Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 155 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
155
Dung lượng
13,21 MB
Nội dung
Adel e Fa be r E l a i n e Ma z l i s h Nöi Teen, Teen Nghe Nghe Teen, Teen Nöi MỤC LỤC v ề Các Tác Giả Chúng Tôi Muốn Cảm ơn Quyển Sách Này Hình Thành Như Thế Nào Ghi Chú Từ Các Tác Giả Một - Giải Quyết Cảm xúc Hai - Chúng Ta Luôn “Đe Mắt Đến Mọi Thứ” Ba - Trừng Phạt Hay Không Trừng Phạt Bốn - Cùng Nhau Tìm Cách Giải Quyết Năm - Gặp Gỡ Những Đứa Trẻ Sáu - Những Cảm Xúc, Bạn Bè Và Gia Đình Bảy - Cha Mẹ Và Con Cái Cùng Tham Gia Tám - Xử Lý vấn Đề Tình Dục Và Ma Túy Abraham Lincoln tổng thống vĩ đại củơ lịch sử nước Mỹ Bạn đọc sách mà không học điều hữu ích Khổng Tử nhà tư tưởng vĩ đại Nêu sách người bạn giá trị, biết tìm bạn đâu bây giờ? Mark Twain nhà vởn tiếng giới Tôi không tỉn vào phép thuật mà sáng tác Nhưng tôỉ thật tin phép mẩu xuất bạn đọc sách hay J.K Rowling nữ tóc giả tỉ phú sách Harry Potter Trong sách chứa đựng nhiều kho báu Đảo Châu Báu Tuyệt vờỉ bạn tận hưởng gỉàu có mỗỉ ngày.1 Walt Disney biểu tượng sáng tạo Để đạt sáng tạo phải học hỏi, trải nghiệm theo tôi, học từ việc đọc sách đem lạỉ hiệu cao." Trương Gia Bình chủ tịch hội quản trị FPT Bạn học từ sách học từ trường đời, chắn cáỉ giá phải trả cho vỉệc học từ sách thấp giá phải trả cho việc học từ trường đời nhiều , Trần Đăng Khoa diễn giả dịch giả, doanh nhân MANG CHẤT LƯỢNG VÀO KIẾN THỨC "Đe có văn hóa ẩm thực, không cần ngưòi sành ăn, mà cần đầu bếp giỏi Đe có văn hóa đọc, không cần ngư&i yêu sách, mà cần sách chất lượng." - Dịch giả uông Xuân Vy TGM Books thành lập vào tháng năm 2007 bỏi ba thành viên: chuyên gia đào tạo - dịch giả Trần Đăng Khoa, dịch giả uông Xuân Vy, chuyên gia đào tạo Trần Đăng Triều Sau này, vào tháng năm 2009, TGM Books sát nhập vào TGM Corporation Từ ngày đầu thành lập, khát vọng xuất sách có giá trị, đưực đầu tư công phu nội dung lẫn hình thức, nhằm mang lại cho độc giả không kiến thức mà trải nghiệm cầm sách TGM Books tay Vói phưong châm không xuất ạt mà xuất sách chất hrựng cao từ nội dung đến hình thức, ấn phẩm TGM Books trải qua nhiều công đoạn từ chọn lọc nội dung kỹ lưỡng đến dịch thuật xác, biên tập lại vói ngôn từ sáng, dễ đọc, dễ hiểu, gần gũi với văn hóa Việt Nam Không dịch sách, mong muốn góp phần nhỏ nhoi làm giàu đẹp thêm ngôn ngữ tiếng Việt thông qua sách Chính thế, ấn phẩm TGM Books mang lại giá trị to lớn cho nhiều tầng lóp xã hội khác bao gồm: sinh viên học sinh, bậc phụ huynh, công nhân viên chức, nhà quản lý, nhà lãnh đạo, doanh nhân trở thành đầu sách mang tính tượng, bán chạy Việt Nam nay, yêu quý bỏi hàng triệu độc giả nước TGM Books có đưực thành nhờ quan tâm ủng hộ độc giả tâm huyết bạn Chúng xin chân thành cảm om bạn tình cảm tốt đẹp Mang chất lượng vào kiến thức www.TGMBooks.vn Các bậc cha mẹ khám phá: • Cách bày tỏ giận dữ, bực tức mà không làm tổn thưong • Cách phản hồi cách hữu hiệu vói vấn đề tuổi teen • Kỹ khiến họp tác vói cha mẹ chịu trách nhiệm • Cách dạy (thay trừng phạt) để nhận lỗi sửa đổi • Cách giải mâu thuẫn êm đẹp • Cách nắm bắt CO' hội để giáo dục tình dục ma túy Các teen khám phá: • Những cô cậu bạn tuổi nói rắc rối tuổi teen • Các kỹ giao tiếp tốt vói bạn bè gia đình • Phưcmg pháp bày tỏ bất đồng ý kiến vói cha mẹ cách lễ phép Cha mẹ muốn cần đến mình, nhu cầu đứa trẻ tuổi