Luật kế toán luật kiểm toán pdf

^%‘ỵ t T N A ^ ^ KỆ TỐN KIỂM TOÁN E NHÀ XU Á T BÀN LAO ĐỘNG LUẬT K Ế TOÁN, LUẬT KIỂM TOÁN NHÀ XUẤT BẢN LAO ĐỘNG HÀ N Ộ I-2 Quốc hội CỘNG HOÀ XẢ HỘI CHÙ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tựdo-H ạnhphúc QUỐC HỘI Nước CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM S ố 03/2003/Q H 11 N g ày 17 th n g n ă m 2003 LU Ậ T K Ế TOÁN NHÀ NƯỚC Đ ể thống n hất quản lý k ế toán, hảo đảm k ế tốn g cụ qu ản lý, g iá m sá t ch ặ t chẽ, có h iệu m ọi h oạt động kin h tế, tài chính, cung cấp thơng tin đầy đủ, trung thực, kịp thời, công kh ai, m inh bạch, đ áp ứng yêu cầu tổ chức, quản lý đ iều h n h quan n h nước, doan h nghiệp, tổ chức cá nhân; Căn vào H iến p h p nước Cộng h ò a xã hội chủ n ghĩa Việt N am năm 1992 đ ã sửa đổi, b ổ sung th eo N ghị s ố 1/2001 / QH10 ngày tháng 12 năm 2001 Quốc h ội k h ó a X, kỳ h ọp thứ 10; L u ật quy địn h k ế toán CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Đ iều P h m v i đ iều ch ỉn h Luật quy định nội dung cơng tác kế tốn, tổ chức máy k ế toán, người làm k ế toán hoạt động nghề nghiệp kế toán Đ iều Đ ối tư ợ n g áp d ụ n g Đối tượng áp dụng Luật bao gồm: a) Cơ quan nhà nước, đơn vị nghiệp, tổ chức có sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước; b) Đơn vị nghiệp, tổ chức không sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước; c) Doanh nghiệp thuộc thành phần kinh tế thành lập hoạt động theo pháp luật V iệt Nam; chi nhánh, văn phòng đại diện doanh nghiệp nước hoạt động V iệt Nam; d) Hợp tác xã; đ) Hộ kinh doanh cá thể, tổ hợp tác; e) Người làm kế tốn, người khác có liên quan đến kế tốn Đối với văn phòng đại diện doanh nghiệp nước hoạt động Việt Nam, hộ kinh doanh cá thể tổ hợp tác, Chính phủ quy định cụ thể nội dung cơng tác kế tốn theo nguyên tắc Luật Đ iều Áp dụng đ iều ước quốc tế Trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết gia nhập có quy định kế toán khác với quy định Luật áp dụng quy định điều ước quốc tế Đ iều Giải th ích từ ngữ Trong Luật này, từ ngữ hiểu sau: K ế toán việc thu thập, xử lý, kiểm tra, phân tích cung cấp thơng tin kinh tế, tài hình thức giá trị, vật thời gian lao động K ế toán tài việc thu thập, xử lý, kiểm tra, phân tích cung cấp thơng tin kinh tế, tài báo cáo tài cho đối tượng có nhu cầu sử dụng thơng tin đơn vị k ế toán K ế toán quản trị việc thu thập, xử lý, phân tích cung cấp thơng tin kinh tế, tài theo u cầu quản trị định kinh tế, tài nội đơn vị k ế toán Nghiệp vụ kinh tế, tài hoạt động phát sinh cụ thể làm tăng, giảm tài sản, nguồn hình thành tài sản đơn vị k ế toán Đơn vị k ế toán đối tượng quy định điểm