132 78,879,008,089 54,635,954,472
3 Phải thu về cho vay ngắn hạn 135 14,540,000,000 14,540,000,000 4, Phai thu ngắn hạn khác 136 6,293,041,623 5,301,701,601 5 Dy phong phai thu ngắn hạn khó đòi 137 (18,727,837,341)| (23,124,429,446) 6 Tài sản thiếu chờ xử lý 139 - = IV Hàng tồn kho 140 | V4 201,296,700,178 269,779,317,769 1 Hàng tồn kho 141 276,550,269,317 | 340,068,153,675 2 Du phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (75,/253,569,139)| (70,288,835,906) IV Tài sản ngắn hạn khác 150 9,523,876,177 9,495,348,404 1 Chi phí trả trước ngắn hạn 151 3,708,811,372 3,269,630,540
2 Thuế GTGT được khấu trừ 152 385,921,347 1,994,996,333
3 Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước | 154 | V.12b 5,429,143,458 4,230,721,531
4 Tài sản ngắn hạn khác 155 - F
B TAI SAN DAI HAN 200 321,389,558,184 207,868,126,278
I Các khoản phải thu dài hạn 210 86,173,734,985 39,439,196,000
Trang 2CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG
121-123-125 Ham Nghi— Quan 1 — TP.Hd Chi Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015 Báo cáo tài chính công ty mẹ
BẢNG CÂN ĐÓI KÉ TOÁN
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2015 Don vj tinh: VND = ‘i A CHÍ TIÊU Mã |Thuyết Số cuối kỳ Số đầu năm SỐ minh 2 Tài sản cố định vô hình 227 V.8 82,213,193,766 80,056,992,161 - Nguyên giá 228 88,739,332,499 85,426,252,499
- Giá trị hao mòn luỹ kế 229 (6,526,138,733) (5,369,260,338)
II Bất động sản đầu tư 230 - -
IV Tai san dé dang dai han 240 5,179,231,002 5,279,903,816
1 Chỉ phí sản xuất kinh doanh dé dang dài hạn| 241
2 Chi phi xây dựng cơ bản dở dang 242 V.9 5,179,231,002 5,279,903,816
V Dau tu tài chính dài han 250 91,652,555,571 42,200,428,981
1 Đầu tư vào công ty con 251 | V.2c 31,341,555,571 34,911,555,571
2 Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết 252 3,570,000,000 - 3 Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác 253 | V.2c 60,821,000,000 11,519,000,000 4 Dự phòng đầu tư tài chính dài hạn - 254 | V.2d (4,080,000,000) (4,230,126,590))
5 Dau tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 255 - -
IV Tài sản dài hạn khác 260 1,234,695,671 1,234,695,671
1 Chi phí trả trước dài hạn 261 - -
2 Tai san thué thu nhập hoãn lại 262 | V.10 1,234,695,671 1,234,695,671
3 Tài sản dài hạn khác 268 - x
TONG CONG TAI SAN 270 1,489,719,018,601 | 1,826,887,993,530
Trang 3CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG
121-123-125 Ham Nghi — Quan 1 — TP.H8 Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015 Báo cáo tài chính công ty mẹ
BANG CAN DOI KE TOAN
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2015 Đơn vị tính: VND 2 “đ a 4 CHỈ TIÊU Mã |Thuyết Số cuối kỳ Số đầu năm SỐ minh IC NO PHAI TRA 300 419,332,119,445 832,502,558,997 I Nợ ngắn hạn - 310 349,928,583,029 763,099,022,581 1 Phải trả người bán ngắn hạn 311 | V.11 99,176,052,432 43,625,964,346 2 Người mua trả tiền trước ngắn hạn 312 92,345,824,972 254,867,382,678 3 Thuế va các khoản phải nộp Nhà nước 313 | V.12a 11,813,129,213 21,055,796,229
4 Phải trả người lao động 314 25,024,414,162 34,276,467,498 5 Chí phí phải trả ngắn hạn 315 | V.13 25,960,499,283 23,511,193,712 6 Phải trả ngắn hạn khác 319 | V.14 10,835,491,153 23,800,531,031 7 Vay va ng thuê tài chính ngắn hạn 320 | V.15 - 308,964,873,549 8 Dy phòng phải trả ngắn hạn 321 | V.16 34,594,096,102 31,884,544,788 9 Quỹ khen thưởng, phúc lợi 322 50,179,075,712 21,112,268,750 II Nợ dài hạn 330 69,403,536,416 69,403,536,416 1 Doanh thu chưa thực hiện dài hạn 336 | V.17 69,403,536,416 69,403,536,416 D VÓN CHỦ SỞ HỮU 400 1,070,386,899,156 994,385,434,533 I Vốn chủ sở hữu 410 | V.18 | 1,065,456,715,036 989,478,736,322 1 Vốn góp của chủ sở hữu 411 314,583,420,000 244,246,790,000
