MÔN LUẬT sở hữu TRÍ TUỆ

Trả lời: Quyền tự bảo vệ bằng các biện pháp công nghệ trong việc ngăn chặn các hành vi tiếp cận tác phẩm, khai thác trái phép quyền tác giả, quyền liên quan là việc các chủ thể quyền đưa

PHẦN I: MỘT SỐ KHÁI NIỆM CƠ BẢN VỀ SỞ HỮU TRÍ TUỆ

Câu hỏi 1 Thế nào là quyền sở hữu trí tuệ Sở hữu trí tuệ bao gồm các

đối tượng nào?

Trả lời: Trí tuệ là khả năng nhận thức lí tính đạt đến một trình độ nhất định Quyền sở hữu trí tuệ bao gồm các quyền sở hữu đối với sản phẩm của hoạt động trí tuệ và tinh thần như tác phẩm văn học, ng

hệ thuật, tác phẩm khoa học, sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn, nhãn hiệu, tên thươn mại, bí mật kinh doanh, chỉ dẫn địa lý và giống cây trồng

Các đối tượng sở hữu trí tuệ được nhà nước bảo hộ bao gồm: Đối tượng quyền tác giả: Tá

c phẩm văn học, nghệ thuật và tác phẩm khoa học; đối tượng liên quan đến quyền tác giả như: cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng tín hiệu vệtinh mang chương trình đượcmãhoá Đối quyền sở

hữu công nghiệp: Sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý, bí mật kinh doan

h, tên

thương mại, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn; Đối tượng quyền đối với giống cây trồng: Giống c

ây trồng

và vật liệu nhân giống

Sở hữu trí tuệ bao gồm ba nhóm: nhóm quyền tác giả (bản quyền tác giả), nhóm sở hữu công nghiệp (quyền sở hữu công nghiệp) và giống cây trồng (Điều 3 Luật SHTT)

Câu hỏi 2 Thế nào là quyền tác giả?

Trả lời: Quyền tác giả là quyền sở hữu của cá nhân, pháp nhân đối với tác phẩm văn học, nghệ thu

ật và khoa học do mình sáng tạo ra hoặc sở hữu, thường gọi làbản quyền tácgiả Quyền tác gi

ả thường được xác lập đối với những người sáng tạo ra tác phẩm gốc

về văn học, kịch, âm nhạc, nghệ thuật

Quyền này cho phép người sáng tạo kiểm soát được việc khai thác, sao chép, cải biên, công bố tác ph

ẩm của mình Đối tượng quyền liên quan đến quyền tác giả bao gồm các cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình mã hoá (Điều 4.3 Luật SHTT)

Câu hỏi 3 Thế nào là tác phẩm? Tác phẩm nào được bảo hộ quyền tác giả?

Trả lời: Tác phẩm là sản phẩm sáng tạo trong lĩnh vực văn học, nghệ thuật và khoahọc thể hiện bằng bất kỳ

phương tiện hay hình thức nào Tác phẩm có còn thể thể hiện bằng các ký hiệu thay cho chữ viết nh

ư chữ nổi, ký hiệu tốc ký, ký hiệu tương tự khác mà có thể sao chép bằng nhiều hình thứckhác nhau (Điều 9 Nghị định

100/200/NĐ-CP) Tác phẩm văn học, nghệ thụât và khoa học được nhà nước bảo hộ là các loại tác phẩm:

Tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khácđượcthể hiện dưới dạng ch

bị kỹ thuật, công nghệ Tác phẩm điện ảnh gồm các loại phim truyện, phim tài liệu, phim khoa học, phim hoạt hình và các loại hình tương tự khác (Điều 16 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

Tác phẩm báo chí gồm: phóng sự, ghi nhanh, tường thuật, phỏng vấn, phản ảnh, điều tra, bình luận, chuyên

luận, ký báo chí và các thể loại khác nhằm đăng, phát trên báo in, báo nói, báo hình báo, điện tử hoặc các

phương tiện khác (Điều 11 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

- Tác phẩm âm nhạc là tác phẩm được thể hiện dưới dạng nhạc nốt trong bản

nhạc hoặc các ký tự âm nhạc khác có hoặc không có lời, không phụ thuộc vào việctrình diễn hay khô

ng (Điều 12 Nghị định 100/2006 NĐ-CP)

- Tác phẩm kiến trúc là bản vẽ thiết kế thể hiện ý tưởng sáng tạo về ngôi nhà, công trình xây

dựng, quy hoạch không gian đã hoặc chưa xây dựng

Tác phẩm kiến trúc bao gồm các bản vẽ, thiết kế mặt bằng, mặt đứng, mặt cắt, phối cảnh, thể hiện

ý tưởng sáng tạo về ngôi nhà, công trình, tổ hợp công trình kiến trúc, tổ chức không gian, kiến trúc cảnh quan một vùng, đô thị, hệ thống đô thị, khu chức năng, đô thị, khu dân cư (Điều 17 Nghị đị

nh 100/2006/NĐ-CP)

- Tác phẩm tạo hình là tác phẩm được thể hiện bằng đường nét, hình khối, màu sắc, bố cục như hội h

oạ, đồ hoạ, điêu khắc, nghệ thuật sắp đặt và các

hình thức thể hiện khác tồn tại dưới dạng độc bản Đối với loại hình đồ hoạ có thể thể hiện đến phiên bản thứ 50, có số thứ tự và có chữ ký của tác giả

(Điều 15.1 Nghị định 100/2006/Nđ-CP)

- Mỹ thuật ứng dụng là tác phẩm được thể hiện bằng đường nét, hình khối, màu sắc, bố cục với tính năng hữu ích, có thể gắn liền với đồ vật hữu ích, được sản xuất hàng loạt, bằng tay hoặc bằng máy nh

ư biểu trưng, hàng thủ công mỹ nghệ, hình thức thể hiện trên sản phẩm, bao bì sản phẩm (Điều 15.2Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

- Tác phẩm nhiếp ảnh là tác phẩm thể hiện hình ảnh của thế giới khách quan trên vật liệu bắt sáng ho

ặc trên phương tiện mà hình ảnh được tạo ra hay có thể tạo ra bằng bất cứ phương tiện kỹ thuật nào

Có thể là phương pháp hoá học, điện tử, hoặc phương pháp khác (Điều 16 Nghị định CP)

100/2006/NĐ Bản hoạ đồ, bản vẽ, sơ đồ, bản đồ có liên quan đến địa hình, các loại công trình khoa

học (Điều 18 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

- Chương trình máy tính, sưu tập dữ liệu

- Tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian (Điều 14 luật SHTT)

Câu hỏi 4 Những người nào được coi là tác giả của tác phẩm?

Trả lời: Những người trực tiếp sáng tạo ra một phần hoặc toàn bộ tác phẩm văn học, nghệ thuật và tá

c phẩm khoa học là tác giả của tác phẩm Tác giả bao gồm: - Cá nhân người Việt Nam có tácphẩm được bảo hộ

- Cá nhân người nước ngoài có tác phẩm được sáng tạo và thể hiện dưới hình thức vật chất nhất định

tại Việt Nam; có tác phẩm đượccông bố lần đầu tiên ở Việt Nam; có tác phẩm được bảo hộ tại Việt n

am (Điều 8 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

Ngoài ra, những người dưới đây cũng được công nhận là tác giả như người dịch tác phẩm từ ngôn ng

ữ này sang ngôn ngữ khác được coi là tác giả tác phẩm dịch; người phóng tác từ tác phẩm đã có, ngư

ời cải biên, chuyển thể tác phẩm từ loại hình nghệ thuật này sang loại hình khác được coi là tác giả c

ủa tác phẩm phóng tác, cải biên, chuyển thể; người biên soạn, chủ giải, tuyển chọn tác phẩm của người khác thành tác phẩm có tính sáng tạo được coi là tác

giả biên soạn, chú giải, tuyển chọn (Điều 13 Luật SHTT)

Câu hỏi 5 Những người nào được coi là chủ sở hữu tác phẩm?

Trả lời: Chủ sở hữu tác phẩm bao gồm:

Tác giả là chủ sở hữu toàn bộ hoặc một phần tác phẩm do mình sáng tạo, trừ trường hợp tác phẩm sá

ng tạo theo nhiệm vụ được giao hoặc theo hợp đồng

Các đồng tác giả là chủ sở hữu chung tác phẩm do họ cùng sáng tạo, trừ trường hợp tác ph

ẩm sáng tạo theo nhiệm vụ được giao hoặc theo hợp đồng

Các cơ quan, tổ chức giao nhiệm vụ cho tác giả là chủ sở hữu toàn bộ hoặc một phần tác phẩm do tác giả tạo ra theo nhiệm vụ mà cơ quan hoặc tổ chức giao

Cá nhân hoặc tổ chức giao kết hợp đồng sáng tạo với tác giả là chủ sở hữu một phần hoặc toàn bộ tácphẩm do tác giả sáng tạo theo hợp đồng.

Người thừa kế hợp pháp của tác giả là chủ sở hữu tác phẩm được thừa kế trong trường hợp tác giả đồ

ng thời là chủ sở hữu tác phẩm đó

Những người được chủ sở hữu tác phẩm chuyển giao các quyền của mình theo hợp đồng thì những người này là chủ sở hữu quyền được chuyển giao

Câu hỏi 6 Có bắt buộc đăng ký quyền tác giả với Cục bản quyền tác giả

mới phát sinh quyền không?

