NGHỆ THUẬT XÂY DỰNG XUNG ĐỘT TRONG HÀI KỊCH MÔLIE

ti nghiờn cu khoa hc D v ien hoc H aT inh trường đại học hà tĩnh Khoa sư phạm xã hội nhân văn - - ti nghiờn cu khoa hc: NGH THUT XY DNG T ruo ng T hu XUNG T TRONG HI KCH MễLIE ThS Trần Thị Anh Thư MC LC Ngh thut xõy dngNM xung t hi kch Mụlie HC: 2009-2010 ti nghiờn cu khoa hc Th t Ni dung A Trang Phn m u II - Lch s III - Phm vi nghiờn cu IV - Phng phỏp nghiờn cu Phn ni dung Chng II -Vai trũ ca xung t ngh thut hi kch 11 12 I - Cỏc loi xung t hi kch Mụlie 19 II - Ngh thut xõy dng xung t kch 23 Phn kt lun 24 Ti liu tham kho 25 T ruo D Ngh thut xõy dng xung t ng C I - Quan nim v xung t T Chng Lý lun v xung t kch hu B D v ien hoc H aT V - Cu trỳc ti inh I- Lý chn ti Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc A -PHN M U I- L DO CHN TI Mụlie (1622-1673) l mt tỏc gi hc ln, cú v trớ quan trng gii núi chung Vit Nam, tờn tui ca ụng c nhiu ngi bit n, yờu thớch v quan D v ien hoc H aT tõm tỡm hiu, nghiờn cu Trong nn hc inh nn hc Phỏp núi riờng v hc th c in Phỏp: nu Cornõy, Raxin l tỏc gi tiờu biu cho th loi bi kch; La Phụngten l bc thy ca th ng ngụn, thỡ tờn tui ca Mụlie gn vi th loi hi kch Nhng tỡm Mụlie (1622-1673) hu tũi úng gúp ca ụng v phng din ngh thut hi kch n mang giỏ tr ln lao, cú ý ngha ht sc to ln T Kch l mt ba phng thc phn ỏnh c bn ca hc Kch phn chiu cuc sng thụng qua nhng mõu thun, xung t Qua ú, nh by t thỏi ch quan ca mỡnh v hin thc ngi, th hin nhng quan nim v nhõn sinh, gúp phn bi dng lc tõm hn ngi v ci to cuc sng Cuc i ca Mụlie rt phong phỳ, v a dng nhng cng vụ cựng c cc: nghốo ng nn, au kh, vu khng, e do, a lờn dn la nhng khụng cú gỡ cn tr c ụng thc hin lý tng cao p ca mt ngh s chõn chớnh Nhng mõu thun, T ruo xung t xut hin chớnh tõm hn t tng ca Mụlie, nh hng n quỏ trỡnh sỏng tỏc, s gn bú c cuc i mỡnh vi ngh thut sõn khu Thc hin ti ny, chỳng tụi mun lm ni rừ ngh thut xõy dng xung t ca Mụlie.Tỡm hiu ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie l ht sc cn thit phc v cho vic dy v hc i vi gng viờn v sinh viờn S phm Ng Vn Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc II - LCH S VN : Nghiờn cu, tỡm hiu v h thng mt s ti liu ó cp n kch Mụlie : Giỏo trỡnh VHTG (Tp th tỏc gi - NXB HSP HN - 2007)ó cp n tỏc gi Mụlie nhiu phng din: cuc i; cỏc giai on sỏng tỏc; tớnh c in ca hi kch; ngh thut gõy ci; ngh thut kch Mc du tỏc gi khụng inh cp n ngh thut xõy dng xung t, nhng ó nhn mnh n ngh thut kch núi chung D v ien hoc H aT Tuyển tập kịch Môlie (2 tập- Đỗ Đức Hiểu - NXB VH 1964), c Hiu li gii thiu cng ó cp mt cỏch cụng phu n quỏ trỡnh ni danh ca ti nng Mụlie, cỏc giai on sỏng tỏc v cỏc tỏc phm tiờu biu ca Mụlie Nh nghiờn cu khng nh: Mụlie khụng ch l mt nh t tng sõu sc, mt nh sỏng tỏc thiờn ti, mt ngh s lóo luyn m cũn l mt ngi t chc mu hu mc, va lónh o sõn khu, va o luyn nhng din viờn xut sc Tỏc gi ó chỳ trng n hon cnh xó hi th k XVII l th k hc c in i, cha T cht nhiu mõu thun, nhng xung t gay gt iu ny ó lớ gii vỡ ụng la chn hi kch th hin t tng ca mỡnh T in hc (b mi)-(nhiu tỏc gi- NXB Th gii- 2005), mc Mụlie tỏc gi c Hiu ó cung cp cho chỳng ta cỏi nhỡn ton cnh v cỏc phng din c bn hi kch Mụlie, nh ni dung t tng, nhõn vt, cỏi ci Ti nng din viờn ca Mụlie lm cho sõn khu ca Mụlie sụi ng, cú ng cung bc: vui nhn, dớ dm, ch giu, chua chỏt cay c S lng trang khụng T ruo nhiu nhng tỏc gi ó c gng a nhng nhn nh khỏi quỏt, sc so v ni dung cng nh ngh thut ca hi kch Mụlie Lch s sõn khu th gii Tp - Mụcunxki (c Nam - Hong Oanh - Hi Dng dch - NXB Vn hoỏ - 1977), ó cp khỏ k lng n nhng nh th gii quan, t tng nhõn o, ti nng xut chỳng ca Mụlie trờn c hai lnh vc sõn khu v hc Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc Tỏc gia hc v sõn khu nc ngoi( Hu Ngc NXB VH 1982) ó ỏnh giỏ thnh tu kch ca Mụlie, ó xem ụng l ngi sỏng to hi kch c in Phỏp, ch cỏc giỏ tr ni bt cỏc v hi kch tiờu biu ca ụng Tuy nhiờn, mi s nhn nh u dng khỏi quỏt, khụng chỳ trng khai thỏc ngh thut xõy dng xung t biờn- NXB GD 1999) inh Tỏc phm hc nc ngoi nh trng (Lu c Trung ch D v ien hoc H aT Chõn dung cỏc nh th gii( LT ch biờn- NXB GD 2004) Ti liu ó cung cp thờm nhng thụng tin mi mt v cuc i v s nghip ca Mụlie Mt cuc i sỏng to ngh thut mit mi nhng y gian truõn th thỏch Song mi tr ngi cng khụng h lm ụng nht chớ, kiờn quyt bo v n cựng cho nn ngh thut tin b hu Trờn õy, l h thng cỏc nghiờn cu v Mụlie õy l nhng