1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

SIE 2013 catalog 8 0 full

622 120 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 622
Dung lượng 16,85 MB

Nội dung

EDITION 8.0 HVAC Components and Edition 7.0 Controls Catalog Our devices are designed, engineered and manufactured to the highest quality standards in the industry NEW Extended Warranty See page Answers for infrastructure and cities New, Extended Warranty! We’ve got you covered Product Guard™ and Product Guard Plus 3™ Siemens products are designed, engineered and manufactured to the highest quality standards in the industry and have demonstrated the superior performance in the field that keeps our customers coming back to us.  We stand behind our high quality products with our standard Product Guard warranty Now, we are also providing longer coverage on selected items – for additional peaceof-mind – at no additional cost Introducing the new Product Guard Plus warranty, giving you two plus an additional three years of coverage on many of our Siemens hard-performing products Product Guard Warranty Look for the New Product Guard PLUS Warranty icon throughout this catalog Siemens Product Guard Warranty Siemens Product Guard PLUS Warranty Siemens Product Guard PLUS Warranty Table of Contents PART NUMBER INDEX i - xiv SENSORS SUBJECT INDEX xv - xx Temperature & Relative Humidity Sensors E-3 VALVES Hygrostats E-29 A-1 Application Matrix A-5 Reference A-6 Selection Tables A-16 Pressure Independent Control Valves A-79 Zone Valves A-105 E-1 Specialty Sensors E-33 CO2/VOC/Gas Sensors E-35 Pressure Sensors / Switches E-39 Energy Meters E-55 Accessories and Service Kits E-61 Powermite Globe Valves A-123 PNEUMATICS MZ Series Globe Valves A-125 Pneumatic Room Thermostats — Powerstar F-3 MT Series Globe Valves A-135 Pneumatic Room Thermostats — D Series F-19 Flowrite Globe Valves A-155 Pneumatic Thermostats for Specialized Applications F-21 Ball Valves A-195 Pneumatic Receiver-Controllers F-29 Magnetic Valves A-215 Pneumatic Transmitters F-33 Angle/Flared/Sequence/Changeover Service Valves for Specialized Applications A-223 Pneumatic Regulators/Controllers F-39 Resilient Seat Butterfly Valves A-245 Accessories and Service Kits A-257 DAMPER ACTUATORS F-1 Pneumatic Auxiliary Equipment F-41 Controls Cabinet F-51 Switches F-53 B-1 Relays F-67 OpenAir Electronic Damper Actuators B-3 Pneumatic Equipment F-85 Pneumatic Damper Actuators B-39 Accessories and Service Kits F-87 TM Accessories and Service Kits B-49 VARIABLE FREQUENCY DRIVES ENGINEERING G-1 C-1 Control Valves Selection and Sizing G-1 BT300 Variable Frequency Drives C-5 Valve and Actuator Terminology G-20 Legacy SED2 Variable Frequency Drives C-19 Damper Actuators Selection and Sizing G-25 Accessories and Service Kits C-35 NEMA Ratings G-26 Pneumatic Relays G-27 THERMOSTATS D-1 Conversion Tables G-31 Electric Room Comfort Controllers D-3 Electric Thermostats for Specialized Applications D-5 Accessories and Service Kits D-13 www.usa.siemens.com/hvac Bookmark your Sections! Use these complimentary peel and place tabs to quickly find the products that you order most frequently How to use these tabs to bookmark a page: Gently pull up on right, bottom corner of the tab and pull away from adhesive backing Place half of the tape tab onto the page you wish to bookmark Fold the other half of the tab over the back of the page Crease along the dotted line DAMPER ACTUATOR FOLD VALVES DAMPER ACTUATORS VARIABLE FREQUENCY DRIVES THERMOSTATS VALVES DAMPER ACTUATORS VARIABLE FREQUENCY DRIVES THERMOSTATS FOLD SENSORS SENSORS PNEUMATICS PNEUMATICS ENGINEERING ENGINEERING INDEX INDEX Size and Select Valves and Actuators with SimpleSelect™ The easiest and most user-friendly valve sizing, selecting and scheduling tool available! Quickly build a valve schedule from our complete portfolio of valves & actuators: PICV, Zone, Globe, Ball, Magnetic, and Butterfly Valves SimpleSelect quickly narrows your search from our entire portfolio of valves down to the products you need It features a robust cross-reference that searches through 8,000 competitive and obsolete Siemens part numbers to find the exact replacement Designed with many great features that will help you save time when sizing and selecting valves, actuators, or assemblies, SimpleSelect is an easy-to-use tool that helps you get more done, faster • Effortless installation and intuitive navigation • Valve and Actuator Parameter Windows help you determine correct sizing and selection criteria • Drop down menu options and calculator tools help ensure you meet specific valve sizing requirements Download SimpleSelect onto your desktop today! To download and use the FREE SimpleSelect valve sizing and selection software tool, visit www.usa.siemens.com/simpleselect New products – engineered to meet today's needs BT300 Variable Frequency Drives Meets the demands of today’s HVAC systems An increased focus on energy efficiency of variable flow systems has increased the need for easy-to-use and highly reliable variable frequency drives that reduce the cost of installation and maintenance while maximizing energy savings The BT300 HVAC drives come standard with unique and industry-leading features and are designed to manage energy consumption and optimize occupant comfort in even the most demanding environments > See page C-5 for more information MD BACnet/Modbus Digital Energy Meter Perfect for tenant submetering and data center monitoring This submetering device is designed to provide real time, accurate electricity metering to enable greater control over energy costs The meter captures kWh/kW energy and demand data, as well as virtually all relevant energy parameters for diagnostics and monitoring on three-phase or single-phase circuit installations Its flexibility, size, and ease-of-use make it an ideal tool for gathering detailed consumption information in commercial, industrial, governmental, and retail environments > See page E-55 for complete details Series RDY2000 Thermostat Interfaces with remote sensors and devices to completely manage all aspects of room comfort, including temperature, humidity, and air quality The Siemens Series RDY2000 Thermostat is designed for light commercial HVAC systems that utilize 24VAC control circuitry It controls up to stages of heating and stages of cooling in a conventional system, and heat pump systems with up to compressors and stages of auxiliary/emergency heat > See page D-3 for complete details www.usa.siemens.com/hvac Flanged Pressure Independent Control Valves and SQV Actuators Optimize Large Hydronic Systems Simplify planning, installation and commissioning – particularly with large hydronic HVAC systems for large air handling units and distribution – while improving control and comfort with 2-1/2 and inch Flanged PICVs With higher flow capacities, this will dramatically expand the opportunities to apply PICV into many more applications while helping building owners save on energy costs and achieve green goals > See pages A-93 and A-97 for complete details Pressure Independent Control Valves Three functions in one streamlined device ½ to 2” Pressure Independent Control Valves include a pressure regulator, a flow limiter, and a control valve in a single device This improves accuracy and reliability, regardless of pressure fluctuations Pair them with SSD, SQD, SAX, and SQV Series actuators for the ideal solution for renovations, expansions, and new construction projects > See page A-79 for complete details 2- & 3-Way Chrome & Stainless Steel Ball Valves Our complete range delivers cost-effective and reliable control With an expanded Cv range, higher 200-psi close-offs, better sizing, long-life reliability, and economical pricing, these ball valves will meet specifications for more applications > See page A-195 for complete details www.usa.siemens.com/hvac Reduce operating costs and achieve Green goals Our innovative HVAC products are relied on by building managers and contractors around the world to drive down energy costs and improve water efficiency and indoor environmental quality According to the U.S Green Building Council, improving building operation standards can deliver a 