Trả lời: Quyền tác giả đối với tác phẩm phát sinh tại thời điểm tác phẩm sáng tạo được thể hiện dưới hình thức vật chất nhất định, không phân biệt tác phẩm đã công bố hoặc chưa công bố, đã đăng ký bảo hộ hoặc chưa đăng ký bảo hộ

Chủ sở hữu tác phẩm có quyền đăng ký tác phẩm thuộc sở hữu của mình tại cơ quan bản quyền tác g

iả của Nhà nước để được cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tácgiả Việc đăng ký bản quyền tác gi

ả cũng không bắt buộc Tuy nhiên, nếu tác giả sáng tạo đăng ký tác phẩm với Cục Bản quyền tác giả thì không có nghĩa vụ

phải chứng minh quyền tác giả, quyền liên quan thuộc về mình khi có tranh chấp, trừ trường hợp có chứng cứ ngược lại (Điều 49 Luật SHTT)

Câu hỏi 7 Quyền của tác giả (quyền tác giả) bao gồm những quyền gì?

Trả lời: Quyền tác giả bao gồm quyền nhân thân và quyền tài sản của tác giả đối với tác phẩm do mì

nh sáng tạo

Quyền nhân thân gồm các quyền: Đặt tên cho tác phẩm; đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm, n

êu tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố, sử dụng; công bố, phổ biến hoặc cho người kh

ác công bố, phổ biến tác phẩm của mình; bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm, không cho phép người

khác sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào gây phương hại đến danh

dự và uy tín của tác giả

Tác giả không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm có các quyền nhân thân đối với tác phẩm mà mình sáng tạo gồm: đặt tên cho tác phẩm; đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm; bảo vệ sự toàn vẹn tá

c phẩm, cho phép hoặc không cho phép người khác sửa đổi nội dung của tác phẩm

Chủ sở hữu tác phẩm không đồng thời là tác giả có các quyền nhân thân đối với tác phẩm gồm: cô

ng bố, phổ biến hoặc cho người khác công bố, phổ biến tác phẩm thuộc sở hữu của mình, trừ trường hợp giữa tác giả và chủ sở hữu có thảo thuận khác; cho hoặc không cho người khác sử dụng tá

c phẩm thuộc quyền sở hữu của mình, trừ trường hợp giữa tác giả và chủ sở hữu có thoả thuận khác (Điều 19 Luật SHTT, Điều 22 Nghị định 100/106/NĐ-CP)

Quyền tài sản bao gồm: đối với tác giả đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm có các quyền như được

hưởng nhuận bút; được hưởng thù lao khi tác phẩm được sử dụng; được hưởng lợi ích vật ch

ất từ việc cho người khác sử dụng tác phẩm dưới các hình thức như xuất bản, tái bản, trưng bày, truy

ển lãm, biểu diễn, phát thanh,

truyền hình, ghi âm, ghi hình, chụp ảnh; dịch, phóng tác, cải biên, chuyển

thể, cho thuê; được nhận giải thuởng đối với tác phẩm mà mình là tác giả

Đối với tác giả không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm có các quyền tài sản

đối với tác phẩm mà mình là tác giả gồm: được hưởng nhuận bút; được

hưởng thù lao khi tác phẩm được sử dụng; được nhận giải thưởng đối với tác

phẩm mà mình là tác giả

Chủ sở hữu không đồng thời là tác giả được hưởng lợi ích vật chất từ việc

sử dụng tác phẩm dưới các hình thức xuất bản, tái bản, trưng bày, triển lãm, biểu diễn, phát thanh, truyền hình, ghi âm, ghi hình, chụp ảnh; dịch, phóng tác, cải biên, chuyển thể, cho thuê (Điều 2

2 Luật SHTT, Điều 23 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 8 Hành vi nào bị coi là xâm phạm quyền tác giả?

Trả lời: Các hành vi sau đây bị coi là hành vi xâm phạm quyền tác giả:

1 Chiếm đoạt quyền tác giả đối với tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học

2 Mạo danh tác giả

3 Công bố, phân phối tác phẩm mà không được phép của tác giả, đồng tác giả trong trường hợp có đồng tác giả

4 Sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào gây phương hại đến danh dự, uy tín của tác giả

5 Sao chép tác phẩm mà không được phép của tác giả, chủ sở hữu quyền (trừ trường hợp có quy địn

8 Cho thuê tác phẩm mà không trả tiền nhuận bút, thù lao và quyền lợi vật chất khác

cho tác giả, hoặc chủ sở hữu quyền tác giả

9 Nhân bản, sản xuất bản sao, phân phối trưng bày hoặc truyền đạt tác phẩm đến công chún

g qua mạng truyền thông hoặc các phương tiện kỹ thuật số mà không được phép của chủ sởhữu quyền tác giả

10 Xuất bản tác phẩm không được phép của chủ sở hữu quyên tác giả

11 Cố ý huỷ bỏ, làm vô hiệu các biện pháp kỹ thuật do chủ sở hữu quyền thực hiện để bảo vệ quyền

12 Cố ý xoá bỏ, thay đổi thông tin quản lý quyền dưới hình thức điện tử có trong tác phẩm

13 Sản xuất, lắp ráp, biến đổi, phân phối, nhập khẩu, xuất khẩu hoặc cho

thuê thiết bị khi biết hoặc có cơ sở để biết thiết bị đó làm vô hiệu biện pháp

kỹ thuật để bảo vệ quyền của tác giả đối với tác phẩm của mình

14 Làm và bán tác phẩm mà chữ ký của tác giả bị giả mạo

15 Xuất khẩu, nhập khẩu bản sao tác phẩm mà không được chủ sở hữu

quyền tác giả cho phép (Điều 28 Luật SHTT)

Câu hỏi 9 Quyền tự bảo vệ bằng các biện pháp công nghệ để bảo vệ

quyền tác giả, quyền liên quan là gì?

Trả lời: Quyền tự bảo vệ bằng các biện pháp công nghệ trong việc ngăn chặn

các hành vi tiếp cận tác phẩm, khai thác trái phép quyền tác giả, quyền liên

quan là việc các chủ thể quyền đưa ra các thông tin quản lý quyền của mình

gắn với bản gốc hoặc bản sao tác phẩm, bản ghi âm, ghi hình, chương trình

phát sóng, đưa thông tin quản lý quyền xuất hiện cùng với việc truyền đạt

tác phẩm tới công chúng nhằm xác định tác phẩm, tác giả của tác phẩm, chủ

sở hữu, thông tin về thời hạn, điều kiện sử dụng tác phẩm và mọi số liệu, mã

hiệu, ký hiệu thể hiện thông tin đó

Các chủ thể quyền còn có thể áp dụng mọi biện pháp công nghệ khác để bảo

vệ thông tin quản lý quyền (Điều 43.1 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 10 Những người nào có quyền khởi kiện dân sự về quyền tác

giả và quyền liên quan?

Trả lời: Những chủ thể quyền sau đây có quyền khởi kiện dân sự để bảo vệ

quyền, lợi ích hợp pháp liên quan đến quyền tác giả, quyền liên quan:

Tác giả; chủ sở hữu quyền tác giả và quyền liên quan; người thừa kế hợp

pháp; cá nhân, tổ chức, được chuyển giao quyền của chủ sở hữu quyền tác

giả và quyền liên quan; cá nhân, tổ chức sử dụng tác phẩm theo hợp đồng;

người biểu diễn; nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình; tổ chức phát sóng, tổ

chức đại diện tập thể được uỷ thác; các chủ thể quyền khác theo quy dịnh

của pháp luật.

Cơ quan nhà nước cũng có thể khởi kiện vụ án dân sự để yêu cầu Toà án bảo

vệ lợi ích công cộng, lợi ích nhà nước thuộc lĩnh vực quyền tác giả, quyềnliên quan (Điều 44 Nghị định 100/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 11 Thế nào là quyền sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Quyền sở hữu công nghiệp là quyền sở hữu của cá nhân, tổ chức đốivới sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn,nhãn hiệu, tên thương mại, chỉ dẫn địa lý, bí mật kinh doanh do mình sángtạo ra hoặc sở hữu và quyền chống cạnh tranh không lành mạnh

Quyền của chủ sở hữu các đối tượng sở hữu công nghiệp bao gồm:

- Sử dụng, cho phép người khác sử dụng các đối tượng sở hữu công nghiệp

- Ngăn cấm người khác sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp

- Định đoạt đối tượng sở hữu công nghiệp (Điều 4.4 Luật SHTT)

Câu hỏi 12 Sáng chế là gì? Giải pháp hữu ích là gì?

Trả lời: Sáng chế là giải pháp kỹ thuật dưới dạng sản phẩm hoặc quy trìnhnhằm giải quyết một vấn đề xác định bằng việc ứng dụng các quy luật tựnhiên

Sáng chế được bảo hộ dưới hình thức Bằng độc quyền sáng chế nếu đáp ứngcác yêu cầu sau: có tính mới, có trình độ sáng tạo, có khả năng áp dụng côngnghiệp

Sáng chế được bảo hộ dưới hình thức cấp Bằng độc quyền giải pháp hữu íchnếu không phải là hiểu biết thông thường và đáp ứng các điều kiện sau: cótính mới, có khả năng áp dụng công nghiệp (Điều 4.12, Điều 58 LuậtSHTT)

Sáng chế, giải pháp hữu ích là giải pháp kỹ thuật và giải pháp đó được côngnhận là có tính mới so với trình độ kỹ thuật trên thế giới khi: Thứ nhất, giảipháp kỹ thuật không trùng với giải pháp kỹ thuật đã được mô tả và đã nộpcho cơ quan cấp bằng độc quyền về sáng chế hoặc giải pháp hữu ích trước

đó Thứ hai, trước đó giải pháp kỹ thuật này chưa bộc lộ công khai ở tronghay ngoài nước dưới hình thức sử dụng hay mô tả trong bất kỳ nguồn thôngtin nào mà căn cứ vào đó người có trình độ trung bình có thể thực hiện giảipháp kỹ thuật đó

Giải pháp kỹ thuật được công nhận có trình độ sáng tạo nếu giải pháp đó làbước tiến sáng tạo và cho đến ngày ưu tiên của đơn so với trình độ kỹ thuậtcủa trong và ngoài nước, giải pháp đó không thể tạo ra một cách dễ dàng đốivới người có trình độ trung bình về lĩnh vực kỹ thuật tương ứng.