gi ý mang tớnh nh hng tụi tỡm hiu ti ny Cú th tụi cha su tm v x lý T y ti liu hn ch, thi gian v ngoi ng Song trờn c s ca s hiu bit v quỏ trỡnh nghiờn cu Mụlie Vit Nam, tụi cú th khng nh cỏc tỏc gi ó nghiờn cu k lng, khoa hc v c gng lm sỏng t cỏc phng din vi ni dung t tng, quan im ngh thut c ỏo ca ụng , nhng cha cú cụng trỡnh no i sõu nghiờn cu ny III - PHM VI NGHIấN CU: Ngh thut kch th hin trờn nhiu phng ng din: Nhõn vt, ngụn ng, tỡnh hung, ngh thut gõy ci, xung t ti ch T ruo yu trung vo tỡm hiu ngh thut xõy dng xung t ca Mụlie mt s hi kch tiờu biu ca ụng: Lóo h tin; Tatuyph; ụng Jong; T sn qỳi tc IV- PHNG PHP NGHIấN CU Thc hin ti ny chỳng tụi s dng kt hp cỏc phng phỏp sau: - Phng phỏp kho sỏt bn: kho sỏt cỏc tỏc phm din nghiờn cu, thng kờ cỏc Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc s liu cn thit Trờn c s ú, chỳng tụi rỳt nhng kt lun, nhn nh phự hp vi ni dung - Phng phỏp h thng: Xem xột, phõn loi xung t mi quan h vi chnh th tỏc phm,trờn c s h thng cỏc hi kch inh - Phng phỏp phõn tớch tng hp, so sỏnh: Phõn tớch, khỏi quỏt cỏc c im ca xung t t ú cú s tng hp thnh cỏc lun im chung Trong quỏ trỡnh nghiờn cu, tụi s liờn h, so sỏnh vi mt s v hi kch khỏc ca ụng v mt s D v ien hoc H aT tỏc gi khỏc lm ni bt s úng gúp v sỏng to ca Mụlie V- CU TRC CA TI Ngoi phn m u v kt lun, ti cú chng C th: Chng 1: Lý lun chung v xung t T ruo ng T hu Chng 2: Ngh thut xõy dng xung t hi kch ca Mụlie Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc B- PHN NI DUNG Chng 1: Lí LUN CHUNG V XUNG T I-QUAN NIM V XUNG T KCH Tỏc phm hc s ý thc v i sng, ly hin thc cuc sng lm nn inh tng c bn phn ỏnh, l im ta vng chc chim lnh ton b th gii Hin thc cuc sng khụng phi n gin mt chiu, m rt phong phỳ phc D v ien hoc H aT luụn n cha nhng mõu thun Mõu thun l hờn tng ph bin tn ti mi s vt, l ng lc phỏt trin xó hi Kch chỳ trng phn ỏnh nhng mõu thun i sng ngi, nhng mõu thun m n giai on phỏt trin nht nh tr thnh xung t v bc l rừ bn cht ca hin thc Kch bt u t xung t, xung t l c s ca kch Hiu theo ngha hp, xung t tỏc phm kch l s phỏt trin cao nht s mõu thun ca hai hay hu nhiu lc lng i lp thụng qua mt s kin hay mt din bin tõm lớ c th T c th hin mi mn, mi hi kch Cú th cú rt nhiu loi xung t khỏc Cú xung t biu hin ca s ố nộn, ging co, chng i gia cỏc lc lng, cú xung t c biu hin qua s u tranh ni tõm ca mt nhõn vt, cú xung t l s u trớ cng thng v lớ l thuyt phc i phng gia hai lc lng Do tớnh cht sõn khu qui nh cho nờn phn ỏnh hin thc, tỏc gi kch bn buc phi bc vo nhng mõu thun cuc sng ó phỏt trin ng n ch xung t, ũi hi phi c gii quyt bng cỏch ny hay cỏch khỏc Vỡ vy, cú th núi, xung t l c im c bn ca kch Bi kch c i ó phn ỏnh T ruo cuc u tranh giai cp xó hi Hi Lp, gia ngi vi mnh V Eip lm vua ó phn ỏnh cuc u tranh gia s mnh vi o c v ngh lc ca ngi Vua Laiụp- v Tụcỏt thnh Teb l ngi nhõn t nhng mói khụng cú ni dừi, thn enf bỏo mng cho vua thnh Theb bit, trai vua s git cha m Tin li trờn oỏn y, Eớp mi i, Vua sai mang a vo rng vt i chi h n tht Nhng Eip c mt ngi mang v nuụi Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc ln lờn mt x khỏc Mt hụm trờn ng i, Eip ó git nhm cha ca mỡnh m khụng hay bit Th ri mt ngy Eớp ti thnh bang ca cha mỡnh lm vua, ni õy c mt Sphinx (S t hỡnh ngi) ó tng n tht rt nhiu ngi, vỡ khụng tr li c cõu hi ca nú Sphinx hi rng Con gỡ sỏng i bn chõn, tra i bng hai chõn, v chiu i bng ba chõn Ai tr li c thỡ inh Sphinx cho i qua v khụng n tht Ni thnh bang cha ca Eip nu ngi no tr li c s tụn lm vua Eip tr li c cõu hi ca Sphinx Sau ú Eớp D v ien hoc H aT c tụn lm vua ly Hong hu l m ca mỡnh m khụng bit, 15 nm sau cú vi m mỡnh, Eớp mi bit rừ s tht kinh hong y M Eớp t sỏt cũn Eớp gc trờn lng m, ly kim t am mự mt, li kt ca bi kch vang lờn au xút Qua tỏc phm ny ó núi lờn rng: t xa xa, kch mi xut hin ó th hin xung t mnh m hu Thut ng xung t thng c dựng núi n loi hc kch v loi hc t s, n sõn khu, v in nh tc l loi hỡnh ngh thut mang tớnh T nng ng v to hỡnh Ngi u tiờn cú quan nim v xung t mt cỏch cú h thng l Hờghen, ụng chỳ trng tớnh i lp, "Tỡnh th giu xung t l i tng u tiờn ca ngh thut kch, iu ú to nờn kh nng v s tt yu ca hnh ng nhõn vt S phỏt trin tip theo ca kch v xuụi vi Tchekhop, B.Shaw l lm gim cỏc hỡnh thc s kin bờn ngoi ca s th hin xung t , ớt da vo cỏc va ng chm trc tip, m da vo s bt ng ca cỏc nhõn vt hnh ng úng kớn T ruo bn thõn mỡnh Trong m hc th k XX, lý thuyt v