Quy tắc YORK - ANTWERP 1994 Qui tắc giải thích Các Qui tắc sau áp dụng cho việc tính toán tổn thất chung trừ có Luật Tập quán mâu thuẫn với Qui tắc Trừ có qui định khác Qui tắc Paramount Qui tắc đánh số, tổn thất chung tính toán theo Qui tắc đánh chữ Qui tắc Paramount Mọi hy sinh chi phí không thừa nhận trường hợp trừ chúng thực phải chịu cách hợp lý Qui tắc A Một hành động gây tổn thất chung tồn hy sinh hay chi phí bất thường thực phải chịu cách có chủ ý hợp lý an toàn chung nhằm cứu tài sản rủi ro hàng hải chung khỏi nguy hiểm Các hy sinh chi phí tổn thất chung phân bổ cho bên khác có lợi ích liên quan tới tổn thất sở qui định Qui tắc B Một rủi ro hàng hải chung tồn hay nhiều tàu kéo đẩy hay nhiều tàu khác, với điều kiện tất tàu phải tham gia vào hoạt động thương mại hoạt động cứu hộ Khi biện pháp tiến hành để cứu tàu hàng hoá tàu, có, khỏi nguy hiểm chung Qui tắc áp dụng Một tàu không tình trạng nguy hiểm chung với tàu khác đơn giản tách khỏi tàu tàu tình trạng an toàn; thân việc tách hành động gây tổn thất chung rủi ro hàng hải chung tiếp tục tồn Qui tắc C Chỉ mát, hư hỏng phí tổn hệ trực tiếp hành động gây tổn thất chung thừa nhận tổn thất chung Mọi mát, hư hỏng hay phí tổn phải chịu liên quan đến thiệt hại môi trường hệ để thoát thải chất gây ô nhiễm từ tài sản rủi ro hàng hải chung không thừa nhận tổn thất chung trường hợp Tiền phạt dỡ hàng chậm, việc thị trường tổn thất hay thiệt hại phải chịu phí tổn chậm trễ, dù hay sau hành trình, thiệt hại gián tiếp từ không thừa nhận tổn thất chung Qui tắc D Các quyền phân bổ tổn thất chung không bị ảnh hưởng, kiện dẫn đến hy sinh hay chi phí lỗi bên rủi ro hàng hải chung; điều không làm phương hại đến hình thức bồi hoàn hay bào chữa tiến hành chống lại bên liên quan đến lỗi Bên có khiếu nại tổn thất chung có nghĩa vụ chứng minh mát phí tổn khiếu nại thừa nhận tổn thất chung cách đắn Tất bên có khiếu nại tổn thất chung phải gửi đến chuyên viên tính toán tổn thất chung thông báo văn mát phí tổn liên quan đến khiếu nại phân bổ họ vòng 12 tháng kể từ ngày kết thúc rủi ro hàng hải chung Nếu không thông báo, vòng 12 tháng kể từ có yêu cầu tương tự số bên không cung cấp chứng làm cho khiếu nại thông báo hay trình bày cụ thể trị giá quyền lợi phân bổ, chuyên viên tính toán tổn thất chung có quyền tự dự tính giới hạn việc thừa nhận tổn thất chung hay trị giá phân bổ sở thông tin mà có, dự tính bị khiếu nại lý dự tính rõ ràng không xác Qui tắc F Một phí tổn bổ sung để tránh chi phí khác thừa nhận tổn thất chung xem tổn thất chung thừa nhận mà không phụ thuộc vào việc cứu lợi ích khác có, chi phí bổ sung vượt trị giá tổn thất chung tránh Qui tắc G Tổn thất chung tính toán, liên quan đến tổn thất phân bổ thổn thất chung, sở trị giá vào thời điểm nơi rủi ro kết thúc Qui tắc không ảnh hưởng đến việc xác định nơi lập thông báo tổn thất Trường hợp cảng nơi bất kỳ, tàu hoàn cảnh dẫn đến việc thừa nhận tổn thất chung theo quy định Qui tắc X XI, hàng hóa phần hàng hoá chuyển tới điểm đến phương tiện khác quyền trách nhiệm tổn thất chung, theo quyền lợi hàng hoá thông báo thông báo, giữ nguyên đến mức trường hợp việc chuyển tải thể rủi ro tiếp tục với tàu ban đầu miễn điều hợp lý theo hợp đồng thuê tàu theo luật áp dụng Tỷ lệ thừa nhận tổn thất chung gắn với hàng hoá áp dụng đoạn Qui tắc không vượt phí tổn mà chủ hàng phải chịu hàng hoá vận chuyển với chi phí họ Qui tắc I Vứt bỏ hàng hóa Việc vứt bỏ hàng hoá không xem tổn thất chung, trừ hàng hoá chuyên chở phù hợp với tập quán thương mại thừa nhận Qui tắc II Tổn thất thiệt hại từ việc hy sinh an toàn chung Mất mát hư hại hàng hóa rủi ro hàng hải chung hệ hy sinh an toàn chung, nước tràn vào hầm tàu để mở vào chỗ mở khác thực để vứt hàng xuống biển an toàn chung coi tổn thất chung Qui tắc III Dập tắt đám cháy tàu Hư hại gây cho tàu hàng hoá, cho hai, nước phương pháp chữa cháy khác, kể hư hại đưa tàu vào cạn phá thủng tàu cháy dập tắt đám cháy tàu xem tổn thất chung, trường hợp hư hại khói nóng từ đám cháy không bồi thường Qui tắc IV Cắt bỏ phần hư hại Tổn thất thiệt hại phải chịu cắt bỏ phần hư hại hay phận tàu mà bị trôi trước bị thực ngẫu nhiên không xem tổn thất chung Qui tắc V Cố ý vào cạn Khi tàu cố ý vào cạn an toàn chung, dù tàu bị đẩy dạt vào cạn hay không tổn thất thiệt hại hệ tài sản rủi ro hàng hải chung ...Qui tắc giải thích Các Qui tắc sau áp dụng cho việc tính toán tổn thất chung trừ có Luật Tập quán mâu thuẫn với Qui tắc Trừ có qui định khác Qui tắc Paramount Qui tắc đánh số, tổn... việc thừa nhận tổn thất chung theo quy định Qui tắc X XI, hàng hóa phần hàng hoá chuyển tới điểm đến phương tiện khác quy n trách nhiệm tổn thất chung, theo quy n lợi hàng hoá thông báo thông... số, tổn thất chung tính toán theo Qui tắc đánh chữ Qui tắc Paramount Mọi hy sinh chi phí không thừa nhận trường hợp trừ chúng thực phải chịu cách hợp lý Qui tắc A Một hành động gây tổn thất chung