- Cổ phiếu phổ thông có quyền biểu quyết | 411a 314,583,420,000 241,986,730,000
- Cổ phiếu ưu đãi 411b - | 2,260,060,000
2 Thang du von cé phan 412 344,394,675,475 344,394,675,475
3 Cổ phiếu quỹ (*) 415 (40,860,660,046)| — (40,860,660,046)
|4 Chênh lệch tỷ giá hối đoái 417 38,495,698,114 74,354,261,930
5 Quỹ đầu tư phát triển 418 222,944,201,960 100,905,259,364 6 Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 421 185,899,379,533 266,438,409,599 - LNST chưa phân phối lũy kế đến cuối kỳ tị 421a 29,844,219,040 19,999,259,870
- LNST chưa phân phối ky này 421b 156,055,160,493| 246,439,149,729
II Nguồn kinh phí và quỹ khác 430 4,930,184,120 4,906,698,211
1 Nguồn kinh phí 431 4,930,184,120 4,906,698,211
TONG CỘNG NGUON VON 440 1,489,719,018,601 | 1,826,887,993,530
Người lập biểu Kế Toán Trưởng
Nguyễn Lê Đức Lê Thị Kim Chi
Trang 4CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG Bao cáo tài chính công ty mẹ 121-123-125 Ham Nghi~ Quan 1 ~ TP.Hồ Chí Minh Cho nam tai chinh két thic ngay 31/12/2015
BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH (Dang day di) Quý 04 năm 2015 Đơn vị tính: VND
Chỉ tiêu Mã |Thuyết Quý 4 Lũy kế từ đầu năm đến cuối quý này
số | minh Năm nay Năm trước Năm nay Năm trước 1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch | 01 | VII
vụ 473,407,362,410 | 254,023,622,414 | 1,119,594,426,288 | 1,270,311,269,422
2 Các khoản giảm trừ doanh thu 02 | VI2 1,809,778,473 1,710,022,597 4,784,504,372 4,938,301,947 ` Doanh thu thuần bán hàng và cung 10 471,597,583,937 | 252,313,599,817 | 1,114,809,921,916 | 1,265372,967,475 leap 4 Giá vốn hàng bán 11 | VI3 | 339,137,882,501 | 183,033,625,136| 777,873,432167| 856,562,575,358 5 Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung 20 132,459/701,436 | 69,279,974,681| 336,936,489,749 | 408,810,392,117 cấp 6 Doanh thu hoạt động tài chính 21 | VI4 | 31,414,855,373| 34,243,109,127 116,718,168,911 116,417,905,802 7 Chỉ phí tài chính 22 | VL5 | 19/263,826,590 1,764,894,071 28,868,020,148 34,498,360,336 Trong đó: Chỉ phí lãi vay 23 65,310,969 | 2,914,858,480 2,825,781,083 17,887,691, 164 8 Chi phi ban hang 25 | V.6a | 33,016,855,886 | 16,229,426,676 122,916,884,021 140,544,555,521 l9 Chỉ phí quản lý doanh nghiệp 26 | V.6b | 19.398,071,264 5,912,716,249 51,159,610,323 52,727,543,630 10 Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinh 30
doanh 92,195,803,069 | 79,616,046,812| 250,710,144.168| 297,457,838,432
11 Thu nhập khác : 31 | VL7 11,365,174 71,486,755 6,458,780,253 T10,944,830 12 Chỉ phí khác 32 | VL8 356,825,834 136,473,411 1,152,323,452 316,775,153 13 Lợi nhuận khác 40 | (345,460,660) (64,986,656) 5,306,456,801 454,169,677 14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 50 91,850,342,409 | 79,551,060,156 | 256,016,600,969| 297,912,008,109 || 15 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện | 51 | V.9 18,630,139,657 9,768,823,049 56,437,527,476 61,558,133,232
|1 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn |_ 52 : : ễ
Trang 5CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG
121-123-125 Ham Nghi— Quan 1 — TP.Hé Chí Minh
Báo cáo tài chính công ty mẹ
BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE
(Theo phương pháp gián tiếp)
Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015 Quý 4 Năm 2015 Đơn vị tính: VND
Chiêu meal Thuyé Lũy kế từ đầu năm đến cuối quý này
t minh Năm nay Năm trước
I Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh | 01
1 Lợi nhuận trước thuế 256,016,600,969 297,912,008,109
l2 Điều chỉnh cho các khoản
-_ Khấu hao tài sản cố định 02 19,012,898,827 17,538,396,131
- Cac khoan dir phong 03 (685,394,462) cine