xung t li cng phc hn, khụng nhm vo mõu thun i sng hng ngy c phn ỏnh vo ct truyn m nhm vo cỏi bin chng ca vic xõy dng tỏc phm ngh thut, vo mõu thun gia hỡnh thc v ni dung tỏc phm, gia kt cu v ch M hc Mỏc Lờnin, chỳ trng n xung t vi ý ngha to ln xem nú l s th hin bng ngh thut bin chng tng quỏt ca cỏi tn ti, nhn mnh bn cht Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc lch s khỏch quan ca xung t Theo quan nim hin i Xung t l s i lp, s mõu thun vi t cỏch mt nguyờn tc tng tỏc gia cỏc hỡnh tng tỏc phm ngh thut (150 Thut ng hc) Tuy nhiờn, khụng phi tt c s miờu t mõu thun, xung t no ca i sng hin thc u l tỏc phm kch Tỏc phm t s cng phn ỏnh mõu thun xung inh t, gay gt ca i sng, nhng t bn cht xung t th loi kch v t s ho n ton khỏc Nh lớ lun Nga ó a ý kin mang tớnh nh hng: D v ien hoc H aT Kch v t s u cú s kin; nhng t bn cht, t s v kch hon ton i lp S kin thng ng tỏc phm t s, ngi li thng ng tỏc phm kch Nhõn vt ca t s l bin c, nhõn vt ca kch l ngi cỏ nhõn ( trớch t giỏo trỡnh lớ lun 2) Núi rừ hn, phn ỏnh mõu thun xung t ca i sng tỏc phm t s chỳ hu trng lm ni bt sc mnh tuyt i ca cỏi tt yu khỏch quan lm ni bt sc mnh ca cỏi tt yu khỏch quan, tỏc phm t s thng tỡm ti mt ct truyn T vi h thng s kin m rng cú kh nng biu hin i sng mang tớnh hong v mt nhp trn thut chm rói Cũn kch phn ỏnh mõu thun, xung t ca hin thc i sng v chỳ trng lm ni bt sc mnh ca hnh ng cú lớ do, cú ý , cú ng c th hin khuynh hng tớnh cỏch cựng ý t ca ngi, v vỡ hnh ng y, ngi phi gỏnh chu mt hu qu, mt trỏch nhim no ú ng II-VAI TRề CA XUNG T TRONG NGH THUT HI KCH T ruo Xung t gi mt vai trũ ht sc quan trng ngh thut kch Cú th núi khụng cú xung t, mõu thun thỡ khụng cú kch Tuy nhiờn, xung t c xõy dng v th hin tng th loi kch l khỏc Kch c phõn thnh nhiu loi khỏc Da trờn phng thc biu din, cú th phõn cỏc loi: ca kch, v kch, kch núi, kch cõm Da trờn dung lng, ta cú kch ngn, kch di Cỏch phõn loi ph bin nht l da trờn c im v ni Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc dung ca xung t kch Theo cỏch phõn loi ny, ta cú bi kch, hi kch v chớnh kch Bi kch l mt th loi kch m xung t ch yu nm gia "yờu sỏch tt yu v mt lch s v tỡnh trng khụng ti no thc hin c iu ú thc t" (nghen) Bi kch a lờn sõn khu nhng ngi lng thin, dng cm, cú nhng ham mun mónh lit vi nhng cuc u tranh cng thng, khc lit i inh vi cỏi ỏc, cỏi xu nhng iu kin lch s, h phi chu tht bi Kt thỳc bi kch thng l nhng cỏi cht thm khc, gi lờn khỏn gi s xút thng D v ien hoc H aT Khỏc vi bi kch, hi kch l th loi kch núi chung c xõy dng trờn nhng xung t gia cỏc th lc xu xa tỡm cỏch che y mỡnh bng nhng lp sn ho nhoỏng, gi to bờn ngoi Tớnh hi kch to t s mt cõn xng, hi hũa ca nhõn vt Trong mt s hi kch, cú nhng nhõn vt tớch cc th hin lớ tng tin b, nhng nhỡn chung nhõn vt hi kch l nhng nhõn vt tiờu cc cú nhiu thúi hu h tt xu Ting ci hi kch cú tỏc dng gii thúat cho ngi nhng thúi xu, cú tỏc dung trau di phong húa, giỏo dc o c v thm m Rừ thut T rng, hi kch xung t cng gi v trớ ct lừi to nờn nhng c sc ngh Cỏc xung t hi kch cng thng c th hin bng mt ct truyn cú cu trỳc cht ch qua hnh ng ca cỏc nhõn vt v theo nhng quy tc nht nh ca ngh thut kch Mt v kch thụng thng tri qua bc: Th nht l bc "giao ói m u hnh ng kch, cú chc nng gii thiu vi khỏn gi cỏc nhõn ng vt ca v kch, cựng nhng ó y h n ch xung t vi nhau.Th hai T ruo l bc "phỏt trin ca hnh ng kch Xung t c hỡnh thnh bõy gi tht nỳt li.Th ba l bc "cao tro cũn gi l nh im ca hnh ng kch Xung t c y lờn cho cng thng v ũi hi c gii quyt Bc th t l bc "t bin thỳc y ý ca nhõn vt v cựng vi nú hnh ng kch hng v mt chiu hng khỏc hn vi chiu hng lỳc u Th nm l "m nỳt"- bc cui cựng ca hnh ng kch Ngi xem hi hp ch i mt li thoỏt cú li cho 10 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc nhõn vt chớnh (Dn theo cỏch phõn chia m tỏc gi Phựng Vn Tu ó s dng Cm th v ging dy hc nc ngoi) Mi bc tng ng vi mi hi Hi kch ca Mụlie ó tuõn th cỏc bc ny c bit xung t quy nh cỏc giai on chớnh ca s phỏt trin ct truyn, s ny sinh xung t, s gay gt cao ca xung t v s gii quyt xung t inh Quỏ trỡnh phỏt trin ca xung t kch v cỏch gii quyt cỏc xung t ú cỏc nh l khỏc nhng thi i khỏc nhau, cú nhng xung t khỏc D v ien hoc H aT thi c i, ú l s xung t gia th gii quan thn linh, t tng nh mnh vi khỏt vng lm ch thiờn nhiờn, lm ch bn thõn ca ngi Trong xó hi nụ l, ú l xung t gia nhng ngi nụ l mun u tranh ginh li t vi bn ch nụ Trong xó hi phong kin, ú l