Thực dân Pháp đánh chiếm Bắc Kỳ lần 1 năm 1873

THỰC DÂN PHÁP ĐÁNH CHIẾM BẮC KỲ LẦN THỨ NHẤT NĂM 1873 Tài liệu tham khảo Bố cục làm - Tình hình Việt Nam trước Pháp đánh chiếm Bắc Kì Về phía thực dân Pháp Về phía triều đình Về phía nhân dân - Thực dân Pháp đánh chiếm Bắc Kì lần thứ (1873) Bối cảnh Lực lượng Diễn biến Kết - Kháng chiến Hà Nội tỉnh Bắc Kì (1873-1874) - Chiến thắng Cầu Giấy lần thứ ( 21-12-1873) - Hiệp ước Giáp Tuất (1874) - Kết luận Tình hình Việt Nam trước Pháp đánh Bắc Kì * Phía thực dân Pháp: Chiếm xong sáu tỉnh Nam Kì, thực dân Pháp phải đối phó với dậy nhân dân, thời kì khởi nghĩa lớn khởi nghĩa Trương Định, Nguyễn Trung Trực giai đoạn trước Trong khoảng 20 năm đầu Nam Kì Pháp phải bình định, chinh phục vùng đất đai chiếm để biến Nam Kì thành bàn đạp vững cho việc mở rộng chiến tranh tiến đánh Bắc Kì Trung Kì sau - Về trị : Chúng sức củng cố máy cai trị từ xuống dưới, thiết lập máy cai trị trực tiếp mang tính độc tài quân nằm tay bọn sĩ quan Pháp Đứng đầu viên Đô đốc nắm toàn quyền kinh tế, trị, quân Dưới tham viện, chủ tỉnh, chủ quận lựa chọn hàng ngũ sĩ quan hạ sĩ quan Pháp Còn thôn giao cho quan lại tay sai người Việt cai quản - Về quân sự: Ngoài số quân có, Pháp tăng thêm lực lượng lính ngụy, mã tà để đảm bảo trật tự trị an Mỗi quận có tới 50 mã tà, 100 lính tập, tỉnh có tiểu đoàn lính tập đích thân người Pháp huy - Về kinh tế : Chúng trì tăng mức thu loại thuế thời phong kiến, thời kì đầu tăng thuế lần, chúng mở cảng Sài Gòn để thu thuế… Chính quyền thực dân tịch thu ruộng đất hoang bán cho địa chủ người Pháp người Việt Họ trở thành người sở hữu lớn, cung cấp hàng hoá cho Pháp xuất khẩu, đồng thời tạo tầng lớp ủng hộ người Pháp việc cai trị Pháp lập tổ chức nghiên cứu để chuẩn bị cho khai thác Xuất số xí nghiệp sửa chữa khí, kéo sợi… hoạt động hạn chế - Về văn hóa - giáo dục: Chúng tuyên truyền cho văn minh sứ mệnh khai hóa người Pháp Mở trường để đào tạo đội ngũ tay sai, trọng dạy chữ Việt cho người Pháp ngược lại Nho học trì song đưa chữ Pháp chữ Quốc ngữ vào giảng dạy, xuất sách báo, tuyên truyền đường lối, sách cai trị, bước đầu tìm hiểu phong tục tập quán người Việt Thực dân Pháp tìm cách hợp pháp hóa việc chiếm Tây Nam Kì, bắt triều đình không kí Hiệp ước phải sửa Hiệp ước 1862, ghi vào phụ lục tỉnh Tây Nam Kì thuộc Pháp * Phía Triều đình: Trong đó, triều đình dường không nghĩ đến việc chiến đấu giành lại vùng mà tiếp tục thi hành sách thiểm cận Vận nước lâm nguy đòi hỏi triều đình phải có trách nhiệm, nhà Nguyễn tiến hành nhỏ giọt chậm chạp số công tác phòng thủ bổ nhiệm số quan lại trấn giữ nơi xung yếu, xây thêm đồn lũy bến Thị Nại (Quy Nhơn), đặt thêm đại bác, súng ống… Để sau đó, lại tìm cách ngăn cản, phá vỡ sở kháng chiến nhân dân, giải tán đội dân binh, giáng chức hay tống giam quan chức sĩ phu tham gia phong trào chống Pháp Như vậy, triều đình muốn theo đường thương lượng