Sourse: www.rumenasia.org/vietnam Collected by Phan V.H !"# $ % &'( )*+, % ( "% !"# $ &* "$ / 00%1 2'&' 4+',2 !"# $ *'# !"# $ ' 9* ' %+#2$%1 :'; & &"< % 9+# & :'; & &"< % ('8 %1 &=%* ) > ? @ 3 A B BC B D 5 )'F 6*"F &=%* GH% '8 % I*'F & J"& K$'8&*+%1 J" :P : O P) Q4 > :P "X $ :+W *'< % Z'M4'F H, G+W&'W % 0$'& "X $ G+WG "X / ) ? ): Y B E %# $ > :P Y D)Y D Q4 > [ 3 5 B53 3 )'F !"# %* 2$M %1 9*+ !"# $ ! $ &S &S+%1 9'F 9+# & )'F G',! H, %1 &*+%1 J" B D YE YI \ HF H, %1 , *'F *'$ Z"W TMZ+, %1 ' '# H, *+%1 "< HF H, %1 , *'F *'$ Z"W TMZ+, %1 ' '# H, *+%1 "?@:A B i%* 1+W / 9'F # (,1 $$ )* H%1 f HF&* "# $ L"W % &'( (CBB>:? >?@:A $F &', + 9* H%1 &Si%* ('k %1 9'F 9* 1+ 9'F 9'< $ !"# %* *+< %1 &* HM %1 9'F !"# %* L'MJ"& K$'80" G H, &*"X* "# % &S"< %9 ' 0+X%'M T J* &* , &* ! 767 >?@:A 9*+ 6*"F (', % %*'# !"# $ L'M + ('8 %1 &=%* ('k %1 9'F 9* 1+ *+'; U$'& %*'# 9'F m!" !"# $ & M("< % %1+'M # :D6EFJ* &* , &* 9'F !"# %* 9$8 ' % &'( 9+FT"< $ 9'W $ L" G+W&*`h % &'( & ,G+# %1 / H8/ +# & 98 ' 0+X9* F ' G+W&*`T"< $ 9'W $ $ TF h % &'( 9*o9*+ * "X % &*`&+-G' G+W&*`&S"< % 9$M %1 / +# & 6S+p"9& G?E 'M % *i%* 9*=%* 9$8 ' "%$ ('S % &'( m+S &'%2'S2 ++!('S %2+N IS+p"9& / '%'1"S&++!('S &!" "00+% %2+N '&' %2+N &'&$0 'S C?H I781 $F / H89'F / "%$ L'M9*+, % 9'F 9'< $ !"# %*h %*'6 9*$+# & L'M + 9'F / $, &S"< % &*'%* / "%$ 0'$ G+F%*'6 9*$+# & L'M + 9'F / $, 6*$,&*$+# G"X &* , * "# % !"# %* *+'; / H8*+# *+#&*+', * 9'F 9* F %'a %1 %'M T J*+< %1 2$, %1 G H, 9'F *', %1 / $, 0" / HMG :"X&* , * "# % !"# %* %* &S"< %h &'# &'M !"# $ %'M T 0" 1* L'q % &'q & (676 7IJCB 8:BB 7IHJ76>:? 9+F%1*j' !'M )* H%1 f HF&* "# $ L"W % &'( 9*+, % (676 &S"< % &*'%* / "%$h 9*oL'M + 7IJCB L'M9*+, % 8:BB 7IHJ76>:? &S"< % $(/ "%$ 9$8 ' 7IJCB i%* &*"X* "# % "%$ L'M $(/ "%$ 9$8 ' % &'( "%$ @>6h 7?>KL @>6:8L(676LL'M 87KE *+bSH,%* %1 ! , ' 9*+, % G"X0 !TF2 !"# $ &S+%1 % &'( "%$ @>6 9$8 ' % &'( 9$%1 +%1 %* *'W $ *"& 9'F F %1 2$, %1 J*'F &S"< % %2+N 1+W / 9'F 9* F %'a %1 %* 9*"F 9+6T h 2'F % I'0&" h U+F ' "!"&" L'M9*+, %!, ' "!"9& "%$ 7?>K 9* F ' 9'F !"# %* U F!TF&S+%1 % &'( "%$ @>6:8 9* F ' 9'F 9* F %'a %1 9*$T"X % 2`9* L'MG`%* 2', %1 ('8 %1 &=%* G'; &*$M9$8 ' % &'( "%$ (6769$%1 9'6 / +# & 0+-9+< %1 9$,G"X6*'< % &=9* &*+%1 J"< "%$ 87KE *+b&SH,9'F 9+< %1 9$, G"XL" 9'F !