Giải pháp kỹ thuật được công nhận có khả năng áp dụng nếu căn cứ vào bảnchất của giải pháp kỹ thuật được mô tả trong sáng chế, giải pháp hữu ích, cóthể thực hiện được giải pháp đó trong việc chế tạo, sản xuất hàng loạt sản

phẩm, hoặc áp dụng lặp đi lặp lại quy trình là nội dung của sáng chế và đạtđược kết quả ổn định (Điều 60, Điều 61, Điều 62 Luật SHTT)

Câu hỏi 13 Ai là người có quyền đăng ký sáng chế, giải pháp hữu ích?

Trả lời: Phải nộp đơn đăng ký sáng chế, giải pháp hữu ích và nếu được côngnhận thì quyền sở hữu được xác lập theo văn bằng bảo hộ do Cục Sở hữu trítuệ cấp (Bằng độc quyền sáng chế hoặc Bằng độc quyền giải pháp hữu ích).Một trong những người sau đây có quyền nộp đơn đăng ký sáng chế, giải

Trong trường hợp nhiều tổ chức, cá nhân cùng nhau tạo ra hoặc đầu tư để

tạo ra sáng chế, giải pháp hữu ích thì các tổ chức, cá nhân đó đều có quyềnđăng ký và quyền đăng ký này chỉ được thực hiện khi tất cả các tổ chức, cánhân đó đều đồng ý

Trường hợp nhà nước góp một phần kinh phí-điều kiện kỹ thuật thì mộtphần đăng ký tương ứng với tỷ lệ góp vốn thuộc về nhà nước

Trường hợp sáng chế được tạo ra trên cơ sở hợp tác nghiên cứu giữa cơ quannhà nước với tổ chức cá nhân khác, nếu trong hợp đồng hợp tác không có

quy định nào khác, thì phần quyền đăng ký tương ứng với tỷ lệ đóng góp củanhà nước trong việc hợp tác nghiên cứu

Tổ chức, cá nhân có quyền đăng ký thì có quyền chuyển giao quyền đăng ký

đó cho tổ chức, cá nhân khác dưới hình thức hợp đồng bằng văn bản, cóquyền để thừa kế quyền nộp đơn, hoặc thừa kế theo quy định của pháp luật,

kể cả trong trường hợp đã nộp đơn đăng ký (Điều 86 Luật SHTT, Điều 9nghị định 103/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 14 Kiểu dáng công nghiệp là gì?

Trả lời: Kiểu dáng công nghiệp là hình dáng bên ngoài của sản phẩm, thể

hiện bằng đường nét, hình khối, màu sắc hoặc sự kết hợp các yếu tố đó

Để được bảo hộ, kiểu dáng công nghiệp phải có tính mới đối với thế giới, cótính sáng tạo và có khả năng áp dụng công nghiệp Kiểu dáng công nghiệp

Trả lời: Kiểu dáng công nghiệp phải đăng ký và nếu đáp ứng các yêu cầu thìquyền sở hữu được thừa nhận thông qua việc xác lập theo văn bằng bảo hộ

do Cục Sở hữu trí tuệ cấp (Bằng độc quyền kiểu dáng công nghiệp)

Cần phải đăng ký kiểu dáng công nghiệp với Cục Sở hữu trí tuệ vì quyền

của chủ sở hữu kiểu dáng công nghiệp chỉ phát sinh trên cơ sở bằng độcquyền và trong thời hạn bảo hộ, chủ sở hữu có độc quyền sử dụng, chuyển

giao Như vậy mới có thể được bù đắp chi phí về vật chất, trí tuệ, đượchưởng lợi nhuận từ việc khai thác thành quả của mình

Những người sau đây có quyền nộp đơn đăng ký kiểu dáng công nghiệp:Tác giả (người hoặc những người trực tiếp tạo ra kiểu dáng công nghiệpbằng chính công sức của mình) nếu tác giả tự đầu tư kinh phí, phương tiện

vật chất của mình để tạo ra kiểu dáng công nghiệp; hoặc tổ chức, cá nhân

giao việc, cung cấp kinh phí, phương tiện vật chất cho tác giả hoặc ký hợpđồng thuê việc với tác giả và không có thoả thuận khác trong hợp đồng này.Người có quyền nộp đơn yêu cầu bảo hộ kiểu dáng công nghiệp có thểchuyển giao quyền nộp đơn cho tổ chức, cá nhân khác, kể cả đơn đã nộp tạiCục Sở hữu trí tuệ để đăng ký (Điều 86 Luật SHTT)

Trường hợp có sự đầu tư kinh phí của nhà nước thì quyền đăng ký của nhà

nước đối với việc tạo ra kiểu dáng công nghiệp tương ứng như đối với sángchế (Điều 9 Nghị định 103/2006/Nđ-CP)

Câu hỏi 16 Thế nào là thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn?

Trả lời: Mạch tích hợp bán dẫn là sản phẩm dưới dạng thành phẩm hoặc bánthành phẩm, trong đó các phần tử (với ít nhất một phần từ tích cực) và một

số hoặc tất cả các mối liên kết được gắn liền bên trong hoặc bên trên tấm vật

liệu bán dẫn để nhằm thực hiện chức năng điện tử Mạch tích hợp đồngnghĩa với thuật ngữ “IC”, “chíp”, “mạch vi điện tử”.

Thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn là cấu trúc không gian của các phần

tử mạch và các mối liên kết các phần tử đó trong mạch tích hợp bán dẫn(Điều 4.15 Luật SHTT)

Thiết kế bố trí mạch tích hợp được bảo hộ khi có tính nguyên gốc và tính

mới thương mại

Tính nguyên gốc được thể hiện: Thứ nhất, là kết quả lao động sáng tạo của

chính tác giả thiết kế bố trí; thứ hai, tại thời điểm được tạo ra thiết kế đóchưa được biết đến rộng rãi trong giới sáng tạo thiết kế bố trí và những nhà

sản xuất mạch tích hợp bán dẫn

Tính mới thương mại: Thiết kế bố trí được coi là có tính mới thương mại

nếu chưa được khai thác thương mại tại bất kỳ nơi nào trên thế giới trước

ngày nộp đơn đăng ký (Điều 70, Điều 71 Luật SHTT)

Tổ chức, cá nhân là tác giả tạo ra thiết kế bố trí, hoặc người đầu tư kinh phí,phương tiện vật chất cho tác giả tạo ra thiết kế bố trí dưới hình thức giaoviệc, thuê việc (nếu trong hợp đồng không có quy định liên quan đến quyềntác giả thiết kế) có quyền nộp đơn yêu cầu cấp văn bằng bảo hộ

Trong trường hợp nhiều tổ chức, cá nhân cùng nhau tạo ra hoặc đầu tư để

tạo ra thiết kế bố trí thì các tổ chức, cá nhân đó đều có quyền đăng ký và

quyền đăng ký này chỉ được thực hiện khi tất cả các tổ chức, cá nhân đó đềuđồng ý Trường hợp có sự đầu tư kinh phí của nhà nước thì quyền đăng ký

của nhà nước đối với việc tạo ra kiểu dáng công nghiệp tương ứng như đối

với sáng chế (Điều 9 Nghị định 103/2006/NĐ-CP)

Nhãn hiệu liên kết là nhãn hiệu do cùng một chủ thể đăng ký, trùng hoặctương tự nhau, dùng cho các sản phẩm, dịch vụ cùng loại, hoặc tương tự vớinhau hoặc có liên quan với nhau

Nhãn hiệu nổi tiếng là nhãn hiệu được người tiêu dùng biết đến rộng rãi trêntoàn lãnh thổ Việt Nam

Quyền sở hữu đối với nhãn hiệu được xác lập theo văn bằng bảo hộ do Cục

Sở hữu trí tuệ cấp (Điều 4 Luật SHTT)

Câu hỏi 18 Những dấu hiệu nào không được bảo hộ làm nhãn hiệu?

Trả lời: Các dấu hiệu sau đây không được bảo hộ là nhãn hiệu:

Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với hình quốc kỳ, quốchuy của các nước

Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với biểu tượng, cờ, huyhiệu, tên viết tắt, tên đầy đủ của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chứcchính trị-xã hội, tổ chức chính trị xã hội-nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức

xã hội-nghề nghiệp của Việt Nam và tổ chức quốc tế, nếu không được cơ

quan, tổ chức đó cho phép

Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thật, biệt hiệu,bút danh, hình ảnh của lãnh tụ, anh hùng dân tộc, danh nhân của Việt nam vàcủa nước ngoài

Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với dấu chứng nhận,dấu kiểm tra, dấu bảo hành của tổ chức quốc tế mà tổ chức đó yêu cầu khôngđược sử dụng, trừ trường hợp do chính tổ chức đó đăng ký làm nhãn hiệu

chứng nhận

Dấu hiệu làm hiểu sai lệch, gây nhầm lẫn hoặc có tính chất lừa dối người

tiêu dùng về nguồn gốc xuất xứ, tính năng, công dụng, chất lượng, giá trịhoặc các đặc tính khác của hàng hoá, dịch vụ (Điều 75 Luật SHTT)

Câu hỏi 19 Khả năng phân biệt của nhãn hiệu thể hiện như thế nào?