để nhằm hạn chế “chém cắt” thực dân Pháp - Về nội trị : Sau năm 1867 tình hình Việt Nam rối ren, triều đình nhà Nguyễn tăng cường vơ vét bóc lột nhân dân, vừa để thỏa mãn nhu cầu ăn chơi xa xỉ, vừa để có tiền bồi thường chiến phí cho Pháp Tự Đức bắt xây thêm lăng tẩm, đền đài, miếu mạo Hết tứ tuần đại khánh y, lại đến lục tuần đại khánh Thái hậu Riêng vạn niên cơ, tức Khiêm lăng Tự Đức, tập trung đến 3.000 lính, thợ, xây dựng từ năm qua năm khác “Vạn niên vạn niên nào, Thành xây xương lính, hào đào máu dân” Ca dao Lăng Tự Đức - Khiêm Lăng (dangvansinh.blogspot.com) Trong nông nghiệp bê trễ, đê điều không quan tâm, nạn vỡ đê mùa xảy thường xuyên Công nghiệp thương nghiệp khác, sách “bế quan tỏa cảng” thương nghiệp sách “công tượng” công nghiệp kìm hãm phát triển hai ngành Kết tài bị thiếu hụt, đời sống nhân dân bị kiệt quệ Mâu thuẫn xã hội sâu sắc, hàng loạt khởi nghĩa nông dân nổ vùng đồng khởi nghĩa Trần Vĩnh (Hà Đông), Đỗ Văn Đạo, Nguyễn Văn Nam (Phúc Yên), Lê Văn Khuông, Đỗ Chuyên, Nguyễn Nhiễm, Nguyễn Văn Đài (Bắc Ninh), Quản Thỏa, Quản Uy dư đảng Tạ Văn Phụng (Quảng Yên)… Lợi dụng tình hình đó, nhiều toán thổ phỉ, hải phỉ từ Trung Quốc sang cướp phá nhiều nơi Tình hình rối loạn tạo điều kiện cho thực dân Pháp đem quân đánh Bắc Kì Để đối phó lại, nhà Nguyễn mặt sức đàn áp nhân dân, mặt khác cầu cứu nhà Thanh phái quân sang đánh dẹp toán thổ phỉ Trước thực trạng đó, số quan lại, sĩ phu yêu nước tiến đưa nhiều đề nghị cải cách trị, kinh tế, ngoại giao văn hóa - xã hội Nguyễn Trường Tộ, Trần Đình Túc… Nguyễn Trường Tộ (chungta.com.vn) Nguyễn Trường Tộ sinh năm 1828, làng Bùi Chu, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An, gia đình Công giáo Ông học thông Tứ thư ngũ kinh Nho giáo, nước nên ông có nhìn mẻ trước thực trạng đất nước Ông liên tiếp gửi lên triều đình Huế 30 điều trần đề xuất canh tân xây dựng đất nước giàu mạnh Các điều trần đề cập đến lĩnh vực chủ yếu: • Về kinh tế : Nguyễn Trường Tộ quan tâm đến công, nông, thương nghiệp Mở mang buôn bán nước giao thương với nước ngoài, mời công ty nước đến giúp ta khai thác tài lợi, sửa đổi chế độ thuế khóa cho “nước giàu dân giàu”… • Về mặt văn hóa - giáo dục : Nguyễn Trường Tộ đề xuất cải cách phong tục, chủ trương coi trọng dân, sửa đổi chế độ thi cử, mở mang học hành, thay đổi nội dung giáo dục, lấy quốc âm thay chữ Hán… • Về ngoại giao : Ông phân tích cho triều đình thấy rõ cục diện trị toàn giới thời đó, mâu thuẫn quyền lợi Pháp với Anh Tây Ban Nha, khuyên triều đình nên ngoại giao trực tiếp với phủ Pháp để ngăn chặn xâm lược bọn Pháp bên này, chọn thời lấy lại sáu tỉnh Nam Kì, xác lập tư “ làm chủ đón khách”… • Về mặt quân : Nguyễn Trường Tộ chủ trương “chủ hòa” không chủ trương “chủ hàng” Ông khuyên triều đình cải tổ võ bị, trọng văn lẫn võ, đào tạo sĩ quan, mua sắm tàu thuyền vũ khí, xây dựng phòng tuyến thành thị lẫn nông thôn… Có thể