xung t gia mt bờn l uy quyn ca vua chỳa, quan li vi ngi dõn b ỏp bc v ũi c gii phúng Trong thi kỡ hu hin i, cỏc xung t thũng xoay quanh nhng cỏch mng v phn cỏch mng, cỏi thin, cỏi ỏc, cỏi mi, cỏi c, cỏi xu, cỏi tt, cỏi p Sc hp dn ca T mt v kch l ch nh phi phỏt hin, nờu v gii quyt cỏc xung t ln nh v kch Cỏc yu t khỏc ca kch phi gúp phn tụ m xung t v dn n mt kt thỳc sõu sc, gn gi vi nhng ca cuc sng.Chớnh vỡ vy, cú nhng v kch ly ti t thi c i, nhng Mụlie ó x lý xung t T ruo ng mt cỏch ti tỡnh 11 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc Chng 2: NGH THUT XY DNG XUNG T I - CC LOI XUNG T TRONG HI KCH MễLIE Mụlie l mt nhng tỏc gi xut sc ca hc Phỏp S l thiu sút rt ln bn v hc Phỏp th k XVII m khụng bit n nhng cng hin inh ngh thut ca ụng.Trong quóng i ngn ngi, vi 30 nm sỏng tỏc, ụng ó li 40 v hi kch cỏc loi: hi kch phong tc, hi kch tớnh cỏch, hi kch balờ Mụlie D v ien hoc H aT ó lm sỏng danh nn hc v sõn khu nc nh Ngi ta tụn vinh ụng l "Bc thy ca th loi hi kch Mt nhng phng din ni bt ngh thut kch ca ụng l cỏch xõy dng xung t Mụlie trung khai thỏc cỏc xung t: xung t gia ngi vi hon cnh; xung t tớnh cỏch ca ngi hu Xung t gia ngi vi hon cnh: T in hc ó xỏc nh xung t l thut ng ch s i lp, s mõu T thun gia cỏc hỡnh tng tỏc phm ngh thut Nh vy, xung t gia ngi v hon cnh thng hin din di dng nhng va chm, nhng ng gia ngi vi mụi trng, hon cnh Trong hi kch ca Mụlie thng xy xung t gia ngi cú tri thc, cú t tng tin b vi hon cnh l xó hi gi di v ngc li xung t gia ngi cú t c k, ng lc hu vi xó hi phỏt trin Hi kch Anh ghột i xoỏy vo xung t gia ngi trớ thc hiu bit T ruo vi hon cnh xó hi ng thi.Anxext l chng trai ghột i, l mt ngi thụng minh uyờn bỏc, c ngi i n trng Nhng ngc li, rt cm ghột xó hi loi ngi Anh khụng chu c li xó giao lch thip, gi di ca mi ngi, nhỡn õu anh cng thy s nnh hút tin Trong mt v s suy ngh ca anh,loi ngi l k c ỏc, bt nhõn "dung tỳng bn ngi xu, khụng oỏn hn mónh lit chỳng nh nhng tõm hn o c oỏn hn thúi 12 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc xu Anh cm thự mt cỏch ghờ tm loi ngi Nh nc quõn ch chuyờn ch ó gúp phn quan trng vo vic thng nht quc gia, khụi phc v m mang kinh t, thỳc y s phỏt trin hoỏ dõn tc Tuy nhiờn, v bn cht xó hi, nh nc quõn ch chuyờn ch ho gii mõu thun i khỏng ca hai giai cp ny trỡ nhõn dõn nhiu ni kh, tht nghip, chu nhiu oan trỏi inh a v v quyn li giai cp nhng li sc búc lt, n ỏp qun chỳng lao ng, Mụlie ó dng cm ng v phớa nhõn dõn v nhng ngi t sn tin b D v ien hoc H aT kớch vo giai cp quý tc v b phn t sn lc hu ng thi Chc chn rng, th gii quan v nhõn sinh quan ca Mụlie khụng hn hon ton l nim vui, s lc quan tin tng m cũn n giu ni bun, s thng cm trc nhng trng bi ỏt ca cuc sng Trong hi kch Anh ghột i mt iu mõu thun l Anxest li em lũng yờu mn mt ngi xinh p nhng gi hu di, m dỏng, li hay giốm pha ngi mc phi nhng thúi xu, quỏn ca thi i ú l cụ nng Xờlimen Anxext bit rừ iu ú nhng khụng th khụng yờu T nng Mt tỡnh yờu l lựng n ni Eling (em gỏi h ca Xờlimen) phi nhn xột: "Ta thy ngi yờu bao gi cng ca ngi ngi mỡnh ó chn Tỡnh yờu say mờ lm cho ngi ta chng thy ngi yờu iu gỡ ỏng chờ trỏch, cỏi gỡ ngi yờu cng tr nờn d thng Nhng khuyt im cng c xem l cỏi hon thin, hon m, ngi ta t cho nhng cỏi tờn rt hay Cụ gỏi xanh lt thỡ vớ nh bụng hoa nhi trng mut; en n phỏt s thỡ gi l en giũn d thng; gy nh cũ ( Ang ghột i, lp 4, hi II) T ruo ng hng thỡ thõn hỡnh tỳ ung dung Ti phũng khỏch Xờlimen, lỳc no cng sụi ng nhng cõu chuyn m tiu ca gii quý tc Tt c, khụng gỡ ngoi chuyn tỡnh yờu, chuyn riờng t, chuyn i nhõn x th, cũn chuyn lm n kinh t, chuyn chớnh tr trng i thỡ khụng thy ó ng n K c ngi bn gỏi thõn ca Xờlimen l Acxinụờ cng trũ chuyn vi theo li xó giao, gi di "n ming tr ming, thỡ mn giú 13 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc b mng, thỡ cụng kớch ht li c bit l b ta ó gieo vo tõm hn Anxext mt mi hoi nghi ln v tỡnh cm ca Xờlimen i vi Anxext v khuyờn t b mi tỡnh ca mỡnh V sau mi ngi hiu rừ bn cht ca Xờlimen, ó b i ht nhng Anxext tha thit vi nng, ngh nng vỡ tỡnh yờu m hóy theo Anxext n mt ni inh no ú xa xụi, vng v sng n dt, nhng nng khụng nghe, cũn chng quyt nh i "i tỡm trờn trỏi t mt ni vng v, ú ngi ta c t lm D v ien hoc H aT ngi chớnh nhõn quõn t V õy, chớnh l cỏch gii quyt xung t gia ngi v hon cnh ht sc hp lớ ca Mụlie Anxest khụng chp nhn c xó hi ú thỡ phi i Trong hi kch ụngJung, Mụlie ó xõy dng cỏc xung t