a, b, c, d đ khoản Điều Luật có lập báo cáo tài Kỳ k ế toán khoảng thời gian xác định từ thời điểm đơn vị k ế toán bắt đầu ghi sổ k ế toán đến thời điểm k ế t thúc việc ghi sổ k ế tốn, khóa sổ k ế tốn để lập báo cáo tài Chứng từ k ế toán giấy tờ vật mang tin phản ánh nghiệp vụ kinh tế, tà i phát sinh hồn thành, làm ghi sổ k ế toán Tài liệu k ế toán chứng từ k ế toán, sổ kế tốn, báo cáo tà i chính, báo cáo k ế toán quản trị, báo cáo kiểm toán, báo cáo kiểm tra k ế tốn tài liệu khác có liên quan đến k ế toán 10 Chế độ kế toán quy định hướng dẫn kế tốn lĩnh vực số cơng việc cụ thể quan quản lý nhà nước kế toán tổ chức quan quản lý nhà nước kế toán uỷ quyền ban hành 10 Kiểm tra k ế toán xem xét, đánh giá việc tuân thủ pháp luật kế toán, trung thực, xác thơng tin, số liệu kế toán 11 Hành nghề k ế toán hoạt động cung cấp dịch vụ k ế toán doanh nghiệp cá nhân có đủ tiêu chuẩn, điều kiện thực dịch vụ kế tốn 12 Hình thức kế tốn mẫu sổ kế tốn, trình tự, phương pháp ghi sổ mối liên quan sổ k ế toán 13 Phương pháp kế toán cách thức thủ tục cụ thể để thực nội dung cơng việc k ế tốn Đ iều Nhiệm vụ k ế to án Thu thập, xử lý thơng tin, số liệu kế tốn theo đối tượng nội dung cơng việc kế tốn, theo chuẩn mực chế độ kế toán 11 Kiểm tra, giám sát khoản thu, chi tài chính, nghĩa vụ thu, nộp, toán nợ; kiểm tra việc quản lý, sử dụng tài sản nguồn hình thành tài sản; phát ngăn ngừa hành vi vi phạm pháp luật tài chính, k ế tốn Phân tích thơng tin, số liệu kế tốn; tham mUU, đề xuất giải pháp phục vụ yêu cầu quản trị định kinh tế, tài đơn vị kế tốn Cung cấp thơng tin, sơ" liệu k ế toán theo quy định pháp luật Đ iều Y ê u c ầ u k ế to n Phản ánh đầy đủ nghiệp vụ kinh tế, tài phát sinh vào chứng từ k ế tốn, sổ k ế tốn báo cáo tà i P h ản ánh kịp thời, thời gian quy định thơng tin, số liệu k ế tốn Phản ánh rõ ràng, dễ hiểu xác thơng tin, số liệu kế toán Phản ánh trung thực trạng, chất việc, nội dung giá trị nghiệp vụ kinh tế, tài 12 Thơng tin, sơ" liệu kế tốn phải phản ánh liên tục từ phát sinh đến kết thúc hoạt động kinh tế, tài chính, từ thành lập đến chấm dứt hoạt động đơn vị kế tốn; sơ" liệu kê' tốn phản ánh kỳ phải theo sơ" liệu kê" tốn kỳ trước Phân loại, xếp thông tin, số liệu kế tốn theo trình tự, có hệ thống so sánh Đ iều N guyên tắ c kê' tốn Giá trị tài sản tính theo giá gốc, bao gồm chi phí mua, bơ"c xếp, vận chuyển, lắp ráp, chế biến chi phí liên quan trực tiếp khác đến đưa tài sản vào trạng thái sẵn sàng sử dụng Đơn vị kê" tốn khơng tự điều chỉnh lại giá trị tài sản ghi sổ kê" toán, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Các quy định phương pháp kế toán chọn phải áp dụng