Du lịch 3 miền tập 3 bắc t2

o 202 • CÁT BÀ - Ocean Beach Resort, đảo cách đảo Cát bà 5km hướng nam Liên hệ Hà Nội, 22 Hàng Bạc, Hoàn Kiếm, Đt (04) 3926 0463, www oceanbeachresort.com.vn Quán ãn Ngoài quán thị trấn Cát Bà, có nhà hàng nổi, với bè cá lộng sẵn biển, phải đò ra: - Nhà hàng Thanh Phương Hoàng Minh vịnh Cát Bà - Nhà hàng Xuân Hồng, Đt 3888 485, bến Cái Bèo Bãi tám Các bãi tắm Cát Cò 1, Cát Cò 2, Cát Cò 3, cách thị trấn Ikm, hay xe ôm Đây bãi tắm có bãi cát, nước suốt, vàrất ngắn, nằm vách núi Đi từ bãi qua bãi cầu dài hàng tràm mét, ôm sát vách núi Tuy có resort kế bãi tắm công cọng cho người Muôn tắm vắng, hoang sơ hơn, thuê thuyền đảo Khỉ Trên đảo có vài khỉ, cảnh lâng mạn Có cách rấ t thú vị thuê th u yền k ayak từ bến Cái Bèo, chèo đảo vịnh Lan Hạ, với bãi tắm nhỏ hoang sơ Câc hang động Đ ộng Trung Trang, đường đến Vườn Quốc Gia, cách thị trấn Cát Bà gần 15km Động dài 300m, rộng đũ chứa trăm người Đ ộng Quân Y, gọi động Hùng Sơn, cách thị trấn lOkm Nơi chuẩn bị làm bịnh viện quân y giai đoạn Mỹ ném bom Đ ộng Phù Long, Cái Viềng, tìm vưdn Quốc gia Cát Bà Cổng vào cách thị trấn Cát Bà 15km Được thành lập năm 1886, Vườn có diện tích 14.000 mẫu, bao gồm rừng nhiệt đới CÁT BÀ ^ núi đá vôi, rừng ngập mặn ven biển, đảo biển với hệ sinh thái san hô Nổi tiếng có loài gỗ kim giao, xưa vua chúa dùng làm đũa, cho gỗ kỵ chất độc Động vật có sơn dương, voọc đầu trắng, voọc quần đùi, khỉ Có nhiều tuyến thăm rừng Đi lên đỉnh cao ngắm toàn cảnh Hay tiếng rưỡi đến Hồ Êch, hồ nước rộng mẫu Có tour dành cho người giỏi bộ, thám Hồ Êch, đến làng Việt Hải, làng làm ruộng, lỏm núi, vịnh Lan Hạ Từ dây có thuyền đón lại Cát Bà Một chuyến dài, cần ngày, bạn quan tâm hỏi thàm khách sạn Cát Bà Di chuyển đảo Có xe đò suôt đảo, từ thị trấn Cát Bà đến Phú Long, 28km, xe chạy tiếng, ngày chuyến, từ thị trấn Cát Bà lúc 5g30 llgSO Muốn thăm Vườn Quốc Gia Trung Trang xe tiện Xe ôm giá rẻ, thuê chuyến hay nguyên ngày khoảng lOO.OOOđ Mướn xe ô tô hay gắn máy, xe đạp (có xe đạp đôi) có sần Con đường từ phà Cái Viềng thị trấn Cát Bà tuyệt đẹp, đường cao thấp, có rừng, biển, đảo đá lô nhô Đi đến/đi từ Cót Bà Đảo Cát Bà, cách Hải Phòng đến 40km, phương diện hành thuộc huyện Cát Hải thành phố Hải Phòng Bởi Cát Bà từ Hải Phòng thuận lợi Đường Từ Hải Phòng, thẳng đường Điện Biên Phủ, tới Cát Bà dường đến thị trấn Cát Bà khoảng 60km Có qua chuyên phà, phà Đình Vũ phà Gót Chờ phà lâu Đình Vũ cách có chuyên Phà Đình Vũ chuyến vượt cửa sông Nam Triệu rộng đến 4,2km, tiếng Phà Gót khoảng 15 phút Mùa hè, ngày 204 • CÁT BÀ cuối tuần, kẹt xe phà Nếu không muốn thời gian với chuyến phà, tàu trực tiếp từ bến Đình Vũ nối bến Cái Viềng Đi x e khách Từ Hà Nội có xe Hoàng Long, từ bến Lưcmg Yên (xem