gõy cn da trờn nhng mõu thun khụng th iu ho c, nhm phn ỏnh mt cỏch bn cht hu nhng ca cuc sng Mõu thun õy trung vo t tng tớnh cỏch suy ngh v hnh ng ca ụngJung vi lng tri ca thi i, vi nhõn tớnh ca T ngi th hin qua nhõn vt y t Xganaren Mc dự th k XVII l th k cha cht nhiu mõu thun, nh nc quõn ch mun gi th cõn bng, giai cp quý tc v t sn bt tay cu kt vi hng quyn li Nhng li ngm ngm chng i gay gt ln nhau, cỏi chõn, thin, m thỡ trng cu muụn i ụngJung hin thõn l i quý tc tn nhn, bc ỏc, qua li ca Xganaren, ụngJung ó c miờu t khỏ c sc: ng "c ụng Jung, ch tao l ngi bc ỏc nht trờn i, mt g in r mt T ruo chú, mt qu, mt tờn Th Nh K, mt tờn t o khụng tin cú thiờn ng, a ngc, ngao, nú sng trờn i ny ging ht nh mt vt, nh mt qu dõm dc, nh mt vng ụng dõm dc chớnh cng (ụng Jung, hiI, lp1) Khụng phi ngu nhiờn m Mụlie cho Xganaren núi nh vy, cú l khụng núi c chõn thc v ch ca mỡnh bng chớnh y t ca h, ngi luụn luụn 14 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc bờn cch b gúp ý sai bo, phi chng kin bao iu ngang trỏi m ch mỡnh gõy Bn thõn khụng mun lm iu ú mt tớ no, cũn mong Chỳa ni cn thnh n trng pht ụngJung nhng suy cho cựng cng ch l thõn phn tụi t m thụi Yu t hi hc õy chớnh l tớnh cht ma mai, nú khụng ch vch mõu thun ca s vt m cũn ỏnh giỏ s vt, v s ỏnh giỏ ny th c chõn giỏ tr ớch thc v phờ phỏn ca nú inh hin s khinh b sõu cay, s chờ bai mnh m Mt k tụi t li cú th nhn D v ien hoc H aT S trng pht ca Chỳa v ti li ca ụng Jung, hn bt tay tng ỏ v b sột ỏnh ht sc bt ng Bt ng i vi bn thõn ụng Jung, vi khỏn gi, c tờn y t: "Ai thy hn cht cng tho nguyn! Chỳa b ph bỏng, phỏp lut b vi phm, cỏc cụ gỏi b cỏm d, cỏc gia ỡnh b bụi nh, cỏc bc cha m b xỳc phm, cỏc b hu v b ụ nhc, cỏc ụng chng b y n bc ng cựng, ai cng va lũng Ch cú mt mỡnh tụi l khn kh, sau bao nhiờu nm hu h, tụi chng c T thng cỏi gỡ khỏc l thy tri trng pht ti vụ nhõn o ca ch tụi mt cỏch khng khip nht trn gian Tin cụng ca tụi! Tin cụng ca tụi! (ụng Jung, hi V, lp 6) ú l s lý gii ht sc hp lý cho cỏi cht bt ng ca ụng Jung, l li cnh bỏo cho ngi i, v khng nh s thng th ca cỏi tt, ca ch ngha nhõn Kt thỳc ca hi kch cng khỏ vui v, lc quan, cú nim tin cho ng ngi ú l yờu cu bt buc ca th loi hi kch "Phờ phỏn, giu ct cỏi xu, T ruo cỏi l bch, cỏi li thi tng tin nú mt cỏch vui v i sng xó hikt thỳc nht thit phi cú hu Xung t tớnh cỏch ca ngi: Xung t l nhõn t t chc nờn tỏc phm ngh thut tt c cỏc cp t ti, ch , tỡnh hung, ngụn ng, n tớnh cỏch nhõn vt c trng c bn ca xung t tớnh cỏch ph thuc vo mc , tớnh cht, ca s i lp, 15 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc mõu thun, va chm ca cỏc tớnh cỏch hay gia cỏc mt cựng mt tớnh cỏch Thụng thng, xung t tớnh cỏch l xung t gia cỏi thp kộm v cỏi thp kộm ; hoc l xung t gia cỏi cao c vi cỏi thp kộm lm ny sinh cm hng tro phỳng hi kch Mụlie chỳ trng xõy dng cỏc tớnh cỏch nhõn vt bng vic t nhõn vt vo mi hon cnh, vi nhng s gp g khỏc cỏc tớnh cỏch khỏc s ny sinh xung t inh t ú lm ni bt tớnh cỏch v tớnh cỏch ca nhõn vt chớnh va chm vi D v ien hoc H aT Nhỡn chung, t trc n cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ny rt nhiu v u khụng ph nhn c vai trũ ca tớnh cỏch hc Trong kch bn hc, s hin din ca tớnh cỏch c to nh vic miờu t nhng biu hin b ngoi v bờn ca cỏ nhõn nhõn vt (tõm lý, ngụn ng, ngoi hỡnh), nh nhng nhn xột v nhõn vt y tỏc gi hoc cỏc nhõn vt khỏc nờu ra, nh hu v trớ vai trũ ca nhõn vt s phỏt trin ca xung t kch Ngh thut xõy dng xung t ca Mụlie tr nờn c ỏo hn ụng ó cỏc nhõn vt chớnh T bc l mt cỏch sõu sc, cao tớnh cỏch ca mỡnh Hu ht tớnh cỏch cỏc nhõn vt ca ụng c khc ho t u, bng hỡnh thc giỏn tip hoc trc tip Trong T sn quý tc, Mụlie lụi cun s chỳ ý ca chỳng ta vo nhng hnh ng, suy ngh, li núi ca ụng Giuc anh Trong ngi ụng va cú tớnh cỏch ca mt ụng ch T sn, va khao khỏt mt phong cỏch quớ tc Chớnh iu ny to nờn xung t tớnh cỏch ca ngi Giucanh ễng ta khụng ng thiu gỡ v tin ca, iu ụng thiu l danh tc, v trớ xó hi phong kin T ruo Cho nờn bng mi giỏ ụng quyt ngoi lờn ễng thuờ thy v dy cỏc mụn nh: Trit hc, khiờu v, u kim ỳng nh phong cỏch quý tc ễng ta tỡm mi cỏch yờu mt b bỏ tc, vinh hnh mt th bn u mụi, nhng khụng h vụ t ca tay i quý tc ụrngt Tin bc ca lóo c mũn dn tr mún n ca bn ngi mun khai thỏc s ngc nghch ca lóo Trong lỳc lóo ang m tic 16 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc thit ói ngi tỡnh h ụrimen thỡ b v ca lóo v, khỏn gi ang ht sc