Trả lời: Nhãn hiệu có khả năng phân biệt nếu được tạo thành từ một hoặc

một số yếu tố độc đáo, dễ nhận biết, hoặc từ nhiều yếu tố kết hợp với nhautạo thành một tổng thể độc đáo, dễ nhận biết và không phải là dấu hiệu bị

loại trừ, không được sử dụng để làm nhãn hiệu hàng hoá Dấu hiệu loại trừbao gồm trùng hoặc tương tự tới mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu hàng hoácủa người khác đang được bảo hộ (Điều 74.1 Luật SHTT)

Câu hỏi 20 Những dấu hiệu nào bị coi là không có khả năng phân biệt, không thể dược cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu?

Trả lời: Dấu hiệu bị coi là không có khả năng phân biệt gồm:

Trùng hoặc tương tự tới mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu hàng hoá khác đãnộp đơn cho Cục Sở hữu trí tuệ yêu cầu bảo hộ nhãn hiệu và đơn đó có ngày

ưu tiên sớm hơn

Trùng hoặc tương tự tới mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu hàng hoá củangười khác đã hết hiệu lực hoặc bị đình chỉ hiệu lực bảo hộ, nhưng thời gian

tính từ khi hết hiệu lực hoặc bị đình chỉ hiệu lực chưa quá 5 năm (trừ trườnghợp bị đình chỉ hiệu lực vì không sử dụng).

Trùng hoặc tương tự tới mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu hàng hoá củangười khác được coi là nổi tiếng hoặc với nhãn hiệu của người khác đã được

sử dụng hoặc được thừa nhận một cách rộng rãi cho hàng hoá, dịch vụ hoặctương tự

Trùng hoặc tương tự tới mức gây nhầm lẫn với tên thương mại của người

khác nếu dấu hiệu đó gây nhầm lẫn về nguồn gốc hàng hóa, dịch vụ

Trùng với kiểu dáng công nghiệp được bảo hộ hoặc đã nộp đơn yêu cầu bảo

hộ có ngày ưu tiên sớm hơn

Và một số trường hợp khác, hình và hình học đơn giản, chữ số, chữ cái, chữthuộc ngôn ngữ không thông dụng, trừ trường hợp đã được sử dụng hoặcthừa nhận rộng rãi với danh nghĩa là nhãn hiệu Dấu hiệu, biểu tượng, quy

ước, hình vẽ hoặc tên gọi thông thường cuả hàng hoá, dịch vụ bằng bất kỳ

ngôn ngữ nào đã được sử dụng rộng rãi thường xuyên, nhiều người biết Dấuhiệu chỉ thời gian, địa điểm, phương pháp sản xuất, chủng loại, số lượng,tính chất, thành phần, công dụng, giá trị sử dụng mang tính mô tả hàng hoá.Dấu hiệu mô tả hình thức pháp lý, lĩnh vực kinh doanh dấu hiệu chỉ nguồngốc địa lý cuả hàng hoá, dịch vụ trừ trường hợp được thừa nhận là nhãn hiệutập thể (Điều 74 luật SHTT)

Câu hỏi 21 Cần lưu ý điều gì khi thiết kế nhãn hiệu?

Trả lời: Khi thiết kế nhãn hiệu, ngoài yêu cầu như tên thương mại cần lưu ý:Một doanh nghiệp có thể có nhiều nhãn hiệu dùng cho nhiều loại hàng hoá,thị trường khác nhau Nhưng những nhãn hiệu thành công (sử dụng lâu năm,chiếm lĩnh thị trường, người tiêu dùng tín nhiệm) cần tập trung phát huy,không nên thay

Có thể sử dụng thành phần phân biệt trong tên thương mại để làm nhãn hiệu.Coi đó là nhãn hiệu cơ bản, sau đó tạo nên nhãn hiệu liên kết

Không chỉ là chữ, mà nên sử dụng hình ảnh, hoặc kết hợp cả hai Chú ý dễnhớ, dễ truyền thụ, dễ phổ cập

Đảm bảo không trùng, không tương tự với nhãn hiệu của doanh nghiệp khác

Do vậy cần phải kiểm tra, đối chiếu trước

Không sử dụng các dấu hiệu không có khả năng phân biệt, bị cấm như: Mô

tả hàng hoá, hình vẽ diễn tả hàng hoá, tên gọi thông thường, chỉ dẫn phươngpháp sản xuất, số lượng, chất lượng chủng loại, nguồn gốc sản phẩm hàng

hoá Dấu hiệu làm sai lệch, gây nhầm lẫn, lừa dối về chất lượng, công dụng.Dấu hiệu trùng hoặc tương tự gây nhầm lẫn với dấu kiểm tra, dấu bảo hànhcủa cơ quan Nhà nước, trùng với quốc huy, quốc kỳ, ảnh lãnh tụ

Lưu ý khía cạnh mỹ thuật như cần phải đẹp, độc đáo, gây ấn tượng, thiện

cảm nổi bật Tuy nhiên, như vậy sẽ thu hẹp phạm vi bảo hộ

Câu hỏi 22 Tên thương mại là gì?

Trả lời: Tên thương mại là tên gọi của tổ chức, cá nhân sử dụng trong hoạt

động kinh doanh, dùng để nhận biết và phân biệt chủ thể kinh doanh mang

tên gọi đó với chủ thể kinh doanh khác trong cùng lĩnh vực (Điều 4.21 LuậtSHTT)

Tên thương mại phải là tập hợp các chữ, phát âm được và có nghĩa

Tên thương mại bao gồm hai phần: Phần mô tả và phần phân biệt

Phần mô tả là một tập hợp các từ có nghĩa mô tả tóm tắt loại hình doanhnghiệp và lĩnh vực kinh doanh

Phần phân biệt là tập hợp các chữ cái phát âm được, có thể có nghĩa hoặc

không có nghĩa Phần mô tả không có khả năng tạo nên tính phân biệt cho

tên thương mại (hai doanh nghiệp có tên thương mại khác nhau có thể cóphần mô tả giống nhau) Ví dụ: Với tên Công ty TNHH xây dựng Thành Đô.Phần mô tả là “Công ty TNHH xây dựng”, phần phân biệt là “Thành Đô”,

phân biệt với “Công ty TNHH xây dựng Tiến Thành” “Tổng công ty bưu

chính viễn thông Việt Nam” không có khả năng phân biệt (Tổng công ty

-mô tả loại hình công ty; Bưu chính viễn thông- lĩnh vực hoạt động; ViệtNam - không có khả năng phân biệt) Vì vậy phải thêm dấu hiệu khác là

“VNPT” là tên giao dịch

Tên thương mại thường là tên doanh nghiệp

Câu hỏi 23 Những yêu cầu của tên thương mại?

Trả lời: Quyền sở hữu tên thương mại được xác lập trên cơ sở thực tiễn sử

dụng hợp pháp tên thương mại đó tương ứng với khu vực là lãnh thổ kinh

doanh, không cần thực hiện thủ tục đăng ký Tên thương mại được bảo hộ

khi có khả năng phân biệt, đáp ứng các điều kiện sau:

Chứa thành phần tên riêng, trừ trưòng hợp đã được biết rộng rãi

Không trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thương mại mà tổchức khác đã sử dụng trước trong cùng lĩnh vực, khu vực kinh doanh.

Không thuộc các trường hợp như: Sử dụng tên gọi các cơ quan hành chính,các tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp

hoặc các chủ thể không liên quan tới hoạt động kinh doanh (Điều 77, Điều

78 Luật SHTT)

Ngoài ra những tên thương mại có thêm từ ngữ “tân” “cựu” “mới” trước,

hoặc sau các tên thương mại đã có trước đó cũng không đáp ứng yêu cầu củatên thương mại

Câu hỏi 24 Cần lưu ý điểm gì khi lựa chọn tên thương mại?

Trả lời: Tên thương mại thuộc tài sản trí tuệ cần chú ý xây dựng và bối đắpngay khi doanh nghiệp ra đời Mỗi doanh nghiệp chỉ có một tên thương mại(dù có thể có nhiều nhãn hiệu hàng hoá khác nhau)

Cần lưu ý khi thiết kế tên thương mại:

Phần phân biệt nên là tập hợp chữ, dễ phát âm, dễ nhớ với số đông người

giao tiếp ở thị trường doanh nghiệp kinh doanh Nếu có ý định hoạt động ởnước ngoài thì không nên chọn tập hợp chữ có dấu vì khó phát âm Cần chú

ý nghĩa của tập hợp các chữ, không có nghĩa xấu gây phản cảm Tên thươngmại của mình không trùng hoạc gây nhầm lẫn với doanh nghiệp khác trongcùng lĩnh vực kinh doanh, hoặc nhẫm lẫn với nhãn hiệu hàng hoá nổi tiếngcủa người khác, không vi phạm điều cấm Lựa chọn dấu hiệu chữ tạo ấntượng về phong cách (tin cậy, năng động)

Để đảm bảo khả năng phân biệt phải rà soát tên thương mại của các doanh

nghiệp khác hoạt động trong cùng lĩnh vực, cùng thị trường để tránh tênthương mại của mình xung đột (trùng, không có thể phân biệt) với các tên

thương mại đã có

Câu hỏi 25 Chủ doanh nghiệp có những quyền sở hữu công nghiệp nào đối với tên thương mại của mình?

Trả lời: Chủ doanh nghiệp sở hữu tên thương mại là tổ chức, cá nhân tiến

hành sản xuất, kinh doanh dưới tên thương mại, có những quyền sau:

Quyền sử dụng tên thương mại vào mục đích kinh doanh bằng cách dùng tênthương mại để xưng danh, thể hiện trên giấy tờ giao dịch, biển hiệu, sảnphẩm hàng hoá bao bì và quảng cáo

Quyền chuyển giao theo hợp đồng, thừa kế cho người khác với điều kiệnviệc chuyển giao phải được tiến hành cùng toàn bộ cơ sở và hoạt động kinh

doanh dưới tên thương mại đó

Quyền sở hữu công nghiệp đối với tên thương mại được bảo hộ khi chủ sở

hữu còn duy trì hoạt động với tên thương mại này

Câu hỏi 26 Đề nghị giải thích về chỉ dẫn địa lý Chỉ dẫn địa lý phải đăng ký không?