khẳng định điều trần áp dụng sẽ biến Việt Nam thành nước hùng cường, tạo nên chuyển biến quan trọng lịch sử dân tộc Nhưng tất đề nghị canh tân Nguyễn Trường Tộ quan lại sĩ phu yêu nước tiến bị khước từ có chiếu lệ, lẻ tẻ, rời rạc; chưa động chạm đến vấn đề thời đại giải hai mâu thuẫn chủ yếu xã hội Việt Nam nhân dân ta với thực dân Pháp nông dân với địa chủ phong kiến - Về mặt đối ngoại: Kẻ thù trắng trợn chiếm đóng phần lớn đất nước riết chuẩn bị thôn tính vùng lại Nhưng triều đình nhà Nguyễn biện pháp kiên để đối phó lại, tiến hành nhỏ giọt chậm chạp, khước từ đề nghị canh tân, thủ tiêu tiền đề xã hội Đó trách nhiệm lớn lao nhà Nguyễn trước lịch sử dân tộc Như vậy, triều đình muốn dùng đường thương lượng để nhằm hạn chế “chém cắt” thực dân Pháp Thực dân Pháp đánh chiếm Bắc Kì lần thứ nhất 1873 Tình hình nước ta thuận lợi cho Pháp mở rộng xâm lược Bắc Kì Nhưng lúc này, tình hình quốc gặp nhiều khó khăn, thất bại chiến tranh Pháp - Đức, phần lãnh thổ bị Đức chiếm đóng, uy hiếp Đức với Pháp lúc lớn nên Pháp phải tăng cường phòng vệ Thêm vào tình hình kinh tế, trị Pháp chưa ổn định Pháp xâm chiếm nơi xa Ngược lại, bọn thực dân Pháp Nam Kì lại nôn nóng tiến hành đánh Bắc Kì Để thực âm mưu mở rộng xâm lược, việc củng cố sở sáu tỉnh Nam Kì, thực dân Pháp tung gián điệp đội lốt giáo sĩ thương nhân Bắc thám tình hình, xúi giục, tiếp tay cho phần tử chống đối triều đình danh nghĩa phù Lê để triều đình phải nhờ thực dân Pháp đem quân trợ giúp Thương nhân Pháp lúc hoạt động riết Sau thấy đường sông Cửu Long vào miền Tây Nam Trung Quốc, chúng bắt đầu ý đến sông Hồng Tên lái buôn Đuy-puy, chở súng ống vào Vân Nam, Quý Châu (Trung Quốc) bán cho bọn tướng tá nhà Thanh Vì theo sông Trường Giang sẽ xa xôi, tốn nên y thương thuyết với tướng tá nhà Thanh cho theo Sông Hồng Thay mặt “vương triều”, Tổng đốc Lưỡng Quảng yêu cầu triều đình Huế cho Đuy-puy ngược sông Hồng Y nhận ủng hộ quân Thanh thượng du Bắc Kì Bọn thực dân Pháp Nam Kì thấy thời tốt để hành động, vừa gạt đối thủ Pháp Anh khỏi Bắc Kì, vừa hợp pháp hóa việc chiếm tỉnh Tây Nam Kì Mặt khác, Đuypuy xin phủ Pháp ủng hộ việc kinh doanh, tình hình quốc lúc không không cho phép phủ Pháp (cũng Nam Kì) đáp ứng yêu cầu Đuy-puy, dù có hạn chế Tình hình buộc Đuy-puy phải tự hành động Y Hương Cảng Thượng Hải tháng 10 - 1872 sắm pháo thuyền, súng ống đạn dược, mộ quân lính tháng 11 năm tới Bắc Kì Lợi dụng việc triều đình Huế yêu cầu đem tàu vùng biển Hạ Long đánh dẹp cướp biển nhiều nguồn tin, chủ yếu bọn gián điệp đội lốt giáo sĩ cung cấp, thực dân Pháp nắm tình hình Bắc Kì phái tàu chiến Bắc hỗ trợ Đuy-puy Được thể làm càn Đuy-puy buộc Kinh lược sứ Lê Tuấn vòng hai tuần phải xin triều đình Huế cho phép mượn đường sông Hồng lên Vân Nam Hạn hai tuần chưa hết giấy phép chưa có, Đuy-puy nổ súng thị uy, tự tiện kéo đoàn tàu vào Cửa Cấm ngược sông Hồng lên đến Hà Nội ngày 22 tháng 12 