Chính quyền chúa nguyễn trong quan hệ thương mại với nhật bản từ thế kỉ XVI đến thế kỉ XVIII

Hoạt động thương mại với Nhật Bản trong chính sách đối ngoại về kinh tế của các chúa Nguyễn .... VỊ TRÍ LỊCH SỬ VÀ VAI TRÒ CỦA QUAN HỆ THƯƠNG MẠI V ỚI NHẬT BẢN TRONG CHÍNH SÁCH VÀ HOẠT Đ

B Ộ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Cao Th ị Thanh Thanh

Chuyên ngành: L ịch sử Việt Nam

Mã s ố: 60 22 03 13

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC

TS TRẦN THỊ THANH THANH

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi do TS.Trần Thị Thanh Thanh hướng dẫn Các tài liệu trích dẫn trong luận văn là trung thực Cho đến nay chưa có công trình nghiên cứu nào trùng với tên đề tài được công bố

L ỜI CẢM ƠN

Phòng Sau Đại học và quý Thầy, Cô trong khoa Lịch sử của trường Đại học sư phạm

Để hoàn thành luận văn này, tôi xin kính gửi sự tri ơn và lòng biết ơn sâu sắc tới

Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn tới thư viện trường Đại học sư phạm Tp Hồ Chí Minh, Thư viện Khoa học xã hội, Thư viện Khoa học tổng hợp đã giúp đỡ tôi trong

Người thực hiện

MỤC LỤC

Trang

L ỜI CAM ĐOAN 1

L ỜI CẢM ƠN 2

M ỤC LỤC 3

DANH M ỤC CÁC BẢNG 5

PH ẦN MỞ ĐẦU 6

1 Lý do chọn đề tài 6

2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề 7

3 Mục đích, đối tượng và phạm vi nghiên cứu 12

3.1 Mục đích nghiên cứu 12

3.2 Đối tượng nghiên cứu 13

3.3 Phạm vi nghiên cứu 13

4 Nguồn tài liệu 13

5 Phương pháp nghiên cứu 15

6 Đóng góp của đề tài 15

7 Cấu trúc của luận văn 16

CHƯƠNG 1 ĐIỀU KIỆN LỊCH SỬ CỦA QUAN HỆ ĐÀNG TRONG VỚI NH ẬT BẢN TỪ THẾ KỶ XVI ĐẾN THẾ KỶ XVIII 17

1.1 Vai trò của Đàng Trong trong quá trình xác lập và củng cố quyền lực của các chúa Nguyễn 17

1.1.1 Vài nét về xứ Đàng Trong 17

1.1.2 Vai trò của Đàng Trong trong quá trình xác lập và củng cố quyền lực của các chúa Nguyễn 19

1.2 Nhận thức của các chúa Nguyễn về nhu cầu quốc phòng và phát triển thương mại 28

1.2.1 Nhận thức của các chúa Nguyễn về nhu cầu quốc phòng 28

1.2.2 Nhận thức của các chúa Nguyễn về nhu cầu phát triển thương mại 39

CHƯƠNG 2 CHÍNH QUYỀN CHÚA NGUYỄN TRONG QUAN HỆ THƯƠNG

M ẠI VỚI NHẬT BẢN TỪ THẾ KỶ XVI ĐẾN THẾ KỶ XVIII 50

2.1 Hoạt động thương mại với Nhật Bản trong chính sách đối ngoại về kinh tế của các chúa Nguyễn 50

2.2 Chính sách đối ngoại về kinh tế của chính quyền chúa Nguyễn từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XVIII 68

2.2.1 Chú trọng phát triển giao thương 69

2.2.2 Cơ quan quản lí và thể lệ ngoại thương ở Đàng Trong 80

2.2.3 Chính sách trưng thu thuế 85

2.2.4 Chính sách tiền tệ và lưu thông tiền tệ 88

2.3 Chính quyền Tokugawa Ieyasu và chính sách đối ngoại về kinh tế của nước Nhật thời kì Edo 93

2.3.1 Chế độ Châu ấn thuyền (1592 - 1635) 93

2.3.2 Chính sách “tỏa quốc” – Sakoku (1636 - 1853) 100

2.4 Vài nét về “Ngoại phiên thông thư”- một tài liệu quan trọng trong mối quan hệ bang giao giữa chính quyền chúa Nguyễn và Nhật Bản 104