Trả lời: Chỉ dẫn địa lý là dấu hiệu dùng để chỉ sản phẩm có nguồn gốc từ

khu vực, địa phương, vùng lãnh hổ hay quốc gia cụ thể

Chỉ dẫn địa lý phải đảm bảo diều kiện sau thì được bảo hộ:

Sản phẩm mang chỉ dẫn địa lý có nguồn gốc địa lý từ khu vực, địa phương,

vùng lãnh thổ hoặc nước tương ứng

Sản phẩm mang chỉ dẫn địa lý có danh tiếng, chất lượng hoặc đặc tính chủ

yếu do diều kiện địa lý của khu vực, địa phương, vùng lãnh thổ hoặc nước

tương ứng với chỉ dẫn địa lý đó quyết định (Điều 79 Luật SHTT)

Một số sản phẩm đã được mang chỉ dẫn địa lý được bảo hộ như bưởi Đoan

Hùng, nước mắm Phú Quốc, thanh long Bình Thuận

Câu hỏi 27 Đối tượng nào không được bảo hộ là chỉ dẫn địa lý?

Trả lời: Các đối tượng sau không được bảo hộ là chỉ dẫn địa lý:

Tên gọi, chỉ dẫn đã trở thành tên gọi chung của hàng hoá ở Việt Nam

Chỉ dẫn địa lý ở nước ngoài mà tại đó, chỉ dẫn địa lý này không được bảo

hộ, đã bị chấm dứt, hoặc không còn được sử dụng

Chỉ dẫn địa lý tương tự với nhãn hiệu đang được bảo hộ trong trường hợp

nếu sử dụng chỉ dẫn địa lý sẽ gây nhầm lẫn về nguồn gốc của sản phẩm

Chỉ dẫn địa lý gây hiểu sai lệch cho người tiêu dùng về nguồn gốc địa lýthực của sản phẩm mang chỉ dẫn địa lý đó (Điều 80 Luật SHTT)

Câu hỏi 28 Ai là chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý, người có quyền đăng ký chỉ

dẫn chỉ dẫn địa lý và gồm những quyền gì?

Trả lời: Những cơ quan sau đây có quyền sở hữu chỉ dẫn địa lý:

Uỷ ban Nhân dân tỉnh, thành phố nơi có khu vực địa lý tương ứng với chỉ

dẫn địa lý được công nhận thuộc phạm vi một tỉnh

Uỷ ban Nhan dân một tỉnh, được Uỷ ban nhân dân tỉnh khác uỷ quyền khi

khu vực địa lý được công nhận thuộc nhiều địa phương

Cơ quan, tổ chức được Uỷ ban nhân dân tỉnh uỷ quyền quản lý chỉ dẫn địa lývới điều kiện cơ quan, tổ chức này đại diện cho quyền lợi của tất cả tổ chức,

cá nhân được trao quyền sử dụng chỉ dẫn địa lý (Điều 121.4 Luật SHTT,Điều 18.1 Nghị định 103/2006/NĐ-CP)

Mọi tổ chức, cá nhân tiến hành hoạt động sản xuất hàng hoá tại lãnh thổquốc gia, vùng lãnh thổ hoặc địa phương có quyền sử dụng chỉ dẫn địa lý đóvới điều kiện hàng hoá do tổ chức, cá nhân đó sản xuất phải đảm bảo uy tínhoặc danh tiếng vốn có của hàng hoá này

Khi tổ chức, cá nhân có quyền sử dụng chỉ dẫn địa lý thì họ có quyền thể

hiện chỉ dẫn đó trên hàng hoá, bao bì hàng hoá, giấy tờ giao dịch nhằm muabán hàng hoá và quảng cáo cho hàng hoá này

Câu hỏi 29 Thế nào là bí mật kinh doanh?

Trả lời: Bí mật kinh doanh là thành quả đầu tư dưới dạng thông tin đáp ứng

đủ các điều kiện sau:

Không phải là hiểu biết thông thường

Khi sử dụng trong kinh doanh tạo cho người nắm giữ thông tin có lợi thế sovới người không nắm giữ hoặc không sử dụng bí mật kinh doanh đó

Được chủ thông tin bảo mật bằng các biện pháp cần thiết để thông tin đókhông bị tiết lộ và không dễ dàng tiếp cận được (Điều 84 Luật SHTT)

Sở hữu bí mật kinh doanh tự động xác lập khi có đủ các điều kiện trên

Câu hỏi 30 Tên thương mại, nhãn hiệu và chỉ dẫn địa lý có vai trò như thế nào trong hoạt động của doanh nghiệp?

Trả lời: Các đối tượng sở hữu công nghiệp nói trên có vai trò quan trọngtrong hoạt động của doanh nghiệp, cụ thể:

Liên quan đến pháp luật: Là đối tượng điều chỉnh của pháp luật về sở hũu

công nghiệp Doanh nghiệp có thể có quyền trong phạm vi, thời hạn nhấtđịnh, đồng thời phải thực hiện nghĩa vụ nhất định Trong trường hợp khôngtuân thủ quy định của pháp luật về sở hữu công nghiệp, doanh nghiệp có thểgập rắc rối hoặc bị thiệt hại do các hành vi của mình có liên quan đến các

đối tượng này

Liên quan đến kinh tế:

- Khả năng cạnh tranh

- Tăng giá trị của hàng hoá trong khi giá trị vật chất không thay đổi

- Không có biện pháp và hành động phù hợp thì giá trị xói mòn và bị triệt

tiêu, thiệt hại về kinh tế.

Câu hỏi 31 Tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý mang lại lợi ích gì cho doanh nghiệp?

Trả lời: Tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý là một thành tố góp phầnvào sự phát triển và sự thành đạt của doanh nghiệp Các đối tượng sở hữu

công nghiệp này được coi là yếu tố đầu tiên và quan trọng trong chiến lược

xâm nhập và mở rộng thị trường Trong nhiều trường hợp quyết định sựthành, bại của doanh nghiệp trên thị trường mới Các đối tượng sở hữu côngnghiệp nói trên có tác dụng:

- Chức năng nhận biết (phân biệt), các đối tượng nói trên luôn được nhậnbiết bằng thị giác (thông qua màu sắc nhãn hiệu), thính giác (âm thanh) mộtcách rõ ràng để người tiêu dùng nhận biết và lựa chọn theo sở thích

- Làm cho người tiêu dùng tiết kiệm thời gian và sức lực trong việc lựa chọn

và mua sản phẩm theo mục đích và sở thích của họ

- Đảm bảo hoặc sự tin cậy giúp người tiêu dùng tìm ra chất lượng ổn định

của sản phẩm, dịch vụ mang nhãn hiệu, tên thương mại quen thuộc dù mua ởbất kỳ đâu và bất kỳ lúc nào

- Đảm bảo cho ngưòi tiêu dùng có thể mua sản phẩm hoặc thuê dịch vụ tốt

nhất, đảm bảo nhất trong cùng một loại

- Cá tính hoá, tính cách, hình ảnh riêng cho từng người tiêu dùng trong con

mắt của người khác Tạo phong cách riêng cho người tiêu dùng và từ đó làmcho họ yêu thích hàng hoá mang nhãn hiệu đó

- Tính liên tục được quan niệm là người tiêu dùng hài lòng với một sảnphẩm mang tên thương mại, nhãn hiệu mà họ đang sử dụng nhiều năm

- Khía cạnh đạo đức là sự hài lòng của người tiêu dùng với chủ nhãn hiệu vàmối liên hệ của chúng với xã hội (quảng cáo hấp dẫn)

Câu hỏi 32 Giống cây trồng mới là gì?

Trả lời: Giống cây trồng mới là một quần thể cây trồng thuộc cùng một cấp

phân loại thấp nhất, đồng nhất về hình thái, ổn định qua các chu kỳ nhângiống, có thể nhận biết bằng sự biểu hiện của các tính trạng do các kiểu genhoặc sự phối hợp các kiểu gen quy định và phân biệt được với bất kỳ quần

thể cây trồng khác thông qua sự biểu hiện của ít nhất một tính trạng có khả

năng di truyền được (Điều 4.24 Luật SHTT)

Giống cây trồng mới được sử dụng trong sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp

và thuỷ sản bao gồm: hạt, củ, quả, rễ, thân, cành, lá, cây con, mắt ghép, chồi,hoa, mô, tế bào, bào tử, sợi nấm, rong tảo và vi tảo.

Câu hỏi 33 Các đối tượng nào được bảo hộ là giống cây trồng mới?

Trả lời: Các đối tượng được bảo hộ là giống cây trồng mới đồng thời thoả

mãn các điều kiện gồm:

Có trong danh mục loài cây trồng được nhà nước bảo hộ

Có tính khác biệt, tính đồng nhất, tính ổn định

Có tính mới của giống cây trồng về mặt thương mại

Có tên phù hợp quy định gồm: mỗi giống cây trồng mới chỉ được đặt một

tên phù hợp, khi công nhận thì tên đó trở thành tên chính thức, duy nhấtdùng trong cac hoạt động liên quan đến giống cây trồng đó Tên giống phải

dễ dàng phân biệt với tên của các giống cây trồng khác cùng loài (Điều 158Luật SHTT)

Câu hỏi 34 Đề nghị cho biết các đặc tính của giống cây trồng mới?