30% reduction in energy consumption, without incurring capital expenditures Designed for easy installation and quick commissioning, Siemens field devices waste no time in making an immediate impact — delivering efficiencies that help your customers save money • Thermostats and Controllers perform consistently and are conditioned to adjust to optimize operating schedules • Versatile Multi-Sensors ensure excellent indoor air quality while maximizing energy savings through CO2 monitoring, humidity and more • Temperature, Room, and Duct Sensors enable demand-controlled ventilation for superior room air quality and comfort — they automatically compensate for changes in building occupancy and building usage • Variable Frequency Drives optimize the power consumed by HVAC fans, speeding up or slowing down based on climate demands for maximum efficiency • Valves and Valve Actuators handle the most challenging situations — all are 100% factory-assembled and tested for quality and reliability in our state-of-theart manufacturing facility • All Damper Actuators (except for the Fire/Smoke) meet RoHS compliance standards; these Actuators are also used on our Valve Assemblies Improving building operation standards can deliver a 30% reduction in energy consumption, without incurring capital expenditures www.usa.siemens.com/hvac Look for these icons throughout this catalog for quick reference to those products that can assist in obtaining Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) credits through performance in the following key areas: Sustainable Sites (SS) Promotes effective grounds management that minimizes a building's impact on ecosystems and waterways; encourages regionally appropriate landscaping; rewards smart transportation choices; controls stormwater runoff; and reduces erosion, light pollution, heat island effect and construction-related pollution Indoor Environmental Quality (IEQ) Promotes strategies that can improve indoor air by eliminating, reducing and managing the sources of indoor pollutants Ensures thermal comfort and system controllability and provides for occupant connection to the outdoor environment Innovation in Design/Operations (ID/IO) Encourages leadership in the area of green building operation and upgrades Bonus points are awarded for projects that use new and innovative technologies and strategies to improve a building’s performance well beyond what is required by other LEED credits or not specifically addressed elsewhere in LEED Water Efficiency (WE) Encourages water reduction (buildings are major users of our potable water supply) through more efficient appliances, fixtures and fittings inside and water-wise landscaping outside Energy & Atmosphere (EA) Encourages energy efficiency; commissioning; energy use monitoring; efficient design and construction; systems and lighting; the use of renewable and clean sources of energy; and other innovative strategies Energy & Atmosphere Materials & Resources (MR) Promotes the selection of sustainably grown, harvested, produced and transported products and materials Encourages the reduction of waste as well as reuse and recycling, and it takes into account the reduction of waste at a product’s source Regional Priority Credit (RP) USGBC’s regional councils, chapters and affiliates have identified the most important local environmental concerns, and six LEED credits Regional Priority addressing these local priorities have been selected for each region of the country A project that earns a regional priority credit will earn one bonus point in addition to any points awarded for that credit Up to four extra points can be earned in this way Additional resources for achieving sustainable building objectives Being “Green” is characterized differently from organization to organization Overall, incorporating sustainable practices into a facility encompasses building design, material use, energy optimization, water efficiency, and indoor environmental quality Green programs can include alternative and renewable energy generation, the design of or upgrade to Green building systems, or