teen không cần đến cha mẹ Mâu thuẫn có thật; đối mặt vói thực tế ngày, lúc giúp cho đứa yêu thưcmg trở nên tự lập hon TIẾN SĨ HAIM G GINOTT, Between Parent and Teenager (Giữa Cha Mẹ Teen) (CÔNG TY MACMILLAN, 1969) Về Các Tác Giả Adele Faber E lain e M azlish Là chuyên gia đưực toàn giói công nhận lĩnh vực giao tiếp người lớn trẻ em, Adele Faber Elaine Mazlish tạo nên tác phẩm đưực bậc phụ huynh tin tưởng tổ chức chuyên ngành khen ngợi Quyển sách đầu tay h ọ,"Liberated Parents, Liberated Children" (Giải Phóng Cha Mẹ, Giải Phóng Con Cái) đưực trao giải thưởng Christopher "đã khẳng định giá trị cao tâm hồn người." Quyển sách tiếp theo, "How to Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will Talk" (Nói Sao Cho Trẻ Chịu Nghe & Nghe Sao Cho Trẻ Chịu Nói) tác phẩm "Siblings Without R ivalry" (Anh Chị Em Hòa Thuận) ("đứng đầu danh sách sách bán chạy Thòi báo New York Times bình chọn)đã bán đưực hon ba triệu dịch sang hon 20 thứ tiếng Riêng "How to Talk So Kids Can Learn - At Home and in School" (Nói Sao Cho Trẻ Chịu Học Ở Nhà Và Ở Trường) Tạp chí Child xem "quyển sách hay năm đề cập đến vấn đề gia đình giáo dục cách xuất sắc." Những chưong trình video nhóm tác giả này, PBS sản xuất, đưực nhiều bậc cha mẹ giáo viên sử dụng toàn giói, nhằm cải thiện mối quan hệ họ vói trẻ Quyển sách mói Adele Elaine, "How to Talk So Teens Will Listen & Listen So Teens Will Talks" (Nói Teen, Teen Nghe Nghe Teen, Teen Nói), khắc phục vấn đề khó khăn lứa tuổi teen Cả hai tác giả học trò nhà tâm lý học trẻ em qua đòi, Tiến sĩ Haim Ginott, cựu thành viên Viện Nghiên cứu Xã hội trường The New School New York Viện Nghiên cứu Đòi sống Gia đình Đại học Long Island Ngoài giảng thường xuyên khắp nước Mỹ, Canada nước khác, hai tác giả xuất chưong trình trò chuyện tiếng truyền hình Mỹ từ Oprah Good Morning America Cả hai sống Long Island, New York người có ba đứa Ghé thăm Adele Faber Elaine Mazlish tại: www.fabermazlish.com Chúng Tôi Muốn Cảm [...]... tranh cãi vói con bé Củng đừng cố nói lý vó i nó Lần này chỉ cần nghe thôi Đê nó xả hết ra Vì thế tôi nhỏ nhẹ, "Được rồi, Amy, nghe có vẻ như con có nhiều chuyện bực tức trong lòng Còn điều gì khác nữa không?" Con bé trả lòi, "Bố không muốn nghe những gì con nói đâu Bố chẳng bao giờ thèm nghe. " Giờ bố nghe đây Vì bố có thể cảm nhận được sự giận dữ và không vui của con Câu nói này có tác dụng Con bé tuôn... tôi nói cho con bé hiểu những gì tôi đang cảm nhận "Khi mẹ nghe con nói cái kiểu đó, tự nhiên mẹ mất hết hứng thú Mẹ không muốn sắm sửa gì nữa, không muốn giúp con nữa, thậm chí không muốn nói nữa." Suốt chặng đường về nhà, hai mẹ con chẳng ai nói vói ai câu nào Nhưng trước khi chúng tôi bước vào nhà, con bé lầm bầm trong miệng, "Con xin lỗi." Tuy đó chưa hẳn là một lòi xin lỗi nhưng tôi vẫn vui khi nghe. .. một cô bé tuyệt vòi như thế nào Nhưng tôi không nói bất cứ điều gì như thế cả Thay vào đó, tôi chỉ nói về cảm xúc của con Tôi nói, "con của mẹ, thật là khổ cho con, khi phát hiện ra những người mình tin yêu và gọi là bạn, lại hóa ra không phải, thật đau lòng." "Làm sao chúng có thể ích kỷ, tầm thường đến thế!" con bé nói và tiếp tục khóc Rồi nó kể tôi nghe tiếp chuyện một con bé khác cùng lóp cũng bị... ra, việc chúng ta biết lắng nghe sẽ khiến con cái cảm thấy dễ chịu nhất Chính việc chúng ta chấp nhận những cảm giác bất an của con