Trả lời: Các đặc tính của giống cây trồng mới được hiểu như sau:

Tính khác biệt: Một giống cây trồng được coi là có tính khác biệt nếu có khảnăng phân biệt rõ ràng với giống cây trồng khác đã được biết đến một cáchrộng rãi tại thời điểm nộp đơn yêu cầu bảo hộ, hoặc ngày ưu tiên

Tính đồng nhất: Một giống cây trồng được coi là đồng nhất nếu có sự biểu

hiện như nhau về các tính trạng liên quan, ngoại trừ những sai lệch trongphạm vi cho phép đối với một số tính trạng cụ thể trong quá trình nhângiống

Tính ổn định: Một giống cây trồng được coi là có tính ổn định nếu các tính

trạng liên quan của giống cây trồng đó vẫn giữ được các biểu hiện như mô tảban đầu, không bị thay đổi sau mỗi vụ nhân giống hoặc sau mỗi chu kỳ nhângiống

Tính mới: Một giống cây trồng được coi là có tính mới nếu vật liệu nhânhoặc sản phẩm thu hoạch của giống cây trồng đó chưa được người có quyềnnộp đơn đăng ký bán hoặc phân phối với mục đích kinh doanh giống câytrồng trên lãnh thổ Việt Nam trước ngày nộp đơn 1 năm, trường hợp ngoài

lãnh thổ Việt Nam là 6 năm (Điều 159, Điều 160, Điều 161, Điều 162 LuậtSHTT)

Câu hỏi 35 Phải tiến hành những thủ tục gì để xác lập chủ quyền đối

với các đối tượng sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Các đối tượng sở hữu công nghiệp ngay khi sáng tạo, hình thànhphải tiến hành đăng ký bảo hộ theo trình tự sau:

Nộp đơn: Tờ khai đơn đăng ký đối tượng sở hữu công nghiệp với các thôngtin: Tên và địa chỉ người đứng đơn; tuỳ thuộc đối tượng sở hữu công nghiệp

mà kèm theo mẫu nhãn hiệu, kiểu dáng công nghiệp, bản mô tả sáng chếhoặc bản thiết kế và các tài liệu khác (theo hướng dẫn trong hồ sơ đơn nộp

cho Cục Sở hữu trí tuệ phù hợp từng loại đối tưọng sở hữu công nghiệp) và

kèm theo lệ phí theo quy định

Chủ thể có thể trực tiếp nộp đơn hoặc thông qua người đại diện

Xử lý đơn: Là công việc của Cục Sở hữu trí tuệ Đơn phải qua giai đoạnthẩm định Trong quá trình thẩm định, Cục Sở hữu trí tuệ có thể có các yêu

cầu bổ sung và từ chối chấp nhận đơn Tổ chức, cá nhân người nộp đơn có

thể khiếu nại, tố cáo những vi phạm trong qua trình tiếp nhận, thẩm định đơncủa Cục Sở hữu trí tuệ

Cấp văn bằng bảo hộ: Nếu đơn đạt yêu cầu, Cục Sở hữu trí tuệ sẽ cấp văn

bằng bảo hộ

Sau khi được cấp văn bằng bảo hộ, chủ sở hữu các đối tượng sở hữu công

nghiệp có các quyền trong phạm vi bảo hộ ghi tại văn bằng theo quy định

của pháp luật bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp Trong thời gian văn bằng

bảo hộ có hiệu lực, người khác không được phép sử dụng các đối tượng nàynếu không được chủ văn bằng cho phép, trừ một số trường hợp đặc biệt do

pháp luật quy định (Điều 108, Điều 109, Điều 118 Luật SHTT)

Câu hỏi 36 Thời hạn hiệu lực của văn bằng bảo hộ các đối tượng sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Chủ sở hữu đối tượng sở hữu công nghiệp được pháp luật đảm bảo

độc quyền khai thác nhằm mục đích thương mại trong thời gian hiệu lực củavăn bằng bảo hộ được quy định như sau:

Đối với sáng chế là 20 năm

Đối với giải pháp hữu ích là 10 năm

Đối với kiểu dáng công nghiệp tối đa là 15 năm

Đối với nhãn hiệu là 10 năm, nhưng có thể được gia hạn liên tiếp 10 năm 1

lần và không giới hạn số lần gia hạn Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu cóthể bị đình chỉ hiệu lực theo yêu cầu của người khác trong trường hợp chủ sở

hữu nhãn hiệu không sử dụng nhãn hiệu đó trong 5 năm liên tục Giấy chứngnhận này cung có thể bị huỷ bỏ hiệu lực theo yêu cầu của người khác trongtrường hợp Giấy chứng nhận này được cấp cho ngươì không có quyền nộp

đơn đăng ký hoặc nhãn hiệu không đáp ứng tiêu chuẩn bảo hộ

Đối với thiết kế bố trí mạch tích hợp có giá trị từ ngày cấp đến ngày sớm

nhất trong những này sau:

Ngày kết thúc 10 năm, kể từ ngày được cấp văn bằng hoặc ngày kết thúc 10năm kể từ ngày người có quyền nộp đơn, hoặc người được người có cóquyền nộp đơn cho phép khai thác thương mại lần đầu tiên tại bất kỳ nơinào, hoặc ngày kết thúc 15 năm (Điều 93 Luật SHTT)

Câu hỏi 37 Nhãn hàng hoá là gì?

Trả lời: Nhãn hàng hoá là bản viết, bảng in, hình ảnh, dấu hiệu in chìm, in

nổi trực tiếp hoặc được dán, đính, cài chắc chắn trên hàng hoá hoặc bao bì

để thể hiện các thông tin cần thiết, chủ yếu về hàng hoá (thông tin này theoquy định gồm một số nội dung như: tên hàng hoá, địa chỉ sản xuất, thành

Trả lời: Từ lợi ích cơ bản của sáng chế, giải pháp hữu ích, kiểu dáng công

nghiệp, tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý cần phải xây dựng chiến

lược đầu tư cho các đối tượng này:

Đầu tư vào sản xuất, nghiên cúu khoa học và phát triển công nghệ để tạo ra

ưu thế về công nghệ, để tạo ra sáng chế, giải pháp hữu ích và kiểu dáng côngnghiệp mới

Đầu tư vào nghiên cứu và điều tra thị trường nhằm thăm dò, nhận xét về thịhiếu, khẩu vị của người tiêu dùng, phong cách sống, nhằm xác định những

sự đổi mới trong tiêu dùng trong từng giai đoạn

Đầu tư cho việc đưa thông tin đến người tiêu dùng nhằm khuyến khích tínhđộc đáo của tên thương mại, nhãn hiệu hàng hoá, chỉ dẫn địa lý, tạo ra sự

vượt trội (sự nhận biết) đối với các đối tượng sở hữu công nghiệp của mình

so với người khác Nếu thiếu sự quảng cáo thì không phát huy được giá trị

tiềm ẩn của các đối tượng này, không làm cho người khác biết Đầu tư cho

các đối tượng này chỉ sinh lợi nếu như thông tin nhanh chóng về đến được

với quảng đại công chúng

Vì vậy cần đánh giá, nghiên cứu, có chiến lược quản lý và phát triển các đốitượng sở hữu công nghiệp sao cho có hiệu quả

Câu hỏi 39 Chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp là gì?

Trả lời: Chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp là việc chủ sở hữu quyền

sở hữu công nghiệp chuyển giao quyền sở hữu của mình cho tổ chức, cánhân khác

Việc chuyển nhượng quyền này phải thực hiện bởi hình thức hợp đồng bằngvăn bản gọi là hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp

Có một số hạn chế trong việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệpnhư:

Chỉ được chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp trong phạm vi được bảohộ

Quyền sử dụng chỉ dẫn điạ lý không được chuyển nhượng

Quyền sở hữu tên thương mại chỉ được chuyển nhượng kèm theo toàn bộ cơ

sở kinh doanh và hoạt động kinh doanh với tên thương mại đó

Quyền sở hữu nhãn hiệu chỉ được chuyển nhượng nếu không gây sự nhầmlẫn về đặc tính, nguồn gốc của hàng hoá, dịch vụ mang nhãn hiệu đó Quyềnđối với nhãn hiệu chỉ được chuyển giao cho tổ chức cá nhân đáp ứng điều

kiện đối vói người có quyền đăng ký nhãn hiệu đó (Điều 138, Điều139 LuậtSHTT)

Câu hỏi 40 Chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp là gì?

Trả lời: Chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp là việc chủ sởhữu đối tượng sở hữu công nghiệp cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụngđối tượng sở hữu công nghiệp thuộc phạm vi quyền sử dụng của mình

Việc chuyển quyền sử dụng cũng phải thực hiện bởi hình thức hợp đồngbằng văn bản gọi là hợp đồng sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp

Việc chuyển quyền sử dụng các đối tượng sở hữu công nghiệp phải tuân thủ:Không được chuyển giao quyền sử dụng chỉ dẫn địa lý, tên thương mại

Không được chuyển giao quyền sử dụng nhãn hiệu tập thể cho tổ chức, cá

nhân không phải là thành viên của chủ sở hữu nhãn hiệu tập thể đó

Bên được chuyển giao quyền sử dụng không được ký kết hợp đồng thứ cấpvới bên thứ ba, trừ trường hợp được bên chuyển quyền cho phép

Bên được chuyển quyền có nghĩa vụ ghi trên hàng hoá, bao bì hàng hoá việchàng hoá đó được sản xuất theo hợp đồng sử dụng nhãn hiệu.