a reduction in energy use The following resources can assist you in learning more about sustainability 10 The LEED Green Building Rating SystemTM Developed by the U.S Green Building Council, the LEED Green Building Rating System is a voluntary standard for developing high-performance, sustainable buildings in the United States The LEED rating system is the most widely adopted Green Building measurement system in the marketplace, and increasingly serves as a guide for legislative mandates, tax incentives and private sector Green Building initiatives www.usgbc.org Green Globes Assessment and Rating System The Green Globes system is a building environmental design and management tool It delivers an online assessment protocol, rating system and guidance for green building design, operation and management It helps achieve functional goals while maximizing environmental performance in energy and water efficiency, resource conservation, waste reduction and occupant health and productivity The program produces a detailed report based on completion of a confidential questionnaire www.greenglobes.com Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Compliance Also known as Lead-Free, RoHS Directive 2002/95/ EC restricts the use of six hazardous materials found in electrical and electronic products RoHS impacts the entire electronics industry WEEE stands for Waste from Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2002/96/EC mandates the treatment, recovery and recycling of electric and electronic equipment (90% ends up in landfills) All applicable products in the EU market after August 13, 2006 must pass WEEE compliance and carry the "Wheelie Bin" sticker Energy Star The Environmental Protection Agency (EPA) first began ENERGY STAR in 1992 as a voluntary labeling program to promote efficient products that would reduce greenhouse gas emissions In 1995, the program was expanded to include nonresidential buildings — the ENERGY STAR for Buildings program The Program offers a proven energy management strategy to measure a facility’s current energy performance www.rohsguide.com www.energystar.gov Siemens Building Technologies Look to Siemens for products that help your customers make a positive impact on the environment while lowering operating costs and improving occupant comfort Whether your customers are trying to minimize utility costs by maximizing energy efficiency, or are seeking to achieve LEED certification and sustainability through Green building, you’ll find the products to achieve your customers’ goals in this catalog In addition, there are a variety of resources on the Siemens Web site www.usa.siemens.com/buildingtechnologies www.usa.siemens.com/hvac Pneumatic Relays Multi-purpose, Balance-retard and Analog Relays Relay Piping Application Index In the list below, locate the application and type of relay required to locate the appropriate connections diagram Application Type of Relay Figure Multi-purpose Reverse Acting Analog Minimum Pressure Multi-purpose Minimum Pressure with Characterized Output Multi-purpose Minimum Pressure with Characterized Output Analog Characterized Minimum Pressure Analog Minimum Pressure with Hesitation Balance-retard Adjustable Minimum Pressure Analog Highest Pressure Signal Selector Analog Direct Acting Multi-purpose Direct Acting Analog 10 Direct Acting with Positive Positioning Override Analog 11 Signal Advancing Multi-purpose 12 Adjustable Advancing Analog 13 Summing Analog 13 Signal Retard Balance-retard 14 Signal Retard Analog 15 Balancing Balance-retard 16 Hesitation Balance-retard 17 Averaging Analog 18 Ratio in = out Analog 19 Ratio in = out Analog 20 Signal Inverting Multi-purpose 21 Signal Inverting Analog 22 Lowest Pressure Signal Selector Multi-purpose 23 Lowest Pressure Signal Selector Analog 24 Differential Pressure Analog 25 Limit Control Direct Acting Multi-purpose 26 Pressure Limiting in Dual Pressure Systems Balance-retard 27 Limit Control Reverse Acting Multi-purpose 28 G-27 Figure Figure Figure Figure Key R Output signal port TD Direct acting input signal port TR Reverse acting