OSG mill tool 1

L K Lc Lcf Low Carbon Steels C ~ 0.25% 中炭素鋼 Medium Carbon Steels C0.25% ~ 0.45% 高炭素鋼 High Carbon Steels C 0.45% ~ 合金鋼 Alloy Steels SCM 調質鋼 Hardened Steels 25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60H

Trang 1

OSG THAI VOL.1

Drilling Threading

Milling Gauges

Drilling Threading

Milling Gauges

EMPOWERED BY OSG ASIA LOGISTICS CENTRE

Head Office & Factory

Wellgrow Industrial Estate 128 Moo 9, Tambol Bangwua, Amphur Bangpakong, Chachoengsao 24180, Thailand Tel : (038) 989-035 Fax : (038) 989-042

Bangkok Sales Office

Central City Tower 1 (Office Building) 23rd Fl., 1093/129 Bangna-Trad Road (Km.3) Kwaeng Bangna, Khet Bangna, Bangkok 10260 Thailand Tel : 0-2745-6840 Fax : 0-2745-6847

http://www.osg.co.th

THAI CO., LTD.

OSG THAI Agent

OSG ASIA LOGISTICS CENTRE VOL.2

0000-MDI / Brochure_Front Cover / 210x297mm / 4Cx4C / 1st PROOF - 25 Oct 2011_GL

Outside Front Cover

Trang 3

IPG 超硬エンドミル & ドリル

Page 126 to 135

HY-PRO HSS END MILLS

HY-PRO HSSエンドミル

Page 118 to 123

NIKKEN HOLDERS & REAMERS

Trang 5

TAPS

Trang 7

~ 0.25%

○

中炭素鋼 Medium Carbon Steels C0.25%

~ 0.45%

○

高炭素鋼 High Carbon Steels C 0.45% ~

○

合金鋼 Alloy Steels SCM

○

調質鋼 Hardened Steels

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

ステンレス鋼 Stainless Steels SteelsTool SUS

工具鋼

SKD

◎

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

○

鋳鉄 Cast Iron

○ ○

FCD

ダクタイル鋳鉄 Ductile Cast Iron

○

Cu

銅 Copper

○

Bs

黄銅 Brass

アルミ圧延材 Aluminum Rolled AL

○

アルミ合金鋳物 Aluminum Alloy Casting AC,ADC

○

BsC

黄銅鋳物 Brass Casting

○

PB

青銅 Bronze

○

マグネシウム合金鋳物 Magnesium Alloy Casting MC

亜鉛合金鋳物 Zinc Alloy Casting ZDC

Up to M8: with male center

Lc Lcf

This tap is capable of tapping a wide range of materials, but

is especially suited for high speed tapping of stainless steels

and quenched and tempered steels

For through hole processing of materials such as high carbon steels, tool steels and steel alloy forgings This tap can also be used to tap quenched and tempered materials with hardness of 20 ~ 45HRC

◎

Trang 9

ULTRA SYNCHRO TAPS

ウルトラシンクロタップ

US-AL-SFT

スパイラルタップシリーズ SPIRAL FLUTED TAP SERIES

Capable of high speed processing of materials such as aluminum and aluminum alloys, thanks to the superior abrasion and wear resistance of V coating For use with machines that have perfectly synchronized feed control

L

K

Lc Lcf

Low Carbon Steels C

~ 0.25%

~ 0.45%

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

鋳鉄 Cast Iron FCD

ダクタイル鋳鉄 Ductile Cast Iron Cu

銅 Copper

Bs

黄銅 Brass

アルミ合金鋳物 Aluminum Alloy Casting AC,ADC BsC

黄銅鋳物 Brass Casting PB

青銅 Bronze

Trang 11

~ 0.25%

○

~ 0.45%

○

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

○

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

○

鋳鉄 Cast Iron

○

FCD

ダクタイル鋳鉄 Ductile Cast Iron

○

Cu

銅 Copper

○

Bs

黄銅 Brass

○

アルミ合金鋳物 Aluminum Alloy Casting AC,ADC

○

BsC

黄銅鋳物 Brass Casting

○

PB

青銅 Bronze

○

This tap is suitable for tapping depths less than 2D, in

low-medium carbon steels and stainless steels Requires water

Most appropriate for blind hole processing of materials such

as high carbon steels, tool steels and steel alloy forgings It can also be used on quenched and tempered materials with hardness of 20 ~ 35HRC

