20140725 dlg bao cao quan tri 6 thang 2014 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất c...
Trang 1CID DUCLONG GROUP $6:42./BC/HDQT CONG HOA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do — Hạnh phúc
Gia Lai, ngàyz⁄4 thang nam 2014
BAO CAO TINH HINH QUAN TRI CONG TY
(6 thang đầu năm 2014)
Fax: 059 3747 366
Kính gửi: - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước
- Sở Giao dịch Chứng khốn TP.HCM
~ Tên cơng ty: Công ty Cổ phần Tập đoàn Đức Long Gia Lai - Dia chỉ: 02 Đặng Trần Côn, Pleiku, Gia Lai
~ Điện thoại: 059 3748 367
- Email: duclong@duclonggroup.com
- Von điều lệ: 697.448.980.000 đồng
- Mã chứng khoán: DLG
1 Hoạt động của Hội đồng quản trị: 1.Các cuộc họp của Hội đồng quản trị: s | So budi : R TÌ ThànhviênHĐQT | SMS | hẹp | Tỹlệ HN T * tham dự NON To, 1 |lÔng Bùi Pháp Chủ | 17/17 |100% tịch a x Uy
2 | Ong D6 Thanh viên Tả 1717 | 100%
3 | Ong Nguyén Dinh Trac viên ws 17/17 | 100%
6 | Ông Nguyễn Trung Kiên oh 13/17 | 76% Đi công tác
Trang 22 Hoạt động giám sát của HĐQT đối với Ban Tổng Giám đốc:
- HĐQT thường xuyên duy trì giám sát Ban TGD thông qua việc kiểm tra, kiểm soát của Ban Kiểm soát nội bộ, cũng như tổ chức các cuộc họp nhằm đi ánh giá, rút kinh nghiệm trong việc triển khai thực hiện nghiêm túc các nghị quyết của HĐQT, trong việc thực hiện kiểm toán Báo cáo tài chính, trong việc lập kế hoạch sản xuất kinh doanh toàn Tập đoàn, trong việc tổ chức ĐHCĐ thường niên năm 2014
- 6 tháng đầu năm 2014 Công ty đã tiến hành nhiều đợt kiểm soát tại các công ty thành viên về hoạt động sản xuất kinh doanh và hiệu quả hoạt động
- Công tác giám sát, đánh giá đã giúp Ban TGĐ điều hành công việc thường xuyên, nhất quán và hiệu quả, tuân thủ Điều lệ Công ty nhưng không làm ảnh hưởng đến tính chủ động sáng tạo của người đứng đầu bộ máy điều hành Với các cán bộ quản lý khác, HĐQT căn cứ chức năng nhiệm vụ được phân cong, đối chiếu với kết quả hoàn thành, làm thước đo dé đánh giá, bô nhiệm, điều động vào các vị trí thích hợp và thực hiện chế độ đãi ngộ thỏa đáng Thực hiện đúng và đầy đủ công tác kiểm toán định kỳ hằng năm
3 Hoạt động của các tiểu ban thuộc Hội đồng quản trị:
Công ty chưa thành lập các tiểu ban trực thuộc Hội đồng quản trị mà chỉ phân công nhiệm vụ để tham mưu, giúp việc cho HĐQT cụ thê như sau:
~_ Chánh văn phòng kiêm nhiệm Thư ký công ty
- Ban Nội Chính kiêm nhiệm công tác tổ chức, thi đua, khen thưởng lao động tuân thủ theo quy định pháp luật và điều lệ công ty
- Ban kiểm soát nội bộ thực hiện công tác kiểm soát dong tiền, kiểm soát nghiệp vụ
- Các Trợ lý Chủ tịch HĐQT thực hiện nhiệm vụ Trợ lý, tham mưu về chiến lược phát triển, kế hoạch tài chính, tổ chức thực hiện nghị quyết của
HĐQT
Hiện nay thực hiện theo thông tư 121/2012/TT-BTC ngày 26/07/2012 quy định về quản trị công ty áp dụng cho các công ty đại chúng, Công ty đang tiên hành thiết lập các tiêu ban Công ty sẽ báo cáo và công bó thông tỉn về việc thành lập cũng như xiệc bổ nhiệm nhân sự cho các tiểu ban Hội đồng quản trị ngay sau khi có quyết định từ Hội đồng quản trị
IL Cac Nghị quyét/Quyét định của Hội đồng quản trị: S T Số nghị quyết Ngày Nội dung T
Trang 3thành viên Hoàn thành kê hoạch SXKD năm 2013
30/QĐ-HĐQT-ĐLGL 12/3/2014
Viv thong qua phương án chảo bán cô phân cho cô đông hiện hữu và phương án phát hành trái phiêu chuyên đôi riêng lẻ cho đôi tác chiên lược
31/QD-HDQT-DLGL 12/3/2014 V/v thông qua hô sơ chào bán cô phiếu ra công chúng và phát hành riêng lẻ trái phiếu chuyên đồi
32/QĐ-HĐQT-ĐLGL 18/3/2014
V/v chuyên nhượng phân vốn gop | tai Công ty cô phần Đầu tư và
Kinh doanh bất động sản Đức Long Gia Lai
35/QĐ-HĐQT-ĐLGL 21/3/2014
V/v thành lập Ban tô chức và phê duyệt Kế hoạch phân công nhiệm vụ tổ chức Đại hội cỗ đông thường niên năm 2014 của Cơng ty cơ phần Tập đồn Đức Long Gia Lai
42/QĐ-HĐQT-ĐLGL 22/3/2014
V/v giao nhiệm vụ cho Tông gidm | đốc chỉ đạo, điều hành kế hoạch tài chính năm 2014 của CTCP Tập đoàn Đức Long Gia Lai 46/QĐ-HĐQT-ĐLGL 29/4/2014 V/v thành lập cong ty TNHH | MTV nông nghiệp Đức Long Gia Lai 10 47/QĐ-HĐQT-ĐLGL 29/4/2014 hội cô đông năm 2014 V/v khen thưởng Ban tô chức Đại 48/QĐ-HĐQT-ĐLGL 06/5/2014
V/v hủy phương án chào bán cô | phần cho cổ đông hiện hữu và phương án phát hành trái phiêu chuyển đổi riêng lẻ cho đối tác chiên lược
12 15A/QD-HDQT-DLGL 24/05/2014
V/v điêu chỉnh tăng vốn góp tại Công ty cô phân BOT & BT
Đức Long Đăk Nông để thực hiện dự án: Nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 14, đoạn Km81§+00 - Km887+00, tinh Dak Néng theo hình thức BOT 13 05A/QD-HDQT-DLGL 04/6/2014 V/v thực hiện phương án phát hành và kế hoạch sử dụng, vốn từ nguồn phát hành cỗ phiếu tăng von điều lệ trong năm 2014