CHƯƠNG 3 VỊ TRÍ LỊCH SỬ VÀ VAI TRÒ CỦA QUAN HỆ THƯƠNG MẠI V ỚI NHẬT BẢN TRONG CHÍNH SÁCH VÀ HOẠT ĐỘNG ĐỐI NGO ẠI CỦA CHÍNH QUYỀN ĐÀNG TRONG 110

3.1 Đối với nền kinh tế Đàng Trong 110

3.2 Đối với việc củng cố và phát triển quyền lực của các chúa Nguyễn 123

3.3 Đối với tiến trình lịch sử Việt Nam 135

K ẾT LUẬN 147

TÀI LI ỆU THAM KHẢO 152

DANH MỤC CÁC BẢNG

Trang

(1647-1720) 66

(1647-1683) 67

PHẦN MỞ ĐẦU

1 Lý do ch ọn đề tài

công trung hưng triều Lê: họ Trịnh và họ Nguyễn Điều này dẫn tới nước Đại Việt một

Trong đã thiết lập được một nền ngoại thương khá hưng thịnh, tạo nên một nền kinh tế

sơn riêng cho họ Nguyễn ở phương nam Bằng sự tinh tường về chính trị, trong ứng xử

sách thương mại của các chúa Nguyễn, Đàng Trong đã nhanh chóng hòa nhập vào

đặc biệt chú trọng mở rộng mối quan hệ giao thương với nước Nhật Bản Có thể nói

giờ

đổi, buôn bán với thương gia Nhật, chính sách đối ngoại về kinh tế của các chúa

Trong với Nhật Bản, khiến nền kinh tế ngoại thương Đàng Trong được kích thích phát

nghĩa lịch sử về mối quan hệ thương mại giữa Đàng Trong với Nhật Bản trong chính sách đối ngoại về kinh tế của chính quyền chúa Nguyễn trong các thế kỷ XVI - XVIII cũng như một thời kỳ duy nhất trong lịch sử phong kiến của dân tộc, kinh tế ngoại thương có sự phát triển rực rỡ ở Đàng Trong Kinh tế Đàng Trong là một hiện tượng đáng nghiên cứu trong lịch sử kinh tế Việt Nam, nhất là lịch sử kinh tế ngoại thương Hơn nữa, việc tìm hiểu chính quyền chúa Nguyễn trong quan hệ thương mại với Nhật

cứu

2 L ịch sử nghiên cứu vấn đề

XVI đến thế kỷ XVIII, nhất là trên lĩnh vực thương mại vẫn đang là đề tài thu hút được sự chú ý của nhiều nhà nghiên cứu Từ đầu thế kỷ XX đến nay, nhiều bài viết,

chuyên sâu khác nhau được đăng tải trên các tạp chí khoa học Cụ thể:

Đầu thế kỷ XX, Sở Cuồng Lê Dư với “Cổ đại Nam Nhật giao thông khảo” và

Hán văn, số 54 và 56 của quyển IX và quyển X, đã lần lượt giới thiệu 35 bức thư trao đổi giữa chúa Trịnh, chúa Nguyễn và Mạc phủ Tokugawa in trong tập Ngoại phiên thông thư - An Nam quốc thư Như vậy, có thể nói Sở Cuồng Lê Dư là người Việt

Nam đầu tiên nghiên cứu về quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Nhật Bản, đồng thời cũng là người đầu tiên giới thiệu những văn thư trao đổi giữa hai nước trong thế kỷ

Đến nửa sau thế kỷ XX, những tác phẩm, bài viết nghiên cứu về mối quan hệ

người Nhật tại Hội An với bài viết “Bang giao lịch sử giữa Việt Nam và Nhật Bản”;

định vị trí hàng đầu của Hội An trong quan hệ thương mại giữa Nhật Bản với các nước Đông Nam Á từ bảng thống kê số tàu Nhật đến Đông Dương

Năm 1961, Nhà xuất bản (NXB) Sử học phát hành cuốn “Ngoại thương Việt Nam

các nước, trong đó có Nhật Bản Trong tác phẩm, tác giả đề cập đến hoàn cảnh trong nước và thế giới tác động đến ngoại thương Việt Nam trong các thế kỷ XVII, XVIII và

Đàng Trong - Nhật Bản và giới thiệu một số di tích của người Nhật ở Hội An Phan

Sơn linh trung Phật” giới thiệu một tư liệu văn bia có giá trị để tìm hiểu hoạt động của

