Chùa khmer ở huyện cầu kè tỉnh trà vinh

MỞ ĐẦU 1.Lí chọn đề tài Việt Nam quốc gia đa dân tộc Mỗi dân tộc c sắc văn h a riêng góp phần hình thành nên văn h a dân tộc Việt Người Khmer tộc người thiểu số cộng đ ng c c dân tộc iệt Na Người Khmer sinh sống chủ yếu tỉnh: Trà inh, S c Trăng, An Giang Tên gọi Trà Vinh có từ trước chúa Nguyễn lập dinh Long H Nă 1876 Thống đốc Nam Kỳ chia Nam Kỳ thành khu vực hành lớn Trên sở đ khu vực hành ĩnh Long g m: ĩnh Long, Trà Vinh, Bến Tre, Sa Đéc Ngày 20/12/1899 Toàn quyền Đông Dương Dou er kí nghị định đổi tiểu khu Trà thành tỉnh Đến năm 1957, tỉnh Trà vinh thành tỉnh ĩnh Bình Sau nă inh sáp nhập với tỉnh inh 1975, Trà ĩnh Long thành tỉnh Cửu Long Ngày 5/5/1992 tỉnh Trà Vinh t ch h i tỉnh Cửu Long Huyện Cầu Kè ột huyện tỉnh Trà Vinh ven sông Hậu với ngu n nước quanh nă uyện Cầu nằm đ tạo điều kiện triển vườn ăn trái với nhiều loại đặc sản mà không huyện tỉnh c Trải qua nhiều lần tách, nhập huyện Cầu Kè ngày đ trở thành vùng trọng điểm sản xuất ăn tr i tỉnh Bên cạnh đ , huyện Cầu Kè tiếng với nhiều ễ hội đặc biệt lễ hội đ ng bào dân tộc Khmer Trên địa àn tỉnh Trà Vinh, người Khmer cư trú ột số huyện như: Châu Thành,Tiểu Cần, Trà Cú, Cầu Kè Người Khmer huyện Cầu cư trú sinh sống vùng đất gò cát với hoạt động inh tế nông nghiệp chủ đạo Ngoài ra, người h er c ng tha gia hoạt động inh tế thủ công nghiệp với nghề đan t dệt Người Khmer Trà Vinh nói chung huyện Cầu Kè nói riêng theo Phật giáo Tiểu thừa Phật giáo Tiểu thừa người Khmer Trà Vinh iểu r nét qua kiến trúc chùa ễ hội Mọi sinh hoạt tôn giáo phong tục tập quán người Khmer huyện Cầu Kè điều thực thông qua hệ thống chùa Chùa Khmer huyện Cầu Kè mang nhiều nét kiến trúc độc đ o Chùa người Khmer chốn inh thiêng đ ng thời nơi sinh hoạt cộng đ ng đ ng bào dân tộc Khmer huyện Cầu Kè Với trên, lựa chọn đề tài: “Chùa Khmer huyện Cầu Kè tỉnh Trà Vinh” để đề tài luận văn cao học lịch sử khóa học 2016-2017 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Chùa người h er n i chung chùa người h er hu vực Tây Na Bộ đ c tỉnh Trà inh đ đề cập đến nhiều công trình nghiên c u h c Đầu tiên công trình nghiên c u “Người Việt gốc Miên” Lê xuất nă 1969 T c giả đ tì hiểu ngu n gốc, phong tục tập qu n đặc iệt tín ngưỡng, tôn giáo người đến cộng đ ng người phương diện: Nă h er Na h er tỉnh đ c ương Bộ, T c giả c n đề cập ĩnh Bình tỉnh Trà inh c c iến trúc chùa h er , công trình nghiên c u Chùa Khmer Nam Bộ với văn hóa đương đại tác giả Hà