trang 73), ngày có chuyến Xe có ghé lại văn phòng Hoàng Long Lê Thánh Tông Hải Phòng tiếp Cát Bà Đến phà Đình Vũ xe Hoàng Long lên phà thẳng phà Viềng đảo Cát Bà chạy tiếp đến thị trấn Văn phòng Hoàng Long Cát Bà: đường 1/4 thị trấn Cát Bà, Đt (031) 3887 224 Đ ường thuỷ Đi từ ben Bính Hải Phòng, Đt (031) 747 288, 823 279 Bến Bính có cổng, cổng phà qua sông Cấm, cổng tàu Hồng Gai, cổng tàu cao tốc Cát Bà Nhanh có tàu cao tốc cánh ngầm, chạy trực tiếp bến Bính - Cát Bà 45 phút, gọi hỏi thăm hay đặt vé tàu Hoàng Yến số (031) 3841 431, Transtour (031) 3841 009, Tahaco (031) 3747 055 Như vậy, bạn từ Hà Nội xe khách hay xe lửa chuyến sớm, đến Hải Phòng kịp di chuyến tàu cánh ngầm Cái dở tàu cánh ngầm ngồi khoang kín, khó ngắm cảnh Ngoài tàu cao tốc, có ‘Tàu khách du lịch Thông N hất’ chạy tuyến Hải Phòng - Cát Bà, hành trình tiếng Tàu ngắm cảnh thú vị Khởi hành từ bến Bính Hải Phòng lúc 13gl5, từ Cát Bà lúc 6g Giờ hay thay đổi, ngày vắng khách, bỏ chuyến Trên đảo Cát Bà có tới ba bến tàu Bến tàu thị trấn Cát Bà dành cho tàu cánh ngầm từ Hải Phòng Tàu du lịch từ vịnh Hạ Long ghé vào bến Cái Bèo, cách thị trấn Cát Bà khoản" Ikm Bến Phú Long cách thị trấn Cát Bà 28km Tàu khách chạy tuyến Hải Phòng - Hòn Gai thường ghé vào bến Phú Long Từ Phú Long xe ôm thị trấn Cát Bà '205 H Ạ LONO, Q U Ả N C N IN H Mã vù n g 033 Hạ Long địa ưu tiên du lịch miền Bắc.Đi Hạ Long ghé điểm dọc đường như: Vạn Kiếp, Côn Sơn, Yên Tử Có thể kết hợp Hải Phòng, Cát Bà, thăm Móng Cái, Trà Cổ Vịnh Hạ Long với hàng ngàn đảo nhấp nhô dàn rồng thần hạ xuông biển Kế bên vịnh Bái Tử Long, rồng quỳ lạy Xa biển đảo nhỏ, đuôi rồng trắng, đảo Bạch Long Vì Mùa cao điểm vào tháng hè 5, 6, 7, 8, Và ngày cuối tuần lại đông thêm Nhằm ngày đông khách, khách sạn khó tìm, thuê tàu cao giá, vào hang động chen chúc THÀNH PHỐ HẠ LONG Thủ phủ tỉnh Quảng Ninh Hai địa danh Bãi Cháy Hòn Gai thành phố với dân địa phương lại thông dụng nhiều Nối hEii nơi cầu phà Bãi Cháy Phía Bãi Cháy có vô số khách sạn Đường Hạ Long chạy ven biển, biển mênh mông trước mắt Bãi Cháy dạo bãi biển, vào công viên Hoàng Gia (có trò chơi cho trẻ em), ngồi quán cà phê ngắm cảnh Hòn Gai trung tâm hành chính, dân cư, chợ Hòn Gai nhiều màu sắc hơn, phòng trọ rẻ, ăn uống nhiều lựa chọn Bạn thả chợ, lên núi Bài Thơ, hay công viên Lán Bè ngắm đảo đá, làng chài Vài thông tin - Thành phố kéo dài chục số ven biển, không thuận tiện dựa vào đối chân •207 208 • TP HẠ LONG - Cầu treo Băi Cháy k h ánh th n h cuô'i năm 2006 Cầu dài 903m, có lớp dây văng, trụ cầu có th an g máy đưa khách hành khách lên tham quan - Có cầu phà hoat động để phục vụ người khỏi đường vòng lên cầu dài, để chuyên chở xe trọng tải lớn - Taxi gọi sô 362 62 62, 364 64 64 - Bảo tàng Quảng