qn kỳ kê" tốn năm; trường hợp có thay đổi quy định phương pháp kê" tốn chọn đơn vị kê" tốn phải giải trình báo cáo tài 13 Đơn vị k ế toán phải thu thập, phản ánh khách quan, đầy đủ, thực tế kỳ kế tốn mà nghiệp vụ kinh tế, tài phát sinh Thơng tin, số liệu báo cáo tài năm đơn vị k ế tốn phải cơng khai theo quy định tạ i Điều 32 Luật Đơn vị k ế toán phải sử dụng phương pháp đánh giá tà i sản phân bổ khoản thu, chi cách th ận trọng, không làm sai lệch k ết hoạt động kinh tế, tài đơn vị k ế tốn Cơ quan nhà nước, đơn vị nghiệp, tổ chức có sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước ngồi việc thực quy định khoản 1, 2, 3, Điều phải thực k ế toán theo mục lục ngân sách nhà nước Đ iều C h u ẩn m ự c k ế to n Chuẩn mực k ế toán gồm nguyên tắc phương pháp k ế toán để ghi sổ k ế toán lập báo cáo tài Bộ T ài quy định chuẩn mực k ế toán sở chuẩn mực quốc tế k ế toán theo quy định Luật 14 CHƯƠNG VI BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG CỦA KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC Đ iều 67 K inh p h í h o t đ ộn g c ủ a K iểm to n N hà nư ớc Kiểm tốn Nhà nước có kinh phí hoạt động riêng, đơn vị dự tốn cấp I ngân sách trung ương Kinh phí hoạt động Kiểm toán Nhà nước Kiểm toán Nhà nước lập dự tốn đề nghị Chính phủ trình Quốc hội định Việc quản lý, cấp sử dụng kinh phí hoạt động Kiểm tốn Nhà nước đươợc thực theo quy đinh pháp luật ngân sách nhà nước Đ iề u B iê n c h ế c ủ a K iể m t o n N hà n ớc Tổng biên chế Kiểm toán Nhà nước Uỷ ban Thường vụ Quốc hội định theo đề nghị Tổng Kiểm toán Nhà nước Đ iều 69 Đ ầu tư h iệ n đ i h o h o t đ ộn g k iểm to n n h n ớc Nhà nước có sách đầu tư phát triển công nghệ thông tin phương tiện khác để bảo đảm cho tổ chức hoạt động Kiểm toán Nhà nước, đáp ứng yêu cầu hội nhập quốc tế 132 Đ iều 70 C h ế độ đốĩ với c n bộ, công ch ứ c c ủ a K iểm toán Nhà nước Chế độ tiền lương, phụ cấp, trang phục cán bộ, công chức Kiểm toán Nhà nước chế độ ưư tiên Kiểm toán viên nhà nước Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định Đ iều 71 Thẻ Kiểm toán viên nhà n c Thẻ Kiểm toán viên nhà nước Tổng Kiểm toán Nhà nước cấp cho Kiểm toán viên nhà nước để sử dụng thực nhiệm vụ kiểm toán Mẫu thẻ Kiểm toán viên nhà nước chế độ sử dụng thẻ Kiểm toán viên nhà nước Tổng Kiểm toán Nhà nước quy định CHƯƠNG VII GIÁM SÁT HOẠT ĐỘNG CỦA KIEM t o n NHÀ NƯỚC, XỬ LÝ VI PHẠM VÀ GIẢI QUYẾT KHIẾU LẠI, TỐ CÁO Đ iều 72 Giám s t h o ạt động củ a Kiểm to n N hà nưđc Quốc hội, Ưỷ ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng dân tộc, Ưỷ ban Quốc hội, Đoàn đại 133 biểu Quốc hội, đại biểu Quô'c hội theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn mình, có trách nhiệm giám sát hoạt động việc sử dụng kinh phí Kiểm toán Nhà nước Khi x é t thấy cần th iết, Quốc hội thành lập Uỷ ban lâm thời để nghiên cứu, thẩm tra kết hoạt động Kiểm toán Nhà nước Đ iều 73 X lý vỉ p h ạm Mọi h ành vi vi phạm pháp luật kiểm toán n hà nước phải xử lý kịp thời, nghiêm m inh Cơ quan điều tra, V iện kiểm sá t nhân dân, Tồ án nhân dân có trách nhiệm xem xét kiến nghị Kiểm toán Nhà nước để xử lý vi phạm pháp luật theo thẩm quyền Đ iều 74 G iải q u y ế t k iế n n g h ị, k h iế u n ại, tô' c o k iểm to n n h n ớc Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận kiến nghị đơn vị kiểm toán báo cáo kiểm toán, Tổng Kiểm toán Nhà nước phải xem xét, giải quyết; vụ việc phức tạp thời hạn kéo dài, khơng q bốn mươi lăm ngày, kể từ ngày nhận kiến nghị 134 Việc khiếu nại, tô cáo giải khiếu nại, tơ" cáo kiểm tốn nhà nước thực theo quy định pháp luật khiếu nại, tố cáo CHƯƠNG VIII Đ IỀ U KHOẢN TH I HÀNH Điều 75 Kiểm toán lĩnh vực quốc phòng, a n ninh Căn vào quy định Luật này, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định việc kiểm toán đối vởi số hoạt động thuộc lĩnh vực quốc phòng, an ninh Đ iều 76 H iệu lực thi hành Luật có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2006 L u ật đ ã Quốc h ội nước Cộng hoà x ã h ộ i chủ n ghĩa Việt N am kh ố XI, kỳ họp thứ thơn g qu a ngày 14 tháng năm 2005 135 M Ụ C LỰ C T n g L uật K ế to n Chương I: NHỮNG Q U Y ĐỊNH CHUNG Điều P h m vi điều ch ỉn h Điều Đối tư ợn g áp d ụ n g Điều Á p dụng điều ước quốc t ế Đ iều G iải th ích từ ngữ Điều N h iệ m vụ k ế to n 11 Đ iều Y ê u cầu k ế to n 12 Điều N guyên tắ c k ế to n 13 Điều C huẩn mực k ế to n 14 Đối tượng k ế to n 15 Mều ế iề u K ế to n tà i ch ín h , k ế to n quản tr ị, k ế to n tổ n g h ợ p , k ế to n ch i t i ế t 17 Điều 1 Đơn vị tín h sử d ụ n g tr o n g k ế to n 18 Điều Chữ v iế t v chữ s ố sử dụng tro n g k ế to n 19 Điều K ỳ k ế to án 19 Điều C c h n h vi bị n g h iê m cấ m 21 Đ iều G iá tr ị củ a t i l i ệ u , s ố liệu k ế to n 22 Đ iều T r c h n h iệm q u ả n l ý , sử dụng, cu n g cấp th ô n g t i n , t i liệu k ế to n 136 23 Chương II: NỘI DUNG CƠNG TÁC K Ế TỐN Mục 1: CHỨNG TỪ KẾ TOÁN Điều 17 Nội dung chứng từ k ế to án 23 Điều 18 Chứng từ diện tử 24 Điều 19 L ậ p chứng từ k ế to án 25 Điều Ký chứng từ k ế to án 26 Điều H óa đơn bán h n g 27 Đ iều 2 Quản lý , sử dụng chứng từ k ế to n 28 Mục 2: TÀI KHOẢN KẾ TOÁN VÀ SỔ KẾ TOÁN Điều T ài khoản k ế to án hệ th ố n g tà i khoản k ế toán Điều 29 Lựa chọn áp dụng hệ th ống tà i khoản k ế toán 30 Đ iều SỔ k ế to n v h ệ th ố n g sổ k ế to n 30 Điều Lựa chọn