chỳ ý s bt bỡnh ca b v Giuc anh: B Giuc anh: - ! i hi õy m! Rnh rnh l hc chng mong ny dn xỏc v õu! ễng chng quớ hoỏ ca tụi i, ụng gic mói tụi v bờn bỏ nú n cm ụng gi cỏi trũ ny phi khụng? Bờn thỡ hỏt xng, bờn ny thỡ inh tic tựng yn m, ụng thiờu t c nghip nh th y! C ny bc nh l ụng m tic thit ói cỏc b ln, ụng ui tụi i ụng n ch hỏt xng D v ien hoc H aT hu cỏc b ! ễ Giuc anh: - , ch lỏo, ngi bỏ tc thit tic b ln õy, ch tụi ? B ln l mt b quớ tc Tụi ch c vinh d ngi bỏ tc mn nh v cho tham d tic thụi B Giuc anh: - Chuyn ba ht Tụi núi cỏi gỡ thỡ tụi ch cỏi ú hu ễng Giuc anh: ( núi vi ụrimen) Phu nhõn i, ngi bỏ tc i, ngi xin li phu nhõn h tụi, ri c mi phu nhõn tr li (Núi vi b Giuc anh) , T cỏi quõn hn lỏo, gii nh B Giuc anh: - Thõy xỏc cỏi quý tc chỳng nú (T sn quý tc Lp 2, hi IV) Mi ngi ngh rng phen ny b ta s cho ụng Giucanh mt bi hc nh i v ụng ta s tr a nh th no ? Song bng nhiờn, tỏc gi cho xut hin mt ụng lóo núi rng cú quen bit c c nh ụng Giucanh, khng nh c c l mt ng nh quý phỏi rt mc phong nhó, ri ụng a tin "Hong t Th Nh K say mờ T ruo lnh ỏi ca ụng Giucanh Lỳc by gi ụng Giucanh cng l rừ s kch cm, l bch ỏng bun ci T ngụn ng n hnh ng, ụng Giucanh ó thc hin mt cỏch rm rp n ng ngn theo Cụviờn v Clờụng ri Cụviờn núi mun ci gỏi lm v thỡ ụng Giucanh bng lũng ngay, khụng cn suy ngh gỡ na ễng c s c hong t Th Nh K phong chc "Mamamuchi, tc l mt chc cao quý 17 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc Th Nh K thỡ ụng sng rõn ngi v tht lờn: "Hong t Th Nh K lm vinh d cho tụi quỏ Xin a tụi n nh hong t tụi cm n ngi Rừ rng, vi s bt ng ny, xung t tớnh cỏch ca Giucanh bc l trit hn bao gi ht v l ú ó gõy hng thỳ, hp dn cho khỏn gi.Tớnh cỏch hi kch thng c mụ t mt cỏch rừ nột, cn cnh, nht l nhng nột gõy ci Nhõn inh vt hi kch l i tng ca ting ci to ta hiu qu gõy ci cỏc v kch, cỏc kch tỏc gia thng xõy dng cỏc kiu tớnh cỏch gõy ci thc hin ý D v ien hoc H aT ngh thut ca mỡnh Mụlie ó xõy dng tỏc phm ca mỡnh h thng nhõn vt c sc, mi nhõn vt l hin thõn ca mt tớnh cỏch nht nh: Phúng óng (ụng Jung); o c gi (Tỏctuyph); h tin (Acpagụng); thụng thỏi rm (Giucanh); ghột i (Anxext) ễng dng lờn sõu khu hi kch nhng hỡnh tng vụ cựng sinh ng v hu tng lp quý tc v giai cp t sn in hỡnh ca thi i i lp vi nhng tớnh cỏch in hỡnh ny l tớnh cỏch tt p, sỏng, tt bng ca tng lp y t T Cỏc vai y t chớnh l lng tri v trớ thụng minh ca ngi, m Mụlie t vo ú nim tin ca mỡnh Xung t xy gia hai loi tớnh cỏch ny, thng to ting ci mnh m, mang tớnh chõm bim sõu cay Trong Lóo h tin, nhõn vt Arpagụng vi tớnh cỏch phc ca nú, ó tr thnh nhõn vt in hỡnh ca ngi h tin, tiờu biu cho lũng ham vng ca ngi t sn tớch l ng hỡnh thnh thi i ú Qua nhõn vt y, Mụlie ó mụ t c nhng nột in ng hỡnh ca ngi t sn ca thi i, bng mt ngũi bỳt chõm bim sõu sc, T ruo kớch cay c, v mt thỏi khinh ghột vụ cựng quyt lit, khin cho v kch ca ụng cú mt ý ngha xó hi rt ln v mt giỏ tr o c rt cao.Bờn cnh nhõn vt chớnh y, cũn cú nhng nhõn vt ph, s ú cú hai nhõn vt m Mụlie ó mụ t vi mt nột bỳt khỏ m , hon thnh bc tranh gia ỡnh Arpagụng, vi tt c ý ngha chua chỏt ca nú: ú l Clờan v ấly, hai ngi ca Arpagụng Hai ngi u cú mt mi tỡnh yờu thm thit: Clờan thỡ yờu cụ Marian, m b nh 18 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc ly, n ni th tiờu c tỡnh ngha cha ca c ụi bờn; Ely thỡ yờu Vale, nhng b b ộp g cho mt ụng gi (vỡ ụng ny cú ca v khụng ũi hi mụn) Chỳng ta chỳ ý cuc hi thoi gia cha con, v vic tranh ginh ngi yờu, v suy ngh ca ngi cha v tỡnh yờu ca con: ARPAGễNG: - Th l cha rt hi lũng thy ng ý vi cha, vỡ cỏi ct inh cỏch nn v cỏi v nhun nh ca cụ ta ó tranh th c tõm hn ca cha v cha ó quyt ly cụ ta lm v, l cng cú c ớt nhiu ca ci D v ien hoc H aT gỡ ú CLấAN: - ? ARPAGễNG: - Sao? CLấAN: - Cha bo rng cha ó quyt ARPAGễNG: - Ly cụ Marian lm v hu CLấAN: - Ai? Cha, cha y ? ARPAGễNG: - Phi, tao, tao, tao, tao! Th ny l ngha th no? T CLấAN: - Con t nhiờn b chúng my chúng mt, xin lui ch ny ARPAGễNG: - Khụng h gỡ Vo mau bp, ung mt cc ln nc ló i Tht l cỏi bn cụng t yt t, chng c cng cỏp gỡ hn my g mỏi! Con gỏi ca cha ny, ú l iu cha ó quyt nh cho cha Cũn thng anh ca con, cha nh ly cho nú mt m gúa m sỏng hụm ng ngi ta va n núi chuyn vi cha V phn con, thỡ cha g cho quý T ruo ngi Anxem ấLY: - Cho quý ngi Anxem? ARPAGễNG: - Phi Mt ngi ng tui, khụn ngoan v hin c, cha ngoi nm mi, v nghe ngi ta ca tng l cú rt nhiu ca (Lóo h tin, lp 4, hi I ) Xung