Trang 4
2014
V/v chuyên nhượng phân vốn góp 14 | 53/QĐ-HĐQT-ĐLGL 17/6/2014 | tại Công ty Cô phân Dịch vụ công cộng Đức Long Bảo Lộc V/v Đại hội cổ đồng thường niên 15 |02/NQ-HĐQT-ĐLGL 20/03/2014 năm 2014 V/v thông qua hồ sơ đăng ký chào 16 |03/NQ-HĐQT-ĐLGL 06/05/2014 bán cổ phần ra công chúng
Về các thông qua phương án chào 17 | 04/NQ-HĐQT-ĐLGL 06/5/2014 | bán cỗ phần cho cô đông hiện hữu để ting von Điều lệ công ty
II Thay đổi danh sách về người có liên quan của công ty theo quy định tại khoản 34 Điều 6 Luật Chứng khoán:
1 Về thành viên Hội đồng quản trị:
Trong 6 tháng đầu nam 2014, Công ty cỗ phần Tập đoàn Đức Long Gia Lai không có thay đôi về thành viên Hội đồng quản trị
2 Về Thành viên Ban kiểm soát:
- Tại Đại hội cỗ đông thường niên năm 2014 của Công ty Cô phần Tập đoàn Đức Long Gia Lai điễn ra ngày 28/04/2014, Đại hội đã thếng nhất miễn nhiệm 01 thành viên Ban kiểm soát theo đơn xin từ nhiệm được thông qua tại đại hội của ông Bùi Văn Đi
- Đại hội đã tiến hành bầu bổ sung 01 thành viên vào Ban kiểm soát nhiệm kỳ 2012 -2017 là bà Phạm Thị Bích Loan
(Theo nghị quyết SỐ 01/NQĐHCĐ/2014 ngày 28/04/2014 về các quyết định của Đại hội đồng cỗ đông thường niên năm 2014)
Trang 5Tài
khoản Chức Ngày Thời điểm | ina 3
srr |, Tentd BA" | vụgi | Số vn Neeley Địa | bảtđầulà |khéngcdn la | Ly
chức/cá nhân * công ty | CMND/ | CMND/| Diy | chi | ngườicó người côliên | do
ching | (néu ed) | DKKD | DKKD liên quan quan (nếu có) 1 | Thành viên Ban Kiểm Soát miễn nhiệm Thành viên 1 | Bài Văn Đi 14/04/2012 | 28/04/2014 Kiểm Soát Dương Thành I Mt | ig (cha) 14/04/2012 | 28/04/2014 Nguyễn Thị 1.2 | Thanh Đảo 14/04/2012 | 28/04/2014 (Mẹ) Dương Hoài 13 | Hiểu 14/04/2012 | 28/04/2014 (Anh) Nguyễn Thị 1⁄4 | Thúy Trang - 14/04/2012 | 28/04/2014 (Vg) 11 | Thành viên Ban Kiểm Soát thay thể “Thành viên Phạm Thị ? [BihLoan | Ban kiểm 28MP014 soát Bũi Văn Hậu 21 | (Chồng) 28/04/2014 Bùi Trọng 22 | Minh 28/04/2014 (Con)
3 Thay đôi chức danh Tổng giám đốc
- Công ty cổ phan Tập đoàn Đức Long Gia Lai quyết định miễn nhiệm chức danh Tổng giám đốc đối với Ông Nguyễn Đình Trạc theo cuyết định số 09/QD- HĐQT ngày 30/12/2013, quyết định này có hiệu lực từ ngày 31/12/2013
Trang 6Tài khoản lễ ề
giao | Chức Ngày Thời điểm | Thời điểm