năm 1872 Mặc dù chưa có lệnh triều đình, trước hành động ngang trái Pháp, quân dân đề cao cảnh giác, tích cực đề phòng Lệnh bất hợp tác ban ra, nhân dân tích cực thực hiện, không chịu đường, mua bán, tiếp tế cho Pháp Quân dân nhiều nơi đóng cọc để ngăn chặn hay đánh đắm tàu thuyền địch lại sông Nhưng nhờ có số Hoa kiều buôn bán Hà Nội, Quan Tá Đường, Bành Lợi Kí… quân Thanh đóng Bắc Ninh giúp đỡ, Đuy-puy kiếm số thuyền nhỏ chở hàng ngược sông Hồng lên buôn bán với Trung Quốc Khi về, y mộ thêm số lính quân đội Lưỡng Quảng lúc đóng Bắc Kì Có lực lượng quân mạnh, Đuy-puy tỏ hãn hạch sách đủ điều: đòi đóng quân bờ; đòi thả người cộng tác với y bị bắt giam; đòi có nhượng địa Hà Nội; đòi cung cấp muối than để đưa lên Vân Nam buôn bán; cho lính Pháp lên bờ bắt quan lính dân đem xuống tàu; cướp thuyền gạo triều đình bờ sông; khước từ lời mời thương thuyết Nguyễn Tri Phương… Bối cảnh: 10 Xong việc, ngày tháng 3, Philat trở Sài Gòn chuẩn bị hòa ước Hiệp ước Giáp Tuất 1874 Lần hòa ước 1862 mười hai năm trước, thực dân Pháp triều đình Huế gặp chỗ mong sớm kí kết để giải khó khăn ngày chồng chất m’nh Ngày 15-3-1874, hiệp ước kí Sài Gòn (Hiệp ước Giáp Tuất) Hiệp ước Giáp Tuất 15-3-1874 (honvietquochoc.com.vn) - Nội dung: Gồm 22 điều khoản: Điều 1: Sẽ có hòa bình, hữu nghị bền vững nước Pháp Vương Quốc An Nam 32 Điều 2: Tổng Thống Cộng hòa Pháp quốc thừa nhận quyền lực vua nước An Nam quyền độc lập hoàn toàn lực ngoại bang nào, tuyên hứa viện trợ, giúp đỡ chỗ nương tựa cần thiết nhà vua yêu cầu mà chịu phí tổn nào, để trì hòa bình khắp vùng đất nước, để chống trả công để dẹp bỏ tình trạng cướp bóc quấy phá phần vùng biển Vương quốc Điều 3: Để đáp lại bảo hộ đức Hoàng thượng - Vua nước An Nam thỏa thuận phù hợp sách ngoại giao với sách ngoại giao nước Pháp thay đổi với mối liên hệ ngoại giao có đức vua Sự giao ước trị không áp dụng vào Thương ước Tuy nhiên, trường hợp nào, đức Hoàng thượng vua nước An Nam ký kết Thương ước với nước khác không phù hợp với Thương ước ký kết nước Pháp Vương quốc An Nam, mà không báo trước với Chính Phủ nước Pháp Điều 4: Tổng Thống Cộng Hòa Pháp quốc cam kết tặng hoàng thượng Vua nước An Nam: Năm tàu chạy máy nước tổng cộng 500 mã lực, tình trạng toàn hảo mặt máy móc bồn đun nước sôi, với súng ống đạn dược đồ phụ tùng chế độ quân quy định; 33 Một trăm trọng pháo loại 70 ly và 160 ly, với 200 viên đạn cho súng, ngàn súng 500 ngàn viên đạn Tàu súng Súng ống đạn dược sẽ chở tới Nam Kỳ chuyển giao thời hạn tối đa năm kể từ ngày trao đổi hòa ước hai phía chuẩn phê Ngài Tổng thống Cộng Hòa Pháp cam kết : Đặt quyền sử dụng đức Vua: Những huấn luyện viên quân hải quân đủ số cần thiết để tái lập quân đội hạm đội hoàng thượng; Những kỹ sư trưởng xưởng để điều hành công trình đức Hoàng thượng đề xướng; Những chuyên viên tài để tổ chức cấu thuế khóa hải quan Vương quốc; Những giáo sư để thành lập trường Đại