input port S Air supply port SP Setting of the adjustable screw T Direct acting input port (Continued on next page) www.usa.siemens.com/hvac Engineering Reverse Acting Relay Piping (Continued — Refer to chart on G-27) Figure Figure Figure Figure Figure Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Engineering G-28 www.usa.siemens.com/hvac Pneumatic Relays Relay Piping Figure 17 (Continued — Refer to chart on G-27) Figure 18 Figure 19 Figure 20 G-29 Engineering Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24 Figure 25 Figure 26 Figure 27 Figure 28 www.usa.siemens.com/hvac Retrofit Cross Reference Siemens Honeywell RL0042R1 Engineering G-30 www.usa.siemens.com/hvac Johnson Robertshaw Barber-Colman Discontinued Siemens (Powers) Conversion Tables General Conversions To Convert From Into Multiply By To Convert From Into Multiply By atmospheres feet of water (at 4°C) 33.90 feet of water atmospheres 0.02950 atmospheres inch of mercury (at 0°C) 29.92 feet of water inch of mercury 0.8826 atmospheres pounds/square inch 14.70 feet of water pounds/square foot 62.43 feet of water pounds/square inch 0.4335 Btu foot-pounds 778.3 Btu horsepower-hours 3.931 x 10-4 feet/min feet/second 0.01667 Btu kilowatt-hours 2.928 x 10 -4 feet/min miles/hour 0.01136 Btu/hour foot-pounds/second 0.2162 feet/sec miles/hour 0.6818 Btu/hour horsepower-hours 3.929 x 10 feet/sec miles/min 0.01136 Btu/hour watts 0.2929 Foot-candle Lumen/square meter 10.764 Btu 1.286 x 10-3 -4 foot-pounds/second 12.96 Btu/minute horsepower 0.02356 foot-pounds horsepower-hour 5.050 x 10-7 Btu/minute kilowatts 0.01757 foot-pounds kilowatt-hour 3.766 x 10-7 Btu/minute watts 17.57 foot-pounds/min Btu/min 1.286 x 10-3 Btu/minute tons of refrigeration 1/200 foot-pounds/min foot-pounds/second 0.01667 Btu/hour tons of refrigeration 1/12,000 foot-pounds/min horsepower 3.030 x 10-5 Btu/ft.2/minute Watts/square inch 0.1221 foot-pounds/min kilowatts 2.260 x 10-5 Btu/pound air Kilojoules/kilogram 2.33 foot-pounds/sec Btu/hour 4.6263 Candle/in.2 Laberts 0.4870 foot-pounds/sec Btu/min 0.07717 Candle/ft.2 Candle meters 0.0929 foot-pounds/sec horsepower 1.818 x 10-3 cubic feet cubic inches 1,728.0 foot-pounds/sec kilowatts 1.356 x 10-3 cubic feet cubic yards 0.03704 gallons cubic feet 0.1337 cubic feet gallons (U.S liquid) 7.48052 gallons cubic inches 231.0 cubic feet pints (U.S liquid) gallons 4.951 x 10 59.84 cubic yards cubic feet quarts (U.S liquid) gallons liters 3.785 29.92 cubic feet/min gallons/second gallons (liq Br Imp.) gallons (U.S liquid) 1.20095 0.1247 cubic feet/min pounds of water/minute gallons (U.S.) gallons 0.83267 62.43 cubic feet/min liters per second gallons of water pounds of water 8.3453 0.4719 cubic feet/sec millions gallons/day gallons/min cubic feet/sec 2.228 x 10-3 0.646317 cubic feet/sec gallons/minute gallons/min cubic feet/hour 8.0208 448.831 cubic feet liters per second 0.06309 cubic inches US gallons/min 5.787 x 10-4 cubic yards US gallons/min liters per second 3.7854 cubic inches 2.143 x 10-5 gallons/hour cubic meters/hour 1.434 x 10-3 cubic inches gallons 4.329 x 10 horsepower Btu/minute 42.44 cubic yards cubic feet 27.0 horsepower foot-pounds/min 33,000.0 cubic yards cubic inches 46,656.0 horsepower foot-pounds/sec 550.0 cubic yards gallons (U.S liquid) 202.0 horsepower kilowatts 0.7457 cubic yards pints (U.S liquid) 1,615.9 horsepower Watts 745.7 cubic yards quarts (U.S liquid) 807.9 horsepower (boiler) Btu/hour 33.479 cubic yards/min cubic feet/second 0.45 horsepower (boiler) kilowatts 9.803 cubic yards/min gallons/second 3.367 horsepower-hours Btu 2,547.0 degrees (angle) seconds 3,600.0 horsepower-hours foot-pounds 1.98 x 106 degrees/second revolutions/minute 0.1667 horsepower-hours kilowatt-hours 0.7457 -3 www.usa.siemens.com/hvac G-31 Engineering Btu/minute foot-pounds Conversion Factors To Convert From Engineering G-32 Into Multiply By To Convert From Into Multiply By inch Pa 248.84 OHM (international) OHM (absolute) 1.0005 inches yards 2.778 x 10-2 ounces pounds 0.0625 inches of mercury atmospheres 0.03342 pounds ounces 16.0 inches of mercury feet of