Từ cuối thập niên 1980, quan hệ Việt Nam và Nhật Bản bắt đầu nồng ấm trở lại,

nước đã tổ chức nhiều hội thảo khoa học quốc tế liên quan đến mối quan hệ hai nước

nước ngoài trao đổi những kết quả nghiên cứu chuyên ngành và liên ngành Trong 38

Thư”; Ogura Sadao với “Về bức tranh Giao Chỉ quốc mậu dịch độ hải đồ và Thác

Đàng Trong - Nhật Bản nói riêng trong các thế kỉ XVI - XVIII

được tổ chức tại Hà Nội đã làm sáng tỏ thêm về quan hệ thương mại giữa Việt Nam và

điều tra khảo cổ ở Nagasaki” của Mori Tsuyoshi Các nhà nghiên cứu của Việt Nam

như Nguyễn Thừa Hỷ và Phan Hải Linh cũng có bài tham luận “Quan hệ thương mại

trong bối cảnh quốc tế, khu vực đang có những chuyển biến lớn về lịch sử, kinh tế xã

người Trung Hoa Nội dung của cuốn sách nói về các chính sách cai trị của chúa

động buôn bán với người nước ngoài ở Đàng Trong, trong đó có Nhật Bản Trong

Đàng Trong thông qua bảng số liệu của Iwao Seiichi; nêu các mặt hàng trao đổi chủ

“Quan h ệ Nhật Bản - Việt Nam thế kỉ XVI - XVII”, luận án tiến sĩ chuyên ngành

án đề cập đến toàn bộ mối quan hệ của hai quốc gia Nhật Bản và Việt Nam, trong đó

có đề cập đến mối quan hệ Nhật - Việt tại Đàng Trong mà nổi bật là hoạt động thương

4 chương, trong đó chương ba “Quan hệ thương mại Nhật Bản với Đông Nam Á thế kỉ

thương Việt Nam thế kỷ XVII- XVIII”, Nghiên cứu kinh tế, số 292, tr.60-68; Nguyễn

Văn Kim (2006), “Về các mối quan hệ, giao lưu kinh tế, văn hóa Việt Nam - Nhật Bản

Như vậy, việc nghiên cứu quan hệ thương mại giữa Đàng Trong với Nhật Bản từ

thương mại với Nhật Bản, bao quát toàn bộ mối quan hệ tác động, ảnh hưởng lẫn nhau

đầy đủ

3 M ục đích, đối tượng và phạm vi nghiên cứu 3.1 M ục đích nghiên cứu

động buôn bán, trao đổi giữa thương gia Nhật Bản với Đàng Trong hình thành và phát

đó? Nó ảnh hưởng ra sao đối với nền kinh tế Đàng Trong ở thế kỷ XVI - XVIII và đặc

phương diện kinh tế và chính trị

3.2 Đối tượng nghiên cứu

đề thương mại Ngược lại, chính sách đó cũng được thực thế hóa qua hoạt động trao đổi buôn bán

ở Đàng Trong cũng như tiến trình phát triển của lịch sử Việt Nam

3.3 Ph ạm vi nghiên cứu

- Về không gian: Xứ Đàng Trong

4 Ngu ồn tài liệu

Để hoàn thành bài luận văn của mình, tác giả đã đọc, tham khảo và sử dụng một

truy ện…Nguồn tài liệu này nói chung ít đề cập đến các hoạt động ở đô thị và tình hình

thương nghiệp nước ta Song, nguồn tài liệu này thỉnh thoảng có ghi chép vài sự kiện

Đà Nẵng, Thanh Hà…nhất là chính sách của nhà nước quy định đối với thương nhân nước ngoài

thư trao đổi giữa vua Lê, chúa Trịnh, chúa Nguyễn với chính quyền Mạc Phủ, cũng như các thương nhân Nhật Bản đến buôn bán ở Việt Nam và quan chức Nhật Bản vào

Đàng Trong năm 1621 của Cristoforo Borri; Hải ngoại kỷ sự của Thích Đại Sán, Một

động của người Nhật ở Đàng Trong thế kỷ XVI - XVII của các nhà nghiên cứu trong

và ngoài nước

rằng trong thời gian tới, với những nghiên cứu và phát hiện của các nhà sử học, những

5 Phương pháp nghiên cứu

tưởng Hồ Chí Minh, trong đó đặc biệt chú trọng đến các quan điểm về khoa học lịch

6 Đóng góp của đề tài

ở Đàng Trong có sự liên hệ mật thiết qua lại hữu cơ với sự quản lý, khai thác của