Ninh, 165 Nguyễn Văn Cừ (đường Móng Cái, cách bến phà 2km), Hòn Gai, Đt 3825 031 - Công ty Du lịch Hạ Long, đường Hạ Long, Bãi Cháy, Đt 3846 405, 847 106 Tổ chức chưcmg trình du lịch sinh thái, lặn biển, chèo thuyền kayak, trực thăng, leo núi - Công ty Du lịch Quảng Ninh, đường Hạ Long, Bãi Cháy, Đt 3846 350 - Công ty Du lịch Thanh Niên, đường Hạ Long, Bãi Cháy, Đt 3846 715 Các b ãi tắm Chỉ có phía Bãi Cháy, nằm khu vực vào cửa tự Công viên Giải trí Hoàng Gia Cát chở từ nơi khác đến Biển Tuy vậy, nước êm dềm mặt hồ, cho bạn bồng bềnh Núi Bài Thơ Nằm trung tầm Hòn Gai Núi cao 200m, có đường lên đỉnh núi Đứng núi thấy toàn cảnh vịnh Hạ Long Xưa có tên núi Dọi Đèn, hay núi Truyền Đăng Thời đó, núi có đội quân đóng; yên tĩnh họ thắp đèn; có biến đốt củi lửa báo hiệu TP HẠ LONG • 209 Năm 1468, vua Lê Thánh Tôn tuần du ngang đây, có khắc thơ lên vách núi Năm 1729, chúa Trịnh Cương đến đây, có làm thơ hoạ Hai thơ bên sườn núi Cũng mà núi mang tên Bài Thơ Cõng viên giải trí Hoàng Gia Công viên (Đt 3847 095, 3846 658) có diện tích rộng, chạy dọc bờ biển, kéo dài 2km, từ bến tàu du lịch Bãi Cháy hướng trung tâm Khu vực gồm băi tắm, nhà hàng ăn uống vào cửa tự Khu có nhà ma, bảo tàng c ổ Vật, trưng bày hoa lan phải mua vé Tại đay có casino cho du khách nước Từ công viên Hoàng Gia, có thuyền Rều, nơi nuôi đà điểu, trăn rắn, cá mập , cách bờ 400 mét Đảo Tuần Châu Hòn đảo có diện tích 220 có đường xây dựng dài 2km nôi vào đất liền Tuần Châu cách bến tàu du lịch Bãi Cháy 4km (cách cầu Bãi Cháy khoảng 8km) \ Hạ Long nhìn từ đỉnh núi Bài Thơ 210 • TP HẠ LONG Khu Du lịch đảo T uần Châu, Đt 3842 115, www tuanchauresort com vn, nơi đầu tư xây dựng quy mô Có bãi tắm (cát biển phải mang từ nơi khác đến), dài 2km, với dù bay, mô tô nước Tắm biển Tuần Châu bãi biển Bãi Cháy Khu nhà hàng đón hàng ngàn khách 300 villa phòng, giá từ 300.000đ đến Buổi tối có chương trình biểu diễn nhạc nước, xiếc cá heo, hải cẩu Quán ãn B ãi Cháy • ngã ba đường Hạ Long Vườn Đào, gần Bưu Điện, vài quán cơm hải sản Bán cho du khách nên giá phải hỏi trước Hai quán Lan Hương Yên Nhuận biết đến • khu vực chợ Cái Dăm, đường vào thành phố Nhiều quán chuyên nghêu sò ốc hến, thành khu vực gọi 'siêu thị ốc\ • Nhà hàng Quan Hải Lầu, đường Hạ Long, cạnh bến tàu du lịch, Đt 3847 037, Trung Quốc • Các khách sạn lớn có nhà hàng, với Âu Trung Quốc Hon Gai Phía Hòn Gai nhiều đặc sắc bên Bãi Cháy • Cơm phở bình dân, đường Long Tiên, Lê Quý Đôn, khu vực Bến Đoan gần chợ • Chợ Loong Toòng (chợ Hạ Long 2), nên đến buổi chiều (buổi sáng chợ) Đủ ăn vặt bình dân, bún ốc, bún chả, ốc nghêu • Đường Giếng Đồn nhiều hàng quán • Chả mực, mực tươi quết thành viên, chiên nóng, chấm tương ớt, ăn với xôi trắng, đặc sản ngon Hòn Gai Hoặc