học Huế, Ngài tổng thống cam kết sẽ cung ứng cho nhà Vua tàu chiến, súng ống đạn dược cần thiết; Tiền lương trả công cho dịch vụ sẽ ấn định thỏa thuận hai phái đoàn cao cấp ký giao ước 34 Điều 5: Đức Hoàng thượng Vua nước An Nam công nhận chủ quyền toàn vẹn nước Pháp vùng lãnh thổ nớc Pháp chiếm giữ bao gồm trong ranh giới sau: Về phía Đông; vùng biển Trung Quốc vương quốc An Nam (tỉnh Bình Thuận) Về phía Tây; vịnh Xiêm La Về phía Nam; vùng biển Trung Quốc Về phía Bắc ; vương quốc Cam Bốt vương quốc An Nam (tỉnh Bình Thuận) Mười mộ họ Phạm lãnh làng Tân Niên Đông Tân Quan Đông (tỉnh Sài Gòn) ba mộ họ Hồ lĩnh vực làng Linh Chung Tây Tân Mai (tỉnh Biên Hoà), không bóc mộ, đào xới, xâm phạm hay đập phá Sẽ cấp lô đát rộng 100 mẫu cho mộ nhà họ Phạm lô tương đương cho nhà họ Hồ Hoa lợi thu lô đất dùng để gìn giữ bảo toàn mọ chu cấp cho gia đình lo việc trông nom phần mộ Các lô đất miễn thứ thuế người dòng họ Phạm, Hồ sẽ miễn thuế thân, khỏi thi hành quân dịch hay dân công Điều 6: Nước Pháp miễn cho đức Vua trả phần tiền chiến phí cũ thiếu Điều 7: Đức Hoàng thượng cam kết cách thức, qua trung gian chuyển giao phủ Pháp, trả nợ số tiền chiến phí thiếu nước Tây Ban Nha triệu đồng đô la - hối xuất 0.72 lượng (bạc) cho đô la- hoàn trả số nợ nầy cách lấy phân 35 nửa số thu nhập thuế quan đánh mặt hàng hóa bến cảng mở cho Đức Hoàng thượng cam kết cách thức, qua trung gian chuyển giao phủ Pháp, trả nợ số tiền chiến phí thiếu nước Tây Ban Nha triệu đồng đô la - hối xuất 0.72 lượng (bạc) cho đô la- hoàn trả số nợ nầy cách lấy phân nửa số thu nhập thuế quan đánh bấu mặt hàng hóa bến cảng mở cho người Âu, Mỹ Số tiền thâu năm nộp vào Kho bạc Sài Gòn để trả cho phủ Tây Ban Nha, lập biên nhận gửi cho phủ An Nam Điều 8: Tổng thống Cộng Hòa Pháp Hoàng thượng đức Vua ban bố đại xá trọn vẹn giải trừ tất sai áp cầm giữ tài sản công dân nước từ trước hai bên ký kết hòa ước họ có dính líu hợp tác với phía bên nầy hay phía bên Điều 9: Nhận biết đạo Gia tô truyền dạy người theo đàng lành, Hoàng thượng đức Vua từ bỏ chống lại ngăm cấm nhằm mục đích chống đạo cho phép thần dân Hoàng thượng theo đạo truyền đạo cách tự Vì vậy, tín đồ Gia tô giáo vương quốc An Nam sẽ tụ hội nhà thờ với số lượng có giới hạn, để hành lễ đọc kinh Các tín đồ sẽ không bị ép buộc lí để phải thi hành điều trái với đạo giáo họ, phải 36 chịu kiểm tra đặc biệt Họ sẽ tham dự kì thi tuyển làm việc nơi công sở mà không phải thi hành điều mà đạo cấm đoán Hoàng Thượng thỏa thuận bãi bỏ việc đăng kí tình trạng phân bổ số tín hữu Gia tô thi hành từ 15 năm trước sễ đố sử thần dân khác vấn đề kiểm kê dân số thuế má Hoàng Thượng thoả thuận xét lại vấn đề quốc phòng cách khôn khéo cách dùng văn tự hay ngôn ngữ Những lời lẽ va chạm tôn giáo sửa đổi điều khoản Thập Điều có dùng lời lẽ va chạm Những giáo sĩ giáo mục người thừ sai nhập cảnh tự vào Vương quốc lui tới địa phận truyền giáo