- Công trình được nghiên cứu theo chuyên đề, nên có thể sử dụng làm tài liệu

7 C ấu trúc của luận văn

Tên đề tài của luận văn: CHÍNH QUYỀN CHÚA NGUYỄN TRONG QUAN

Chương 1: Điều kiện lịch sử của quan hệ Đàng Trong với Nhật Bản từ thế kỷ

XVI đến thế kỷ XVIII

mại

Chương 2: Chính quyền chúa Nguyễn trong quan hệ thương mại với Nhật Bản từ

2.2 Chính sách đối ngoại về kinh tế của chính quyền chúa Nguyễn từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XVIII

Chương 3: Vị trí lịch sử và vai trò của quan hệ thương mại với Nhật Bản trong

CHƯƠNG 1 ĐIỀU KIỆN LỊCH SỬ CỦA QUAN HỆ ĐÀNG TRONG VỚI NHẬT

B ẢN TỪ THẾ KỶ XVI ĐẾN THẾ KỶ XVIII

1.1 Vai trò c ủa Đàng Trong trong quá trình xác lập và củng cố quyền lực

c ủa các chúa Nguyễn

1.1.1 Vài nét v ề xứ Đàng Trong

Đàng Ngoài Từ đó, danh xưng Đàng Trong xuất hiện trong lịch sử Việt Nam để phân

Trong được các chúa Nguyễn không ngừng mở rộng về phía nam, phần lãnh thổ của vương quốc Champa và Chân Lạp Trên lãnh thổ phía Nam sông Gianh đến mũi Cà

cũ gồm 6 dinh: Bố Chính, Quảng Bình, Lưu Đồn, Cựu (hay Chính dinh cũ), Chính

Tiên

Vương quốc Champa là vương quốc của người Chăm, nằm ở phía nam của nước Đại Việt xưa, bao gồm địa phận từ tỉnh Quảng Bình đến tỉnh Bình Thuận ngày nay Từ

hưng thịnh, trở thành một quốc gia có tiềm lực kinh tế và quân sự hùng mạnh Trong

Champa ngày càng suy yếu, nhưng vẫn tiếp tục thực hiện đường lối đối ngoại xâm lược và quấy phá vùng giáp giới với các nước xung quanh, trong đó có Đại Việt, làm

đánh Đại Việt Đến thất bại năm 1471, lãnh thổ Champa bị thu hẹp lại chỉ còn một

Thái Khang và Diên Khánh Đến năm 1692, chúa Nguyễn Phúc Chu sau khi đánh bại vua nước Champa là Bà Tranh làm phản đã sáp nhập lãnh thổ còn lại của vương quốc

tước Phiên vương tồn tại thêm một thời gian để đến năm 1697 lập thành phủ Bình

đình Champa diệt vong Phần lớn cư dân Champa vẫn sống trên quê hương mình,

Cũng vào đầu thế kỷ XVII, lưu dân người Việt trên đường chạy trốn cuộc nội

vùng định cư, một tại Đồng Nai (Biên Hòa), một tại Mô Xoài (Bà Rịa) Vùng đất này

ở phía đông nam của nước Chân Lạp (Campuchia ngày nay), tương đương với vùng đồng bằng Nam bộ nước ta ngày nay, trước đó là lãnh thổ của vương quốc cổ Phù Nam Vương quốc cổ Phù Nam tồn tại đến thế kỷ VII thì bị người Khmer của nước

thổ Campuchia ngày nay Chính quyền Chân Lạp cũng không thể kiểm soát được vùng đất này Vì vậy, vùng đất này bấy giờ gần như vô chủ và chỉ là những vùng đầm lầy, đất chua phèn, đầy rẫy muỗi, cá sấu, cọp beo Đến khi những lưu dân người Việt dần

Như vậy, trong quá trình mở rộng lãnh thổ về phía nam của nhà nước phong kiến Đại Việt, hai quốc gia Champa và Chân Lạp ngày càng suy yếu và lãnh thổ dần dần

người thường gọi là “vùng đất mới”, bao gồm lãnh thổ thuộc các tỉnh miền Trung và

lũng của vùng đất này được sử dụng nguồn nước của hai con sông Đà Rằng và Lai Giang

10 coi đây như là một quốc gia riêng biệt” [80,tr.22]

1.1.2 Vai trò c ủa Đàng Trong trong quá trình xác lập và củng cố quyền lực

c ủa các chúa Nguyễn

Vào đầu thế kỷ XVI, triều Lê lâm vào cuộc khủng hoảng trầm trọng, Mạc Đăng Dung đã nhân cơ hội đó nổi dậy cướp ngôi và lập ra nhà Mạc Các cựu thần nhà Lê,