- Lai, 16 chênh lệch tỷ giá hối đoái chưa thực hi 04
- Lai, 16 tir hoat déng dau tư 05 (56,809,164,842) (23,568,431,847)|
- Chỉ phí lãi vay 06 2,825,781,083 17,887,691,164|
-_ Các khoản điều chỉnh khác 07 4
l8 Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh trước 08 220,360,721,575 308,594,115,069
thay đỗi vẫn lưu động :
- Tăng, giảm các khoản phải thu 9 125,040,391,785 91,002,105,795}
- Tang, giam hang tén kho 10 63,517,884,358 24,825,94 1,297)
|- Tang, gidm các khoản phải trả (không kể lãi | - 11 (123,643,775;904) 239,761,462,487|
vay phải trả, thuế thu nhập doanh nghiệp phải
- Tang, giam chi phi trả trước 12 (439,180,832) (2,825,529,564)}
- Tăng, giảm chứng khoán kinh doanh 13
- Tiền lãi vay đã trả 14 (2,825,781,083) (76,099,458,865
- Thuế thu nhập doanh nghiệp đã nộp 15 (65,196,415,320) (49,804,778,626
-_ Tiền thu khác từ hoạt động kinh doanh 16 /
- Tiền chi khác cho hoạt động kinh doanh 17 (2,019,991,000) (29,853,376,100
Lưu chuyển tiền thuần từ hoạt dong kinh doan\ 20 214,793,853,579 505,600,481,493 II Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư
1 Tiền chỉ để mua sắm, xây dựng TSCĐ và 21 (36,347,665,158) (62,194,828,267)| các tài sản dài hạn khác 2 Tiền thu từ thanh lý, nhượng bán TSCĐ và 22 6,363,636,364 107,681,818 các tài sản dài hạn khác 3 Tiền chỉ cho Vay, mua các công cụ nợ 23 291,698,000,000 (540,340,000,000) của đơn vị khác l4 Tiền thu cho vay, bán các công cụ nợ của 24 - - đơn vị khác
5 Tiền chỉ đầu tư góp vốn vào đơn vị khác 25 (55,000,000,000) (1,020,000,000)
6 Tiền thu hồi đầu tư góp vốn vào đơn vị khác | 26 5,698,000,000 8,481,000,000
7 Tién thu lai cho vay, cé tire va lợi nhuận 27 48,441,355,348 24,706,972,251 Luu chuyén tién thuan tic hogt dng dau tu 30 260,853,326,554| (570,259,174,198)
Trang 6
CONG TY co PHAN BONG DEN BIEN QUANG Báo cáo tài chính công ty mẹ
121-123-125 Hàm Nghỉ — Quận 1 - TP.Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015
BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE (tiép theo) Quy 4 Nam 2015 Don vi tinh: VND IHI Lưu chuyển tiền từ hoạt động tài chính
1 Tiền thu từ phát hành cố phiếu, nhận vốn góp |_ 31 -
cua chủ sở hữu
2 Tiền chi tra vốn góp cho các chủ sở hữu, | 32 - 4
mua lại cổ phiếu của doanh nghiệp đã phát hành
3 Tiền vay ngắn hạn, dài hạn nhận được 33 170,025,531,979 | 1,063,343,356,324
4 Tiền chỉ trả nợ gốc vay 34 (478,990,405,528)|_ (1,234,830,700,999)
5 Tiền chỉ trả nợ thuê tài chính 35
6 Cổ tức, lợi nhuận đã trả cho chủ sở hữu 36 (55,608,608,925) (21,624,274,199 Luu chuyén tién thuan tir hogt dong tai chinh | 40 (364,573,482,474)| (193, 111,618,874) \
Lưu chuyển tiền thuần trong kỳ 50 111,073,697,659| (257,770,311,579) :
Tiền và tương đương tiền đầu kỳ 60 169,698,006,123 427,468,317,702
Ảnh hưởng của thay đổi tỷ giá hối đoái quy đổi | 61 = -
ngoại tệ
Tiền và tương đương tiền cuối kỳ 70 280,771,703,782 169,698,006,123
TP Hồ Chí Minh:Tigìy
Người lập biểu Kế Toán Trưởng
Lê Thị Kim Chỉ Hồ Quỳnh Hưng
Trang 7
CONG TY CO PHAN BONG DEN DIEN QUANG Báo cáo tài chính công ty mẹ
121-123-125 Hàm Nghỉ - Quận 1 - TP.Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2015
BẢN THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Quý 04 năm 2015
I DAC DIEM HOAT DONG CUA DOANH NGHIEP
1 Hình thức sở hữu vốn
Công ty Cổ phần Bóng đèn Điện Quang là doanh nghiệp được cổ phần hóa từ doanh nghiệp Nhà Nước — Công ty Bóng đèn Điện Quang theo Quyết định số 127/QĐ-BCN ngày 10 tháng 11 năm 2004 của Bộ Công
nghiệp (nay là Bộ Công thương)
Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0300363808 đăng ký lần đầu ngày 03/02/2005, đăng ký thay đổi
lần thứ 14 ngày 13/07/2015 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp
Trụ sở chính của Công ty đặt tai sé 121-123-125 Ham Nghỉ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 01, Thành phố Hồ Chí Minh
2 Lĩnh vực kinh doanh
Lĩnh vực kinh doanh của Công ty là Sản xuất, thương mại, dịch vụ
3 Ngành nghề kinh doanh
Hoạt động của Công ty là:
- Sản xuất, mua bán các loại bóng đèn, ballast, starte, dây điện, trang thiết bị chiếu sáng: ow thủy tỉnh và sản phẩm thủy tỉnh các loại;
- Mua bán nguyên liệu, vật tư, phụ tùng thiết bị chiếu sáng, thiết bị dân dụng và công nghiệp, tế chất (trừ
hóa chất có tính độc hại mạnh);
~ Môi giới thương mại;
- Kinh doanh lữ hành nội địa và quốc tế;
- Tư vấn, xây lắp, bảo trì hệ thống điện, hệ thống điện chiếu sáng trong các công trình công nghiệp và dân
dụng;
- Tư vấn, xây lắp, bảo trì hệ thống điện trung - hạ thế, hệ thống chiếu sáng công cộng, công nghiệp, dân dụng, hệ thống điện lạnh, phòng cháy chữa cháy và cấp thoát nước, hệ thống điện tự động hóa, hệ thống điện thông tin;
- Xây dựng công trình dân dụng, công nghiệp và cơ sở hạ tầng;
- Dao tao nghé
Il KỲ KẾ TOÁN, ĐƠN VI TIEN TE SU’ DUNG TRONG KE TỐN
i Ky kế tốn
Kỳ kế tốn năm của Cơng ty bắt đầu từ ngày 01/01 và kết thúc vào ngày 31/12 hàng năm
2 Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán
Đơn vị tiền tệ sử dụng trong ghi chép kế toán là đồng Việt Nam (VND)
Trang 8Công ty áp dụng Chế độ Kế toán doanh nghiệp ban hành theo Thông tư 200/2014/TT/BTC ngày
22/12/2014 của Bộ tài chính
2 Tuyên bồ về việc tuân thủ Chuẩn mực kế toán ế độ kế tốn
Cơng ty đã áp dụng các Chuẩn mực kế toán Việt Nam và các văn bản hướng dẫn Chuẩn mực do Nhà nước đã ban hành Các báo cáo tài chính được lập và trình bày theo đúng mọi quy định của từng chuẩn mực,
thông tư hướng dẫn thực hiện chuẩn mực và Chế độ kế toán hiện hành đang áp dụng
3 Hình thức kế toán áp dụng
Công ty áp dụng hình thức kế toán nhật ký chung
1V CÁC CHÍNH SÁCH KÉ TOÁN ÁP DỤNG
1 Thay đổi chính sách kế toán
Ngày 22/12/2014, Bộ Tài chính đã ban hành thông tư số 200/2014/TT-BTC hướng dẫn Chế độ kế toán doanh nghiệp thay thế Quyết định số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/03/2006 và có hiệu lực cho năm tài chính bắt đầu từ hoặc sau ngày 01/01/2015
Anh hưởng của các thay đổi chính sách kế toán theo hướng dẫn của Thông tư 200 được áp dụng phi hồi tô Công ty đã trình bày thuyết minh thông tỉn so sánh trên báo cáo tài chính đối với các chỉ tiêu có sự thay đôi giữa Thông tư 200 và Quyết định 15 tai thuyết minh VH.2 của báo cáo tài chính
2 Nguyên tắc ghỉ nhận các khoản tiền và các khoản tương đương tiền
Các nghiệp vụ kinh tế phát sinh bằng ngoại tệ được quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch thực tế tai thời điểm phát sinh nghiệp vụ Tại thời điểm cuối kỳ các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ được quy đổi theo tỷ giá mua vào của Ngân hàng nơi doanh nghiệp mở tài khoản công bố tại thời điểm lập báo cáo
tài chính
Chênh lệch tỷ giá thực tế phát sinh trong kỳ và chênh lệch tỷ giá do đánh giá lại số dư các khoản mục tiền tệ tại thời điểm cuối kỳ được kết chuyển vào doanh thu hoặc chỉ phí tài chính trong năm tài chính
Các khoản tương đương tiền là các khoản đầu tư ngắn hạn không quá 3 tháng có khả năng chuyển đổi dễ dàng thành tiền và không có nhiễu rủi ro trong chuyển đổi thành tiền kể từ ngày mua khoản đầu tư đó tại
thời điểm báo cáo
Ss Nguyên tắc ghi nhận nợ phải thu
Phải thu của khách hàng gồm các khoản phải thu mang tính chất thương mại phát sinh từ giao dịch có tính
chất mua — bán;
Phải thu nội bộ gồm các khoản phải thu giữa đơn vị cấp trên và đơn vị cấp dưới trực thuộc không có tư
cách pháp nhân hạch toán phụ thuộc;
Phái thu khác gôm các khoản phải thu không có tính thương mại, không liên quan đên giao dịch mua —
bán , à