+',G+W&*`J*'F %*'$ G?E "%$ L'M0$(/ "%$ "%$ ('S Table submenu &'& / "%$ ! >7J:; I:Mf S+%1 / +# & 0+-&S HM %1 *H, L'# % *'M %* 9'F !"# %* 9$8 ' % &'(h *+# *+#&*+',0" * "# % S' G"X(', %!, ' 9*+, % 9'F 9* F %'a %1 9'W % &* , * "# % +# & *+# *+# &*+', &*+< %1 &* HM %1 9+F%* %1 9* F %'a %1 G"X%1 HM 2$M %1 !, ' 9*+, % 9*+ %* %1 !"# %* J"-& "6h '8&*=9* ( "%h *+'; 1'F % 9'F 9! , ' 9*+, % J*'F &S+%1 & M %1 %$F & !"# %* Z=2$, h 0'$ J* &* , * "# % !"# %* (6769 7IJCB 8:BB 7IHJ76>:? &*i/ 'M % *i%* 0" U$'& * "# % '!+1 (+U %* i%* )* H%1 f G?E '!+1 (+U 9$8 ' +# 6!, ' 9*+, % HF&* "# $ L"W % &'( % &'( +# JTF& , $F & !"# %* I*'W % ! >BKJ7N H8*i%* &S"< % 9*+ 6*"F %1 HM 2$M %1 9*+, % %* %1 &*+< %1 0+%'M + 0" G H, &*"X* "# % &S+%1 J"& K$'89$8 ' &*'+ &'F )'F %$F & !"# %* 9*+ 6*"F %1 HM2$M %1 (+X0$%1 / +# & 0+-9'F 9! , ' 9*+, % G'; &*$M9$8 ' !+',2 !"# $ L'M + J"& K$'8!"# %* "$ %* (', % 9*+, %f >?@:A 9K8:OCP6 < 7?7;C8L/ 'M % *i%* 0" &*"X* "# % %* i%* 3f IS+p"9& '%'1"S !'M/ +# & 6*'W % / HF&S+%1 % &'( 6* "< % ('8 % $, %'M T $F (', % &+X9* F L'MK$'8 % !TF9+< %1 L "# &+& *H% * %1 2'%* / $, HF G'< T 9+F9'F !"# %*h !"# $h J"& K$'8 h G+W&*`h L'M9'F &'M!"# $ !"< % K$'% J*'F (CBB>:?f $M %1 2'%* / $, %'M T G"X0'+ 9*"F 6h U+'F*+'; % J"& K$'8L'M9'F G+W&*` & M "00+% %2+N ', % 9+F&*"X(+X0$%1 %+# 2$%1 9$8 ' "00+% %2+N L'M + + (2 >B6:8Nf '%* / $, %'M T 9* F ' &'& 9'89'F !"# %* G H, 2$M %1 &S+%1 0$+& 6* "< % !'M / L "# $M %1 2'%* / $, %'M T G"X!'; !', 9'F &* F& ,!"# %* *+'; &', + 9'F '9S+ E786f $M %1 2'%* / $, %'M T G"XK$'8 % !TF&'& 9'89'F G+W&*` ', % 9+F&*"X U+F 'h 0'q G'; & *+'; (+X0$%1 G+W&*`L'M + + (2 )* H%1 f HF&* "# $ L"W % &'( ,CK:86 7@f :'< T !'M/ +# & (+#6*'# % U 8!TFL'a % ('8 % / HF9$8 ' % &'( G"X&', + 9'F ('F + 9'F + *'%_9*$+# &_6*'8 L'M + J"& K$'8*'T G+W&*` G"X&*"< / L'M + "6+S&I'2 ', % 9+F&*"X ' 9* ' L'M % ('F + 9'F + & M "6+S&I'2h *+'; 0'+ 9*"F K$' / +# & 6*'W % / "W / U 8!TFL'a % ('8 % J*'F %* 9S+0+m& +S2 ,CJ76C@ ! :PH< C?6f '%* / $, %'M T 9*+ 2'%* 0'F 9* 9'F m!" !"# $h &'M !"