1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Học tiếng Anh qua bài hát: Work (Explicit) - Rihanna ft. Drake

5 402 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 5
Dung lượng 148,78 KB

Nội dung

Học tiếng Anh qua bài hát: Work (Explicit) - Rihanna ft. Drake tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án,...

Học tiếng anh qua bài hát. Ai đã hiểu được tầm quan trọng? Để ghi nhớ tốt được bài hát và có hiệu quả, ta phải hiểu nội dung của bài hát và cách phát âm của từng từ. Do đó trước khi luyện hát, bạn nên tra từ điển để nắm rõ được nghĩa của tất cả các từ và cách phát âm của những từ đó. Bài hát càng khó, càng nhiều từ mới mà bạn không biết thì sau khi hát được bài đó, bạn sẽ học được càng nhiều từ. Đây là một cách tuyệt vời để học từ vựng. Việc học tiếng Anh qua các bài hát thì chắc hẳn các bạn ai cũng đã từng được nghe nói đến. Thế nhưng có lẽ chúng ta chưa được hiểu cặn kẽ về tầm quan trọng của nó. Trong bài viết này, tôi xin giới thiệu, phân tích cặn kẽ những tác dụng to lớn của phương pháp này. Ngôn ngữ thực ra chỉ là sự bắt chước, lặp lại. Khi mới sinh, tư duy của trẻ con chưa hình thành nên chúng học ngôn ngữ bằng cách này: sự bắt chước, lặp lại. Khi càng lớn, não bộ con người phát triển mạnh về tư duy logic, việc ghi nhớ và học mọi thứ đều nhờ vào logic. Không có logic thì ta học rất khó. Khi học một từ mới, ví dụ “fish” là “con cá” thì chỉ là ta học thuộc lòng thôi chứ đâu có logic gì ở đây. Nó cũng giống như ghi nhớ một số điện thoại 0900039xxx chẳng hạn, chỉ đơn thuần là sự ghi nhớ nhờ vào lặp lại nhiều lần. Một vị giáo sư, tiến sĩ hay một người bình thường mà ghi nhớ số điện thoại này họ cùng dùng chung một cách để ghi nhớ. Tất cả đều chỉ là ghi nhớ nhờ vào sự lặp lại! Vậy để ghi nhớ tiếng Anh, điều vô cùng quan trọng là chúng ta cần có sự lặp lại nhiều lần. Khi ta nghe ca nhạc, ta có thể nghe đi nghe lại một bài hát yêu thích mà không thấy chán. Những bài hát lại có ý nghĩa hay nên rất dễ nhớ, đặc biệt là những bài mà ta thích. Như vậy tự động, ta sẽ có được sự lặp lại nhiều lần các cấu trúc tiếng Anh mà không phải đầu tư gì cả, lại vừa được thư giãn. Thêm nữa, những đoạn điệp khúc, đồng ca (chorus) càng được lặp lại nhiều lần trong cả bài hát. Vậy nên ta càng được lặp lại những cấu trúc câu đó nhiều hơn. Cộng với ấn tượng mạnh của bài hát để lại trong đầu ta nữa, ta ghi nhớ dễ dàng hơn rất nhiều so với các bài học khô khan của Effortless. Nếu để ý, bạn sẽ thấy những bạn có giọng hay, phát âm chuẩn, ngữ âm tốt trong khi nói tiếng Anh đều là những người có sở thích hát tiếng Anh. Đây chính là minh chứng cho phương pháp “Deep learning” (học sâu nhớ lâu) mà họ đã học một cách vô thức qua các bài hát mà chính bản thân họ cũng không để ý. Nghe nhạc giúp bạn làm quen linh hoạt với các tiêu đề khó trong tiếng anh như: sự luyến âm, nối âm, ngữ điệu lên xuống… Đặc trưng của các bài hát là giai điệu rất phong phú nên ta có thể nghe và hát theo để luyện cả ngữ âm, ngữ điệu trong câu. Nếu bạn luyện ngữ âm trong một lớp ngữ âm, một bài ngữ âm thì được vài lần là muốn vứt sách đi rồi. Điều hay ở đây là bài hát giúp ta luyện ngữ âm một cách vô cùng thích thú và vì thế đương nhiên là hiệu quả cũng sẽ cao hơn gấp bội. Theo các nghiên cứu tâm lý học đã chứng minh: não người có khả năng ghi nhớ tốt các hình ảnh. Chính vì thế, khi học