srr |, Tend dich | vụtại Ty ap Ne etp pia | bitaiuta | khongedn | Ly
chức/cá nhân | chứng | côngtY | 0p CMNĐ/ | pKKD chỉ người có là người có | do
Trang 7Tài khoản ẻ -
- giao | Chức Ngày Thời điểm | Thời điểm
srr | Tent dich | vy tai 7 cấp TÔ Địa | bắtdầulà | khôngcòn | Lý
chức/cá nhân | chứng | côngtY | pggp | CMND/ | pạep | °hỉ | người có | làngườicó | do
khoán | (nếu có) ĐKKD liến quan | liên quan (nếu có) Phạm Vinh Ba An L1 | (cha 01/01/2014 Lê Thị Hoanh 3 12 | que 01/01/2014 Phạm Danh 13 Ngôn 01/01/2014 (Anh) Pham Minh 14 Vuong (Em) 0\/01/2014 Pham Minh 15 | Việt 01/01/2014 (Em) Phạm Thị Kim J : 01/2 1.6 | Ngan (Em) 01/01/2014 Phạm Thị 1⁄7 | Phương Chỉ 61/01/2014 (Em) Huynh Thj 1.8 | Thạch Hải 01/01/2014 (Vợ) Phạm Huỳnh 19 | Gia Báo (Con) 01/01/2014 Pham Huynh 1.10 | Khánh Vy 91/01/2014 (Con)
IV Giao dịch của cỗ đông nội bộ và người liên quan 1 Danh sách cỗ đông nội bộ và người có liên quan
Tài
khoản \ Chức ` 4„ | Tỷlệsử
giao Ngày ; Số cỗ phiếu vive
read encees| Sen | vet | 8 cấp | Nơieấp | pịa | sohaucusi | MM, | i
Trang 8Tài khoản Chức ‘ Tỷ lệ sở :
giao Ngày Số cỗ phiếu A
Tên tổ chúc/cá | dịh | VÉ số He Nơi cấp | pịa | szhữu cuối | "MM, | Gi
STT nhân chứng công ty | CMND/ | cạp, | CMND/ | ạị kỳ phiếu cuối thơ
khốn (nếu có) | ĐKKD | pyp | ĐKKD kỳ (nếu có) Chủ 1 | Bài Pháp HĐQT tịch 26.434.149 | 37901% Cha- 11 | Bùi Hồi 0 0 mất Đã 12 | Lê Thị Biết 0 0 Mẹ 13 | Bùi Thị Bố 0 0 Chị Bùi Thị Bích " 14 | Lien 8 0 Chị 15 | Bùi Văn Hùng 3 0 Anh 1.6 | Bui Thị Dũng 0 0 Chi 17 | Bui Thị Anh 51.881 0,074% = Chi Nguyễn Thi 18 | Hose 307.790 0,441% Vợ
19 | Bùi Minh Đức 0 0 Con
1.10 | Bùi Minh Long 0 0 Con CT TNHH : Lú, | hoếng sản và Chủ tịch 6 oY “Tl | luyện kim Tây HĐQT liên nguyên kết CTCP Trồng từng và Cây a 112 | công nghiệp Non 0 0 Cự Đức Long Gia mt Lai CTCP Đầu tư Ủy viên - 1.13 | Xây dựng Đức HBQT 0 0 cụ
Long Gia Lai con Cty CP Đầu tư _ & phát triển Chú tịch Cty
14 | Gen năng Đức HĐQT 5.369.650 75.1% liên
Long Gia Lai kết
Cụ CP Đức Chủ tịch ce
1-15 Í Lòng Đà Nẵng HĐQT 0 0 =
Cty CP BOT & aR
1.16 | BT Dire Long Dak Non} coe DQ 0 0 Cy con
Cụ CP xây
dựng giao Chú tịch Cty
LÍ? |tơng — Đức IIĐQT 6 0 tua
Long Gia Lai
hag | CƠ CP đầu tư Ủy viên 2 Cy
“18 | hat triển địch HĐQT ụ con
ae
Se
Trang 9Khánh Vy im Tai khoan 2x
giao ar số Ngày | Noi cấp Số cỗ px ee