Lý, Nhà xuất văn h a dân tộc đ tập trung nghiên c u Phật giáo Nam tông (Tiểu thừa) người Khmer Nam Bộ với hệ thống hàng tră chùa đ ng bào Khmer Nam Bộ T c giả c n phân tích khác iệt kiến trúc cấu tạo chùa theo Phật giáo Tiểu thừa Đại thừa Nă 5, với công trình Lịch sử tỉnh Trà Vinh (3 Tập) Ban tư tưởng tỉnh ủy Trà Vinh chịu tr ch nhiệ iên soan đ đề cập đến lịch sử hình thành, địa giới hành chính, t ch c hành chính, công đấu tranh, bảo vệ xây dựng tỉnh Trà Vinh T c ph ước đầu nghiên c u đời sống inh tế, văn h a tinh thần cư dân sinh sống Trà inh đ c đạo hật người h er Nă người 8, nhà nghiên c u Nguyễn h er t c ph ạnh Cường đ phân tích văn h a Phật giáo Khmer Nam Bộ vấn đề nhìn lại, Nhà xuất ản Tôn giáo(2008) Tác giả phân tích đặc điể đời sống người h er, người Khmer với phật giáo, chùa người Khmer với đời sống tâm linh, đại lễ nghi th c tụng niệm phật giáo Khmer Nam Bộ Phật giáo Nam tông Đông Nam Á tác giả Trần Quang Thuận, Nhà xuất ản Tôn giáo, nă tộc Đông Na tập trung nghiên c u lịch sử, tôn giáo dân Á đ c cộng đ ng dân tộc h er với điể tương đ ng nghi lễ Phật giáo Nă 9, t c giả han An với công trình Dân tộc Khmer Nam ộ, nhà xuất ản Chính trị quốc gia đ nghiên c u điều kiện địa í, dân cư, đời sống kinh tếxã hội, đặc biệt sinh hoạt văn h a ang đậm dấu ấn Phật giáo Tiểu thừa dân tộc Khmer Nă , với công trình Vài nét văn hóa dân gian Người Khmer, tác giả Nguyễn Anh Động đ đề cập đến lễ nghi phong tục tập quán truyền thống người Khmer Nam Bộ Tác ph m t i đời sống tinh thần người Khmer với nét đẹp giản dị, gần g i với thiên nhiên Nhìn chung, c c công trình nghiên c u đ Na hảo ược chùa h er Tây Bộ c c hía cạnh: trình thành lập phát triển chùa Khmer qua thời kì, vai trò chùa Khmer lễ hội nă đ ng bào Khmer; vai trò chùa h er đời sống cộng đ ng cao dân tộc Khmer,nét kiến trúc độc đ o c ột không hai chùa Khmer vừa vừa man dấu ấn Bà La Nam Bộ Tuy nhiên, chưa c Cầu ang đậm dấu ấn Phật giáo ôn thở sản xuất nông nghiệp úa nước ột công trình hảo c u chùa h er huyện tỉnh Trà inh 3 Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu * Đối tƣợn n i n ứ đề tài chùa h er huyện Cầu tỉnh Trà Vinh * in i n ứ ề thời gian: đề tài nghiên c u chùa h er huyện Cầu tỉnh Trà inh từ hi chùa dựng kỉ XI) đến ề giới hạn phạ vi không gian nghiên c u đề tài địa bàn huyện Cầu Kè tỉnh Trà Vinh Mụ đí , n iệm vụ nghiên cứu * Mụ đí n i n ứ ục đích nghiên c u đề tài chùa h er huyện Cầu * iệ ụn r ịch sử đời, iến trúc ễ hội tỉnh Trà inh i n