Bên được chuyển quyền sử dụng sáng chế theo hợp đồng độc quyền cónghĩa vụ phải sử dụng sáng chế như chủ sở hữu sáng chế (Điều 142, Điều

143 Luật SHTT)

Câu hỏi 41 Đề nghị cho biết các dạng của hợp đồng sử dụng các đối tượng sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Hợp đồng sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp có các dạng sau:

Hợp đồng độc quyền là hình thức hợp đồng mà theo đó bên được chuyểnquyền được độc quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp ở phạm vi vàtrong một thời hạn nhất định do hai bên thoả thuận Bên chuyển quyềnkhông có quyền chuyển giao cho bên thứ ba và chỉ được sử dụng đối tượng

sở hữu công nghiệp đó nếu được phép của bên được chuyển quyền

Hợp đồng không độc quyền là hình thức hợp đồng mà theo nội dung hợpđồng, ở phạm vi và trong một thời hạn chuyển giao quyền do hai bên thoả

thuận, bên nhận không được độc quyền đối tượng sở hữu công nghiệp Có

nghĩa là bên giao quyền sử dụng vẫn có quyền sử dụng hoặc cho người khác

sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp đã được chuyển giao

Hợp đồng thứ cấp là hợp đồng mà theo đó thì bên chuyển giao quyền sửdụng chính là bên nhận trong một hợp đồng trước đó, nay được tiếp tụcchuyển giao quyền sử dụng theo một hợp đồng khác (Điều 143 Luật SHTT)

Để chuyển giao quyền sử dụng các đối tượng sở hữu công nghiệp bênchuyển quyền và bên được chuyển quyền tiến hành đàm phán về nội dung

hợp đồng và ký kết Hợp đồng bằng văn bản với nội dung và hình thức phù

hợp với quy định của pháp luật Sau đó tiến hành đăng ký hợp đồng chuyểngiao với cơ quan nhà nước có thẩm quyền Việc đăng ký là thủ tục bắt buộc

để Hợp đồng chuyển giao có hiệu lực pháp lý Việc ký kết hợp đồng chuyểngiao mà không đăng ký thì không được pháp luật thừa nhận (Điều 148.1.2

Luật SHTT)

Câu hỏi 42 Việt Nam dã tham gia các Công ước về sở hữu trí tuệ nào?

Trả lời: Cho đến thời điểm 12/2006, Việt Nam đã tham gia các hiệp ước,công ước sau:

Việt Nam đã là thành viên: Công ước Pari bảo hộ Sở hữu công nghiệp, Côngước Sockholm về thành lập WIPO, Thỏa ước Madrid về đăng ký quốc tế vềnhãn hiệu hàng hoá Hiệp ước PCT về sáng chế Công ước quốc tế về bảo hộgiống cây mới (Công ước UPOV)

Việt Nam đang tích cực chuẩn bị tham gia: Hiệp ước Washington về SHTTđối với mạch tích hợp (Hiệp ước IPIC-1989) “Hiệp ước Luật NHHH” (Hiệpước TLT); Hiệp ước BUDAPEST về công nhận quốc tế đối với nộp lưu cácchủng vi sinh nhằm mục đích xét nghiệm sáng chế (Hiệp ước BUĐAPEST)

Về quyền tác giả, Việt Nam đã tham gia Công ước Bern (tác phẩm văn học

và nghệ thuật) Công ước Rome (phát sóng), Công ước Gionevo (bản

ghi âm), đến nay chưa tham gia UCC, Hiệp ước WIPO về quyền tác giả(WCT), Hiệp ước của WIPO về biểu diễn/ghi âm (WPPT)

PHẦN II: BẢO VỆ QUYỀN SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP

Câu hỏi 43 Bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp bao gồm những nội dung gì?

Trả lời: Hiến pháp Việt Nam công nhận và bảo hộ quyền sở hữu côngnghiệp Bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp là việc Nhà nước ban hành các

quy định pháp luật về quyền sở hữu công nghiệp nhằm bảo vệ quyền và lợi

ích hợp pháp của các chủ thể quyền sở hữu công nghiệp như tác giả, chủ vănbằng bảo hộ và những chủ thể khác liên quan đến việc sử dụng quyền sở hữucông nghiệp Nhà nước tổ chức cơ quan xác lập quyền, quy định thủ tục,trình tự để xác lập quyền sở hữu công nghiệp cho các đối tượng sở hữu côngnghiệp phải đăng ký Muốn được bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp, tác giả

và những chủ thể khác có liên quan phải nộp đơn yêu cầu cấp văn bằng bảo

hộ tại Cục Sở hữu Trí tuệ

Đối tượng của bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp bao gồm quyền sở hữu của

cá nhân, pháp nhân đối với sáng chế, giải pháp hữu ích, kiểu dáng côngnghiệp, nhãn hiệu, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn, bí mật kinh doanh,tên thương mại và quyền sử dụng đối với tên gọi xuất xứ, chỉ dẫn địa lý

Người nào sử dụng các đối tượng sở hữu công nghiệp của người khác đang

trong thời gian bảo hộ mà không xin phép chủ sở hữu các đối tượng này thì

bị coi là xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp (trừ các trường hợp có quy

định riêng) và tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý theo quy địnhcủa pháp luật.

Như vậy, bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp bao gồm ba nội dung: Thứ nhất

là ban hành các quy định của pháp luật về quyền sở hữu công nghiệp; Thứhai là cấp văn bằng bảo hộ các đối tượng sở hữu công nghiệp cho các chủ

thể khác nhau khi đáp ứng các yêu cầu theo quy định (xác lập quyền); Thứ

ba là bằng các phương thức, biện pháp khác nhau bảo vệ quyền, lợi ích hợppháp của chủ văn bằng (bảo vệ quyền)

Câu hỏi 44 Bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp là gì?

Trả lời: Bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp được hiểu là nhà nước và chủ vănbằng sở hữu công nghiệp sử dụng các phương thức pháp lý để bảo vệ quyền

sở hữu các đối tưọng sở hữu công nghiệp của mình, chống lại mọi sự xâm

phạm để giữ nguyên vẹn quyền sở hữu các đối tượng này

Quyền sở hữu công nghiệp được bảo vệ bằng các biện pháp hành chính, dân

sự và hình sự Trong đó chủ sở hữu công nghiệp có thể tự bảo vệ hoặc bằnghoạt động của cơ quan nhà nước thông qua việc khởi kiện tại Toà án, hoặc tố

áp dụng biện pháp công nghệ nhằm ngăn ngừa hành vi xâm phạm quyền sởhữu công nghiệp: Đưa các thông tin chỉ dẫn về căn cứ phát sinh, Văn bằngbảo hộ, chủ sở hữu, phạm vi, thời hạn bảo hộ và các thông tin khác về quyền

sở hữu công nghiệp lên sản phẩm, phương tiện dịch vụ, nhằm thông báorằng sản phẩm là đối tượng quyền sở hữu công nghiệp đang được bảo hộ vàkhuyến cáo người khác không được xâm phạm; sử dụng phương tiện hoặcbiện pháp kỹ thuật nhằm đánh dấu, nhận biết, phân biệt, bảo vệ sản phẩm

Trả lời: Tổ chức, cá nhân không phải là chủ thể quyền sở hữu công nghiệp,

nhưng bị thiệt hại hoặc phát hiện hành vi xâm phạm quyền chỉ có thể yêu

cầu các cơ quan có thẩm quyền xử lý trong trường hợp thoả mãn hai điều

kiện; Thứ nhất hàng hoá bị xâm phạm quyền thuộc các nhóm sản phẩm,hàng hoá là lương thực, thực phẩm, thuốc phòng bệnh và chữa bệnh, thức ăndành cho chăn nuôi, phân bón, thuốc thú y, thuốc bảo vệ thực vật gây hại

cho môi trường, vật nuôi, thiệt hại cho người tiêu dùng và xã hội Thứ hai:

Cung cấp được chứng cứ là có thiệt hại (Điều198.2 Luật SHTT, Điều 23Nghị định 105/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 48 Trường hợp bị thiệt hại hoặc có khả năng bị thiệt hại do hành vi cạnh tranh không lành mạnh có thể yêu cầu xử lý không?

Trả lời: Tổ chức, cá nhân khi bị cạnh tranh không lành mạnh về sở hữu côngnghiệp có thể yêu cầu cơ quan có thẩm quyền xử lý hành chính về sở hữu

công nghiệp xử phạt các hành vi vi phạm theo Điều 30 Nghị định

120/2005/NĐ-CP, hoặc khởi kiện dân sự tại Toà án, hoặc yêu cầu giải quyếttheo quy định của pháp luật về cạnh tranh (Điều 198.3 Luật SHTT)

Câu hỏi 49 Pháp luật quy định có những biện pháp nào để xử lý hành

vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp ?

Trả lời: Để bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp, pháp luật quy định ba biện

pháp để xử lý các hành vi xâm phạm quyền Tuỳ theo tính chất và mức độ

xâm phạm, hành vi xâm phạm có thể bị xử lý bằng biện pháp dân sự, hành

chính hoặc hình sự và theo quy định sau đây:

1 Biện pháp dân sự được áp dụng để xử lý hành vi xâm phạm theo yêu cầu

của chủ thể quyền sở hữu công nghiệp hoặc của tổ chức, cá nhân bị thiệt hại

do hành vi xâm phạm gây ra, kể cả khi hành vi đó đã hoặc đang bị xử lý

bằng biện pháp hành chính hoặc biện pháp hình sự Thủ tục yêu cầu áp dụngbiện pháp dân sự, thẩm quyền, trình tự, thủ tục áp dụng biện pháp dân sự

tuân theo quy định của pháp luật về tố tụng dân sự

2 Biện pháp hành chính được áp dụng để xử lý hành vi xâm phạm thuộcmột trong các trường hợp quy định tại Điều 211 của Luật SHTT, theo yêu

cầu của chủ thể quyền sở hữu công nghiệp, tổ chức, cá nhân bị thiệt hại do

hành vi xâm phạm gây ra, tổ chức, cá nhân phát hiện hành vi xâm phạmhoặc do cơ quan có thẩm quyền chủ động phát hiện

Hình thức, mức phạt, thẩm quyền, thủ tục xử phạt hành vi xâm phạm và cácbiện pháp khắc phục hậu quả tuân theo quy định của Nghị định

106/2006/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu côngnghiệp.