áp dụng hệ th ông sổ k ế to án 31 Điều Mở sổ, ghi sổ, khóa sổ k ế to án 32 Điều Sửa chữa sổ k ế to án 33 Mục 3: BÁO CÁO TÀI CHÍNH Điều B áo cáo tà i 35 Điều L ậ p báo cáo tà i 36 Điều Thời h n nộp báo cáo tà i 37 Điều Nội dung cơng khai báo cáo tà i 38 Điều 33 Điều H ình thức v thời h ạn công khai báo cáo tà i 39 K iểm to n báo cáo tà i 40 Mục 4: KIỂM TRA KẾ TỐN Điều Kiểm tr a k ế to án 41 137 Điều Nội dung k iểm t r a k ế to án Điều Quyền v tr c h n hiệm đ oàn kiểm t r a k ế to n Điều 41 42 T rá c h n h iệm v quyền đơn vị k ế to n kiểm t r a k ế to n 43 Mục 5: KIỂM KÊ TÀI SẢN, BẢO QUẢN, LƯU TRỮ TÀI LIỆU KẾ TOÁN Điều K iểm k ê t i s ả n Đ iều B ả o q u ả n , lưu tr ữ t i liệ u k ế t o n Điều 44 45 C ông v iệc k ế to n tro n g trư ờn g hợp tà i liệu k ế to n bị m ấ t h o ặc bị huỷ h o ại 47 Mục 6: CÔNG VIỆC KẾ TOÁN TRONG TRƯỜNG HỢP ĐON Vị KẾ TOÁN CHIA, TÁCH, HỢP NHẤT, SÁP NHẬP, CHUYỂN ĐỔI HÌNH THỨC SỞ HỮU, GIẢI THẾ, CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG, PHÁ SẢN Điều C ông v iệc k ế to n tro n g trư ờng hợp ch ia đơn vị k ế to án Điều C ông v iệc k ế to n tro n g trư ờn g hợp tá c h đơn vị k ế to n Điều 4 51 C ông v iệc k ế to n tro n g trư ờn g hợp g iải th ể, ch ấm dứt h o t động, phá sả n 138 50 C ông v iệc k ế to n tro n g trư ờn g hợp chuyển đổi hìn h thức sở hữu Điều 49 Công v iệ c k ế to n tro n g trư ờng hợp sáp n h ập đơn vị k ế toán Điều 48 Công v iệc k ế to n tro n g trư ờn g hợp hợp n h ấ t cá c đơn vị k ế to n Điều 48 51 Chương III: TỔ CHỨC BỘ MÁY K Ế TOÁN VÀ NGƯỜI LÀM K Ế TOÁN Điều Tổ chức m áy k ế to án Đ iều T rá ch nhiệm người đại diện 52 theo pháp lu ật đơn vị k ế toán Điều 53 Tiêu chuẩn, quyền trá ch nhiệm người làm k ế toán 53 Điều 51 Những người không làm k ế to án 54 Đ iều K ế to án trưởng 55 Điều 53 Tiêu chuẩn điều kiện k ế to án trưởng 56 Điều T rách nhiệm v quyền k ế toán trưởng 57 Chương IV: HOẠT ĐỘNG NGHE NGHIỆP K Ế TOÁN Điều 55 H ành nghề k ế to án 59 Đ iều Thuê làm k ế to án , thuê làm k ế toán trưởng 60 Đ iều 57 Chứng h àn h nghề k ế toán 61 Đ iều Quyền th am gia tổ chức nghề nghiệp k ế toán 62 Chương V QUẢN L Ý NHÀ NƯỚC VỀ K Ế TOÁN Điều 59 Nội dung quản lý nhà nước k ế toán 62 Điều Cơ quan quản lý nh nước k ế toán 63 Chương VI: KHEN THƯỞNG VÀ x LÝ VI PHẠM Điều Khen thưởng 64 Điều Xử lý vi phạm 64 Chương VII: Đ IÊU KHOẢN THI HÀNH Điều Hiệu lực th i hành 65 139 Điều Quy định chi ti ế t v hướng dẫn th i h n h 65 L u ậ t K iểm to n N h nước Chương I: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều P h m vi điều ch ỉn h 69 Điều Đối tượng áp dụng 70 M ục đích k iểm to n 70 Điều G iải th ích từ ngữ 70 Điều Đối tượng