4 Nguyên tắc ghi nhận hàng tôn kho
Hàng tồn kho được tính theo giá gốc Trường hợp giá trị thuần có thể thực hiện được thấp hơn giá gốc thì
phải tính theo giá trị thuần có thể thực hiện được Giá gốc hàng tồn kho bao gồm chỉ phí mua, chỉ phí chế
biến và các chỉ phí liên quan trực tiếp khác phát sinh để có được hàng tồn kho ở địa điểm và trạng thái hiện tại
Giá trị hàng tồn kho được xác định theo phương pháp bình quân gia quyền Hàng tồn kho được hạch toán theo phương pháp kê khai thường xuyên
Trang 95 Nguyên tắc ghi nhận và khấu hao tài sản cố định
Tài sản cô định hữu hình, tài sản cố định vô hình được ghi nhận theo giá gốc Trong quá trình sử dụng, tài
sản cô định hữu hình, tài sản cố định vô hình được ghi nhận theo nguyên giá, hao mòn luỹ kế và giá trị
còn lại
Khẩu hao được trích theo phương pháp đường thẳng Thời gian khấu hao được ước tính như sau:
- Nhà cửa, vật kiến trúc 05 — 35 năm
- May móc thiết bị 05 - 10 năm
~ Phương tiện vận tải 10 năm
- Thiết bị, dụng cụ quản lý 05 năm
~ Quyền sử dụng đất 45 năm
- Phần mềm máy tính 03 — 10 năm
6 Nguyên tắc ghi nhận các khoản đầu tư tài chính
Khoản đầu tư vào công ty con được kế toán theo phương pháp giá gốc Lợi nhuận thuần được chia từ công ty con phát sinh sau ngày đầu tư được ghỉ nhận vào Báo cáo Kết quả hoạt động kinh doanh Các khoản
được chia khác (ngoài lợi nhuận thuần) được coi là phần thu hồi các khoản đầu tư và được ghỉ nhận là
khoản giảm trừ giá gốc đầu tư
Các khoản đầu tư chứng khoán tại thời điểm báo cáo, nếu:
- Có thời hạn thu hồi hoặc đáo hạn không quá 3 tháng kể từ ngày mua khoản đầu tư đó được coi là " tương
đương tiên";
- Có thời hạn thu hồi vốn dưới 1 năm hoặc trong 1 chu kỳ kinh doanh được phân loại là tài sản ngắn hạn; - Có thời hạn thu hôi vốn trên l năm hoặc hơn 1 chu kỳ kinh doanh được phân loại là tài sản dài hạn; Dự phòng giảm giá đầu tư là số chênh lệch giữa giá gốc của các khoản đầu tư được hạch toán trên số kế
toán lớn hơn giá trị thị trường của chúng tại thời điểm lập dự phòng
7 Nguyên tắc ghi nhận và phân bổ chỉ phí trả trước
Các chỉ phí trả trước chỉ liên quan đến chỉ phí sản xuất kinh doanh năm tài chính hiện tại được ghi nhận là chỉ phí trả trước ngắn hạn và đuợc tính vào chỉ phí sản xuất kinh doanh trong năm tài chính
Việc tính và phân bể chi phí trả trước dài hạn vào chỉ phí sản xuất kinh doanh từng kỳ hạch toán được căn
cứ vào tính chất, mức độ từng loại chỉ phí để chọn phương pháp và tiêu thức phân bổ hợp lý Chi phi tra trước được phân bổ dần vào chỉ phí sản xuất kinh doanh theo phương pháp đường thẳng
8 Nguyên tắc ghi nhận nợ phải trả
Phản ánh tình hình thanh toán về các khoản nợ phải trả của doanh nghiệp cho người bán vật tư, hàng hóa,
người cung cấp dịch vụ, người bán TSCĐ, BĐSĐT, các khoản đầu tư tài chính theo hợp đồng kinh tế đã ký kết
9 Nguyên tắc ghi nhận chỉ phí phải trả
Các khoản chỉ phí thực tế chưa phát sinh nhưng được trích trước vào chỉ phí sản xuất, kinh doanh trong kỳ
dé đảm bảo khi chỉ phí phát sinh thực tế không gây đột biến cho chỉ phí sản xuất kinh doanh trên cơ sở
đảm bảo nguyên tắc phù hợp giữa doanh thu và chỉ phí Khi các chỉ phí đó phát sinh, nếu có chênh lệch
với số đã trích, kế toán tiến hành ghỉ bổ sung hoặc ghi giảm chỉ phí tương ứng với phần chênh lệch
10 Nguyên tắc ghi nhận vốn chủ sở hữu
Vốn đầu tư của chủ sở hữu được ghi nhận theo số vốn thực góp của chủ sở hữu
Thặng dư vốn cổ phần được ghi nhận theo số chênh lệch lớn hơn giữa giá thực tế phát hành và mệnh giá
cổ phiếu khi phát hành cổ phiếu lần đầu, phát hành bổ sung hoặc tái phát hành cổ phiếu quỹ
Cổ phiếu quỹ là cỗ phiếu do công ty phát hành và sau đó mua lại Cổ phiếu quỹ được ghi nhận theo giá trị
thực tế và trình bày trên Bảng Cân đối Kế toán là một khoản ghi giảm vốn chủ sở hữu
Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối là số lợi nhuận từ các hoạt động của doanh nghiệp sau khi trừ (-) các khoản điều chỉnh do áp dụng hồi tố thay đôi chính sách kế toán và điều chỉnh hồi tố sai sót trọng yếu của
các năm trước
Trang 1011 Nguyên tắc và phương pháp ghi nhận doanh thu Doanh thu bán hàng
Doanh thu bán hàng được ghi nhận khi đồng thời thỏa mãn các điều kiện sau:
~ Phan lớn rủi ro và lợi ích gắn liền với quyền sở hữu sản phẩm hoặc hàng hóa đã được chuyền giao cho người mua;
- Công ty không còn nắm giữ quyền quản lý hàng hóa như người sở hữu hàng hóa hoặc quyên kiểm soát
hàng hóa;
~ Doanh thu được xác định tương đối chắc chắn;
- Công ty đã thu được hoặc sẽ thu được lợi ích kinh tế từ giao dịch bán hàng;
- Xác định được chỉ phí liên quan đến giao dịch bán hàng
Doanh thu cung cap dich vu
Doanh thu cung cap dịch vụ được ghi nhận khi kết quả của giao dịch đó được xác định một cách đáng tin
cậy Trường hợp việc cung cấp dịch vụ liên quan đến nhiều kỳ thì doanh thu được ghỉ nhận trong kỳ theo kết quả phân công việc đã hoàn thành vào ngày lập Bảng Cân đối kế toán của kỳ đó Kết quả của giao dịch
cung câp dịch vụ được xác định khi thỏa mãn các điều kiện sau:
~ Doanh thu được xác định tương đối chắc chắn;
- Có khả năng thu được lợi ích kinh tế từ giao dịch cung cấp dịch vụ đó;
- Xác định được phần cơng việc đã hồn thành vào ngày lập Bảng cân đối kế toán;
- Xác định được chi phi phat sinh cho giao dich va chi phi để hoàn thành giao dịch cung cấp dịch vụ đó Phần công việc cung cấp dịch vụ đã hoàn thành được xác định theo phương pháp đánh giá công việc hoàn thành
Doanh thu hoạt động tài chính -
Doanh thu phát sinh từ tiền lãi, tiền bản quyên, cổ tức, lợi nhuận được chia và các khoản doanh thu hoạt
động tài chính khác được ghi nhận khi thỏa mãn đồng thời hai (2) điều kiện sau:
- Có khả năng thu được lợi ích kinh tế từ giao dịch đó; - Doanh thu được xác định tương đối chắc chắn
Cổ tức, lợi nhuận được chia được ghi nhận khi Công ty được quyền nhận cổ tức hoặc được quyền nhận lợi
nhuận từ việc góp vốn
Đối với khoản phạt trả chậm và chênh lệch tỷ giá nợ phải thu của khách hàng Cuba, Công ty chỉ ghi nhận
vào thu nhập hoạt động tài chính khi đã nhận được tiên
12 Nguyên tắc và phương pháp ghi nhận chi phí tài chính
Các khoản chỉ phí được ghi nhận vao chỉ phí tài chính gồm:
- Chỉ phí hoặc các khoản lỗ liên quan đến các hoạt động đầu tư tài chính; - Chỉ phí cho vay và đi vay vốn;
Trang 11Các khoản trên được ghi nhận theo tổng số phát sinh trong kỳ, không bù trừ với doanh thu hoạt động tài chính
13; Nguyên tắc và phương pháp ghi nhận chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hanh, chi phí
thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn lại
Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành được xác định trên cơ sở thu nhập chịu thuế và thuế suất
thuế TNDN trong năm hiện hành
Chi phi thué thu nhap doanh nghiệp hoãn lại được xác định trên cơ sở số chênh lệch tạm thời được khấu
Trang 12VI Thông tin bố sung cho các khoản mục trình bày trong Bảng cân đối kế toán và Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh
1 TIỀN VÀ CÁC KHOẢN TƯƠNG ĐƯƠNG TIỀN
1.1- Tiền mặt
1.2- Tiền gửi ngân hàng
1.3- Các khoản tương đương tiền
Cộng tiền và các khoản tương đương tiền
2 CÁC KHOẢN ĐẦU TƯ TAI CHINH NGAN HAN
2.a- Chứng khoán kinh doanh
2.d- Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn 2.b- Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
Cộng các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn
3 CÁC KHOAN PHAI THU NGAN HAN
Phải thu khách hàng Trả trước cho người bán
Phải thu nội bộ
Phải thu về cho vay ngắn hạn
Phải thu ngắn hạn khác