hát, ta cần vận dụng yếu tố này để kiếm những Video Karaoke có phụ đề ở dưới để luyện. Bởi khi đó ta vừa có thể xem được hình ảnh của bài hát, vừa có thể có được lời. Nếu kiếm được những video có hình VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Học tiếng Anh qua hát: Work (Explicit) - Rihanna ft Drake Trong viết này, VnDoc xin gửi tới bạn ca khúc Rihanna mang tên Work (Explicit) qua phần thể với Drake Sau mời bạn học tiếng Anh qua lyrics, lời dịch từ vựng hát nhé! Work (Explicit) ca khúc vừa tung vào ngày 22/02 vừa qua Rihanna qua phần thể với Drake Mặc dù vừa lên kệ vỏn vẹn ngày ca khúc toanh thu hút 15 triệu lượt xem kênh Youtube thức nữ ca sĩ Vậy bạn chờ đợi nữa, thưởng thức ca khúc nóng hổi ‘luôn ngay’ nào! Dưới lyrics lời dịch hát Work (Explicit), mời bạn tham khảo nhé! Lời hát Work (Explicit) Work work work work work He said me haffi Work work work work work work! He see me mi Dirt dirt dirt dirt dirt! So me put in VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Work work work work work! When u ah guh Learn learn learn learn learn Meh nuh cyar if him Hurt hurt hurt hurt hurting Dry! me a desert Nuh time to have ya lerkin Him ago act like him nuh like it You know i dealt with you the nicest Nuh body a touch me in the righteous Nuh botha, text me in a crisis I believed all of ya dreams, adoration You took my heart and my keys and my patience You took my heart on my sleeve for decoration You mistaken my love i brought for you for foundation All that i wanted from you was to give me Something that i never had Something that you've never seen Something that you've never been! Mmmmm! but i wake up and act like nothing's wrong Just get ready fi Work work work work work He said me haffi Work work work work He see me mi Dirt dirt dirt dirt dirt So me put in Work work work work Ner ner ner ner ner ner! VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí When you a guh ner ner ner ner ner ner! Before the tables turn turn turn turn turn turn! Beg you something please Baby don't you leave Don't leave me stuck here in the streets uh huh If i get another chance to I will never no never neglect you I mean who am i to hold your past against you I just i hope That it gets to you I hope that you see this through I hope that you see this true What can i say Please recognize i'm tryin babe!!!! I have to Work work work work work He said me haffi Work work work work He see me mi Dirt dirt dirt dirt dirt So me put in Work work work work When u ah guh Learn learn learn learn learn Meh nuh cyar if him Hurt hurt hurt hurting Yeah, ok You need to get done done done done at work come over We just need to slow the motion VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Don’t give that away to no one Long distance i need you When i see potential i just gotta see it through If you had a twin i would still choose you I don’t wanna rush into it if its too soon But i know you need to get done done done done if you Come over Sorry if i’m way less friendly I got niggas tryna end me oh I spilled all my emotions tonight i’m sorry Rollin rollin rollin rollin rollin how many more shots untill Your rollin We just need a face to face You can pick the time and the place You spent some time away Now you need to forward and get me outta Work work work work work He said