hho với giấy thông hành Thống đốc Nam Kì hạ ban cấp, chiếu khám Thượng thư Bộ lễ hay Tổng đốc tỉnh thành Họ thuyết giảng nơi giáo điều đạo Gia tô Họ bị đặt giám sát đặc biệt Và làng mạc bắt buộc báo trình lên chức quan triều đình việc tới lui diện họ Các hàng giáo sĩ người An Nam sẽ hành đạo cách tự giống người thừa sai bề họ Nếu hạnh kiểm họ đáng quở trách theo luật pháp hành mà tội phạm họ xếp vào hàng khinh tội bị phạt trượng hay roi hình phạt trượng hay roi sẽ cải giảm hình phạt tương đương Các hàng giáo sĩ giám mục, người hội thừ sai, linh mục người An Nam sẽ quyền mua, thuê đất cát nhà cửa, xây cất nhà thờ, bệnh xá, 37 trường học, nhà mồ côi tất tiện nghi khác để dùng việc phụng vụ tôn giáo họ Tài sản họ tạo dựng để phụng vụ tôn giáo bị sái áp sẽ trao trả lại cho họ Tất điều kê khai ngoại lệ áp dụng cho người thuộc hội thừ sai Tây Ban Nha Sau hòa ước hai bên chuẩn phê, đức vua sẽ ban dụ truyền rao kắp công chúng quyền tự hoàng thượng ban cho tín đồ Gia tô Vương quốc Điều 10: Triều đình An Nam mở trường cao đẳng Sài Gòn đặt quyền giám thị giám đốc Nha Nội Vụ chương trình dạy học trường điều ngược với đạo lý thi hành quyền lực người Pháp mang giảng dạy Tự tín ngưỡng áp dụng nơi trường học Trong trường hợp có vi phạm, người thầy dậy học vi phạm điều quy định sẽ bị tống khứ nơi xứ sở đương trường hợp trầm trọng, trường cao đẳng bị đóng cửa Điều 11: Triều đình An Nam thỏa thuận mở thương cảng Thị Nại, tỉnh Bình Định, Ninh Hải tỉnh Hải Dương, tỉnh thành Hà Nội, đường thủy vận sông Nhị Hà từ biển lên tới tỉnh Vân Nam 38 Một thoả ước bổ túc cho Hoà ước có hiệu lực chấp hành Hoà ước sẽ ấn định điều kiện chấp hành cho việc thông thương Thương cảng Ninh Hải, Hà Nội đường thủy vận chuyển chuyển tiếp sẽ thông thương liền sau hai bên kí chuẩn phê sớm Thương cảng Thị Nại sẽ thông thương vòng năm sau Các thương cảng đường thuỷ vận khác thông thương sớm tuỳ số mức quan trọng tình hình giao thương hữu đòi hỏi cần phải Điều 12: Người Pháp hay người Pháp gốc An Nam người ngoại quốc nói chung tuân hành luật pháp xứ sở gây dựng, sở hữu tự định cách tự tất công làm ăn buôn bán kỹ nghệ nơi tỉnh thành đề cặp Chính phủ Hoàng Thượng sẽ tùy theo trường hợp mà cắt đặt đất đai cần thiết cho công thiết đặt sở họ Họ sẽ vận hành buôn bán lưu vực sông Nhị Hà từ biển qua đến tỉnh Vân Nam cách chịu nộp thuế theo luật pháp ấn định với điều kiện họ không thực dịch vụ buôn bán dọc lưu vực sông khoang từ biển vào tới Hà Nội từ Hà Nội đến biên giới Trung Quốc Họ tự tuyển chọn thuê mướn người mại bản, thông ngôn, nhà văn, thợ thuyền, thủy thủ người làm mướn việc nhà 39 Điều 13: Tại cửa thương mở, nước Pháp sẽ cử nhiệm Lãnh quan Trợ tá có thẩm quyền đầy đủ với thành phần nhân không 100 người Để gìn giữ an ninh bảo vệ uy quyền Lãnh sự, để thi hành nhiệm vụ cảnh sát người ngoại quốc tất lo âu mặt không nhờ việc thiết đặt mối liên hệ tốt đẹp qua