k iểm to n Điều K iểm to n N h nước Điều 72 T rá c h n h iệ m củ a quan, tổ chức quản lý, sử dụng n g â n sá c h , tiề n v tà i sả n n h nước tín h ch ín h x c , tru n g thực b áo cáo t i ch ín h Điều 72 N guyên t ắ c h o t động kiểm to án K iể m to n N h nước 73 Điều C huẩn m ực k iểm to n n h nước 73 Điều Giá tr ị củ a báo cáo kiểm to n 74 Điều 10 T rá c h n h iệm củ a tổ chức, cá n h â n có liên quan đến h o t động k iểm to n n h nước 76 Điều 11 Á p dụng điều ước quốc t ế 77 Điều 12 C c h n h vi bị n g h iêm cấ m 77 Chương II: ĐỊA VỊ PHÁP LÝ, CHỨC NĂNG, NHIỆM vụ Mục 1: ĐỊA VỊ PHÁP LÝ, CHỨC NĂNG, NHIỆM vụ VÀ QUYỀN HẠN CỦA KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC Điều 13 140 Đ ịa vị p h áp lý củ a K iểm to n N h nước 79 Đ iều 14 Chức n ăn g K iểm to án N hà nước 79 Đ iều N h iệm vụ củ a K iểm to n N hà nước 79 Đ iều 16 Quyền h ạn K iểm to án N hà nước 82 Mục 2: TỔNG KlỄM TOÁN NHÀ NƯỚC, PHĨ TỔNG KIỂM TỐN NHÀ Nước Đ iều 17 Tổng Kiểm to án N hà nước Đ iều 18 T rách nhiệm T Kiểm to án N hà nước 86 Điều 19 Quyền h ạn Tổng Kiểm toán N hà nước Đ iều Phó Tổng K iểm tốn N hà nước 85 87 88 Mục 3: Tổ CHỨC CỦA KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC Đ iều H ệ thống tổ chức Kiểm toán N hà nước 89 Đ iề u 2 K iể m to n N h nước ch u yên n g n h 90 Đ iều K iểm toán N hà nước khu vực 90 Đ iều K iểm tốn trưởng, Phó Kiểm tốn trưởng 91 Mục 4: HỘI ĐỔNG KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC Đ iều T hành lập giải th ể Hội đồng kiểm toán nh nước Đ iều 92 Nguyên tắ c làm việc Hội đồng kiểm toán nh nước 92 Chương III: KIỂM TOÁN VIÊN NHÀ NƯỚC VÀ CỘNG TÁC VIÊN KIỂM TOÁN Đ iều Chức danh K iểm to án viên nhà nước Đ iều T hẩm quyền bổ nhiệm , m iễn nhiệm K iểm toán viên nhà nước Đ iều 93 93 Tiêu chuẩn chung Kiểm to án viên n h nước 94 Đ iều T rách nhiệm Kiểm toán viên nhà nước 95 Đ iều Trường hợp K iểm toán viên nhà nước khơng thực kiểm tốn 96 141 Điều 97 C ộng t c v iên k iểm to án Chương IV: HOẠT DỘNG K IỂM toán nhà nước Mục 1: QUYẾT ĐỊNH KIỂM TOÁN Đ iều 3 C ă n để r a q u y ế t định k iể m to n Điều K iểm to n báo cáo to n n g â n sá c h n h nước Điều 98 Q uyết định k iểm to n 99 100 Mục 2: LOẠI HÌNH VÀ NỘI DUNG KlỄM TỐN Điều L o i h ìn h k iể m to n 101 Điều N ội dung k iể m to n báo cáo t i ch ín h 102 Điều N ội dung k iểm to n tu ân thủ 103 Điều N ội dung k iềm to n h o t động 10 Điều Quyết định nội dung kiểm to n 104 Mục 3: THỜI HẠN KIỂM TOÁN, ĐỊA ĐIỂM KIỂM TOÁN Điều T hời h n k iểm to n 104 Điều Đ ịa đ iểm k iểm to n 105 Mục 4: ĐỒN KIỂM TỐN Điều T h àn h lập v g iải th ể Đ oàn kiểm to n 105 Điều 4 T h àn h p h ần Đ oàn kiểm to n 106 Điều