me haffi Work work work work He see me mi Dirt dirt dirt dirt dirt So me put in Work work work work When u ah guh Learn learn learn learn learn Meh nuh cyar if him Hurt hurt hurt hurting Dưới số từ vựng bạn gặp hát: Words Pronunciation Meaning desert /ˈdɛzərt/ (n) sa mạc VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí deal with /di:l wið/ (v) đối phó, xử lý touch /tʌtʃ/ (v) chạm, va chạm righteous /´raitʃəs/ (a) đáng crisis /ˈkraɪsɪs/ (n) cơn, lên believe /bi'li:v/ (v) tin tưởng adoration /¸ædə´reiʃən/ (n) tôn sùng, tôn thờ patience /´peiʃəns/ (n) kiên nhẫn sleeve /sli:v/ (n) tay áo decoration /¸dekə´reiʃən/ (n) trang hoàng mistake /mis'teik/ (v) phạm sai lầm, hiểu sai foundation /faun'dei∫n/ (n) sở, tảng wrong /rɒŋ/ - /rɔ:ŋ/ (a) sai get ready /get 'redi/ (v) sẵn sàng beg /beg/ (v) cầu xin leave /li:v/ (v) rời street /stri:t/ (n) đường phố neglect /nɪˈglɛkt/ (v) hờ hững hope /houp/ (v) hy vọng recognize /'rekəgnaiz/ (v) nhận slow the motion /slou ðə ´mouʃən/ (v) chậm lại long distance /´lɔη¸distəns/ (n) khoảng cách xa potential /pəˈtenʃl/ (a) có khả Trên lyrics, lời dịch số từ vựng quan trọng ca khúc Work (Explicit) Rihanna Hy vọng viết giúp bạn biết thêm hát tiếng Anh mới, đồng thời bổ sung thêm vốn từ vựng cấu trúc giúp bạn dần cải thiện vốn tiếng Anh VnDoc chúc bạn học tiếng Anh hiệu quả! CÁCH HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT Phương pháp học tiếng Anh qua bài hát thì chắc hẳn các bạn ai cũng đã từng được nghe nói đến. Thế nhưng có lẽ chúng ta chưa được hiểu cặn kẽ về tầm quan trọng của nó và không phải ai cũng có 1 phương pháp học hiệu quả. Ngôn ngữ thực ra chỉ là sự bắt chước, lặp lại. Khi mới sinh, tư duy của trẻ con chưa hình thành nên chúng học ngôn ngữ bằng cách này: sự bắt chước, lặp lại. Khi càng lớn, não bộ con người phát triển mạnh về tư duy logic, việc ghi nhớ và học mọi thứ đều nhờ vào logic. Không có logic thì ta học rất khó. Khi học một từ mới, ví dụ "fish" là "con cá" thì chỉ là ta học thuộc lòng thôi chứ đâu có logic gì ở đây. Nó cũng giống như ghi nhớ một số điện thoại 0900039787 chẳng hạn, chỉ đơn thuần là sự ghi nhớ nhờ vào lặp lại nhiều lần. Một vị giáo sư, tiến sĩ hay một người bình thường mà ghi nhớ số điện thoại này họ cùng dùng chung một cách để ghi nhớ. Tất cả đều chỉ là ghi nhớ nhờ vào sự lặp lại!Vậy để ghi nhớ tiếng Anh, điều vô cùng quan trọng là chúng ta cần có sự lặp lại nhiều lần. Khi ta nghe ca nhạc, ta có thể nghe đi nghe lại một bài hát yêu thích mà không thấy chán. Những bài hát lại có ý nghĩa hay nên rất dễ nhớ, đặc biệt là những bài mà ta thích. Như vậy tự động, ta sẽ có được sự lặp lại nhiều lần các cấu trúc tiếng Anh mà không phải đầu tư gì cả, lại vừa được thư giãn. Thêm nữa, những đoạn điệp khúc, đồng ca (chorus) càng được lặp lại nhiều lần trong cả bài hát. Vậy nên ta càng được lặp lại những cấu trúc câu đó nhiều hơn. Cộng với ấn tượng mạnh của bài hát để lại trong đầu ta nữa, ta ghi nhớ dễ dàng hơn rất nhiều so với các bài học khô khan của Effortless.Nếu để ý, bạn sẽ thấy những bạn có giọng hay, phát âm chuẩn, ngữ âm tốt trong khi nói tiếng Anh đều là những người có sở thích hát tiếng Anh. Đây chính là minh chứng cho phương pháp “Deep learning” (học sâu nhớ lâu) mà họ đã học một cách vô thức qua các bài hát mà chính bản thân họ cũng không để ý. Nghe nhạc giúp bạn làm quen linh