thi hành Hoà ước cách trung tính Điều 14: Về phía thần dân Hoàng thượng, họ tự lưu thông, cư trú, sở hữu buôn bán nước Pháp lãnh thổ thuộc địa Pháp theo luật lệ Để bảo đảm cho họ che chở bảo vệ, Hoàng Thượng tùy ý cắt cử những nhân viên tới cư trú thương cảng hay tỉnh thành Hoàng Thượng chọn lựa Điều 15: Công dân Pháp, Âu Châu, Nam Kỳ hay công dân ngoại quốc khác muốn sinh sống vùng chọn lựa vừa kể đương phải đăng ký quan Trú Sứ Pháp để nơi thông báo quyền sở Thần dân An Nam muốn sinh sống lãnh thổ Pháp phải tuân theo quy định Những công dân nước Pháp hay nước muốn du lịch nước sẽ chấp nhận, đương cấp phát sổ thông hành từ quan đại diện Pháp có đồng ý kiểm thực chức quyền An Nam Các đương không buôn 40 bán, vi phạm hàng hóa sẽ bị tịch thu Cách lại du lịch gặp nhiều nguy hiểm tình trạng đất nước Những khách ngoại quốc thưởng ngoạn mà quyền An Nam, với đồng ý quan Trú Sứ Pháp Huế, nhận định tình hình đất nước ổn định Những chuyến du hành nước công dân người Pháp mang tính chất tìm tòi, nghiên cứu phải khai trình Du hành danh nghĩa này, đương sẽ quyền che chở cung cấp thông hành cần thiết, giúp đỡ để chu toàn công tác chương trình nghiên cứu họ Điều 16: Tất việc tranh tụng công dân Pháp với người Pháp với người ngoại quốc khác sẽ phân xử Trú Sứ Pháp Khi người Pháp người ngoại quốc khác có việc tranh tụng với người An Nam có điều khiếu nại đòi hỏi nguyên đơn trước hết phải làm đơn trình lên Trú Sứ Pháp để cố gắng dàn xếp cách ổn thoả Nếu việc dàn xếp ổn thỏa không thực Trú Sứ sẽ nhờ đến trợ tá quan Án sát An Nam để giải vụ tranh tụng Viên Trú Sứ quan Án sát hai xét sử vụ tranh tụng theo luật lệ mà phán sử thoả đáng Thủ tục áp dụng cho trường hợp tranh tụng người An Nam với người Pháp hay với người ngoại quốc : Nguyên đơn người An Nam sẽ gửi đơn lên quan án quan án 41 dàn xếp thỏa đáng sẽ viên quan Trú Sứ giải việc tranh tụng Tuy nhiên, tranh tụng người Pháp với hay người Pháp với người ngoại quốc có viên Trú Sứ người Pháp có quyền xét xử Điều 17: Những vụ phạm pháp đại hình hay tiểu hình người Pháp hay người ngoại quốc xảy lãnh thổ nước An Nam phải trình báo phán xử tòa án có thẩm quyền Sài Gòn Khi có yêu cầu viên Trú sứ Pháp, chức quyền địa phương phi dùng nỗ lực để truy bắt tên bọn tội phạm giải giao đến viên Trú Sứ Khi vụ phạm pháp đại hình hay tiểu hình thần dân người An Nam xảy lãnh thổ Pháp Quan Lãnh quan Ủy viên Hoàng thượng phải thông báo cách thức thủ tục truy tố áp dụng với phạm nhân khả đảm bảo rằng, hình thức luật định tôn trọng mức Điều 18: Khi có kẻ bất lương phá rối cướp giật phần lãnh thổ Pháp chạy trốn sang sang lãnh thổ nước An Nam chức quyền địa phương thông báo phải gắng sức truy lùng bắt kẻ phạm pháp để giải giao cho chức quyền Pháp Cùng thể thức, kẻ trộm, cướp hay phạm tội hình thần dân đức Vua mà lại chạy sang ẩn náu phần 42 lãnh thổ Pháp Những kẻ phải truy bắt sau thông báo phải giao cho chức