ứ Th nhất, đề tài h i qu t huyện Cầu tỉnh Trà inh hật gi o người h er Th hai, đề tài phân tích qu trình hình thành, đặc điể hoạt động ễ hội diễn chùa h er thuộc huyện Cầu n tƣ iệ * n tƣ iệ p ƣơn p áp n iến trúc ột số tỉnh Trà inh i n ứu Ngu n tư iệu sử dụng chủ yếu đề tài chủ yếu ngu n tư iệu thành văn c c ài viết đăng tạp chí, c c s ch xuất ản đề cập đến chùa h er hu vực Tây Na Bộ đ c tỉnh Trà inh Bên cạnh đ , đề tài đặc iệt coi trọng ngu n tư iệu vật sưu tầ h er qu trình thực tế điền d huyện Cầu * ƣơn p áp n chùa tỉnh Trà inh i n ứu: hương ph p ịch sử phương ph p ogic vận dụng qu trình t c giả nghiên c u ịch sử hình thành chùa h er huyện Cầu tỉnh Trà inh, phân tích c c yếu tố t c động đến iến trúc ễ hội chùa Cầu h er huyện tỉnh Trà inh Bên cạnh đ , t c giả vận dụng hoàn thành ục đích nhiệ ột số phương ph p nghiên c u cụ thể nhằ vụ nghiên c u đề tài T c giả ph t huy tối đa hiệu phương ph p điền d thông qua c c hoạt động ph ng vấn sư c c chùa h er huyện Cầu tỉnh Trà inh, trực tiếp tham gia vào số nghi lễ lễ hội truyền thống diễn địa phương s nh c c chùa xét đặc điể Đón h er huyện Cầu tỉnh Trà chùa h er huyện Cầu hương ph p thống ê so inh nhằ đưa nhận tỉnh Trà inh óp luận ăn Th nhất, uận văn ngu n tài iệu nghiên c u ổ sung nhận th c chùa h er huyện Cầu tỉnh Trà inh hệ thống chùa h er Tây Na Bộ Th hai, luận văn tài iệu tham khảo bổ sung số lễ hội phong tục tập quán người Khmer nam nói chung Cầu kè nói riêng Th ba, uận văn tài iệu tha hảo dành cho c c gi o viên giảng dạy ịch sử văn h a địa phương tỉnh Trà inh Bố cục luận ăn Ngoài phần mở đầu, kết luận, nội dung uận văn g C ƣơn Khái quát huyện Cầu Kè ện Cầ tỉn in : vị trí địa tỉnh Trà inh; phân tích h i qu t Cầu tỉnh Trà inh tỉnh Trà Vinh Cầu n t n chương ủ n ƣ i , dân cư đời sống inh tế huyện Cầu C ƣơn Lịch sử Phật iá c hật gi o người h er huyện kiến trúc chùa Khmer huyện Cầu Kè r đời đặc điể tỉnh Trà inh iến trúc chùa h er huyện C ƣơn ghi lễ, p n tụ lể hội đƣợ t iện Khmer huyện Cầu Kè tỉnh Trà Vinh t i c c nghi ễ, phong tục ễ hội tiêu iểu gắn iền với chùa người h er huyện Cầu tỉnh Trà inh NỘI DUNG CHƢƠ G KHÁI QUÁT VỀ HUYỆN CẦU KÈ C GƢ I H E IH Ệ CẦ PHẬ GI Ỉ H I H 1.1 KHÁI QUÁT VỀ HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH * ị t í đị Huyện Cầu Kè nằm phía Tây Bắc tỉnh Trà Vinh Phía Bắc huyện Cầu giáp với huyện Trà Ôn huyện Nam huyện Cầu ng Liê thuộc tỉnh ĩnh Long Phía Tây giáp với tỉnh S c Trăng Phía Đông huyện Cầu giáp với huyện Càng Long