Phát triển bền vững du lịch vùng duyên hải đông bắc trong bối cảnh hội nhập quốc tế

VIN HN LM KHOA HC X HI VIT NAM HC VIN KHOA HC X HI PHạM QUế ANH phát triển bền vững du lịch vùng duyên hải đông bắc bối cảnh hội nhập quốc tế Chuyên ngành: Kinh tế phát triển : 62 31 01 05 Mã số luận án tiến sĩ KINH Tế Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: PGS.TS Phạm Trung L-ơng TS Vũ Tr-ờng Sơn H NI, 2017 LI CAM OAN Tụi xin cam oan õy l cụng trỡnh nghiờn cu ca riờng tụi Cỏc s liu nờu lun ỏn l trung thc Nhng kt lun khoa hc ca lun ỏn cha tng c cụng b bt k cụng trỡnh no khỏc TC GI LUN N Phm Qu Anh MC LC Trang M U Chng 1: TNG QUAN TèNH HèNH NGHIấN CU 11 1.1 Cỏc cụng trỡnh nghiờn cu nc ngoi 11 1.2 Cỏc cụng trỡnh nghiờn cu nc 14 Chng 2: C S Lí LUN V THC TIN V PHT TRIN BN VNG DU LCH TRONG BI CNH HI NHP QUC T 23 2.1 Nhng lý lun v phỏt trin bn vng du lch 23 2.1.1 Du lch v phỏt trin du lch 23 2.1.2 Phỏt trin bn vng du lch 26 2.2 Bi cnh hi nhp quc t v tỏc ng n bn vng du lch 43 2.2.1 Hi nhp quc t 43 2.2.2 Hi nhp quc t lnh vc du lch v tỏc ng 46 2.2.3 Nhng t m bo phỏt trin bn vng du lch bi cnh hi nhp quc t 50 2.3 Kinh nghim v phỏt trin bn vng du lch v nhng bi hc 53 2.3.1 Kinh nghim v phỏt trin bn vng du lch 53 2.3.2 Mt s bi hc t inh nghim cho phỏt trin bn vng du lch vựng duyờn hi ụng Bc 61 Chng 3: THC TRNG PHT TRIN DU LCH VNG DUYấN HI ễNG BC V NHNG VN T RA I VI PHT TRIN BN VNG DU LCH TRONG BI CNH HI NHP QUC T 66 3.1 Thc trng phỏt trin du lch vựng duyờn hi ụng Bc 66 3.1.1 Khỏi quỏt v vựng duyờn hi ụng Bc 66 3.1.2 Thc trng phỏt trin du lch 69 3.2 Bi cnh ca hi nhp quc t v s tỏc ng n phỏt trin du lch vựng duyờn hi ụng Bc 99 3.2.1 Hi nhp quc t ca du lch Vit Nam - xu th tt yu 99 3.2.2 Tỏc ng hi nhp quc t n phỏt trin du lch vựng duyờn hi ụng Bc 3.3 100 Nhng t i vi phỏt trin bn vng du lch vựng duyờn hi ụng Bc bi cnh hi nhp quc t 102 3.3.1 T gúc bn vng v kinh t 103 3.3.2 T gúc bn vng v mụi trng 108 3.3.3 T gúc bn vng v xó hi 113 Chng 4: NH HNG V GII PHP PHT TRIN BN VNG DU LCH VNG DUYấN HI ễNG BC TRONG BI CNH HI NHP QUC T 4.1 116 Phõn tớch thun li - hú hn v c hi - thỏch thc (Swot) i vi phỏt trin bn vng du lch vựng duyờn hi ụng Bc 116 4.1.1 Nhng c hi, thun li 116 4.1.2 Nhng hú hn, thỏch thc 118 4.2 nh hng phỏt trin bn vng du lch vựng duyờn hi ụng Bc 119 4.2.1 Quan im phỏt trin bn vng 119 4.2.2 M c tiờu v nh hng phỏt trin 119 4.3 Mt s gii phỏp c bn cho phỏt trin bn vng du lch vựng duyờn hi ụng Bc 122 4.3.1 Nhúm gii phỏp v c ch, chớnh sỏch 122 4.3.2 Nhúm gii phỏp nõng cao hiu qu hot ng du lch vựng duyờn hi ụng Bc 4.3.3 126 Nhúm gii phỏp nõng cao sc cnh tranh ca sn phm du lch vựng duyờn hi ụng Bc 129 4.3.4 Nhúm gii phỏp v cỏc ngun lc du lch 133 4.3.5 Nhúm gii phỏp liờn t v hp tỏc phỏt trin du lch 138 4.3.6 Nhúm gii phỏp phỏt trin du lch m bo tớnh bn vng 143 KT LUN 148 DANH MC CễNG