Lc Lcf

Trang 13

Suitable for tapping materials such as aluminum alloy

casting, aluminum alloy die casting and zinc alloy die

casting

Low Carbon Steels C

~ 0.25%

~ 0.45%

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

Bs

黄銅 Brass

青銅 Bronze

Trang 14

The JIS pipe thread standard was revised in 1982 to meet ISO standards Although thread symbols changed, the limits were not changed Therefore, it is still acceptable to use the older symbols.

Trang 15

This tap is especially designed for tapping hardened steels

with hardness 50HRC or higher (alloy steels, die steels, tool

Iron

Copper Brass Brass

Casting Bronze AluminumRolled AluminumAlloy

Casting

Magnesium Alloy Casting

Zinc Alloy Casting C

~ 0.25%C0.25% ~ 0.45% 0.45% ~ SCMC 25 ~ 45HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC SUS SKD SC FC FCD Cu Bs BsC PB AL AC,ADC MC ZDC

◎

Trang 17

General application tap in DIN series Suitable for carbon

steel, alloy steel, mild steel, and stainless steel in through

hole application

DINシリーズの一般用タップです。炭素鋼、合金鋼、軟鋼の通り穴加工に適していま

す。ステンレス鋼にも適しています。

Low Carbon Steels C

~ 0.25%

~ 0.45%

◎

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

◎

Bs

黄銅 Brass

青銅 Bronze

Trang 19

~ 0.25%

~ 0.45%

◎

○

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

◎

Bs

黄銅 Brass

青銅 Bronze

General application tap in DIN series Suitable for carbon

steel, alloy steel, mild steel, and stainless steel in blind hole

Trang 21

~ 0.25%

~ 0.45%

◎

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

◎

Bs

黄銅 Brass

青銅 Bronze

Able to tap stainless steel with water soluble coolant It is

also suited for tapping in aluminum alloy and mild steel

Trang 23

DIN ZERO TAP

DIN 376

DIN 374

Oil Hole Oil Hole

Ideal for aluminum casting alloy and cast iron while using

synchronized feed control machine due to rake angle 0

Low Carbon Steels C

~ 0.25%

~ 0.45%

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

Bs

黄銅 Brass

◎

青銅 Bronze

METRIC FINE DIN 374

DINタップシリーズ DIN TAP SERIES DINタップシリーズ DIN TAP SERIES

Trang 25

~ 0.25%

~ 0.45%

25 ~ 45 HRC 45 ~ 55HRC 50 ~ 60HRC

工具鋼

SKD

鋳鋼 Cast Steels

SC FC

銅 Copper

Bs

黄銅 Brass

青銅 Bronze

Long tool life in Carbon and Alloy steels thanks to the high

wear resistance and toughness of the Cobalt HSS substrate

Trang 27

ドリル

Trang 29

-D D

X 形シンニング

X thinning (1.9<D<4)

R 形シンニング

R thinning (D≧4)

EX-GDS

EX-ゴールドドリル EX-GOLD DRILLS

STUB FOR GENERAL APPLICATION

一般加工用スタブ形

高剛性溝フォームとスタブ溝長により、高能率・高精度でタップの下穴や旋盤加工用

として最適です。

Rigid flute form and stub length enhances efficiency and

precision Most suitable for tapping or Lathe processing

金属基複合材料 MMC Low Carbon

Steels Medium Carbon Steels High Carbon Steels SteelsAlloy Hardened Steels Tempered SteelsQuenched and StainlessSteels Tool Steels Cast Iron DuctileCast Iron CopperAlloys Aluminum AluminumAlloy Casting Titanium TitaniumAlloys Inconel

® Magnesium Alloy Metal Matrix Composites

C ~ 0.25% C0.25 ~ 0.45% C0.45% ~ SCM HRC~ 35 35 ~ 45HRC 45 ~ 50HRC 50 ~ 62HRC 62 ~ 70HRC SUS SKDSKS FC FCD Cu AL AC TI AZ91D