huyện Tiểu Cần[pl.1] Th ng Bộ Phạ nă 19 theo định Chủ Tịch Ủy Ban Hành Chính Nam ăn Bạch huyện Cầu Kè thuộc tỉnh Kè g m xã: Tích Thiện, ĩnh Xuân, Trà Côn, ĩnh Long hi đ , huyện Cầu ựu Thành, Thông Hòa, Tam Ngãi, An Phú Tân, Hòa Ân, Phong Phú, Phong Thạnh, Châu Điền Th ng nă 1951 với sáp nhập hai tỉnh ĩnh Long Trà inh Cầu Kè hợp với Tam Bình Trà Ôn thành Huyện Ba thuộc tỉnh ĩnh Trà Th ng nă 195 huyện Cầu Kè với Trà Ôn khôi phục lại thuộc tỉnh Trà Vinh Khoảng thời gian nă 1956-1957 với thành lập tỉnh Tam Cần, huyện Cầu Kè thuộc tỉnh Tam Cần hi tỉnh Tam Cần giải thể huyện Cầu Kè trở lại thuộc tỉnh Trà Vinh.Trong kháng chiến chống nă 1957 huyện Tiểu Cần sáp nhập với huyện Cầu ra, đến nă 1977 Tiểu Cần lại sáp nhập với Cầu đến nă 197 ĩ, từ cuối ới tách , đến 1987 Tiểu Cần tách riêng ngày Tên địa danh Cầu Kè bắt ngu n từ rạch cạn trâu, voi, heo rừng lại mà thành Để qua lại cư dân địa phương đ dùng thân Kè ( loại họ dừa giống nốt để bắt qua rạch Từ đ người dân gọi vùng đất Cầu Kè [44;13] Huyện Cầu Kè g có 01 thị trấn Cầu x Đ c c x Châu Điền, Phong Phú, Phong Thạnh, Ninh Thới, Hòa Tân, An Phú Tân, Tam Ngãi, Hòa Ân, Thông Hòa, Thạnh Phú * Dân ƣ Những người dân đến thuộc dân tộc Khmer, Kinh, Hoa Người Kinh theo nh đến gia đình di dọc theo sông rạch, đ ng tr ng định cư tr ng úa nước, hoa nh àu để sinh sống Người Khmer tụ cư thành c c vùng đất g để làm rẫy, thủ công tr ng úa nước hi người Hoa đến thường họ sống nơi đông người buôn bán Huyện Cầu Kè huyện vùng sâu thuộc tỉnh Trà Vinh, dân số chung toàn huyện c 969 người với 27.559 hộ, đ dân tộc Khmer có 38.965 người chiếm 31% dân số sống tập trung 38/70 ấp, khóm thuộc xã thị trấn [4;1] Theo số liệu định việc phê duyệt kết điều tra, rà soát hộ nghèo nă địa bàn huyện người Khmer có 10.805 hộ, Họ sinh sống rải rác xã huyện Trong đ , số hộ cư dân Khmer phân bố c c x ần ượt à: Hòa Ân c 1.679 hộ, Hòa Tân c 1.449 hộ, Phong Phú c 2.290 hộ, Phong Thạnh c 1.267 hộ, Châu Điền c 2.777 hộ, Ninh Thới c hộ, Thông Hòa c 401 hộ, An Phú Tân c hộ, Tam Ngãi c 88 hộ, Thạnh Phú hộ [46;1] Người nhiều xã: a Ân, h er sống a Tân, Châu Điền, Phong Phú vàPhong Thạnh Những cư dân Cầu Kè người gan dạ, c ĩ ao động, họ biết đ hắc phục sơn â , chướng khí, rừng thiên nước độc, chống chọi với thú ọđ iến vùng hoang vu thành đ ng ruộng [26;7-8] Trong lịch sử khai kh n phát triển vùng đất Nam bộ, đ ng bào Khmer gắn bó với c c nh dân c h c người inh, người oa “Kể từ hình thành địa giới hành huyện đến đ ng bào Khmer Cầu Kè trở thành phận đại gia đình c c dân tộc Việt Na ” [20; 8] Cộng đ ng người Kinh, Hoa, Khmer sinh sống huyện Cầu Kè dù c tín ngưỡng tập tục h c hòa hợp chung s c ph t triển địa phương Những giá trị văn h a h c dân tộc trình gặp gỡ, tiếp xúc, giao ưu c thể trực tiếp gián tiếp cở sở kế thừa, tiếp thu có chọn lọc đ hình thành nên nét văn h a phong phú đặc sắc huyện Cầu tỉnh Trà inh [44;9] Người Khmer Cầu cư trú c c phu , s c vùng đất gi ng cao Trước 1975, huyện Cầu Kè có 16 sóc nh thành lập xã tên gọi sóc không nhiều mà số như: S c Ruộng, Sóc Kha, Rùm Sóc, Chông Nô Người h er đến cư ngụ sinh sống vùng đất Cầu Kè từ sớm, với người h er đến cư trú hật gi o Na Tông c ng ph t triển Trải qua thời gian, chùa Khmer t n điểm tựa tinh thần đ ng bào Khmer Cầu Kè ới vào đường lối đổi Đảng Nhà Nước mà sống đ ng bào Khmer Cầu Kè ngày phát triễn Từ đ họ c điều kiện chă o cho sống chùa nhiều hơn, phần lớn chùa khmer cầu trùng tu, xây dựng hang trang ngày vào giai đoạn sau đổi đất nước kéo dài ngày Điều cho thấy sống đ ng bào Khmer Cầu Kè ngày đ c nhiều ước phát triễn rõ rệt góp phần không nh vào công công nghiệp hóa, đại h a đất nước thời kì * Đ i ốn in tế Huyện Cầu Kè từ xưa vốn huyện nông cộng đ ng dân tộc Kinh, Hoa, Khmer Tuy nhiên dân tộc lại mang sắc thái riêng tạo nên nét đẹp riêng Người Khmer Cầu Kè sống chủ yếu nghề tr ng úa nước Người Khmer huyện Cầu thường dùng công cụ ao động như: đao phảng), chóp (cuốc , can eo ưỡi h i , chơchan (cây dậm lúa mùa), anol ưỡi cày), ta lục(trục ruộng) Người n a, h e c n iết đến nghề làm thủ công truyền thống đan đ t tre đất, dệt chiếu C c sản ph từ nông nghiệp thủ công nghiệp phục vụ cho nhu cầu người dân sinh sống c c phum, sóc Người Khmer tr ng lúa t phục vụ nhu cầu ương thực gia đình tr ng úa nếp phục vụ cho dịp lễ tết dâng cúng chùa Người Khmer cất lúa b để dùng quanh nă Người Khmer Cầu Kè ngày việc tr ng úa nước họ c ng tr ng loại ăn tr i dừa, ca , nh n nuôi thê gà, vịt, đặc biệt trâu bò Do gần sông ênh rạch nên người Khmer đ tùy theo thủy triều lên mà đưa nước vào ruộng, đắp đập nh để xả phèn cho ruộng Khi úa đ ng phá đập rữa phèn, bắt cá Khi thủy triều lên, người h er đắp đập lại lần Đối với hu vực sinh sống xa sông ênh rạch, người để giữ nước h er đắp bờ thành ô ưa, hi cần tát nước vào ô gầu vai, gầu sòng Bên cạnh đ , người Khmer bao ngạn, xổ phèn với mục đích giữ nước để canh tác Ngày nay, người h er biết thâ canh tăng vụ áp dụng tiến khoa học ĩ thuật