STT ia eure a công ty | CMND/ | 485, | CMND/ | Bie ve | phigueusi | SH khoán (nếu có) | ĐKKD | pcxp | ĐKKD kỳ
(nếu có)
vụ công trình
công cộng
ĐLGL
Cty CP BOT & Te :
Trang 11Tài khoản Chức £ TY le so = ab ak 0 Ngày Số cỗ phiếu :
“Tên tổ chức/cá đt yeti | Số ie Nơi sấp | pig | sở hữu cuối | MM, | Gui
STT nhân chứng côngty | CMND/ | sp, | EMND! | oni kỳ phiểu cuối ( (hạ khoán | (nếu có) | ĐKKP | pkkp ĐKKD kỳ (nếu có) oy TNHH u tư xây Chủ tịch mas Cự ` 3.16 | dựng cầu 0 0 đường Phước ch cm Hoang Long Cty CP BOT & Ủy viên a 3.17 | BT Đức Long on 0 0 Sử Dak Nông Cty CP xây dựng giao Ủy viên cụ = thông Đức HĐQT o b con Long Gia Lai Cty Ce ak tư phát triển dịch Ủy ví 3 3.19 | vụ công trình tớ 133.308 som = OY cong cộng ĐLGL Cty CP BOT & HS sử Cc 3.20 | BT Dite Long is 0 0 a Gia Lai Thanh viên HĐQT/ 4 | DS Thanh Phó 17.500 0,025, Tổng | Giám | Đốc Ngô Thị Minh 4.1 | Huong 0 0 Vợ
42 Pace Kita 0 0 Con
Trang 12Tài khoản : Chức 6 Tỷ lệ sử er
giao Ngày % Số cỗ phiếu Ps
Tên tổ chức/cá| dich | “8% cấp | NơieấP | nạ | sữhữu cuối | MU,
STT nhân chứng | náựcg) | ĐKKD | CMND/ | pKKp chỉ + công ty / CMND/ : kỳ = phiêu cuối Ae khoán ĐKKD y (nếu có) gỗ Đức Long HĐQT con Gia Lai Giám kiêm đốc Cty CP an tư - ay & phat tri Ủy viên -) %8 | điện năng Đức HĐQT 0 0 hp Long Gia Lai et Cũ CP BOT & Họ = 49 | BT Die Long Gia Lai ao 0 0 cụ con Thanh 5 Newt Trang viên HĐQT 8.800 0,013% Nguyễn Văn SỬ ' Nhiệm 9 0 Cha Doan Thi 52 | chung 0 0 Mẹ 53 Neat Thi 0 0 Vự Nguyễn Qui "| Nguyễn Nhị TƯ SE: số HC 0 0 Con Nguyén M: sao ee 0 0 Con Nguyễn Thị Ề 5.7 | Bích Ngọc 0 0 Con Ủy viên Công ty Cổ
phần BOT & BERT ae
58 BT Đức Long : kiêm Giám 0 0 con ›
Dak Nong đắc
Công ty Cô
5.9 phần xây dựng Ủy viên 0 A Cự
giao thông Đức HĐQT con
Trang 13Tài khoản Chức ck od Tỷ lệ sở
giao Ngày 5 Số cổ phiếu ae
4 es , vụ tại Số Nơi cấp | 0, ae igs hữu cỗ :
srr | Tên tổ chứceá | đith | sạnggy | CMND/ | cạp, | CMND/ Địa | sở hữu cuối | niệu nhân chứng | (nếu cố) | ĐKKD CMAĐ/ | Dgp | ch kỳ lý cuối | CHỈ chủ khoán | ĐKKD ỷ (nếu có) Đề nghị xem phần 4 mục l = Phan Xuân Tổng 3 | view Giám đốc _ 0 Cha f Mắt 3.1 | Phan Mai 0 5 cu dD th Mẹ- Lê Trọng Thị Mắt 32 | Diêu a ọ MN D 3⁄3 | Ngô Thị Hà 0 0 Vự Phan Dinh 34 | Lam 0 0 Anh Phan Xuan 35 | việ “ 0 0 Em
3.6 | Phan Yến Vy 0 0 Con