TRèNH NGHIấN CU LIấN QUAN N LUN N C CễNG B CA TC GI 151 DANH MC TI LIU THAM KHO 152 PH LC DANH MC CC T VIT TT ASEAN : Hip hi cỏc nc ụng Nam DHB : Duyờn hi ụng Bc BSH : ng bng sụng Hng EWC : Hnh lang ụng - Tõy GDP : Tng sn phm quc ni GMS : Tiu vựng sụng Mờ Kụng m rng MICE : Du lch t hp Hi ngh UNESCO : T chc Giỏo d c, Khoa hc v Vn húa Liờn hp quc VDHB : Vựng duyờn hi ụng Bc WTO : T chc Thng mi Th gii DANH MC CC BNG Trang Bng 2.1: Tiờu xỏc nh mc bn vng ca phỏt trin du lch t 38 gúc inh t Bng 2.2: Tiờu xỏc nh mc bn vng ca phỏt trin du lch t 39 gúc x hi Bng 2.3: Tiờu xỏc nh mc bn vng ca phỏt trin du lch t 40 gúc mụi trng Bng 2.4: Bng ỏnh giỏ tng hp mc bn vng ca hot ng du 41 lch trờn lnh vc inh t Bng 2.5: Bng ỏnh giỏ tng hp mc bn vng ca hot ng du 42 lch trờn lnh vc x hi Bng 2.6: Bng ỏnh giỏ tng hp mc bn vng hot ng du lch 42 trờn lnh vc mụi trng Bng 3.1: Din tớch t nhiờn, dõn s v n v hnh chớnh cỏc tnh, thnh 66 ph thuc VDHB (nm 2013) Bng 3.2: Hin trng lng hỏch du lch quc t n VDHB giai 70 on 2008 - 2015 Bng 3.3: Hin trng hỏch du lch ni a n VDHB giai on 71 2008 - 2015 Bng 3.4: Tng thu t hỏch du lch VDHB giai on 2008 - 2015 72 Bng 3.5: Giỏ tr gia tng du lch VDHB giai on 2000 - 2015 72 Bng 3.6: S lng lao ng du lch VDHB giai on 2000 - 2014 76 DANH MC CC HèNH Trang Hỡnh 1: Khung lý thuyt nghiờn cu phỏt trin bn vng du lch bi cnh hi nhp Hỡnh 2.1: Quan nim v phỏt trin bn vng 27 Hỡnh 3.1: Biu c cu hỏch quc t n vựng nm 2014 77 Hỡnh 3.2: Biu m c ớch chuyn i ca hỏch quc t nm 2014 78 Hỡnh 3.3: Biu m c ớch chuyn i ca hỏch ni a nm 2014 79 M U L chn t i Hin nhiu nc trờn th gii, du lch tr thnh ngnh inh t dch v quan trng c cu nn inh t quc dõn, cú nhng úng gúp quan trng cho phỏt trin inh t - x hi, to s lan ta ộo theo nhiu ngnh inh t liờn quan cựng phỏt trin v to nhiu vic lm cho x hi Chớnh vỡ vy s phỏt trin bn vng ca du lch thu hỳt c s quan tõm hụng ch ca cỏc nh qun lý, cỏc doanh nghip du lch m cũn ca ton x hi núi chung iu ny cng tr nờn cp thit hi phỏt trin bn vng ngy cng cú v trớ v vai trũ quan trng chin lc phỏt trin inh t - x hi ca mi quc gia núi chung v phỏt trin inh t quc dõn núi riờng, hng ti m c tiờu phỏt trin thiờn niờn Liờn hp quc phỏt ng ti Hi ngh thng nh Thiờn niờn din t ngy - 8/9/2000 New York, M Phỏt trin du lch Vit Nam cng hụng phi l ngoi l Vit Nam, ngnh du lch c hỡnh thnh v phỏt trin t nhng nm 1960 Tuy nhiờn, du lch ch thc s phỏt trin t hi t nc bc vo cụng cuc i mi cựng vi chớnh sỏch m ca hi nhp vo cui nhng nm 1990 ca th XX Thng cho thy, nu nh nm 1990, Vit Nam mi ún c 0,25 triu lt hỏch quc t; 1,0 triu lt hỏch du lch ni a; thu nhp du lch t 1.365 t ng thỡ nm 2015, Vit Nam ún trờn 7,9 triu lt hỏch quc t; 57,0 triu lt hỏch du lch ni a; tng thu t hot ng du lch t gn 338.000 t ng (bng phng phỏp thng da trờn ti hon v tinh du lch) tng tng ng 0,9%; 48,0% v 46,9% so vi nm 2014 