Dự phòng phải thu khó đòi Cộng
4 HANG TON KHO
4.1- Giá gốc của hàng tồn kho
Nguyên liệu, vật liệu Công cụ, dụng cụ
Chỉ phí sản xuất kinh doanh dở dang Thành phẩm
Hàng hóa
4.2- Dự phòng giảm giá hàng tồn kho
Giá trị thuần có thể thực hiện được của h
Trang 13xk ar x Số đầu năm 3,269,630,540 5 CHI PHi TRA TRUOC NGAN HAN Số cuối kỳ Công cụ, dụng cụ chờ phân bổ 3,708,811,372 Cộng chỉ phí trả trước ngắn hạn 3,708,811,372 3,269,630,540
6 THUÊ VÀ CÁC KHOẢN KHÁC PHẢI THU NHÀ NƯỚC
Xem thuyết minh Báo cáo tài chính phần V.12
Số đầu năm
39,439,196,000
CÁC KHOẢN PHẢI THU DÀI HẠN Số cuối kỳ Phải thu dài hạn khác 86,173,734,985
Trang 15
Thuế suất thuế TNDN sử dụng để xác định giá trị tài sản Tài sản thuế thu nhập hoãn lại liên quan đến khoản chênh lệch tạm thời được khấu trừ
Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 11, Phải trả người bán 12 8 Tăng, giảm tài sản cố định vô hình
Quyền Bản quyền Phần mềm ius Te sử dụng đất phần mềm vi tính Tete cag Nguyén gia Số dư đầu năm 80,979,877,737 346,697,400 4,099,677,362 85,426,252,499 Số tăng trong kỳ 3,083,080,000 - 230,000,000 3,313,080,000 Số giảm trong ky š - 7 Số dư cuối kỳ 84,062,957,737 346,697,400 4,329,677,362 88,739,332,499
Gia tri hao mon luy ké
Số dư đầu năm 2,343,913,855 277,357,919 2,747,988,564 5,369,260,338 Số tăng trong kỳ 111,323,265 69,339,481 976,215,649 1,156,878,395 - Khẩu hao trong kỳ/nă 111,323,265 69,339,481 976,215,649 1,156,878,395 - Tăng khác - Số giảm trong kỳ ‘ 7 - 7 Số dư cuối kỳ 2,455,237,120 346,697,400 3,724,204,213 6,526,138,733 Giá trị còn lại
Tại ngày đầu năm 78,635,963,882 69,339,481 1,351,688,798 80,056,992,161 Tại ngày cuối kỳ 81,607,720,617 - 605,473,149 82,213,193,766
9 Chỉ phí xây dựng cơ bản dở dang Số cuối kỳ Số đầu năm Phần mềm vi tính 3,881,142,000 3,881,142,000 Công trình nhà xưởng CN Đồng An 214,545,455 214,545,455 Công trình XDCB khác chưa hoàn thành 1,083,543, 547 1,184,216,361 Cong 5,179,231,002 5,279,903,816 10, Tài sản thué thu nhập hoãn lại Số cuối kỳ Số đầu năm 14% 14% 1,234,695,671 1,234,695,671 1,234,695,671 1,234,695,671 Số cuối kỳ Số đầu năm Phải trả người bán 99,176,052,432 43,625,964,346 Người mua trả tiền trước 92,345,824,972 254,867,382,678 191,521,877,404 298,493,347,024
Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước
Trang 16Lãi chậm trả của Công ty Consumimport Cộng 10 -_ Thuế thu nhập doanh 20,077,752,519 56,437,527.476 65,196,415,320 11,318,864,675 nghiệp -_ Thuế thu nhập cá nhân 456,394,210 — 3,687,193,011 4,574,775,360 431,188,139 ~_ Thuế nhà đất và tiền 521,649,500 8,440,080 530,089,580 : thuê đất -_ Các loại thuế khác - 5,000,000 5,000,000 : b) Phải thu 4/230/721531 16,095,604,570 16,862,838,358 4,997,955,319 - Thué xuất, nhập khẩu 4,213,449,050_ 16,095,604,570 16,862,838,358 4,980,682,838 - Các khoản phí, lệ phí 17,272,481 - - 17,272,481 và các khoản phải nộp khác
13 Chi phi phải trả ngắn hạn Số cuối kỳ Số đầu năm
- Hoa hồng môi giới hàng xuất khâu Cuba 8,819,254,788 8,819,254,788
- Chi phi quang cdo khuyén mai 12,927,244,495 2,466,605,863
- Chi phi sita chita lén = 508,251,000
- Chi phi bao hé lao déng 4,014,000,000 3,640,000,000
- Chi phi hé tro bao hanh, chỉ phí chiết khấu z 6,529,982,061
- Các khoản trích trước khác 200,000,000 1,547,100,000
Cộng 25,960,499,283 23,511,193,712
14 Phải trả ngắn hạn khác Số cuối kỳ Số đầu năm
- Kinh phi cong doan 1,662,200,039 1,417,607,840
- _ Bảo hiểm xã hội 950,134,878 —
-_ Cổ tức, lợi nhuận phải trả - 3,505,891,275
~_ Đối tác chuyển nhằm tiền vào tài khoản tại Venezuela - 11,039,222,482
- Phai tra Céng ty Bao Long - 6,000,000,000
Trang 1718 Vốn đầu tư của chủ sở hữu
Chỉ tiết vốn đầu tư của chủ sở hữu % Số cuối kỳ % Số đầu năm Vốn góp của các cổ đông 100 314,583,420,000 100 _ 244,246,790,000 Cộng 100 314,583,420,000 100 244,246,790,000