bánh chả mực Các quán đường Long Tiên (mà dân NGHỆ AN, PÙ MÁT # chạy ven biển Mùa du lịch tháng hè Bởi khách sạn chạy hết suất ngày này, mùa đông yên tĩnh Kể vài khách sạn lớn đường Bình Minh: - Hòn Ngư, Đt 3824 12, - Khách sạn 382 Bộ Công An, Đt 3824 375 - Du lịch Công Đoàn, Đt 3824 111 - Hoà Bình Đt 3824 151 - Thái Bình Dưcmg, Đt 3824 301 - Sài Gòn - Kim Liên - Cửa Lò, Đt 3832 899, sao, 80 phòng B ãi b iể n Cửa Hội Gần Vinh Cửa Lò, từ khách sạn Phưcmg Đông, đường Trường Thi, Nguyễn Phong sắc, chừng lOkm Chính xác Cửa Hội phần phía nam bãi biển Cửa Lò, bãi biển có đường nối nhau, vắng khách hcfn Cửa Lò, không đẹp R ừng Quô'c gia P ù M át Từ thành phố Vinh, qua Nam Đàn, Thanh Chương, Đô Lương, vào quốc lộ đến Con Cuông khoảng 113km Từ có đường rẽ vào Rừng Quốc gia Pù Mát Đường tốt, tuyến tham quan rừng làm lại thuận tiện Rừng Quốc Gia rộng đến 100.000 ha, núi cao lởm chởm chạy dọc quô'c lộ từ Con Cuông biên giới Lào Đỉnh Pù mát cao 1.840m Vùng núi ăn thông qua Lào, nhiều nơi chưa có dấu chân người, voi, cọp, la Tham quan có tuyến đập thủy lợi Phà Lài, cách thị trấn Con Cuông 20km Đây đập tràn sông Giăng, hoàn thành năm 2002 Từ đập có thuyền chơi sông hồ Một tuyến thác Khe Kẽm, cách Con Cuông 18km Thác Khe Kẽm rừng già, không rộng nhưnng cao, tuôn xuống từ vách núi dựng đứng Ngay quốc lộ 7, thị trấn Con Cuông chừng 35km (gần tới thị trấn Hoà Bình) bạn ngang 376 • HÀ TĨNH, THIÊN CẦM cánh rừng săng lẻ thuộc Rừng Quốc gia Pù Mát Loại cao, thân thẳng, có banh, trông giống với lăng Nam B ãi b iển T hiên cầ m Từ thành phố Hà Tĩnh, theo quốc lộ phía nam 14km đến thị trấn cẩm Xuyên, rẽ trái vào tỉnh lộ 4, đường rải nhựa tốt, dài 13km, dẫn đến bãi biển Đi từ Vinh 76km Một nơi có đủ núi biển Biển, mùa hè, nước xanh Cách bờ biển chừng sô" có đảo với tên dặc biệt Bơớc Đảo rặng đá sát mặt nước biển Xa có Én, nơi chim én làm tổ Từ bãi biển thăm làng đánh cá Nhượng Bạng sung túc Sát bãi biển núi Thiến Cẩm, dọc biển phía nam chừng 2km cửa sông Cửa Nhượng Cửa Nhượng có tên cổ Cơ La, Kỳ La Năm 1407, hai cha Hồ Quý Ly Hồ Hán Thương thua trận, vượt biển vào cửa biển Quân Minh đuổi theo Hai cha chạy hai hướng Hồ Quý Ly trốn vào Bãi tắm Thiên cám , với hàng quán, khách sạn cao táng HÀ TĨNH, THIÊN CẦM # 7 hang đá núi Thiên Cầm, bị bát Hồ Hán Thương chày nam, ngày sau bị bắt Núi Thiển Cầm, với gió vi vu có nghĩa đàn trời, mà với vua Hồ Quý Ly, lại có nghĩa nơi ý trài phải bị bắt - Khách sạn Thiên Ý, Đt (039) 3862 345, thuộc khu du lịch Thiên Cầm, nhà tầng, có đủ massage, hồ bơi, tennis, nhà hàng hải sản Giá phòng cao - Khách sạn Công Đoàn, Đt (039) 3862 226 - Khách sạn Sông La, Đt (039) 3862 666, www.songlahotel com 140 phòng, sao, lớn khu vực - Ngoài có số nhà trọ nhỏ, nhà nghỉ Bưu