Ngoi nhng úng gúp trờn hớa cnh inh t, du lch cũn v ang cú nhng úng gúp ỏng vic qung bỏ hỡnh nh t nc, ngi Vit Nam vi cng ng quc t, thỳc y giao lu húa, x hi, to mi quan h thõn thin, hiu bit ln gia chớnh ph v ngi dõn nhiu quc gia trờn th gii Cn c t chc hụng gian du lch c xỏc nh Quy hoch tng th phỏt trin du lch Vit Nam n nm 2020, tm nhỡn n nm 2030 c Th tng Chớnh ph phờ duyt, vựng duyờn hi ụng Bc (VDHB) l mt a bn du lch trng im ca du lch Vit Nam thuc vựng du lch ng bng sụng Hng (BSH) v duyờn hi ụng Bc (DHB) Trong nhng nm qua, du lch VDHB cng cú nhng bc phỏt trin ỏng hớch l theo ú nu nh nm 2000 lng hỏch n vựng mi t 2,5 triu lt thỡ nm 2015 lờn n 13,2 triu lt hỏch, ú cú hong 45,4% l hỏch quc t Lng hỏch du lch quc t n VDHB luụn chim trờn 50% tng s lt hỏch quc t n vựng BSH v DHB S tng trng ca hot ng du lch VDHB gúp phn quan trng vo s nghip phỏt trin inh t x hi vi tng thu nhp du lch nm 2015 t 8.548 t ng; to thờm nhiu vic lm cho x hi vi trờn 110.000 lao ng ú cú 59.800 lao ng trc tip Tuy nhiờn, s phỏt trin du lch ca VDHB cũn cha tht s bn vng vi nhiu bt cp t ni ti ca s phỏt trin du lch, s tỏc ng ca hot ng phỏt trin inh t - x hi, c bit l mt s ngnh l th mnh ca vựng nh nuụi trng, ch bin thu sn, dch v cng bin, hai thỏc hoỏng sn, v nhng tỏc ng ca hi nhp quc t n du lch Vit Nam núi chung v du lch VDHB núi riờng ú l s chng chộo gia cỏc ngnh khai thỏc ti nguyờn du lch, s hai thỏc quỏ ti lm suy thoỏi ti nguyờn v ụ nhim mụi trng nhiu im n du lch ( Sn, Cỏt B, H Long, Yờn T ) Ngoi ra, quỏ trỡnh phỏt trin du lch cũn ny sinh nhiu mt tiờu cc hỏc nh tỏc ng n cnh quan mụi trng sinh thỏi, lm thay i bn sc húa truyn thng v nh hng ti an ninh trt t v an ton x hi Thc t cũn cho thy, du lch vựng DHB cũn tn ti rt nhiu bt cp cụng tỏc qun lý, cha theo p nhng din bin thc t; hỡnh thc inh doanh c thự iu c vi nhng li ớch c c b a phng, ca cỏc doanh nghip; hot ng inh doanh du lch cha c xõy dng theo quy mụ liờn t vựng, cỏc loi hỡnh dch v ộm phong phỳ, hp dn, c bit sn phm du lch ớt, nghốo nn, thiu bn sc; cụng tỏc tuyờn truyn, qung bỏ, tip th cha cú chin lc trung, thng nht; quy trỡnh th t c xut nhp cnh cho hỏch cũn mt nhiu thi gian; vic quy hoch, u t, phỏt trin cỏc im du lch vựng cũn cú nhiu ni dung trựng lp, rt ớt cỏc d ỏn du lch cú tm c quc t Tt c nhng yu t trờn l nhng nguyờn nhõn c bn nh hng n Xin ễng/B vui ũng cho bit mt s thụng tin c nhõn - Gii tớnh N Nam - Tui 55 - V trớ qun lý? Cỏn b qun lý chớnh quyn Cỏn b qun lý nh nc v du lch Xin trõn trng c n s hp tỏc v giỳp ca ng B ! PHIU IU TRA X HI HC V DU LCH BN VNG ( i t ng: Doanh nghip du ch) Phỏt tri n du l ch bn vng va l quan i m va l mc tiờu phỏt tri n ca du l ch Vit nam núi chung v ca cỏc a phng c nc núi riờng Phỏt tri n du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc cng khụng phi l ngo i l v ang l mi quan tõm chung ca xó hi õy cng l c la