t gia tớnh cỏch gia cha-con cng thng hn bao gi ht, cha khụng cha, khụng con, tt c chng th thng gỡ c Chớnh s mụ t 19 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc hin thc tớnh cỏch nhng ngi ca Arpagụng, ó trung hon thnh bc tranh gia ỡnh lóo h tin ú l li t cỏo anh thộp, y v trung thc, vch ti lũng ham vng ca giai cp t sn, nú ó th tiờu c mi quan h thiờng liờng nht ca ngi, v lm cho gia ỡnh t sn tr nờn mt gia ỡnh m ng tin ó phỏ hoi c n tỡnh ngha cha inh Do nh hng ca t tng lý, hi kch ca Mụlie thng chỳ trng phõn tớch tõm lý ngi, chỳ trng miờu t nhng xung t y kch tớnh bờn D v ien hoc H aT tớnh cỏch nhõn vt m khụng chỳ ý n hon cnh bờn ngoi Kt thỳc cỏc v kch, cỏc nhõn vt thay i tớnh cỏch, c giỏc ng Mõu thun gay gt kch thng c gii quyt bng mt th lc sỏng sut bờn ngoi xung t (nh cm quyn, cnh sỏt ) Khi sõn khu buụng mn xung thỡ cỏi xó hi ca Mụlie sau cn bin ng li tr v yờn tnh, hnh phỳc hu Cỏch xõy dng xung t th loi hi kch khỏc vi th loi bi kch Thụng thng bi kch, qua hnh ng ca nhõn vt chớnh, th hin xung t T khụng th iu hũa gia cao c v thp hốn, thin v ỏc, búng ti v ỏnh sỏng tỡnh cc kỡ cng thng m nhõn vt thoỏt bng cỏi cht bi thm Sờchxpia ni ting vi cỏc bi kch: ễtenlụ, Rụmờụ v Juyliet, Hmlột Cng chớnh bi kch a ụng lờn tm cao thiờn ti Bi kch ca ụng t trỡnh sõu sc v t tng ca kch tớnh, v hnh ng nhõn vt, cỏch xõy dng ng xung t Nú phn ỏnh cn khng hong sõu sc v ton din v t tng ca thi i ú l cuc chy ua iờn cung theo li nhun , dm p lờn tt c giỏ tr m T ruo Ch ngha nhõn Phc Hng cao Scxhpia thng t nhõn vt vo nhng tỡnh y mõu thun thỳc y nhõn vt ny sinh hỡnh thnh v phỏt trin lờn n nh cao Vỡ vy hnh ng cỏc bi kch ca ụng din nh mt chui nhng mõu thun v xung t , cng thng v khn trng ,cun cun nh cn giú lc Trong bi kch, ụng tin tng ngi, thiờn hng ti cỏi chõn, cỏi thin, cỏi m, lớ trớ sỏng sut, lng tri ngi Kt thỳc bi kch, 20 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc cỏc nhõn vt chớnh u cht oan ung nhng ú l cỏi cht y sc t cỏo, cỏi cht kờu gi tinh thn u tranh cho s sng II- NGH THUT XY DNG XUNG T KCH Xung t l nhõn t, t chc nờn tỏc phm ngh thut tt c cỏc cp , t ti, ch , t tng, ct truyn hỡnh tng nhõn vt Cho nờn, xung t inh phi xut hin t u v kch Núi cỏch khỏc, cú kch l cú xung t Theo Li Nguyờn n "Bn thõn xung t cú th chuyn dng tin trỡnh nú D v ien hoc H aT c khai trin, thỡ du i, thỡ gay gt thờm, u ó khỏc so vi u vo Xung t kộo di qua cỏc hi, nhng n mt thi im, hon cnh no ú buc nh y lờn n nh im Hiu qu ngh thut i vi ngi c, ngi xem nh th no thỡ cũn tu thuc vo t tng, ti nng, v cỏch x lý ca nh hu Cuc sng vi nhng hin tng phong phỳ, a dng va l i tng phn ỏnh, va l ngun mch nuụi dng hc, l ngun cm hng mờnh mụng bt T tn ca tõm hn ngh s Vn hc phi i t cuc sng, ri nh cỏnh diu ngh thut ct cỏnh bay xa Tỏc phm s khụng cũn giỏ tr nu quay lng vi cuc sng, thoỏt lý thc ti Hi kch ca Mụlie mang tớnh hin thc sõu sc, bi l quỏ trỡnh sỏng tỏc ụng ó ý thc rt rừ iu ú Phng chõm ca ụng l ly cuc sng lm thy hc, "Cn phi mụ t theo t nhiờn, phi tụn trng cuc sng M hin thc cuc sng thi i Mụlie vụ cựng phc ng Xung t gi vai trũ ht sc quan trng ngh thut kch, nhng nú T ruo phi c ch o bi t tng ch ca tỏc phm Mt mt t tng ch l c s tỏc gi t chc xung t, mt khỏc xung t li l hỡnh thc biu hin ca t tng ch Qua ú nh by t thỏi ch quan ca mỡnh v hin thc ngi, phỏt biu nhng quan nim v nhõn sinh, gúp phn bi dng lc tõm hn ngi v ci to cuc sng H Ngc Ngh thut vit kch ó nhn mnh: "Mt mt t tng ch l c s tỏc gi t chc xung t, mt 21 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc khỏc xung t li l hỡnh thc biu hin ca t tng ch Qua cỏc hi kch, Mụlie ó t cỏo nhng tiờu cc, nhng iu l lng, cỏi xu, cỏi rm i ca mi tng lp, khụng kiờng n ai, t nh th Ngun ti phong phỳ nht ca ụng chớnh l cuc sng xó hi Phỏp th k XVII, cung ỡnh, ni thnh th Mụlie cũn quan nim phi tuõn th theo t nhiờn mụ t ngi Cỏc nhõn inh vt ca ụng u c mụ t vi tõm t, hnh ng, li n ting núi c bit ca h Ch quõn ch chuyờn ch, tng lp quý tc li thi, tụn giỏo ố nộn hnh D v ien hoc H aT phỳc ca ngi, t sn cú tin li õm nụ l ng tin, hoc ham mờ danh vng l nhng mc tiờu kớch ca ụng Trong v Tỏctuyph, rừ rng qua xung t gia Orgụng v Tỏctuyph, Mụlie mun thng thn vch mt bn thy tu thiờn Chỳa giỏo, bn m o, gi o c vụ cựng xu xa, tn ỏc ễng th hin s phn khỏng mnh m cỏc th lc thng tr ng thi, ch chuyờn ch, bn t hu sn cu kt vi tụn giỏo v chớnh quyn Cỏi ti ca Mụlie l ó y xung t gia