vào sản xuất để nâng cao xuất đ p ng ngày tốt sống gia đình Dải đất Cầu Kè nằm cù lao châu thổ Sa b i tụ hàng tră nă ĩnh Trà Đây đất phù sa hai nhánh sông Tiền sông Hậu Do t c động gió thủy triều, vùng đất c hình ượn s ng: đ ng tr ng xen ẫn với gi ng, g , ưng C gi ng ưng như: gi ng dầu, gi ng nổi, gi ng lớn, ưng lớn Các kênh rạch đổ sông Hậu như: rạch Bon Bót, sông Cầu Kè, rạch Bà Nghệ, rạch Thầy Hợi, rạch Miễu, rạch Rùm Sóc, kênh Tổng T n, kênh ĩ ăn, kênh Ngang, kênh Suôi, kênh S ng Địa hình Cầu Kè c đặc điể h c vùng Đông Bắc Tây Na Phía Đông Bắc gi ng c t c độ cao từ 1,8-2,5m nằm xen lẫn với c nh đ ng: Bắc Sa a, Trà Điêu, Chông Nô, S c 10 ha, Gi ng Lớn, Gi ng Dầu TÀI LIỆU THAM KHẢO han An , “Phật giáo đời sống người Khmer Nam Bộ, kỷ yếu hội thảo khoa học”, Bộ văn h a thông tin Phan An (2009), Dân tộc Khmer Nam Bộ, NXB Chính trị quốc gia 3.Báo cáo tình hình công tác dân tộc năm 2013, ngày 18/11/2013- phòng dân tộc huyện Cầu Kè Báo cáo tổng kết hoạt động hội đoàn kết Sư sãi yêu nước huyện cầu kè lần thứ IV(2007-2013) phương hướng nhiệm vụ nhiệm kỳ V(2013-2018), Cầu , ngày th ng nă 5.Báo cáo trị trình đại biểu đại hội Mặt trận tổ quốc Việt Nam huyện Cầu Kè khóa VI, nhiệm kỳ (2014-2019), th ng nă Ban tư tưởng văn h a Trung ương (2000) , Vấn đề tôn giáo sách tôn giáo Đảng Cộng Sản Việt Nam, NXB Giáo dục Ban tư tưởng văn h a trung ương (2004),Tài liệu hỏi đáp kết luận hội nghị lần thứ X ban chấp hành trung ương Đảng khóa IX, NXB Chính Trị Quốc Gia,Hà Nội Ban tư tưởng văn h a Trung ương (2005),Tài liệu bồi dưỡng chuyên đề vấn đề Tôn giáo công tác Tôn giáo sở, NXB Chính Trị Quốc Gia Hà Nội Ban tư tưởng Tỉnh ủy Trà Vinh (1995), Lịch sử tỉnh Trà Vinh tập 1 Ban tư tưởng Tỉnh ủy Trà Vinh (1999), Lịch sử tỉnh Trà Vinh tập 11 Ban tư tưởng Tỉnh ủy Trà Vinh (2005), Lịch sử tỉnh Trà Vinh tập Ban tư tưởng Tỉnh ủy Trà Vinh, Tỉnh ủy Trà Vinh hạt nhân lãnh đạo phong trào cách mạng – 70 năm thắng lợi vẽ vang(1930-2000) 13.Trần Lâm Biền (1996), Chùa Việt, NXB ăn h a thông tin 14.Tần ăn Bổn (2002), Một số lễ tục dân gian người Khmer đồng sông cửu long,NXB ăn h a dân tộc 63 15.Trần ăn Bính (2004),Văn hóa dân tộc Tây Nam Bộ thực trạng vấn đề dặt ra,NXB Chính trị quốc gia 16 Nguyễn Tuệ Chân (2015), Lịch sử phật giáo,NXB Tôn giáo 17 Nguyễn Mạnh Cường (2008), Phật giáo Khmer Nam Bộ, vấn đề nhìn lại, NXB Tôn giáo Hà Nội 18 Nguyễn Tấn Đạt (2000), Mối quan hệ Nhà Nước Giáo hội Phật giáo Việt Nam, NXB Chính trị quốc gia 19 Nguyễn