chn nghiờn cu nhm a nhng nh hng v gii phỏp phự hp phỏt tri n bn vng du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc bi cnh hi nhp quc t Chỳng tụi cam kt nhng thụng tin m ễng B cung cp s ch c s dng cho mc ớch nghiờn cu Rt mong nhn c s hp tỏc v giỳp ca ễng/B nh du vo ụ tng ng theo ý in ca ễng/B i vi nhng cõu hi c a di õy: Cõu 1: Phỏt trin du ch bn vng c ang i quan tõ tr ng h t ng ca d anh nghi p khụng? Cú Khụng Hng dn tr li: Xin ễng/B Cõu 2: u c , nhng yu t sau õy s nh hng nh th n n s phỏt trin bn vng ca d anh nghi p n i riờng v du ch a ph ng n i chung? Xin ễng/B h anh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc nh hng: = hụng nh hng ; = Rt nh hng STT 10 Cỏc u t hot ng ph t trin du ch Nhn thc v du lch bn vng Chớnh sỏch inh doanh du lch bn vng Mụi trng inh doanh du lch cnh tranh Chin lc inh doanh du lch cú tm nhỡn Nng lc qun tr doanh nghip du lch Sn phm du lch c thự phự hp cu Cht lng i ng lao ng t chun Nng lc qun lý im n du lch S tham gia ca cng ng vo du lch Liờn t phỏt trin du lch hng yu t hỏc Khụng nh hng t nh hng nh hng Rt 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 nh hng 4 4 4 4 4 1 2 3 4 Cõu 3: Theo ễng/B ngoi nhng yu t ó c cp trờn th hi nhp quc t c nh hng n h t ng inh d anh du ch a ph ng hụng? Cú Khụng Cõu 4: u c , nhng yu t hi nhp di õy s nh hng nh th n h t ng inh d anh ca d anh nghi p? STT n Cỏc u t t c ng ca hi nhp qu c t n ph t trin du ch Khụng nh hng t nh hng nh hng Rt Cnh tranh inh doanh du lch Vn hoỏ inh doanh chun mc quc t T dch chuyn lao ng du lch Yờu cu cung cp dch v du lch t chun Tụn trng lut phỏp QT inh doanh hng yu t hỏc 1 1 2 2 3 3 nh hng 4 4 1 2 3 4 Cõu 5: Cn c thc trng inh d anh du ch a ph ng thi gian qua, the ng B nhng yu t n sau õy cn c u tiờn thc hi n b du ch bn vng? Xin ễng/B khoanh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc cn quan tõm: = hụng cn u tiờn ; = Rt cn c u tiờn STT Cỏc u t hot ng ph t trin du ch 10 Chớnh sỏch phỏt trin du lch bn vng Quy hoch v qun lý quy hoch du lch Sn phm DL da trờn quan h cung - cu Cht lng ngun nhõn lc du lch Tớnh nguyờn tc hot ng qun lý DL Khai thỏc tim nng du lch ngng Qun lý cht thi t du lch Bo tn ti nguyờn du lch S tham gia ca cng ng vo du lch Liờn t phỏt trin du lch hng yu t hỏc Khụng cn u ti n t cn u tiờn Cn u tiờn Rt cn u ti n 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 1 2 3 4 Cõu 6: Cn c thc t a ph ng nh, the ng B nhng yu t n sau õy cn c quan tõ hn ch nh hng ca hi nhp n phỏt trin du ch? STT Cỏc u t t c ng ca hi nhp qu c t n ph t trin du ch Nhn thc v tỏc ng ca hi nhp Nng lc cnh tranh ca doanh nghip Qun lý ri ro inh doanh du lch Tiờu chun quc t v dch v du lch Liờn t im n v inh doanh du lch hng yu t hỏc Khụng cn u ti n 1 1 t cn u tiờn 2 2 Cn u tiờn 3 3 Rt cn u ti n 4 4 1 2 3 4 Cõu 7: Theo ễng/B nguyờn nhõn ch nh n nh hng n phỏt trin du ch bn vng