N h iệm vụ, quyền h n tr c h n h iệm Trưởng Đ oàn kiểm to n 106 Điều Phó trư ởn g Đ ồn kiểm to n 111 Điều N h iệm vụ, quyền h n v tr c h n h iệm Tổ trư ởn g Tổ kiểm to n Điều 111 N h iệm vụ, quyền h n th n h v iên Đ oàn k iểm to n K iểm to n v iên n h nước 142 114 Đ iều N hiệm vụ trá c h nhiệm th àn h viên k h ác Đồn kiểm tốn 117 Mục 5: QUY TRÌNH KIỂM TỐN Đ iều C c bước củ a quy tr ìn h k iểm to n 117 Điều 51 Chuẩn bị kiểm to án 118 Đ iều 52 Thực kiểm toán 118 Đ iều 53 L ậ p gửi báo cáo kiểm toán 119 Đ iều 54 L ập gửi báo cáo kiểm toán kiểm toán Đ iều 55 120 L ậ p gửi báo cáo kiểm toán toán n g ân sách n h nước báo cáo kiểm toán n ăm K iểm toán N hà nước 121 Đ iều 56 L ậ p gửi báo cáo kiểm toán đột xuất 122 Đ iều 57 K iểm tr a việc thực h iện k ết luận kiến nghị kiểm tốn 122 Mục 6: CƠNG KHAI KẾT QUẢ KlỄM TOÁN VÀ KẾT QUẢ THỰC HIỆN KẾT LUẬN, KIẾN NGHI KIỂM TỐN Đ iều 58 Cơng khai báo cáo kiểm toán năm báo cáo k ế t thực k ết luận, k iến nghị kiểm tốn Đ iều 59 123 Cơng khai báo cáo kiểm toán kiểm to án 124 Mục 7: Hố sơ KIỂM TOÁN Đ iều 60 Hồ sơ kiểm to án 124 Đ iều 61 B ảo quản khai th c hồ sơ kiểm toán 126 Đ iều Tiêu huỷ hồ sơ kiểm to án 126 143 Chương V: Q U YỀN v n g h ĩa v ụ CỦA ĐƠN VỊ ĐƯỢC K IỂ M TOÁN Điều C ác đơn vị dược kiểm to n 127 Đ iều Q u y ền c ủ a dơn vị k iể m to n 129 Điều N g h ĩa vụ đơn vị k iểm to n 13 Điều 6 T rá c h n h iệm gửi báo cáo t i chính, báo cáo to n n g ân sá c h 131 Chương VI: BẲO ĐẢM HOẠT ĐỘNG CỦA K IỂ M TOÁN NHÀ NƯỚC Điều K in h phí h o t dộng củ a K iểm to n N h nước Đ iều B i ê n c h ế c ủ a K iể m to n N h n ớc Điều Đ ầu tư h iệ n đ ại h o h o t động k iể m to n n h nước Điều Điều 132 132 13 C h ế độ cá n bộ, cô n g chức củ a K iểm to n N h nước 133 T h ẻ K iể m to n viên n h nước 133 Chương VII: GIÁM SÁT HOẠT ĐỘNG CỦA K IE M toán NHÀ NƯỚC, X Ử L Ý VI PHẠM VÀ GIẢI Q U Y ẾT K H IẾ U NẠI, T ố CÁO Điều G iám s t h o t động củ a K iểm to n N h nước 133 Điều 73 X lý vi p h ạm 134 Điều G iải k iến nghị, khiếu n i, t ố cáo kiểm to n n h nước 134 Chương VIII: Đ IÊ U KHOẢN T H I HÀNH Điều 75 K iể m to án lĩnh vực quốc phòng, a n n inh 135 Điều 76 H iệu lực th i h n h 135 144 L U Ặ T K Ê TOÁN, L U Ậ T K IỂ M TOÁN NHÀ XUÁT BẢN LAO ĐỘNG 175, Giảng Võ, Hà Nội Điện thoại: 04 38515380; 04 37366574 Fax: 04 38515381; Email: nxblaodong@vnn.vn CHI NHÁNH PHÍA NAM 85 CMT8, Q1 TP Hồ Chí Minh - ĐT: (08)8390970 Chịu trách nhiệm xuất bản: L Ê HUY HÒA Biên tập: LÊ HUY Sửa in: GIANG Đ ỗ Trình bày, bìa: THU TRANG In 2000 cuổn khổ 13x19 DN tư nhân In Hà Phát Quyết định XB số: 403/QĐLK-LĐ Kế hoạch XB số: 240-2012/CXB/27-09/LĐ In xong nộp lưu chiểu quý IV năm 2012