water 1.133 pounds of water cubic feet/second 0.01602 inches of mercury pounds/square feet 70.73 pounds of water cubic inches 27.68 inches of mercury pounds/square feet 0.4912 pounds of water gallons 0.1198 pounds of water/min cubic feet/second 2.670 x 10-4 inches of water atmospheres 2.458 x 10 inches of water inches of mercury 0.07355 pounds/cubic feet pounds/cubic inches 5.787 x 10-4 in of water (at 4°C) ounces/square inches 0.5781 pounds/cubic inches pounds/cubic feet 1,728.0 inches of water pounds/square feet 5.204 pounds/square feet atmospheres 4.725 x 10-4 inches of water pounds/square inches 0.03613 pounds/square feet feet of water 0.01602 kilometers miles 0.6214 pounds/square feet inches of mercury 0.01414 kilometers yards 1,094.0 pounds/square feet pounds/square inches 6.944 x 10-3 kilowatts Btu/minutes 56.92 pounds/square inch atmospheres 0.06804 kilowatts foot-pounds/minutes 4.426 x 104 pounds/square inch feet of water 2.307 kilowatts foot-pounds/second 737.6 pounds/square inch inches of mercury 2.036 kilowatts horsepower 1.341 pounds/square inch pounds/square feet 144.0 kilowatts Watt 1,000.0 revolutions degrees 360.0 kilowatts Btu 3,413.0 square feet square inches 144.0 kilowatts-hour foot-pounds 2.655 x 10 Watts Btu/hour 3.4129 kilowatts-hour horsepower-hour 1.341 Watts Btu/minute 0.05688 pounds of water evaporated from and at 212°F Watts foot-pounds/minute 44.27 kilowatts-hour 3.53 Watts foot-pounds/second 0.7378 liters per sec US gal/min 15.85 Watts horsepower 1.341 x 10-3 lumens/square feet foot-candles 1.0 Watts kilowatts 0.001 Lumen Spherical candle power 0.07958 Watt-hours Btu 3,413.0 Lumen Watt 0.001496 Watt-hours foot-pounds 2,656.0 Lumen/square feet Lumen/square meters 10.76 Watt-hours horsepower-hour 1.341 x 10-3 lux foot-candles 0.0929 Watt-hours kilowatt-hour 0.001 lux btu/hr 1000 meter inches 39.372 meters feet 3.281 meters yards 1.094 miles/hour feet/minute 88.0 miles/hour feet/second 1.467 miles/hour miles/minute 0.1667 miles/minute feet/second 88.0 miles/minute miles/hour 60.0 www.usa.siemens.com/hvac -3 Conversion Tables English to Metric Conversion Guide Quantity To Convert From Into Multiply By Square Centimeters (cm2) 6.4516 Square Feet (ft.2) Square Meters (m2) 9.2903 x 10-2 Enthalpy/Heat BTU Per Pound-Mass—°F (BTU/lb x °F) Kilojoule Per Kilogram—Kelvin (kJ/kg.K) 4.1840 Flow1 Cubic Inches Per Minute (in.3/min.) Cubic Centimeters Per Second (cm3/s) 0.2731 Cubic Feet Per Minute (ft /min.) Cubic Centimeters Per Second (cm /s) 471.9474 Cubic Feet Per Minute (ft.3/min.) Cubic Decimeters Per Second (dm3/s)=ls)3 0.4719 Cubic Feet Per Minute (ft.3/min.) Cubic Meters Per Second (m3/s) 0.4719 x 10-3 Cubic Feet Per Minute (ft.3/min.) Cubic Meters Per Hour (m3/h) 1.6990 Standard Cubic Feet Per Minute SCFM 60°F, 14.7 psia Cubic Meters Per Hour (m3/h 0°C, 1.01325 bar) 1.695 1.607 Standard Cubic Feet Per Minute SCFM 60°F, 14.7 psia Cubic Meters Per Hour (m3/h 15°C, 1.01325 bar) 1.695 Gallons Per Minute (U.S liquid) (GPM) Cubic Decimeters Per Seconds (dm3/s)=l/s) 0.0631 Force Pound (Force) (lb.) Newtons (N) 4.4482 Length Inches (in.) Millimeters (mm) 25.4000 Inches (in.) Centimeters (cm) 2.5400 Feet (ft.) Centimeters (cm) 30.4800 Feet (ft.) Meters (m) 0.3048 Mass (Weight)2 Pound (lb.) Kilogram (kg) 0.4536 Power BTU Per Hour (BTU/hr.) Watts (W) 0.2929 Horsepower (hp) Watts (W) 746.0000 Pounds Per Square Inch (psi) Kilopascals (kPa) 6.8947 Kilograms Per Square Centimeters (Kg/cm2) Kilopascals (kPa) 98.0665 Inches of Water (“ W.G.) @ 60°F Pascals (Pa) 248.84 Inches of Mercury (“ H.G.) @ 60°F Pascals (Pa) 3376.85 Degrees Fahrenheit (°F) Degrees Celcius (t°C) t°C = (t°F-32) 1.8 Degrees Fahrenheit (°F) Kelvin (tK) tK = ( t°F+459.67) 1.8 Pound Force-Inch (lb.-in.) Newton-Meter (Nm) 0.1129 Pound Force-Foot (lb.-ft.) Newton-Meter (Nm) 1.3558 Feet Per Second (ft./sec.) Meters Per Second (m/s) 0.3048 Feet Per Minute (ft./min.) Meters Per Second (m/s) 5.0800 x 10-3 Miles Per Hour (MPH) Meters Per Seond (m/s) 0.4470 Cubic Inches (in.3) Cubic Centimeters (cm3) 16.3871 Cubic Feet (ft.3) Cubic Meters (m3) = Stere 2,8317 x 10-2 Gallons U.S (gal.) Cubic Meters (m3) = Stere 3.7854 x 10-3 Ounce (oz.) Cubic Meters (m ) = Stere 2.9573 x 10-5 BTU (BTU) Kilojoule (kJ) 1.0551 Foot Pound (ft.