a ph ng tr ng bi cnh hi nhp? Hn ch v nhn thc ca x hi v tỏc ng tiờu cc ca hi nhp quc t n du lch Hn ch hiu bit v lut phỏp quc t inh doanh du lch Thiu chớnh sỏch phự hp huyn hớch phỏt trin du lch bn vng Hn ch v nng lc qun lý v ng phú vi ri ro di tỏc ng ca hi nhp Hn ch v nng lc cnh tranh im n v inh doanh du lch Thiu i ng lao ng du lch cú trỡnh Thiu s liờn t gia cỏc im n v gia cỏc doanh nghip du lch Cõu 8: Nhng in hỏc ca ễng/B v phỏt trin du ch bn vng tr ng bi cnh hi nhp quc t a ph ng nh Xin ễng/B vui lũng cho bit mt s thụng tin c nhõn - Gii tớnh N Nam - Tui 55 - V trớ qun lý? Cỏn b qun lý doanh nghip du lch Ngi lao ng doanh nghip du lch Xin trõn trng c n s hp tỏc v giỳp ca ng B ! PHIU IU TRA X HI HC V DU LCH BN VNG ( i t ng: cng ng) Phỏt tri n du l ch bn vng va l quan i m va l mc tiờu phỏt tri n ca du l ch Vit nam núi chung v ca cỏc a phng c nc núi riờng Phỏt tri n du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc cng khụng phi l ngo i l v ang l mi quan tõm chung ca xó hi õy cng l c la chn nghiờn cu nhm a nhng nh hng v gii phỏp phự hp phỏt tri n bn vng du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc bi cnh hi nhp quc t Chỳng tụi cam kt nhng thụng tin m ễng B cung cp s ch c s dng cho mc ớch nghiờn cu Rt mong nhn c s hp tỏc v giỳp ca ễng/B nh du vo ụ tng ng theo ý in ca ễng/B i vi nhng cõu hi c a di õy: Cõu 1: Phỏt trin du ch a ph ng c ang i quan tõ ca ng B khụng? Cú Khụng Hng dn tr li: Xin ễng/B Cõu 2: u c th nhng yu t n sau õy ng B ch quan trng? Xin ễng/B h anh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc nh hng: = hụng quan trng ; = Rt quan trng STT Cỏc u t to s quan tm t ph t trin du ch Cú c hi vic lm ti cỏc doanh nghip DL Cú c hi cung cp dch v cho hỏch DL Cú c hi thoỏt nghốo, tng thu nhp t DL c hng li t phỏt trin h tng du lch M rng giao lu v nõng cao hiu bit hng yu t hỏc Cõu 3: ễng/B ó tha tham gia gia v Khụng quan trng t quan trng Quan trng Rt quan trng 1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 h t ng du ch a ph ng cha? Cha tham gia Cõu 4: u cha th ng du ch? d n sau õy hin ng B cha th tha gia h t Thiu hiu bit quyt nh tham gia hoc inh doanh ngnh ngh dch v du lch no Khụng tiờu chun v ngh c tuyn vo cỏc doanh nghip du lch Thiu inh phớ v trỡnh qun lý cú th t ng t chc cung cp dch v du lch Khụng cú h nng cnh tranh thu hỳt hỏch Cõu 5: ễng/B ó bit n hi nhp quc t ca du ch cha? bit Cha bit Cõu 6: u ó bit th the ễng/B hi nhp quc t c nh hng n s tha gia ca ng B v h t ng du ch hụng? Cú Khụng Cõu 7: u c th h nng nh hng nh th n n s tha gia ca ng B v h t ng du ch? STT Cỏc u t t c ng ca hi nhp qu c t n s tham gia ca cng ng Mt vic lm doanh nghip du lch Yờu cu cao hn v tiờu chun ngh Yờu cu cung cp dch v du lch t chun Yờu cu tuõn th lut phỏp quc t hng yu t hỏc ca nhng yu t sau õy Khụng nh hng 1 1 t nh hng 2 2 nh hng 3 3 Rt nh hng 4 4 1 