Điện, Đt 862 545, nhà khách Công An Đt 3862 277 Chùa HưoTng Tích Trên quốc lộ lA, đoạn thị trấn Can Lộc thị xã Hồng Lĩnh, có ngã rẽ phía đông, với bảng ‘Chùa Hương Tích, 5km’ Đứng quốc lộ đoạn này, nhìn hướng đông, dãy núi gần chiếm hết đường chân trời 99 Hồng Lĩnh, hay với tên cổ Ngàn Hống Chùa Hương Tích tương truyền có từ đời Trần, chùa gốc, có câu chuyện bà Chúa Ba, Sở Trang Vương, vào tu hoá núi Còn chùa Hương Tích Hà Tây xem em chùa Con đường lên chùa có đò, leo núi Ngôi chùa xưa bị hư hại nhiều, phần trùng tu chưa Cửa Cầu Treo - Nậm Phao Đây cửa quốc tế, cửa tuyến xe khách từ Hà Nội thủ đô Viêng Chăn Lào Cửa cách Vinh gần lOOkm theo quốc lộ Từ bến xe Vinh có xe chạy trực tiếp qua Lào Một cách khác di xe khách đến thị trấn Tây Sơn, xe ôm đoạn 23km đến cửa cầu Treo Qua cửa khẩu, 30km đến thị trấn Lạc Sao Lào Xe cộ tuyến không khó Có hộ chiếu Việt Nam bạn qua biên giới dễ dàng, không 378 • CỬA KHẨU NẬM CẮN tốn tiền visa Ngay hộ chiếu, công ty du lịch Nghệ An Trung tâm Lữ hành quốc tế, 13 Quan Trung, Đt 3844 692, 3835 475, Trung tâm lữ hành quốc tế Dầu khí Phưcmg Đông, Trường Thi, Đt 3842 011, cấp giấy thông hành cho khách du lịch qua Lào Thủ tục nhiều giờ, thuận tiện cho khách theo đoàn Cửa kh ẩu Nậm c ắ n Đi lên cửa quốc lộ 7, tuyến đường chạy dọc sông Lam đẹp, nhiều đoạn núi đá vôi Tính từ Đô Lương, quốc lộ hướng tây, cắt ngang đường Trường Sơn, ngang Anh Sơn, Con Cuông, Hoà Bình, đến thị trấn Mường Xén 164km, đường tốt Từ Mường Xén (còn gọi Mường Hét, hay Kỳ Sơn), đường toàn lên dốc, 22km đến cửa quôh tế Nậm Cắn Từ cửa khẩu, tiếp tục quốc lộ đất Lào 130km tỉnh lỵ Phôn Sa vẳn (Phonsavanh) tỉnh Xiêng Khoản Cách tỉnh lỵ 15km di tích tiếng, Cánh Đồng Chum (tiếng Đoạn Mường Xén Nậm cắn mỏ rộng (2007) Cảnh hùng vĩ CỬA KHẨU NẬM CẮN # Lào; Thồng Hạy Hin) Chỉ cần hay ngày đủ cho tour xuất ngoại thú vị Từ Vinh, có xe Lào chạy trực tiếp Phôn Sa vẳn (600km, 120.000đ.) Mỗi tuần có chuyến chạy từ bến xe Vinh vào thứ chúa nhật Từ Phôn Sa vẩn chạy thứ thứ Xe máy lạnh, 45 chỗ Bạn cần bến xe hay gọi tổng đài 108 Vinh để cập nhật lại Mỗi ngày có xe khách chạy tuyến Vinh Mường Xén (còn gọi Mường Hét, Kỳ Sơn) Loại xe thường chạy lòng vòng đón khách, vất vả Thị trấn Mường Xén có vài nhà trọ Từ Mường Xén lên cửa Nậm cắn 22km xe ôm Qua Lào, phương tiện lại hơn, phải hỏi thăm trước Tỉnh lỵ Phôn Sa vẳn đông du khách Tầy Phương, nhiều khách sạn nói tiếng Anh, giá bình dân Người Việt nhiều, cần trục đường chính, nhìn quán ăn có bảng hiệu tiếng Việt vào hỏi thăm tình hình Có nhà trọ nhỏ người Việt làm chủ Đường Hồ Chí Minh Hiện tuyến thông suốt từ Nam đến ngã ba Hoà Lạc Xuân Mai, Hà Tây Đường rộng, vắng, cảnh quan nguyên sơ râ t thú vị Đường Trường Sơn phần đường Hồ Chí Minh Tại thị