sẽ giúp chúng đối phó vói những rắc rối ấy dễ dàng hon." "Ôi dào," Jim kêu lên "Phải mà vự tôi có mặt ở đây, thể nào cô ấy cũng nói, 'Thấy chưa, em đã nói vói anh không biết bao nhiêu lần Đừng có nói lý vói em Đừng có hỏi suốt như thế Đừng nói em đã làm sai chuyện gì hoặc... này đã có tác động lên mối quan hệ của họ vói những đứa con tuổi teen ra sao.) Chuyên của Jo a n Con gái tôi Rachel gần đây có vẻ rất ảo não Nhưng hễ tôi hỏi có chuyện gì thì y như rằng nó bảo là "Không có gì cả" Tôi bèn nói, "Con không nói làm sao mẹ giúp được con?" Nó trả lòi "Con không muốn nói về chuyện đó." Tôi tiếp tục, "Biết đâu khi nói ra con sẽ thấy dễ chịu hon." Rồi nó ném cho tôi một cái nhìn... bịch rác tự nó bay vào thùng rác được thì hay quá nhỉ?" "Hôm nay tụi con được nghe một ông cảnh sát giáo huấn một tràng về ma túy Nghe mệt hết sức! Ổng chỉ cố dọa cho tụi con sự thôi." "Vậy con nghĩ là ông ấy đang nói quá lên - đê bọn trẻ biết sợ mà tránh xa ma túy." "Đúng là mấy kiểu hăm dọa này làm con cụt hứng nhỉ." "Nghe có vẻ như con muốn ngưừi lớn đưa ra chỉ dẫn rõ ràng và tin rằng các con sẽ... đồng tình, "dù gì đi nữa, chúng ta là các bậc cha mẹ Khi nào chúng ta mói đưực nói về những gì chúng ta tin hoặc những gì chúng ta trân trọng?" "Lúc nào ta cũng có CO' hội để bày tỏ thông điệp của mình," tôi nói, "nhưng nhiều khả năng con cái sẽ lắng nghe quý vị hcm khi quý vị thể hiện cho con biết là chúng được cha mẹ lắng nghe Cho dù vậy cũng không bảo đảm Bọn trẻ có thể cho rằng cha mẹ thiếu thông... của họ "Hãy nói cho tôi nghe, " tôi tiếp tục hỏi, "trong những ngày tháng thăng trầm đó, có điều gì mà cha mẹ quý vị nói hoặc làm giúp ích cho quý vị không?" Mọi ngưòi cố lục lọi trí nhớ của mình "Cha mẹ tôi chưa bao giờ lớn tiếng mắng tôi trước mặt bạn bè Nếu tôi làm điều gì sai, như về nhà muộn chẳng hạn, và có mấy đứa bạn đi cùng, cha mẹ tôi sẽ đựi cho đến khi lũ bạn tôi về, rồi mói nói chuyện vói... không nên nói ra điều này, vì có thể nhiều bà mẹ ở đây là dân đi làm, tôi cũng vậy, nhưng tôi thật sự thích nhìn thấy mẹ mình ờ nhà mỗi khi đi học về Nếu có chuyện gì không vui ở trường, thể nào tôi cũng kể cho mẹ nghe. " "Vậy là," tôi nói, "phần lớn quý vị đều công nhận cha mẹ đã hỗ trự mình rất nhiều trong thòi niên thiếu." "Đó chỉ mói là một nửa bức tranh thôi," Jim phát biểu "Ngoài những câu nói tích... Và lần này - tôi cũng không đề cập gì đến chuyện nó chửi thề Tôi chỉ nói, "Vậy lúc đầu con không nghĩ mình nên đưa ra câu trả lòi dứt khoát cho ông chủ à." Nó trả lòi, "Không, con cần phải suy nghĩ đã chứ." Tôi nói, "ừ." Nó nói thêm, "Ngoài chuyện làm việc con còn phải sống nữa." Tôi nghĩ, cách này không hiệu nghiêm rồi Bỗng dưng nó nói, "Con nghĩ mình đã sai Lẽ ra con nên gọi cho ông chủ ngay sau khi ... mói Adele Elaine, "How to Talk So Teens Will Listen & Listen So Teens Will Talks" (Nói Teen, Teen Nghe Nghe Teen, Teen Nói) , khắc phục vấn đề khó khăn lứa tuổi teen Cả hai tác giả học trò nhà tâm... đừng cố nói lý vó i Lần cần nghe Đê xả hết Vì nhỏ nhẹ, "Được rồi, Amy, nghe có nhiều chuyện bực tức lòng Còn điều khác không?" Con bé trả lòi, "Bố không muốn nghe nói đâu Bố chẳng thèm nghe. "... muốn nói nữa." Suốt chặng đường nhà, hai mẹ chẳng nói vói câu Nhưng trước bước vào nhà, bé lầm bầm miệng, "Con xin lỗi." Tuy chưa lòi xin lỗi vui nghe bé biết nói câu Và vui không lỡ lòi nói điều