2 3 4 Cõu 8: s tha gia ca ngi dõn a ph ng v h t ng du ch c tt h n tr ng bi cnh hi nhp ca du ch, the ng/B yu t n sau õy cn c u tiờn? Xin ễng/B h anh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc cn quan tõm: = hụng cn u tiờn ; = Rt cn c u tiờn STT Cỏc u t hot ng ph t trin du ch Nõng cao hiu bit ca cng ng Chớnh sỏch huyn hớch C tham gia DL H tr C nõng cao nng ngh DL H tr xỳc tin qung bỏ sn phm DLC hng yu t hỏc Cõu 8: ng v Khụng cn u ti n t cn u tiờn Cn u tiờn Rt cn u ti n 1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 hng in hỏc ca ễng/B v tng cng s tha gia ca cng h t ng du ch tr ng bi cnh hi nhp quc t a ph ng nh Xin ễng/B vui lũng cho bit mt s thụng tin c nhõn - Gii tớnh N Nam - Tui 55 - V trớ qun lý? L ngi lao ng doanh nghip du lch L ngi cung cp dch v du lch Xin trõn trng c n s hp tỏc v giỳp ca ng B ! PHIU IU TRA X HI HC V QUN Lí VN HểA ( i t ng: kh ch du ch) Phỏt tri n du l ch bn vng va l quan i m va l mc tiờu phỏt tri n ca du l ch Vit nam núi chung v ca cỏc a phng c nc núi riờng Phỏt tri n du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc cng khụng phi l ngo i l v ang l mi quan tõm chung ca xó hi õy cng l c la chn nghiờn cu nhm a nhng nh hng v gii phỏp phự hp phỏt tri n bn vng du l ch vựng Duyờn hi ụng Bc bi cnh hi nhp quc t Chỳng tụi cam kt nhng thụng tin m ễng B cung cp s ch c s dng cho mc ớch nghiờn cu Rt mong nhn c s hp tỏc v giỳp ca ễng/B nh du vo ụ tng ng theo ý in ca ụng/b i vi nhng cõu hi c a di õy: Cõu 1: ễng/B ch bit d ch nh chn vựng Duyờn hi ụng Bc (TP i Phũng tnh Qung inh) i n du ch Hng dn tr i: Xin ụng (b) Xin ụng/b h anh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc quan tõm khỏm phỏ tri nghim i vi nhng yu t di õy: = Khụng quan tõm ; = Rt quan tõm STT Cỏc u t thu h t s quan tõm n vi v ng Du n hi ụng Bc 10 11 Di sn thiờn nhiờn th gii vnh H Long Khu d tr sinh quyn Cỏt B Nhiu b i bin p, hoang s Mụi trng lnh Nhiu di tớch lch s hoỏ c sc Nhiu lng ngh truyn thng Nhiu l hi hoỏ truyn thng m thc hp dn Gn H Ni, d tip cn bng cỏc phng tin C s vt cht thut du lch m bo Ngi dõn thõn thin hng yu t hỏc Khụng quan tõm 1 1 1 1 1 t quan tõm 2 2 2 2 2 Quan tõm 3 3 3 3 3 Rt quan tõm 4 4 4 4 4 1 2 3 4 Cõu 2: ễng/B hóy ch bit nhn t ca nh trc hi tr v i vi nhng yu t ó d ng B chn vựng Duyờn hi ụng Bc (TP i Phũng tnh Qung inh) i n du ch Xin ụng/b h anh trũn v ch s phự hp theo ý kin ca mỡnh v mc ỏp ng k vng trc chuyn i i vi nhng yu t di õy: = hụng nh vng ; = n c vng STT Cỏc u t thu h t s quan tõm n vi Khụng t ng Hn c v ng Du n hi ụng Bc nh k nh k nh k k vng vng vng vng Di sn thiờn nhiờn th gii vnh H Long Khu d tr sinh quyn Cỏt B Nhiu b i bin p, hoang s 4 Mụi trng lnh Nhiu di tớch lch s hoỏ c sc Nhiu lng ngh truyn thng Nhiu l hi hoỏ truyn thng m thc hp dn Gn H Ni, d tip cn bng cỏc phng tin 10 C s vt cht thut du lch m bo 11 Ngi dõn thõn