-lb.) Joule (J) 1.3558 Watthour (W-hr.) Kilojoule (kJ) 3.6000 Pressure (Stress) Toruqe (Bending) Torque Velocity Volume Work (Energy) 3 Chart Notes Since standard and normal cubic meters (STD m3 and Nm3) not have a universally accepted definition, their reference pressure and temperature should always be spelled out In commercial and everyday use, the term weight almost always means mass Air consumption for pneumatic control devices should be expressed in milliliters per second (ml/s) Allowable leakage rates for pneumatic control devices should be expressed in milliliter per second (ml/s) or microliters per second (ul/s) www.usa.siemens.com/hvac G-33 Engineering Square Inches (in.2) Area Pressure Conversion Table Instructions The index numbers in bold face refer to the pressure either in psi or kilopascals (kPa) which it is desired to convert into the other scale If converting from psi to kPa the equivalent pressure will be found in the left column, while if converting from kPa to psi, the equivalent pressure will be found in the column on the right Example: Index 15 15 psi = 103.421 kPa 15 kPa = 2.176 psi By manipulation of the decimal point, this table may be extended to values below or above 100 Engineering G-34 kPa Index psi kPa Index psi kPa Index psi kPa Index psi 0.000 6.895 16.789 20.684 27.579 34.474 41.368 48.263 55.158 62.053 68.948 75.842 82.737 89.632 96.527 103.421 110.316 177.211 124.106 131.000 137.895 144.790 151.685 158.579 165.474 172.369 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 0.000 0.145 0.290 0.435 0.580 0.725 0.870 1.015 1.160 1.305 1.450 1.595 1.740 1.885 2.030 2.176 2.321 2.466 2.611 2.756 2.901 3.046 3.191 3.336 3.481 3.626 179.264 186.058 193.053 199.948 206.843 213.737 220.632 227.527 234.422 241.316 248.211 255.106 262.001 268.895 275.790 282.685 289.580 296.475 303.369 310.264 317.459 324.054 330.948 337.843 344.729 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 3.771 3.916 4.061 4.206 4.351 4.496 4.641 4.786 4.931 5.076 5.221 5.366 5.511 5.656 5.801 5.946 6.092 6.237 6.382 6.527 6.672 5.617 6.962 7.107 7.252 531.633 358.527 365.422 372.317 379.212 386.106 393.001 399.896 406.791 413.685 420.580 427.475 434.370 441.264 448.159 455.054 431.949 468.843 475.738 482.633 489.528 496.422 503.317 510.212 517.107 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 42 73 74 75 7.397 7.542 7.687 7.832 7.977 8.122 8.267 8.412 8.557 8.702 8.847 8.992 9.137 9.282 9.427 9.572 9.717 9.862 10.008 10.153 10.298 10.443 10.588 10.733 10.878 524.001 530.896 537.791 544.686 551.581 558.475 565.370 572.265 579.160 586.054 592.949 599.844 606.739 613.633 621.528 627.423 634.318 641.212 648.107 655.002 661.897 668.791 675.686 682.581 689.476 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 11.023 11.168 11.313 11.458 11.603 11.748 11.893 12.038 12.183 12.328 12.473 12.618 12.763 12.908 13.053 13.198 13.343 13.488 13.633 13.778 13.924 14.069 14.214 14.359 14.504 All values rounded to 0.001 www.usa.siemens.com/hvac Conversion Tables Temperature Conversion Table Instructions The numbers in bold face refer to the temperature either in degrees Celsius (°C) or Fahrenheit (°F) to convert into the other scale If converting from °F to °C, the equivalent temperature will be found in the left column If converting from degrees °C to degrees °F, the answer will be found in the column to the right 50 to 45 °F °C 46 to 96 °F °C -50 -40 -30 -20 -10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 -58 -40 -22 -4 14 32 33.8 35.6 37.4 39.2 41.0 42.8 44.6 46.4 48.2 50.0 51.8 53.6 55.4 57.2 59.0 60.8 62.6 64.4 66.2 68.0 69.8 71.6 73.4 75.2 77.0 78.8 80.6 82.4 84.2 86.0 87.8 89.6 91.4 93.2 95.0 96.8 98.6 100.4 102.2 104.0 105.8 107.6 109.4 111.2 113.0 7.78 8.33 8.89 9.44 10.0 10.6 11.1 11.7 12.2 12.8 13.3 13.9 14.4 15.0 15.6 16.1 16.7 17.2 17.8 18.3 18.9 19.4 20.0 20.6 21.1 21.7 22.2 23.8 23.3 23.9 21.1 25.0 25.6 26.1 26.7 27.2 27.8 28.3 28.9 29.4 30.0 30.6 31.1 31.7 