Anh Động (2014), Vài nét văn hóa dân gian Khmer,NXB ăn h a thông tin Sơn hước Hoan (1999-2000), Vai trò chùa đời sống văn hóa đồng bào KhMer Nam Bộ, Cơ quan đặc trách công tác dân tộc Nam Bộ Cần Thơ Lê ương (1969), Người Việt gốc Miên, NXB Sài Gòn 22 Lý Tùng Hiếu (2011), Các vùng văn hóa Việt Nam, NXB Đại học quốc gia thành phố H Chí Minh 23.Nguyễn Duy Hinh (2011), Phật giáo Văn Hóa Việt Nam, NXB ăn hóa thông tin Đỗ Minh Hợp (2009), Tôn giáo học nhập môn, NXB Tôn giáo 25.Đỗ Quang ưng (2001), Tôn giáo vấn đề tôn giáo Nam Bộ, NXB Tôn giáo 26 Viện văn h a 199 ,Văn hóa Khmer vùng đồng Sông Cữu Long 27 Huyện Cầu Kè (2001), Lịch sử truyền thống đấu tranh cách mạng Đảng nhân dân huyện Cầu Kè anh hùng(1930-1975) 28 Học viện trị quốc gia H Chí Minh(2014), Giáo trình trung cấp lí luận trị hành chính, đường lối, sách Đảng,nhà nước Việt Nam lĩnh vực đời sống xã hội, NXB Lý luận trị, Hà Nội 29 h nh (2012), Người Khmer Nam Bộ Việt Nam, NXB Thông Tấn 64 30 Nguyễn Thanh Luân (1995), Tổ chức hoạt động thư viện nông thôn kinh nghiệm tổ chức phục vụ đồng bào dân tộc Khmer Trà Vinh, Luận văn thạc sĩ thông tin thư viện, Trường đại học văn h a Nội 31 Nguyễn Đ c Lữ (2006), Tôn giáo với dân tộc Chủ Nghĩa Xã Hội, NXB Chính trị quốc gia, Hà nội 32.Hà Lý(2004), Chùa Khmer Nam Bộ với văn hóa đương đại, NX Văn hóa dân tộc 33.Tạ Phia Rinh (2011), Vai trò sư sãi Khmer việc phát triễn giáo dục văn hóa dân tộc, Kỷ yếu hội thảo khoa học cộng đồng dân tộc Khmer trình phát triễn hội nhập, NXB đại học KHXH NV 34.Nghị số 03/NQTW,Ngày 16 tháng năm 1998 Hội nghị lần thứ V Ban chấp hành trung ương(khóa VIII) xây dựng phát triễn văn hóa tiên tiến đậm đà sắc dân tộc 35 Nội qui trụ trì phật giáo Nam Tông Khmer tỉnh Trà Vinh, Ngày 13 th ng nă 36 NXB Giáo dục Việt Nam (2012), Lịch sử địa phương trà vinh 37 NXB Giáo dục Việt Nam (2012), Địa lí địa phương Trà Vinh 38 NXB Khoa học xã hội Hà Nộ i(2005), Nam Bộ dân tộc tôn giáo 39 NXB Chính trị quốc gia (2015), Hỏi đáp 54 dân tộc Việt Nam 40 NXB Chính trị quốc gia, Phong trào yêu nước đồng bào dân tộc Khmer tỉnh Trà Vinh(1930-2010) 41 Danh Nâng(2014), Phong tục tu văn hóa Khmer 42 Bùi Đình hong (2006), Tìm hiểu tư tưởng Hồ Chí Minh, NXB Chính trị Hà Nội 43.Huỳnh Thanh Quang (2011), Giá trị văn hóa Khmer vùng đồng sông Cửu Long, NXB Chính trị quốc gia 65 44.Trần Phong Quang (2014), Chùa ông Bổn Cầu Kè, NXB ăn h a nghệ thuật, TPHCM Đặng Đ c Siêu(2003), Cơ sở văn hóa Việt Nam, NXB Đại học sư phạm Hà