thin hng yu t hỏc 4 Cõu 3: Theo ễng/B ỳng tr ng thc t? d n ó ch vng ca ng B hụng c nh S xung cp ca cỏc yu t hp dn v t nhiờn v hoỏ Trỡnh hng dn hn ch lm cho hỏch hụng hiu y c cỏc giỏ tr Mụi trng t nhiờn b suy thoỏi, ụ nhim nh hng n cnh quan v giỏ tr t nhiờn S trung quỏ ụng hỏch du lch, tu thuyn nh hng n tri nghim giỏ tr Tỡnh trng chốo nộo hỏch nh hng n cht lng tri nghim giỏ tr hp dn H thng h tng, c s vt cht xung cp, ớt c ci thin Cõu 4: Theo ễng/B yu t n sau õy c e quan trng, cn quan tõ thc hi n thu hỳt hỏch v hỏch du ch õu h n? STT Cỏc u t thu h t s quan tõm n vi v ng Du n hi ụng Bc Bo v cỏc giỏ tr cnh quan, sinh thỏi b i bin Kim soỏt cht thi, chng ụ nhim mụi trng Bo tn, nõng cp cỏc di tớch, l hi, lng ngh Qun lý lng hỏch hụng ụng quỏ Nõng cao cht lng dch v Nõng cp h tng, c s vt cht du lch m bo an ninh, an ton cho hỏch S thõn thin ca ngi dõn hng yu t hỏc Khụng nh k vng 1 1 1 1 t nh k vng 2 2 2 2 ng nh k vng 3 3 3 3 Hn c k vng 1 2 3 4 4 4 4 4 Cõu 5: Sau chuyn i n y, ễng/B c nh huyờn ngi thõn, bn bố nh s n vi vựng Duyờn hi ụng Bc tri nghi nhng giỏ tr t nhiờn v h ỏ khụng? Cú Khụng Cõu 6: hng in hỏc ca ễng/B vng vựng Duyờn hi ụng Bc i vi phỏt trin du ch t cỏch bn Xin ễng/B vui ũng cho bit mt s thụng tin c nhõn - Gii tớnh N Nam - Tui 55 Xó CULTURE MANAGEMENT SOCIAL SURVEY (Respondent: tourists) Sustainable tourism development is a point of view and the objective of tourism development in Vietnam in general and the local authorities in the country in particular Developing tourism Northeast Coast is not an exception and is a common concern of society This is also the issue selected to study in order to provide orientation and appropriate solutions for sustainable development of tourism in the Northeast Coast in the context of international integration We are committed to the information provided will only be used for research purposes Look forward to the cooperation and help of respondents Answer Guide: Please mark your opinion in corresponding box: Question 1: Please give the main reason for choosing Northeast Duyen Hai North ((Haiphong / Quang Ninh) as travel destinations? Please circle matching number of your opinion about the level of interest to discover, experience with the following elements: = Do not care; = Very concerned Factors attracting attention to Dont Little Very No Concerned Northeast Coast Duyen Hai care concerned concerned The World natural heritage Ha Long Cat Ba Biosphere Reserve Many beautiful beaches, unspoiled 4 Clean environment Many historical and cultural characteristics Many traditional villages Many traditional cultural festival Attractive Cuisine Near Hanoi, accessible by means 10 Material and technical base of tourism ensures 11 Friendly people Other factors 1 2 3 4 Question 2: Please give your opinion after your trip to Northeast