Trang 31

-D D

R I

L L S

The middle-flute length allows for high speed, non-step

processing; to depths up to 4 times the drill diameter

EX-GDN

MEDIUM FOR GENERAL APPLICATION

一般加工用ミディアム形

フォーファセットポイント Four Facet point (D≦1.5)

R形シンニング

R thinning (D≧ 4)

X形シンニング

X thinning (1.5<D<4) L

金属基複合材料

（MMC）

Low Carbon

Trang 33

-D D

R I

L L S

The middle-flute length allows for high speed, non-step

processing; to depths up to 4 times the drill diameter

（MMC）

Low Carbon

R形シンニング

R thinning (D≧ 4)

X形シンニング

X thinning (1.5<D<4) L

Trang 35

X thinning (D ＜4)

R thinning (D ≧ 4)

※φ13超えはフラット付ストレートシャンクとなっておりますが、

　在庫無くなり次第プレインシャンクに変更となります。

※For shank size over 13mm, shank geometry "with

flat on shank" is changed to "without flat on shank"

accordingly

E

X G O L

-D D

R I

L L S

Non-step processing to depth 4-5 times the hole diameter

allows this drill to be used for numerous high speed

（MMC）

Low Carbon

C ~0.25% C0.25 ~0.45% C0.45% ~ SCM ~ 35HRC 35 ~ 45HRC 45 ~ 50HRC 50 ~ 62HRC 62 ~ 70HRC SUS SKDSKS FC FCD Cu AL AC TI AZ91D

Trang 37

X thinning (D ＜4)

※φ13超えはフラット付ストレートシャンクとなっておりますが、

在庫無くなり次第プレインシャンクに変更となります。

※For shank size over 13mm, shank geometry "with

flat on shank" is changed to "without flat on shank"

accordingly

E

X G O L

-D D

R I

L L S

Non-step processing to depth 4-5 times the hole diameter

allows this drill to be used for numerous high speed

applications

低炭素鋼中炭素鋼高炭素鋼合金鋼調質鋼焼入鋼ステンレス鋼工具鋼鋳鉄ダクタイル鋳鉄銅合金アルミ展伸材合金鋳物アルミチタンチタン合金インコネル R

マグネシウム合金

（MMC）

Low Carbon

Trang 39

-D D

R I

L L S

低炭素鋼中炭素鋼高炭素鋼合金鋼調質鋼焼入鋼ステンレス鋼工具鋼鋳鉄ダクタイル鋳鉄銅合金アルミ展伸材合金鋳物アルミチタンチタン合金インコネル R マグネ

シウム合金

（MMC）

Low Carbon

EX-GDXL

EXTRA LONG FOR GENERAL APPLICATION

一般加工用ロング形

高剛性パラボリック溝により、直径の7 〜10倍までの深穴加工も可能です。

Rigid parabolic flutes can increase hole-processing depth to

7-10 times the hole diameter

Trang 41

-D D

R I

L L S

低炭素鋼中炭素鋼高炭素鋼合金鋼調質鋼焼入鋼ステンレス鋼工具鋼鋳鉄ダクタイル鋳鉄銅合金アルミ展伸材合金鋳物アルミチタンチタン合金インコネル R マグネ

シウム合金

（MMC）

Low Carbon

EX-GDXL

EXTRA LONG FOR GENERAL APPLICATION

一般加工用ロング形

高剛性パラボリック溝により、直径の7 〜10倍までの深穴加工も可能です。

Rigid parabolic flutes can increase hole-processing depth to

7-10 times the hole diameter

Trang 43

All drill diameters have limits from 0 ~ -0.007mm,

except those with intervals of 0.05mm

フォーファセットポイント Four Facet point (D≦13)

This drill is most suitable for stainless steels, mild steels, and

copper alloys STUB FOR STAINLESS STEELS

（MMC）

Low Carbon

-D D

R I

L L S

-ゴールドドリル

Trang 45

（MMC）

Low Carbon

-D D

R I

L L S

Trang 47

（MMC）

Low Carbon

-D D

R I

L L S

Trang 49

（MMC）

Low Carbon

-D D

R I

L L S

Định dạng
Số trang	154
Dung lượng	15,07 MB