hoạt với các tiêu đề khó trong tiếng anh như: sự luyến âm, nối âm, ngữ điệu lên xuống… Đặc trưng của các bài hát là giai điệu rất phong phú nên ta có thể nghe và hát theo để luyện cả ngữ âm, ngữ điệu trong câu. Nếu bạn luyện ngữ âm trong một lớp ngữ âm, một bài ngữ âm thì được vài lần là muốn vứt sách đi rồi. Điều hay ở đây là bài hát giúp ta luyện ngữ âm một cách vô cùng thích thú và vì thế đương nhiên là hiệu quả cũng sẽ cao hơn gấp bội. Theo các nghiên cứu tâm lý học đã chứng minh, não người có khả năng ghi nhớ tốt các hình ảnh. Chính vì thế, khi học hát, ta cần vận dụng yếu tố này để kiếm những Video Karaoke có phụ đề ở dưới để luyện. Bởi khi đó ta vừa có thể xem được hình ảnh của bài hát, vừa có thể có được lời. Nếu kiếm được những video có hình ảnh đẹp của ca sĩ mà bạn thích thì càng tốt. Bạn không nên kiếm những file Audio hoặc những file Video chỉ có tiếng không trên youtube bởi vì chúng sẽ không có hình ảnh. Hãy nghe những bài Bí quyết học tiếng Anh qua bài hát Bí quyết học tiếng Anh qua bài hát cũng là một cách giúp bạn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình rất hiệu quả. Vốn từ vựng để được nhớ lâu cần phải được ôn đi ôn lại nhiều lần. Một trong những phương pháp hiệu quả để tăng vốn từ cũng như khả năng trữ lượng từ đó trong đầu dễ dàng là nghe thật nhiều những bài hát tiếng Anh. Trước tiên bạn hãy đọc để hiểu sơ lời bài hát. Ở đây không đòi hỏi bạn phải dịch hết ra nghĩa tiếng Việt ngay mà chỉ cần nắm nội dung bài hát nói về điều gì. Lưu ý phương pháp này không áp dụng cho thể loại nhạc Rap vì trong lời bài hát thường có những tiếng lóng không được dùng phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày. Tiếp theo hãy chọn ra một vài từ mới hoặc cụm từ lạ mà bạn muốn biết nghĩa để có thể hiểu chính xác nội dung bài hát đó. Cuốn từ điển sẽ là người bạn hữu ích trong trường hợp này. Bạn không những dễ dàng tìm thấy nghĩa của từ, phần phiên âm còn giúp bạn phát âm chính xác từ đó. Việc lặp đi lặp lại một câu hát trong bài mà bạn thích có liên quan đến một từ mới hoặc một cụm từ lạ sẽ giúp bạn nhanh chóng nhớ những từ đó và sẽ nhớ lâu hơn những từ mà bạn đọc được ở đâu đó trong sách vở. Âm nhạc gắn liền với việc học tập luôn giúp ta học tốt hơn trong trường hợp này. Vậy, để mở rộng vốn từ một cách hiệu quả và nhanh chóng, tất cả những gì bạn phải làm là nghe những bản nhạc tiếng Anh mà mình thích nhiều lần. Bạn sẽ cảm nhận vốn từ của mình được tăng lên nhanh chóng mà không mất quá nhiều thời gian như trước. Học tiếng Anh qua bài hát - Đã ai hiểu được tầm quan trọng? Ngôn ngữ thực ra chỉ là sự bắt chước, lặp lại. Khi mới sinh, tư duy của trẻ con chưa hình thành nên chúng học ngôn ngữ bằng cách này: sự bắt chước, lặp lại. Khi càng lớn, não bộ con người phát triển mạnh về tư duy logic, việc ghi nhớ và học mọi thứ đều nhờ vào logic. Không có logic thì ta học rất khó. Khi học một từ mới, ví dụ "fish" là "con cá" thì chỉ là ta học thuộc lòng thôi chứ đâu có logic gì ở đây. Nó cũng giống như ghi nhớ một số điện thoại 0900039787 chẳng hạn, chỉ đơn thuần là sự ghi nhớ nhờ vào lặp lại nhiều lần. Một vị giáo sư, tiến sĩ hay một người bình thường mà ghi nhớ số điện thoại này họ cùng dùng chung một cách để ghi nhớ. Tất cả đều chỉ là ghi nhớ nhờ vào sự lặp lại! Vậy để ghi nhớ tiếng Anh, điều vô cùng quan trọng là chúng ta cần có sự lặp