3.7 | Phan Xuân Vũ 0 0 Con on mồ Nguyễn Tien Tổng % | Dũng Giám đốc 0 0 Nguyễn Đàn 41 Í tbamáo 0 0 Cha Nguyén Thi 42 | Thanh : 0 0 Mg Pham Thi Kim 43° | khánh 0 0 Vợ 44 | Lương Thị Huệ 0 0 Chị Nguyễn Tién 45 Iss 0 0 Em Nguyễn Phạm S $6 | Minh Hiểu 0 0 Con Nguyễn Phạm
%7 | Trang Hiểu 0 0 Con
Cty CP BOT & Tong
4.8 | BT Dize Long Giám 0 0 cụ
Gia Lai Đốc còn
Trang 14
Tài khoản Chức L ¿ | Tỷ lệsớ %
giao Ngày Số cỗ phiểu eee
Tt chteies| ou | eH | Số ke Nơi ấp | bị | szbữu cuối | hữu Sổ | Ghị
STT niên chứng | Sông | CMND/ | CaN CMND | lạ iy phiếu cuối | tủa ; (nếu có) (| ĐKKD | picp | DKKD kỳ (nếu có) zh Phạm Minh Tông 5 | việ Giám Đốc _ s 5.1 | Phạm Vinh Ba 0 0 Cha 52 | Lê Thị Hoanh 0 0 Me Trần Thị Kim 0 V 53 Nhung 0 ợ 54 Le Tp Bias 220 0,0003% | Em Pham Thi bị 53° | phuong Chi ợ 9 a 536 | Pham Danh gôn 0 0 Anh Phạm Anh 57 | tùng 0 0 Anh Phạm Minh 58 | vương 0 0 Anh Phạm Trân -
59 | Minh Quần 0 0 Con
IIL | Ban Kiểm Soát Trường ban 1 | LêNgọc Minh viên 0 0 soát Mai Thj Thu LÍ | Thủy 0 0 Vợ Lê Thị Kim mứt 12 | shine 0 0 Chi Lé Thi Ki 3 Hường " 0 0 Em Lê Thị N 14 Huệ Eee 0 0 Con 1s | LÊMinh : & Thống 0 0 Con
Nguyễn Văn Hư
2 Nguyén gay viên BKS 0 0
Nguyễn Vãi
3ì lim 0 0 | Cha
22 | Đỗ Thị Hai 0 0 Mẹ
Trang 15Tài khoản Chức Tỷ lệ sử we
'Tên tổ chức/cá Ÿmm | vui | Số NEW | Noted | pin co hữu cổ, | Gụị
srr | Tên nuXn khoản (nếu có) | ĐKKD | HKD | PKK ee céng ty | CMND/ Chnibf CMND | gu kỳ phiếu cuối | (Của kỳ (nếu có) Nguyễn Thị ‘hi 23 | Phương Châu l ° ct 24 Nguyễn Thị Mg Thanh 6 0 Em Nguyễn Minh 0 0 Lim 25 loa — Nguyễn Thị 0 V 26 | Kị Vy 0 ự Nguyễn Văn 3 27 |TlànkNhân 0 0 Con Nguyễn Văn Š 28 Ì Thành Tài 0 0 Con Thành viên 3 seine a ™ pen Kiểm ` # Soát 31 | Bùi Văn Hậu 5.700 0,008% | Chồng Bùi Trọng ` 32 tưnh 0 0 Con IV | Kế toán trưởng Kế toán trưởng/ 1 | Vũ Thị Hải Người 28,231 0,040% CBTT Vũ Quang X L1 | giận 0 0 Cha Nguyễn - Thị 12 | Thìn (da mit) 0 0 Mỹ 3) | ga nee 0 0 Chẳng 14 | Vũ Thị Nga 0 0 Chị 15 | Phạm Hùng 24.440 0,035% | Con Phạm — Thị
16 Ì Phương Hóa 0 0 Con
Trang 161 Giao dịch cỗ phiếu: Ly do ting, h ý : one Số cỗ phiếu sở ¡ Số cô phiếu sở - giảm (mua; È % Kes x A Neottthye bite |ð6ngngil êm 6a | hẽucsilky | Yến huy giao dịch bộ/cỗ hatin ỳ
đông |Sốcổ| „ụy Sốcổ eye ri
lon phiéu yt phiéu yr |
Bai Van Hau
(Chồng bà Phạm Thị Dich Tees a t 5,000 | 0,007% | 5.700 | 0,008% ` | vige cd nhân Giải quyết