Coast of Duyen Hai comparing with your opinion before your trip No 10 11 Please circle a number matching opinion about the level of satisfaction of expectations before the trip to the following factors: = Not as expected; = Better than expected More Factors attracting attention Not as Less Expected than to Northeast Duyen Hai expected expected expected World natural heritage Ha Long Cat Ba Biosphere Reserve Many beautiful beaches, unspoil Clean environment Many historical and cultural characteristics Many traditional villages Many traditional cultural festival Attractive Cuisine Near Hanoi, accessible by means Material and technical base of tourism ensures Friendly people Other factors 4 Question 3: According to you what are the reasons that made your expectation is not as true in practice? ture The limited qualification of guidance makes visitors not fully understand the values Natural environment degradation, pollution affects the landscape and natural values , boats affect the value of experience ourist have affected the quality of experience compelling value Infrastructure systems has little improved Question 4: According to you which of the following factors is considered important one that need to pay attention on to attract visitors and tourists to stay longer? STT Factors attracting attention to Northeast Duyen Hai Protect the value of landscapes, ecological beach Waste control, environmental pollution Conservation and upgrading monuments, festivals, craft villages Management the overloading situation of tourists Nõng cao cht lng dch v improve quality service Upgrading of infrastructure, tourism facilities Ensure security and safety for visitors Friendless of people Other factors Not as Less Expected expected expected More than expected 1 2 3 4 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Question 5: After this trip, you intend to advise relatives, your friends to come to the NorthEast Duyen Hai to experience the natural values and culture? Question 6: Your other comments on developing sustainable tourism in NorthEast Duyen Hai Please give your personal information - -30 46-55 -45 - Occupation (choose box) Thank you ... duyên hải Đông Bắc vấn đề đặt phát triển du lịch bền vững bối cảnh hội nhập quốc tế Chương 4: Định hướng giải pháp phát triển du lịch bền vững vùng duyên hải Đông Bắc bối cảnh hội nhập quốc tế 10... vững du lịch vùng duyên hải Đông Bắc 61 Chƣơng 3: THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN DU LỊCH VÙNG DUYÊN HẢI ĐÔNG BẮC VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG DU LỊCH TRONG BỐI CẢNH HỘI NHẬP QUỐC TẾ... phát triển du lịch vùng duyên hải Đông Bắc 66 3.1.1 Khái quát vùng duyên hải Đông Bắc 66 3.1.2 Thực trạng phát triển du lịch 69 3.2 Bối cảnh hội nhập quốc tế tác động đến phát triển du lịch vùng