trấn Tân Kỳ tỉnh Nghệ An có cột mốc Tân Kỳ Lộc Ninh Cột 'Km 0' Tẩn Kỳ KmO’ đường Trường Sơn MỤC LỤC Lời tác giả Hà Nội Lịch sử Khí hậu 15 Tham quan 16 Khách sạn 47 Quán ăn 50 Giải trí 57 Quà Hà Nội 60 Công ty du lịch 61 Đi lại TP 62 Phụ cận: Bát Tràng, Đền Gióng, Cổ Loa, đền Sóc 63 Du lịch đường sông 68 Đi đến/đi từ Hà Nội 69 Vài trang văn hóa mỹ thuật VN Hà Tây (cũ) Vĩnh Phúc, Phú Thọ Bắc Ninh Bắc Giang, Hải Dương Ninh Bình Nam Định, Thái Bình Hải Phòng Hạ Long, Quảng Ninh 75 86 111 117 133 140 166 185 205 Lạng Sơn Thái Nguyên, Tuyên Quang, Bắc Kạn Cao B ằng Hà Giang L o C a i, Sapa Vòng cung T â y Bắc Thanh Hóa Nghệ An, Hà Tĩnh In d ex Tài liệu tham khảo 233 248 264 276 291 317 338 361 INDEX Am Tiên (động), 154 An Toàn khu, 250 B Ba Bể, 255 Ba Đình (quảng trường), 16 Ba Vì, 100 Bà Chúa Kho (đền), 131 Bà Đanh (chùa), 110 Bà Tấm (đền), 118 Bà Triệu (đền), 350 Bạc (thác), 310 Bạch Đằng (sông), 231 Bạch Mã (đền), 34 Bái Đính (chùa), 155 Bái tử Long, 220 Bản Ba (thác), 253 Bài Thơ (núi), 208 Bản Giốc (thác), 271 Bảo tàng HN, 41 Bát Tràng, 63 Bắc Hà, 311 Bắc Môn, 22 Bến En (VQG), 355 Bồ Nông (hang), 217 Bích Động (chùa), 159 Bố Vệ (đền), 343 Bút Tháp (chùa), 118 c Cái Rồng, 220 Cao Bằng, 264 Cát Bà, 197 Cát Cát (bản), 308 Cắn Cấu, 314 Cẩm Lương, 358 Cầu Treo (cửa khẩu), 377 Chi Lăng, 244 Chợ Rà, 260 Chu Quyến (đình), 100 Chử Đồng Tử (đền), 68 Cô Tô (đảo), 224 Cổ Lễ (chùa), 178 Cổ Loa, 64 CỔ Mễ (đình), 131 Cốc Ly, 316 Côn Sơn, 135 Cột Cờ Hà Nội, 20 Cúc Phương, 164 Cuông (đền), 373 Cửa Hội, 375 Cửa Lò, 374 Cửa Òng (đền), 220 D Dâu (chùa), 122 Dư Hàng (chùa), 192 Dư Hàng (đình), 192 Đ Đại Lải, 111 Đặng Tiến Đông, 95 Đầu Đẳng (thác), 258 Đầu Gỗ (hang), 216 Đậu (chùa), 108 Địch Lộng (động), 162 Điện Biên Phủ, 327 Đinh (đền), 146 Đinh T Hoàng (lăng), 149 Đình Bảng, 127 Đoan Môn, 21 Đoềưi Thành, 239 Đọi (chùa), 110 Đô (đền), 129 Đồ Sơn, 194 Độc Cước (đền), 347 Đông Hồ, 126 Đông Hưng, 226 Đông Sơn, 344 Đống Đa (gò), 39 Đồng Đàng (chợ), 238 Đồng Nhân (đền), 40 Đồng Văn, 288 Đuổm (đền), 250 Đường Lâm, 97 G Gia Miêu354 Giày (phủ), 174 Gióng (đền), 64 Gươm (hồ), 31 H Hà Giãừig, 276 Hà Khẩu, 296 Hạ Long, 205 Hạ Lôi (đền), 111 Hà Nội, Hà Tĩnh, 370 Hai Bà Trưng (đền), 40 Hải Phòng, 185 Hàm Rồng (cầu), 345 Hàm Rồng (Sapa), 304 Hàng Kênh (đình), 192 Hang Múa, 160 Hậu Lâu, 22 Hoa Lư, 145 Hoa Sơn (chùa), 150 Hòa Bình (TP), 317 Hoàn Kiếm (hồ), 31 Hoàng Long (xe), 73 Hoàng Trù (làng), 370 Hòe Nhai (chùa), 30 Hòn Gai, 205 HỒ Chủ Tịch (lăng), 17 Hồng Sơn (đền), 367 Hùng (đền), 114 Hương (chùa), 101 Hương Hà Tĩnh (chùa), 377 Hương Canh (đình), 111 Hữu Nghị quan, 242 Hữu Tiệp (hồ), 14 K Kẽm Trống, 161 Khuê Văn các, 23 Keo HT (chùa), 179 Keo TB (chùa), 181 Kênh Gà, 162 Khuê Vàn Các, 23 