# $h *+'; 9'F %+- J"& %&"S%"& J*+< %1 6*'8 9$8 ' % &'( G"X&*'/ 9* "$ *+'; 9'F / $, G=9* 82$, %1 J*'F :8QBECC6R $M %1 2'%* / $, %'M T 9*+ 9'F &*+< %1 & % 2', %1 +SJ0*""& ('+ 1+W / 9+# &h 9'F ( "% 9+-G`%*h 0+-9+# &h 9'F 'F&S`&* "$h L'M/ ' &S'# % G?E ) 'M % *i%* IS+p"9& / '%'1"S )* H%1 f HF&* "# $ L"W % &'( 8:OCP6 7?7;C8 ::JI78 *+b&SH,9'F 0*+S&9$& G"% %* %1 9*o / $, G' %+FH8&S"< % (67?@78@ ::JI78 &*"X* "# % %* %1 %$F & 9'F 9* F %'a %1 &* HM %1 82$, %1h 9'F %$F & %'M T 9+F&*"X&*'T G+X&$TML'M + 9* F %'a %1 82$, %1 "?@:A h %*'6 L'M + :8QBECC6 >?@:A :8QBECC6 ! ( % &'( 82$, %1 %'a / !+',9 ' 0+XN %2+N G H, / + + , " (> ( (> , ) , ( - + , F - *9 * + , 7V : < F 4- : ( 4F J B ! + , H BL M4>?@ A x] ( ( => 4, V ( ( (> B C = > C EM ED< = 0F< U x \ +9 E , , *- I ( -< - *0 "; ; => x] (9 ( -< = f Y @ µ g σU n ( F , *F (> ?0 ? V : < " " ( - + , -< "7 => 4F (> µ7 Y Y @ µ ] σU n - σ - *9 * + + + ? , ;7 H = >µ σ /9 *7 ( => 4, ; +( ( " , * - I= * "( I F (> - ( + , 7& 4F (> + -< #- *9 * + 4F (> ) , ( + , '7 H %Q4 !P Y* = " $ &H !P= $ / / ( , ) , * /9 * * , ;7 H µ σ V + /- : < "0 ( => / , = , $ & ( 0' % +() , ( $ ' % , ;7 ! , 7H ) > & &Z + ) , " *5 / , ) , *5 > I * -< ( / ? /9 *7 & * +% &X Z 8VW( UH 7&%QR !P X $ &U ( ' % #() , ( $&' % C ?0 7S * * , , *, " - + H BL M4>?@ A B C :^39 T < C < +DK , D C EF< V : < + , ( => x ] = ) - *9 * + , + , *7 4F (> /( - : < (7 V : < &] ( , +7 & 4F (> ) , ( 4- *9 * + 4, ; ( , " - I= * = - +- H %Q4 !P $ &H "O!" #% +%( P +() , ( $ ' % Y* " / /, * - : < + , * " = ( ( * "9 H * /9 * * , , ;7 (< + , I ,7 T - *9 * , - ) , ( + *, * I * -< +7 ! , * > (/? => ( Sample StDev 0.10 UCL=0.09871 0.05 S=0.04725 0.00 LCL=0 10 20 Sample Number TEST One point more than 3.00 sigmas from center line Test Failed at points: 17 V : * + , Y Y @ p − p(1 − p ) / n B B ! + , ( (< ? ? $ & N)O!" Y* " / /- : < * + , S * ) " * -< , , ;- : ? -< ? , V + /- : < :"49 * + , " * " (/? , ;7 H k7 H k , * ;7 & &Z + , & H & " (; P H & " (; P B O B P J J O J 6 P O P J O ) C /9 * ( R9 N (9 C " !? , ;9 @ 35 D( /( * H O P * 40 / ( , ;7 k , * ) *5 ( * +% &X Z 8VW( UH 7&%Q3U N)!"