Các giao dịch về vốn với các chủ sở hữu và phân phối cỗ tức, chia lợi nhuận
Số cuối kỳ Số đầu năm
Vốn đầu tư của chủ sở hữu
Vốn góp đầu năm 244,246,790,000 244,246,790,000
Vốn góp tăng trong năm 70,336,630,000 -
Vốn góp giảm trong năm - -
Vốn góp cuối năm 314,583,420,000 244,246,790,000
Cổ phiếu Số cuối kỳ Số đầu năm
- Số lượng cổ phiếu được phép phát hành 31,458,342 24,424,679
- Số lượng cỗ phiếu đã bán ra công chúng 31,458,342 24,424,679
+ Cổ phiếu phổ thông 31,458,342 24,198,673
+ Cổ phiếu ưu đãi = 226,006
- Số lượng cổ phiếu được mua lại 2,442,400 2,442,400
+ Cổ phiếu phổ thông 2,442,400 2,442,400
~~ Số lượng cổ phiếu đang lưu hành 29,015,942 21,982,279
+ Cổ phiếu phổ thông 29,015,942 21,756,273
+ Cổ phiếu ưu đãi - 226,006
* Mệnh giá cổ phiếu đang lưu hành: 10.000 đồng
19 Nguồn kinh phí Năm nay Năm trước
Nguồn kinh phí còn lại đầu năm 4,906,698,211 4,906,698,211
_ Nguén kinh phi duge cap trong năm 200,000,000 -
176,514,091 =
Chi sy nghiép
Trang 18VI THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TRONG BAO CAO KET
1, QUÁ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Tổng doanh thu
Kỳ này Năm trước
Tông doanh thu 473,407,362,410 1,270,311,269,422
2 Các khoản giảm trừ doanh thu: 1,809,778,473 4,938,301,947
-_ Giảm giá hàng bán - Hang ban bj tra lai
Doanh thu thuan
Giá vốn hàng bán Giá vốn hàng bán Cộng giá vốn hàng bán
Doanh thu họat động tài chính
Lãi tiền gửi
Doanh thu họat động tài chính Lãi chênh lệch tỷ giá
Cộng doanh thu hoạt động tài chính Chỉ phí tài chính Chỉ phí lãi vay Dự phòng giảm giá đầu tư Lỗ chênh lệch tỷ giá CP tài chính khác Cộng chỉ phí tài chính Chỉ phí bán hàng Chỉ phí nhân viên bán hàng Chi phí vật liệu Chỉ phí khấu hao Chỉ phí dịch vụ mua ngoài Chi phí khác Cộng chỉ phí bán hàng
Trang 19Thu nhap khác Ky nay Năm trước 7 Thanh lý tài sản cố định = 107,681,818 Thu nhập khác 11,365,174 663,263,012 Cộng thu nhập khác 11,365,174 770,944,830 Chi phí khác
Kỳ này Năm trước
8 Giá trị còn lại tài sản cố định thanh lý - -
Chi phí khác 356,825,834 316775.153
Cộng chỉ phí khác 356,825,834 316,775,153
VII Thông tin về các bên liên quan
Trong kỳ, Công ty phát sinh các nghiệp vụ với các bên liên quan Các nghiệp vụ chủ yếu như sau: Các bên liên quan Mối quan hệ Nội dung nghiệp vụ Giá trị giao dịch (VND) Công ty TNHH Thương mại Công ty con Bán hàng hóa 460,914,163 Dịch vụ Điện Quang Doanh thu dịch vụ a Công ty Cổ phần Phân phối Công ty con - Dién Quang
Công ty Cổ phần Đầu tư và Công ty con Mua hàng hóa 7,467,386,055
Trang 20Cho đến ngày 31/12/2015, các khoản chưa được thanh toán với các bên liên quan như sau: Các bên liên quan Mối quan hệ Nội dung nghiệp vụ Giá trị khoản phải thu, (phải trả) (VND) Công ty TNHH Thương mại Công ty con Phải thu khách 1,281,088,987 Dịch vụ Điện Quang hàng
Công ty Cổ phần Phân phối Công ty con Phải thu khách 17,727,837,341
Dién Quang hang
Céng ty Cé phan Dau tu va Công ty con Phải thu khách 18,073,753,565
Xây lắp Điện Quang hàng
Phải trả khách hàng 6,376,546,340
Công ty TNHH Một thành viên Công ty con Phải thu khách 447,406,767
Điện tử Điện Quang hàng
Số liệu so sánh
Số liệu đầu năm đã được trình bày lại theo Thông tư số 200/2014/TT/BTC ngày 22/12/2014 của Bộ tài chính về việc hướng dẫn chế độ kế toán doanh nghiệp như sau: Nội dung 12/31/2014 1/1/2015 trình bày lại Chênh lệch BANG CAN DOI KE TOAN Đầu tư ngắn hạn
Chứng khoán kinh doanh
Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
Phải thu về cho vay ngắn hạn
Phải thu ngắn hạn khác
Tài sản ngắn hạn khác
Phải thu dài hạn khác Tài sản dài hạn khác
Đầu tư dài hạn khác
Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