32.2 32.8 33.3 33.9 34.4 35.0 35.6 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 114.8 116.6 118.4 120.2 122.0 123.8 125.6 127.4 129.2 131.0 132.8 134.6 136.4 138.2 140.0 141.8 143.6 145.4 147.2 149.0 150.8 152.6 154.4 156.2 158.0 159.8 161.6 163.4 165.2 167.0 168.8 170.6 172.4 174.2 176.0 177.8 179.6 181.4 183.2 185.0 186.8 188.6 190.4 192.2 194.0 195.8 197.6 199.4 201.2 203.0 204.8 36.1 36.7 37.2 37.8 43 49 54 60 66 71 77 82 88 93 99 100 104 110 116 121 127 132 138 143 149 154 160 166 171 177 182 188 193 199 204 210 216 221 227 232 238 243 249 254 260 316 371 427 482 538 97 to 1000 97 98 99 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 212 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 600 700 800 900 1000 °F 206.6 208.4 210.2 212.0 230 248 266 284 302 320 338 356 374 392 410 413 426 443 464 482 500 518 536 554 572 590 608 626 644 662 680 698 716 734 752 770 788 806 824 842 860 878 896 914 932 1112 1292 1472 1652 1832 www.usa.siemens.com/hvac G-35 Engineering °C -45.6 -40.0 -34.4 -28.9 -23.3 -17.8 -17.2 -16.7 -16.1 -15.6 -15.0 -14.4 -13.9 -13.3 -12.8 -12.2 -11.7 -11.1 -10.6 -10.0 -9.44 -8.89 -8.33 -7.78 -7.22 -6.67 -6.11 -5.56 -5.00 -4.44 -3.89 -3.33 -2.78 -1.67 -1.67 -1.11 -0.56 0.56 1.11 1.67 2.22 2.78 3.33 3.89 4.44 5.00 5.56 6.11 6.67 7.22 Psychrometric Chart Engineering G-36 www.usa.siemens.com/hvac Notes G-37 Engineering www.usa.siemens.com/hvac Notes Engineering G-38 www.usa.siemens.com/hvac Notes G-39 Engineering www.usa.siemens.com/hvac Engineering G-40 Size and select valves with SimpleSelect™ SimpleSelect quickly narrows your search from our entire portfolio of valves down to the products you need It features a robust crossreference that searches through 8,000 competitive and obsolete Siemens part numbers to find the exact replacement Quickly build a valve schedule from our complete portfolio of valves & actuators: PICV, Zone, Globe, Ball, Magnetic, and Butterfly Valves • An intuitive, easy-to-use interface helps you quickly size the valve you need with menus that allow you to: • Select type of valve from the portfolio • Choose the medium being controlled • Determine the correct Cv or required flow (gpm) • Calculate pressure drop and quantity of steam Go to www.usa.siemens.com/simpleselect to put this time-saving tool to work for you today! www.usa.siemens.com/hvac Siemens Industry, Inc Building Technologies Division 1000 Deerfield Parkway Buffalo Grove, IL 60089-4513 USA Tel 847-215-1000 Siemens Building Technologies, Ltd Kenview Boulevard Brampton, Ontario L6T 5E4 Canada Tel 905-799-6649 Ready to place an order? Siemens Solution Partners, call 1-800-516-9964 Canadian Customers, call 1-800-236-2967 All other customers, call your local Siemens branch ©2013 Siemens Industry, Inc All rights reserved Printed in USA 144-001 Answers for infrastructure and cities Our world is undergoing changes that force us to think in new ways: demographic change, urbanization, global warming and resource shortages Maximum efficiency has top priority – and not only where energy is concerned In addition, we need to increase comfort for the wellbeing of users Also, our need for safety and security is constantly growing For our customers, success is defined by how well they manage these challenges Siemens has the answers www.usa.siemens.com/hvac “We are the trusted technology partner for energy-efficient, safe and secure buildings and infrastructure.” ... on many of our Siemens hard-performing products Product Guard Warranty Look for the New Product Guard PLUS Warranty icon throughout this catalog Siemens Product Guard Warranty Siemens Product... achieve your customers’ goals in this catalog In addition, there are a variety of resources on the Siemens Web site www.usa.siemens.com/buildingtechnologies www.usa.siemens.com/hvac Terms & Conditions... of Siemens’ choice Any expedited freight charges (Red, Blue) will not be covered by Siemens A US$2000 order is defined as a single purchase order shipped to a single point of destination Siemens

Ngày đăng: 08/08/2017, 04:40

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w