#() , ( $&' % T * * F 9" = =" , " = "5 , F , - I = *9 ( F 3G 9< (> ( 4, * / "49 * ( ; , * (> , " = " (; 7V + , (> / ; " ( O " * " (; ; 0< - : < :"49 * " =" , = * (> >3 ≤ ≤ f Y /9 " = ) Y Y / =) (< Y Y = > / /9 * , ;7 ? , ;7 4f Y9 37 H H %Q4 !P F 6 J 7, & , ; , " "49 * " =" " =" 9 =< ( ; " 3G - * " =", ; - "7 / " "0 (; J B J B J 2 P " ( ;9 " "49 *F J B O ( * @ & &Z + & +% &X Z !U C " (< ( (2 X a!U BB B ! + , ( +% &X Z + ( = :, I ! "0 , *- : < B O P J O P B 2 P P O J O O J " *9 , ; ) C /9 * ( R9 N C R 7V : < / , , & &Z + & C R !X&X5 4B && * ,7 8VW( UH 7&%Q+U R%(N!&& " & S ; , * , " ( , *0 " ": - , ; F , * / " + , - + , = :, I & " , +% &X Z + !U + + , (\ &!5 * (> GU+\+9 E " * ( , ; 4 V ( , - I , ; + ,5 ( ( $ & F 7, - : 7& " * ( B47 BP B ! + , " (> # $ UCL=15.79 15 Sample Count F 10 C=7.55 LCL=0 10 20 Sample Number 43 F ( "0 = - : ) , ( - + , - +- I = * = :, I (> + , - / " ) , ( + + , *= + , BJ B ! + , S > F (> G , * , "9 , ; " , * "/ * + , 9 ", ; ; , * - / " ": * ( ( ≈ O '7 - =) # *9 " , ; * ( "7 C /9 * ( =4 / " "0 , *- : < + , F ( 4O + , (7 (> ) , ( + , " E #R9 7, ' N B P J O c ! %& 27P 27J P7 P7 27 P73 27O 27O P7B P73 N B P J O c ! %& P7 276 27 P73 P7 27O P7 P7 27 P73 S *, " , *9 / Q , " " A - I - +- +- : " , * * 33 # ≈ 72 , ' / # ≈ O '7 H , , ( +? 4F (> 7T " /9 * , ;5 , ; , ; " , * *7 #L ( 97, ' 2! B P J O c& 373 37 373 676 37 37 37 373 c& 676 676 67O 676 37B 37 37J 676 c& 676 373 676 676 373 373 676 37 OB J6 O O3 O2 O2 O JO %!P&V#% O3 J6 J6 J6 OJ OB 6B J6 J2 O JJ JP JP OB JO OP BO B ! + , 37 37 373 373 373 676 676 67O 37 676 373 37 B P J O / " "0 ( 37B 37 67O 373 672 37 37 676 37 37 37 37 373 37 67O 37 373 676 37 37 37 37 37 37 O O3 JO O J2 J6 J2 O O JP JJ O ; 0< +? OJ O JJ JP J O O JJ OJ O JJ J6 = B P J O / " /- : < ( - '7 ? * F , " " E #& ( 49 += > ? ' , C /9 * - : : - O P73 P73 276O P733 276J P73 P73B P73 276J P733 d d P73 P73 P733 P73 2766 P73 P732 P732 2766 P73 + , ; # 276O 276J P73 P73 P73 P73B 276J P73 P73 2762 *- + ( "9 , B = P733 2766 P73B 276O P73 276J 276P 276J P73 P73B B P J O +? F P #L O 276P 276O 2766 P73 P73 276O 276J P73 2766 276O + (> O3 OP J2 O OB JB O O3 O O3 O O - : / D (> ) , ( + , ( ( /- : < ( => ( / ( " EH P B BP A e ( !& B J J J O B O BJ BO O B P B6 P 23 P J O O 6 P B P O B3 J P P J O B O P B J B O B Collected by Phan V.H B O BB B B2 2