quyền sứ đương phạm Điều 19: Trong trường hợp người dân nước Pháp hay ngoại quốc qua đời lãnh thổ nước An Nam người dân nước An Nam qua đời lãnh thổ Pháp tài sản người cố sẽ giao trả cho người thừa kế họ; người thừa kế vắng mặt viên Trú Sứ sẽ có nhiệm vụ gọi người thừa kế luật định để chuyển giao Điều 20: Để bảo đảm tạo điều kiện dễ dàng cho việc thi hành điều khoản quy định hiệp ước nầy, năm sau kể từ ngày ký chuẩn phê, ngài Tổng Thống Cộng Hoà Pháp Quốc sẽ bổ nhiệm viên Trú Sứ ngang hàng với quan Thượng Thư bên cạnh hoàng Thượng đức Vua An Nam Viên Trú Sứ có nhiệm vụ bảo toàn mối liên lạc hữu nghị, Các Thành Viên Cao Cấp hai bên đối ước giám sát việc thi hành theo lương tâm điều khoản Hòa Ước Đẳng trật viên Trú Sứ này, danh dự quyền lợi mà đương hưởng, sẽ ấn định sau theo thỏa thuận chung tảng tương hỗ hoàn toàn hai bên đối ước Hoàng Thượng đức vua An Nam có quyền bổ nhiệm Trú Sứ Pari Sài Gòn Tất chi phí dùng cho nhiệm kì 43 phục vụ Trú Sứ bên cạnh Chính phủ đồng minh sẽ Chính phủ đương tài trợ Điều 21: Hòa Ước thay Hòa Ước năm 1862, phủ Pháp có trách nhiệm tìm kiếm đồng thuận phủ Tây Ban Nha Trong trường hợp phủ Tây Ban Nha không chấp nhận thay đổi để thay Hòa Ước 1862 Hòa Ước có hiệu lực nước Pháp nước An Nam mà thôi, điều ước cũ có liên hệ tới Tây Ban Nha hiệu lực chấp hành Trong trường này, nước Pháp sẽ đảm nhận việc trả tiền bồi thường chiến phí sẽ thay vai trò chủ nợ Tây Ban Nha nợ nước An Nam để hoàn trả theo quy định nơi điều thứ hoà ước Điều 22: Hoà ước nầy thực cách vĩnh viễn, sẽ chuẩn phê nghi thức chuẩn phê sẽ tổ chức trao đổi Huế, vòng thời hạn năm sớm Hòa Ước sẽ phát hành có hiệu lực kể từ sau trao đổi Bởi lẽ ấy, quan khâm sai lần lược ấn ký vào Hòa Ước Làm Sài Gòn, dinh Tổng đốc Nam Kì thuộc Pháp, làm thành bốn bản, vào Chủ nhật, ngày 15 tháng năm 1874, tương ứng với ngày 27 tháng âm lịch, niên hiệu Tự Đức thứ 27 Phó đề đốc Dupré, Lê Tuấn Nguyễn Văn Tường 44 Kết luận: Căn vào nội dung hiệp ước 1874 rõ ràng thực tế nước Việt Nam trở đất bảo hộ Pháp.Việc kí hiệp ước lúc Pháp thắng lợi lớn Tuy Pháp phải trả lại Hà Nội, chúng đặt sở trị, kinh tế, quân khắp nơi quan trọng Nam Kì Hiệp ước năm 1874 báo trước thực dân pháp sẽ quay trở lại chiếm Hà Nội có thời Hơn lợi dụng thái độ đầu hàng giai cấp phong kiến, thực dân pháp ép triều đình Huế kí Thương Ước (31/8/187) xác lập đặc quyền kinh tế chúng khắp đất nước Việt Nam Việc thuế quan cảng từ pháp nắm xuất nhập pháp kiểm soát có toàn quyền cho hay không cho phép tàu nước vào cảng Tàu chiến pháp có quyền tự vào quân pháp có quyền đóng cửa cảng Sau hiệp ước Giáp Tuất 1874 kí kết, nhân dân nhận thấy kẻ phá hoại đấu tranh bảo vệ độc lập triều đình nhà Nguyễn “Phá ngang việc đâu Nhà công xế bóng, cửa chầu long then” Và câu trả lời cho lí bùng nổ đấu tranh Nghệ Tĩnh lãnh đạo Trần Tấn, Đặng Như Mai “Dập rìu trống đánh cờ siêu 45 Phen chống triều lẫn Tây” 46