lại nhiều lần. Khi ta nghe ca nh ạc, ta có thể nghe đi nghe lại một bài hát yêu thích mà không thấy chán. Những bài hát lại có ý nghĩa hay nên rất dễ nhớ, đặc biệt là những b ài mà ta thích. Như vậy tự động, ta sẽ có được sự lặp lại nhiều lần các cấu trúc tiếng Anh mà không phải đầu tư gì cả, lại vừa được thư giãn. Thêm nữa, những đoạn điệp khúc, đồng ca (chorus) càng được lặp lại nhiều lần trong cả bài hát. Vậy nên ta càng đư ợc lặp lại những cấu trúc câu đó nhiều hơn. Cộng với ấn tượng mạnh của bài hát để lại trong đầu ta nữa, ta ghi nhớ dễ dàng hơn rất nhiều so với các bài học khô khan của Effortless. Nếu để ý, bạn sẽ thấy những bạn có giọng hay, phát âm chuẩn, ngữ âm tốt trong khi nói tiếng Anh đều là những người có sở thích hát tiếng Anh. Đây chính là minh chứng cho phương pháp “Deep learning” (học sâu nhớ lâu) mà họ đã học một cách vô thức qua các bài hát mà chính bản thân họ cũng không để ý. Nghe nhạc giúp bạn làm quen linh hoạt với các tiêu đ ề khó trong tiếng anh như: sự luyến âm, nối âm, ngữ điệu lên xuống… Đặc trưng của các bài hát là giai điệu rất phong phú nên ta có thể nghe và hát theo để luyện cả ngữ âm, ngữ điệu trong câu. Nếu bạn luyện ngữ âm trong một lớp ngữ âm, một bài ngữ âm thì được vài lần là muốn vứt sách đi rồi. Điều hay ở đây là bài hát giúp ta luyện ngữ âm một cách vô cùng thích thú và vì thế đương nhiên là hiệu quả cũng sẽ cao hơn gấp bội. Theo các nghiên cứu tâm lý học đã chứng minh, não người có khả năng ghi nhớ tốt các hình ảnh. Chính vì thế, khi học hát, ta cần vận dụng yếu tố này để kiếm những Video Karaoke có phụ đề ở dưới để luyện. Bởi khi đó ta vừa có thể xem được hình ảnh của bài hát, vừa có thể có được lời. Nếu kiếm được những video có hình ảnh đẹp của ca sĩ mà bạn thích thì càng tốt. Bạn không nên kiếm những file Audio hoặc những file Video chỉ có tiếng không trên youtube bởi vì chúng sẽ không có hình ảnh. Để ghi nhớ tốt được bài hát và có hi ệu quả, ta phải hiểu nội dung của bài hát và cách phát âm của từng từ. Do đó trước khi luyện hát, bạn nên tra từ điển để nắm rõ được nghĩa của tất cả các từ và cách phát âm của những từ đó. Bài hát càng khó, càng nhiều từ mới mà bạn không biết thì sau khi hát được bài đó, b ạn sẽ học được càng nhiều từ. Đây là một cách tuyệt vời để học từ vựng. Bạn không học từ vựng một cách riêng Học Tiếng Anh Qua Các Bài Hát Tiếng Anh học tiếng anh,nhất là học từ mới là cực kì nhanh quên nếu như bạn không biết cách.đây cũng là trở ngại đối với nhiều bạn.vốn từ ít khiến cho bạn mất dần hứng thú học.để khắc phục,hãy học từ mới qua các bài hát tiếng anh mà bạn yêu thích:) tất cả đều có lời nhé:p đầu tiên là baì SO CLOSE nhé:) http://www.youtube.com/watch?v=vEFy56-YpNY WALKING IN THE RAIN-A1:rolleyes: http://www.youtube.com/watch?v=K0OE1AzKM28 4 IN THE MORNING -GWEN STEFANI http://www.youtube.com/watch?v=E4fxZwcmr1Y LEMON TREE-FOOLS GARDEN http://www.youtube.com/watch?v=Va0vs1fhhNI A LITTLE LOVE - FIONA FUNG http://www.youtube.com/watch?v=YMijG7nTFFw EVER EVER AFTER-CARRIE UNDERWOOD http://www.youtube.com/watch?v=OCMQX8XBe4A những bài này mình đã chọn lọc hết rồi,rất hay,học như thế này sẽ giúp các bạn có thêm vốn từ,lại thuộc được thêm nhiều bài hát nữa chứ,quá lợi còn gi:rolleyes: CHÚC CÁC BẠN HỌC TỐT NHANH NHÉ

Ngày đăng: 21/06/2016, 13:34

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w