Orgụng v Tactuyph lờn n nh im , v chớnh õy t tng ch biu T hin rừ nht Trong hi kch Anh ghột i, thụng qua xung t gia Anxext v xó hi ng thi, hi kch mang ý ngha trit lý thõm trm, lng l nhng cng th hin ni dung phờ phỏn Ting ci ch giu nhng t lu, h tc, mt xó hi gi di, la lc khụng cú t dung thõn cho nhng ngi thng thn, chõn chớnh Ting ci toỏt õy khụng phi bng cỏch ch tớnh vụ nhõn o, u gi v ng bo ca nhng th lc hc ỏm nh tỏc phm Tactuyph, Lóo h tin.v.v T ruo m ch yu l phi by nhng khớa cnh l bch, xu xa ỏng ci cuc sng hng ngy, mt cuc sng vụ v, li thi, nhng quan h tỡnh cm nht nho, hỡnh thc nhng li c khoỏc di mt b ỏo ho hoa, phỳ quý ỳng nh Anxext trỏch mng Xờlimen l "con ngi xanh v lũng, khộo v vnh hay l "va gi di, li va tỏo tn Anxext oỏn hn gay gt nhng li yờu Xờlimen tha thit, mónh lit Cỏi hi toỏt chớnh t mõu thun ú, cng khc sõu s n c 22 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc ca Anxext thi i lỳc by gi Tm cao t tng, giỏ tr ca hi kch ph thuc vo cỏch gii quyt xung t mi tỏc gi u cú cỏch gii quyt khỏc L Xớt ca Cornõy ó cp n nhng mi xung t khụng mang tớnh cht in hỡnh, m ch xy mt hon cnh ht sc c bit v ngoi l Xung t xy chớnh tõm hn ca nhõn vt Trong tõm hn cú cuc u inh tranh d di i n s la chn ỳng n gia am mờ ca bn thõn vi ngha v gia dũng dừi v s thng li cui cựng thng l sc mnh ca l lut, ca D v ien hoc H aT ngha v cao c ngi th k XVII t lý trớ thnh nhõn t quyt nh vic la chn ng x, cao ngha v, t cỏi chung lờn trờn cỏi riờng, nh vy mi phự hp vi yờu cõự chng t tng phõn cỏt, phc v tt ch phong kin trung Hn na, tinh thn ngha v ú l tiờu chun phm cht tỡnh yờu cao quý ca ngi mu mc lỳc by gi Khụng mang khụng khớ lóng mn hu vui ti v lý tng lc quan tt p ca nhng v kch vui, kch ca Sờchxpia mang suy t nng n v cỏc mi xung t Lý tng nhõn v hin thc xu xa T ca xó hi l hai mt i lp c ụng th hin tng v kch Vo cui thi k thng tr ca n hong Elizabeth, cỏc th lc phong kin ua tranh quyn ot li, giai cp t sn mi lờn nhng nhu nhc, i sng nhõn dõn c cc, chu s ỏp bc búc lt nng n ca cỏc th lc phong kin, Sờchxpia ó v bc tranh xó hi bng ngụn t ut c au kh nhng trn y nim hy vng v nim tin ngoan cng, bt khut V bi kch Hamlet (1601) cú ni dung trit hc ng phong phỳ v cú ý ngha xó hi sõu sc, t lờn vai chng hong t an Mch T ruo Hamlet trỏch nhim xó hi to tỏt l dit tr ti ỏc, khụi phc chớnh ngha nhng chng luụn rt rố, nhu nhc hnh ng V phi gii quyt bng mt cuc quyt u ú chớnh l c trng ca ngi theo ch ngha nhõn thuc giai cp t sn ng thi S kt hp hi ho gia thc t xó hi, chiu sõu trit hc v ngh thut hp dn ó lm cho tỏc phm tr thnh mt nhng kit tỏc kho tng hc th gii 23 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc C- PHN KT LUN Trong s phỏt trin mnh m, phong phỳ , a dng nhng khụng kộm phn inh phc nh chng hin nay, thỡ nhng tỏc phm ó c khng nh qua thi gian nh hi kch ca Mụlie l cng cú ý ngha Ngi c, ngi xem d dng nhn thy mt t ngh thut mi m, mt quan nim ngh thut v cuc D v ien hoc H aT sng ngi ht sc sõu sc qua cỏc hi kch ca ụng Tỏc phm ca Mụlie ó tỏi hin c mt hin thc phong phỳ, phc ca xó hi Phỏp th k XVII vi y cỏc hng ngi: h tin, o c gi, huờnh hoang, ngo mn, gi to Mi v kch phn ỏnh nhng xung t khỏc nhng cựng mt thi i, thỡ xung t mang nhng tớnh cht chung nht nh ch ngha C in, ni bt l hu xung t gia cỏ nhõn v quc gia; dc vng v ngha v Mụlie l mt nhng i biu xut sc ca ch ngha C in, nhng xung t ni bt kch T ca ụng l xung t tớnh cỏch ca ngi; xung t gia ngi vi hon cnh iu ú ó to nờn s c ỏo cỏch xõy dng xung t ca Mụlie Mụlie gii quyt xung t ht sc sỏng to, linh ng theo chiu hng lý tng tiờn tin ca thi i Mụlie ó khộo lộo y xung t lờn nh cao, sau ú ng bng cỏch to yu t bt ng, ụng ó thc hin bc chuyn t bin ht sc T ruo hp lý v cú ý ngha 24 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie ti nghiờn cu khoa hc D -TI LIU THAM KHO Giỏo trỡnh VHTG (Tp th tỏc gi - NXB HSP HN - 2007) Tuyển tập kịch Môlie tập - Đỗ Đức Hiểu - NXB VH 1964 inh 3.T in hc (b mi)- nhiu tỏc gi- NXB Th gii- 2005 Lch s sõn khu th gii (Tp - Mụcunxki- c Nam- Hong OanhHi Dng dch- NXB 1977) D v ien hoc H aT Tỏc gia hc v sõn khu nc ngoi( Hu Ngc NXB VH 1982) Tỏc phm hc nc ngoi nh trng (Lu c Trung ch biờn- NXB GD 1999) 7.Chõn dung cỏc nh th gii( Lu cTrung ch biờn- NXB Giỏo dc nm 2004) hu 8.Cm th v ging dy Vn hc nc ngoi (Phựng Vn Tu - NXB Giỏo dc nm 2002) T ruo ng T 9.150 Thut ng hc (Li Nguyờn n - NXB HQG- 2003) 25 Ngh thut xõy dng xung t hi kch Mụlie