Nội 46.Quyết định số 35/QĐ-UBNDHCầu Kè ngày 17/12/2013 47.Tỳ hưu ộ Tông (2010), Luật xuất gia tóm tắt, NXB Tôn giáo, Hà Nội 48.Trần Quang Thuần (2008), Phật giáo Nam tông Đông Nam Á, NXB Tôn giáo, Nội 49.Thích Nữ Mỹ Thúy, Luận văn tốt nghiệp phật giáo Theravada đồng báo Khmer Nam 50.Thạch Thanh Tùng (2014), Hội đoàn kết sư sãi yêu nước rong đời sống văn hóa người Khmer tỉnh Sóc Trăng, Luận văn thạc sĩ Trà inh 51.Tài liệu bồi dưỡng chuyên đề vấn đề tôn giáo công tác tôn giáo sở (2005), NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 52 Tài liệu, Hội nghị phổ biến sách, sách pháp luật tôn giáo năm 2014 Tỉnh Trà Vinh 53.Viện nghiên c u lý luận lịch sử nghệ thuật (1981), Văn hóa, văn nghệ truyền thống người Khmer đồng sông Cửu Long, NXB Bộ văn h a thông tin 54.Lê Trung (2002), Tết cổ truyền Việt Nam, NXB ăn h a dân tộc 54.Danh Út (2014), Biến đổi đời sống văn hóa tu sĩ phật giáo nam tông khmer tỉnh kiên giang từ năm 1986 đến nay,Luận văn thạc sĩ văn h a học 66 H L C ụ ụ Bản đ n ín ện Cầ 67 tỉn in nă ụ ụ ột ố H n Cổng phụ n ản ề C nD n Ngu n t c giả chụp th ng nă H n S C nD n Ngu n t c giả chụp th ng nă ện Cầ ện Cầ tỉn in 17 ện Cầ tỉn 17 68 tỉn in in ình àng rào chùa Ô So pov huyện Cầu Ngu n t c giả chụp th ng nă 17 69 tỉnh Trà inh ình Chính điện chùa Ô So pov huyện Cầu Ngu n t c giả chụp th ng nă 17 70 tỉnh Trà inh Hn Đầu h i ín điện Ngu n t c giả chụp th ng nă S p 17 71 ện Cầ tỉn in H nh ƣợng Chằn chùa Chông Phnnô Ngu n t c giả chụp th ng nă 17) 72 ện Cầ tỉn Vinh Hn ƣợng r n nă đầ Ngu n t c giả chụp th ng nă C ôn 17 73 nô ện Cầ tỉn in Hn ƣợng chim thần Ngu n t c giả chụp th ng nă C nD n 17 74 ện Cầ tỉn in H n Lễ dâng y Kathina – i đ n b Só ện Cầu Kè) Ngu n t c giả chụp th ng nă 17 75 n ( C ôn ô H ân H n Tác giả Cầ tỉn in ƣợng tọa Thạ Ngu n t c giả chụp th ng nă ăn( t ụ t 17 76 C ôn nô ện 77 ... gi o người h er huyện kiến trúc chùa Khmer huyện Cầu Kè r đời đặc điể tỉnh Trà inh iến trúc chùa h er huyện C ƣơn ghi lễ, p n tụ lể hội đƣợ t iện Khmer huyện Cầu Kè tỉnh Trà Vinh t i c c nghi... iền với chùa người h er huyện Cầu tỉnh Trà inh NỘI DUNG CHƢƠ G KHÁI QUÁT VỀ HUYỆN CẦU KÈ C GƢ I H E IH Ệ CẦ PHẬ GI Ỉ H I H 1.1 KHÁI QUÁT VỀ HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH * ị t í đị Huyện Cầu Kè nằm... Tây Bắc tỉnh Trà Vinh Phía Bắc huyện Cầu giáp với huyện Trà Ôn huyện Nam huyện Cầu ng Liê thuộc tỉnh ĩnh Long Phía Tây giáp với tỉnh S c Trăng Phía Đông huyện Cầu giáp với huyện Càng Long huyện