Kiếp Bạc, 135 Kim Bôi (suối), 322 Kim Liên (chùa), 38 Kim Liên (làng), 370 Kính Thiên (điện), 21 Kỳ Cùng (đền), 239 Ky Lừa, 237 Kỳ Sầm (đền), 271 L La (chùa), 135 Lai Châu, 336 Lam Sơn, 356 Lạng Sơn, 233 Láng (chùa), 41 Lào Cai, 293 Lê (đền), 149 Lê Đại Hành (lăng), 149 Lê Chân (đền), 193 Lê Lợi (bia), 320, 336 Liên Phái (chùa), 40 Lớn (nhà thờ), 37 Lũng Cú, 286 Luồn (hang), 217 Lý Quốc Sư (chùa), 36 M Mã Pí Lèng (đèo), 289 Mạc (thành), 241 Mai Châu, 322 Mẫu Sơn, 243 Mèo Vạc, 290 Mê Cung (động), 217 Mía (chùa), 99 Móng Cái, 225 Mông Phụ (làng), 97 Một Cột (chùa), 18 Mường Lay, 334 Mường Phăng, 334 N Na Hang, 254 Nam Định, 166 Nậm Cắn (cửa khẩu), 378 Nghệ An, 361 Ngọc Sơn (đền), 31 Ngũ Động Quyển Sơn, 109 Nghệ An, 98 Nguyễn c Trứ (mộ), 373 Nguyễn Du (mộ)„ 370 Ngườm Ngào (động), 273 Nhà Hồ (thành), 352 Nhà Lê (đền), 343 Nhất Trụ NB(chùa), 150 Nhị Khê (làng), 107 Nhị Thanh (động), 240 Ninh Bình, 140 Non Nước (núi), 143 Núi Cốc (hồ), 249 o Open tour, 74 Ô Quy Hồ, 310 Q Quan Lạn (đảo), 222 p Pác Bó, 270 Pha Đin (đèo), 327 Phan Si Pan, 310 Phát Diệm, 162 Phật Tích (chùa), 131 Pho cổ HN, 33 Phổ Minh (chùa), 172 Pù Luông, 359 Pù Mát, 375 Puông (động), 258 Q Quan Chưởng (cửa ô), 35 Quan Thánh (đền), 18 Quang Húc (đình), 100 Quang Trung (đền), 368 Quản Bạ, 282 Quốc Tử Giám, 23 Quyết (núi), 368 s Sapa, 298 Sầm Sơn, 346 Sen (làng), 370 Simacai, 316 Sóc Sơn, 66 Sơn La, 325 Sơn Tây, 96 Suối Mỡ, 134 Sửng Sốt (hang), 217 Sỹ Nhiếp (lăng), 125 T Tả Phủ (đền),239 Tam Cốc, 156 Tam Đảo, 112 Tam Thanh (động), 240 Tam Á (đền), 125 Tản Viên (núi), 100 Tân Thanh (chợ), 238 Tân Trào, 252 Tây (hồ), 37 Tây Hồ (phủ), 39 Tây Đằng (đình), 100 Tây Phương (chùa), 92 Tây Thiên (đền), 113 Thái Lạc (chùa), 126 Thái Nguyên, 248 Thái Vi (đền), 157 Thanh Hóa, 338 Thàng Hen (hồ), 271 Thầy (chùa), 88 Thiên Cầm, 376 Thiên Cung (động), 217 Thiên Tôn (động), 150 Thổ Hà, 134Tiên (chùa), 239 Ti Tốp (đảo), 217 Trà Cổ, 227 Tràm Tôn (đèo), 310 Tràng An (KDL), 154 Trăm Gian (chùa), 93 Trấn Quốc(chùa), 19 Trần (đền), 170 Trống Mái, 347 Trúc Lâm Tây Thiên, 113 Tuần Châu (đảo), 209 Từ Thức (động), 355 V Và (đền), 96 Vạn Kiếp, 138 Văn Miếu, 23 Vân Cát (phủ), 176 Vân Đồn, 220 Vân Long, 162 Vân Trình (động), 162 Vị Xuyên (hồ), 168 Vọng Cung (chùa), 168 Vọng Phu, 241 Vương (dinh họ ) 287 X Xuyên Thủy động, 159 Y Yên Tử, 228 TÀI LIỆU THAM KHẢO Sách T iếng V iệt - Cẩm nang Du lịch vịnh Hạ Long, Phạm Hoàng Hải, NXB Thế Giới, 2000 - Chùa Việt, Trần Lâm Biền, NXB Văn Hóa Thông Tin, 1996 - Danh scfn Yên Tử, Phan Kế, NXB Lao Động, 1996 - Du lịch Hà Nội, Nguyễn Vinh Phúc, Bùi Đức Tuyến, NXB Hà Nội, 2000 - Du lịch Nghệ Tĩnh, Bùi Thiết, Công ty Du lịch Nghệ Tĩnh, 1988 - Đình Việt Nam, Hà Văn Tấn, Nguyễn Văn Kự, NXB TP.HCM, 1998 - Hà Nội qua năm tháng, Nguyễn Vinh Phúc, NXB Thế Giới, 1994 - Hà Scfn Bình, di tích danh thắng, nhiều tác giả, NXB Hà Sơn Bình, 1985 - Hạ Long thời tiền sử, Hà Hữu Ngà, Nguyễn Vàn Hảo, NXB Thế Giới, 1998 - Hoa Lư, Nguyễn Thế Giang, NXB Vàn Hóa, 1982 - Kinh Bắc - Hà Bắc, Tô Nguyễn, Trịnh Nguyễn, NXB Văn Hóa, 1981 - Mv thuật đời Trần, nhiều tác giả, NXB Văn Hóa, 1977 - Mỹ thuật Lý Trần, mỹ thuật Phật giáo, Chu Quang Trứ, NXB Thuận Hóa, 1998 - Nam Hà, di tích thắng cảnh, nhiều tác giả, Sở Văn hóa Thông tin Nam Hà, 1994 - Nhà thờ Lớn Phát Diệm, Tòa giám mục Phát Diệm, 1994 - Những thắng tích xứ Thanh, Hương Nao, NXB Giáo Dục, 1997 - Non nước Việt Nam, Tổng cục Du lịch, NXB Văn Hóa Thông Tin, 1998 - Thanh Hóa, quê hương, đất nước, người, nhiều tác giả, Sở Văn hóa Thông tin Thanh Hóa, 1996 - Thung mơ Hương Tích, Trần Lê Văn, NXB Vàn Hóa, 1986 - Việt Nam, cảnh đẹp, di tích, Phạm Lê Hoàn, Lê Tấn, NXB TP.HCM, 1989 T iếng nước - North East Vietnam, Tim Doling, NXB The Gioi, 2000 - North West Vietnam, Tim Doling, NXB The Gioi, 1999 - Vietnam, M Plorence, R Storey, Lonely Planet, 1999 - Vietnam, Le Guide du Routard, 2001 Báo tạp chí - Báo Tuổi Trẻ, Tiếp Thị, Tuần Du Lịch, Du Lịch BỬU NGÔN ^ DU LỊCH BA MIỀN Tập BẮC Chịu trách nhiệm xuất MAI THỜI CHÍNH Biên tập NGUYỄN GIANG Trình bày bìa BỬU NGÔN Sửa in BỬU NGÔN NHÀ XUẤT BẢN THANH NIÊN 62 Bà Triệu - Hà Nội - ĐT (84.04) 8229413 Fax: 04 9436024 Email: nxbthanhnien@vnn.vn Chi nhánh: 270 Nguyễn Đình Chiểu P6 Q3 TP Hồ Chí Minh ĐT; (08) 2907317 Fax: (08) 9305243 Emaỉl: chinhanhnxbthanhnien@yahoo.com I n 0 c u ố n k h ổ 13 X cm t i C ô n g t y in V iệ t H n g , H ộ i X u ấ t b ả n V iệ t N a m G iấ y đ ă n g k ý K H X B số ; 0 /C X B / -0 /T N S ố q u y ế t d ịn h X u ấ t b ả n s ố / C N /T N c ấ p n g y 2 /8 /2 0 I n x o n g v n ộ p lưu c h iể u th n g n ă m 0 Du Lịch ^ Miền _ tập BẮ C www.buungon.com • Nhiều đồ chi tiết tỉnh, thành phố miền Bắc, cần thiết tiện lợi cho chuyến du lịch • Hướng dẫn thực tế cụ thể xe, tàu Máy bay, khách sạn, ăn uống, giá • Hà Nội, Hạ Long, Hoa Lư, Lạng Sơn, chùa Hương , tuyến thú vị ... ty Du lịch Quảng Ninh, Hữu Nghị, Đt ( 033 ) 38 83 502 - Công ty Du lịch Đô Vân, Xuân Diệu, Đt 38 84 38 4 - Công ty Du lịch Hạ Long, Hữu Nghị, Đt 38 83 009 - Công ty Du lịch Móng Cái, Hùng Vưcmg, Đt 38 81... Toàn, Đt ( 033 ) 38 74 220 - Liên Lan, Đt ( 033 ) 38 74 265 - Hương Quế, Đt ( 033 ) 38 74 126 B ãi D ài băi tắm đảo Tại Băi Dài có resort công ty ATI, Đt ( 033 ) 37 93 156, www atiresort com, Khu Du lịch Sinh... đường Nguyễn Du, Đt 38 81 408, 38 81 38 9 - Công Đoàn, đường Hùng Vương, Đt 38 81 165, 38 82 621 - Hòa Bình, đường Hữu Nghị, Đt 38 81 039 , 38 81 075 - Bình Minh, đường Hữu Nghị, Đt 38 81 185, 38 81 014 -