3 Biện pháp hình sự được áp dụng để xử lý hành vi xâm phạm trong trườnghợp hành vi đó có yếu tố cấu thành tội phạm theo quy định của Bộ luật Hìnhsự

Thẩm quyền, trình tự, thủ tục áp dụng biện pháp hình sự tuân theo quy địnhcủa pháp luật về tố tụng hình sự (Điều 199.1 Luật SHTT, Điều 4 Nghị định105/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 50 Ngoài ba biện pháp nêu trên, còn có biện pháp nào được áp dụng để ngăn chặn và xử lý hành vi xâm phạm quyền không?

Trả lời: Trong trường hợp cần thiết các cơ quan có thẩm quyền có thể ápdụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, biện pháp kiểm soát hàng hoá nhập khẩu,xuất khẩu liên quan đến sở hữu công nghiệp, biện pháp ngăn chặn và đảm

bảo xử phạt hành chính

Biện pháp khẩn cấp tạm thời là các biện pháp dưới đây được áp dụng theo

yêu cầu của chủ thể quyền đối với hàng hoá bị nghi ngờ xâm phạm quyền,

nguyên liệu, vật liệu, phương tiện sản xuất, kinh doanh hàng hoá đó, gồm:

thu giữ, kê biên, niêm phomg, cấm thay dổi hiện trạng, cấm di chuyển, cấmdịch chuyển quyền sở hữu

Biện pháp ngăn chặn và đảm bảo xử phạt hành chính là các biện pháp tạm

giữ người, tạm giữ hàng hoá, tang vật, phương tiện vi phạm, khám người,

khám phương tiện vận tải, đồ vật, khám nơi cất giấu hàng hoá, tang vật,phương tiện vi phạm về sở hữu công nghiệp và các biện pháp hành chínhkhác quy định tại Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính (Pháp lệnh

XLVPHC)

Biện pháp kiểm soát hàng hoá nhập khẩu, xuất khẩu liên quan đến sở hữu

công nghiệp được áp dụng khi chủ thể quyền sở hữu công nghiệp trực tiếp

hoặc thông qua người đại diện nộp đơn yêu cầu kiểm tra, giám sát để phát

hiện hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu có dấu hiệu xâm phạm quyền sở hữu

công nghiệp hoặc nộp đơn đề nghị tạm dừng làm thủ tục hải quan đối với

hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu bị nghi ngờ xâm phạm quyền sở hữu công

nghiệp (Điều 199, Điều 207, Điều 211 Luật SHTT)

Câu hỏi 51 Những cơ quan nào có thẩm quyền bảo vệ quyền sở hữu

công nghiệp?

Trả lời Theo quy định hiện hành, phù hợp với chức năng quản lý Nhà nước

và chức năng xét xử, những cơ quan dưới đây có chức năng bảo vệ quyền sởhữu công nghiệp thông qua hoạt động thanh tra, kiểm tra, kiểm soát và xét

xử Thẩm quyền áp dụng biện pháp hành chính của cơ quan xử lý vi phạm

được quy định cụ thể như sau:

1 Cơ quan Thanh tra Khoa học và Công nghệ các cấp có thẩm quyền bảo vệquyền sở hữu công nghiệp bằng biệp pháp hành chính thông qua việc xửphạt các hành vi vi phạm hành chính, hành vi xâm phạm quyền sở hữu côngnghiệp xảy ra trong hoạt động sản xuất, kinh doanh, khai thác, quảng cáo,

lưu thông, trừ hành vi xảy ra trong xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa

Toà hình sự: Xét xử theo thủ tục tố tụng hình sự các vụ án liên quan đến

hàng hoá giả mạo sở hữu công nghiệp có dấu hiệu tội phạm (Điều 200.2Luật SHTT)

Câu hỏi 53 Mối quan hệ của các cơ quan bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp trong quá trình bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Ngoài hệ thống Toà án các cấp độc lập trong hoạt động xét xử hình

sự, dân sự các vụ án vi phạm quy định quản lý nhà nước về sở hữu côngnghiệp đến mức phải xử lý bằng pháp luật hình sự, khởi kiện hành vi xâm

phạm quyền sở hữu công nghiệp phải xử lý bằng biện pháp dân sự, các cơ

quan hành chính có chức năng, nhiệm vụ bảo vệ quyền sở hữu công nghiệpbằng biện pháp hành chính có các mối quan hệ:

Phối hợp trong việc cung cấp thông tin về diễn biến tình hình hàng hoá giả

mạo sở hữu công nghiệp, quy luật, thủ đoạn hoạt động trong sản xuất, buônbán hàng hoá giả mạo sở hữu công nghiệp Phối hợp trong việc hoạch định

chủ trương, chính sách, kế hoạch liên quan đến hoạt động chống hàng hoá

giả mạo sở hữu công nghiệp của từng ngành và từng địa phương

Phối hợp trong công tác thanh tra, kiểm tra, kiểm soát nhằm phát hiện, ngănchặn và xử lý vi phạm trong việc sản xuất buôn bán hàng hoá giả mạo sở

hữu công nghiệp Phối hợp trong việc xây dựng phương án, kế hoạch cụ thể,

cử cán bộ tham gia thanh tra, kiểm tra Hỗ trợ nhau về phương tiện, kinh phí

và tạo điều kiện thuận lợi cho việc thanh tra, kiểm tra, kiểm soát Tiến hànhcông tác thẩm tra, xác minh, thu thập tài liệu, chứng cứ, giám định về sở

hữu công nghiệp đối với hàng hoá, sản phẩm có dấu hiệu vi phạm

Phối hợp trong việc xử phạt các vụ việc phức tạp, thực hiện các quyết định

xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp

Phối hợp với các chủ sở hữu công nghiệp trong việc phát hiện và xác định

hàng hoá giả mạo sở hữu côngnghiệp (Chương trình phối hợp hành động của

7 bộ: KH&CN, VH-TT, NN&PTNT, CA, TC, TM, BC-VT)

Câu hỏi 54 Trong trường hợp xử lý một vụ việc cụ thể, các cơ quan này còn có trách nhiệm phối hợp với nhau không?

Trả lời: Khi xử lý một vụ việc cụ thể, các cơ quan có thẩm quyền xử lý vi

phạm có trách nhiệm phối hợp như sau:

1 Cơ quan đã nhận đơn yêu cầu xử lý vi phạm có trách nhiệm gửi yêu cầu

phối hợp xử lý vi phạm cho các cơ quan có thẩm quyền liên quan để yêu cầuphối hợp xử lý vi phạm nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây: cùng

hành vi vi phạm liên quan đến quyền sở hữu công nghiệp nhưng thuộc thẩmquyền xử lý của nhiều cơ quan khác nhau hoặc cùng một hành vi vi phạm

xảy ra tại nhiều địa bàn hoặc nhiều địa phương khác nhau (Điều 23.1.a Nghịđịnh 106 /2006/NĐ-CP)

2 Sử dụng kết quả xem xét, xử lý đơn yêu cầu xử lý vi phạm của cơ quan

khác: Cơ quan xử lý vi phạm có quyền sử dụng kết quả xác định hành vi vi

phạm, xác định hàng hóa vi phạm do cơ quan có thẩm quyền khác thực hiện(nếu có), để bảo đảm thống nhất về biện pháp xử lý và mức phạt đối với cáchành vi vi phạm giống nhau, tương tự nhau hoặc cùng liên quan đến một đốitượng sở hữu công nghiệp của cùng chủ thể quyền (Điều 23.2.a Nghị định

106/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 55 Phải thực hiện những thủ tục gì để yêu cầu phối hợp trong

xử lý vi phạm về sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Để thực hiện việc phối hợp các cơ quan có thẩm quyền thực hiện cácthủ tục sau:

Thanh tra ai (đối tượng)? - Thanh tra đối với các tổ chức, cá nhân thuộcquyền quản lý nhà nước của tổ chức mình

Thanh tra cái gì (nội dung)? - Thanh tra việc thực hiện pháp luật thuộc phạm

vi quản lý nhà nước về sở hữu công nghiệp của tổ chức mình

Thanh tra như thế nào (nghiệp vụ)? - Thanh tra theo trình tự, nghiệp vụ do

pháp luật quy định (Điều 4.1 Luật Thanh tra)

Thanh tra về sở hữu công nghiệp là hoạt động của cơ quan hành pháp(Thanh tra khoa học và công nghệ, Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự quản

lý kinh tế và chức vụ, Quản lý thị trường, Hải quan) nhằm mục đích đảm

bảo cho hiệu lực pháp luật về sở hữu công nghiệp được thực thi nghiêmchỉnh, xử lý các hành vi vi phạm quy định quản lý nhà nước về sở hữu côngnghiệp, hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp của chủ sở hữu quyền,đảm bảo cho quyền sở hữu công nghiệp của chủ văn bằng, tác giả không bịxâm phạm, chống cạnh tranh không lành mạnh, đấu tranh để phòng ngừa và

xử lý các hành vi sản xuất, buôn bán hàng hoá giả mạo sở hữu công nghiệp.Nội dung thanh tra về sở hữu công nghiệp bao gồm thanh tra việc thực hiệncác quy định của pháp luật trong quá trình xác lập quyền sở hữu côngnghiệp, sử dụng quyền đã được xác lập, các hành vi xâm phạm quyền sở hữu(bao gồm cả hàng hoá giả mạo sở hữu công nghiệp và hàng hoá xâm phạmquyền sở hữu công nghiệp), quyền tác giả, quyền sử dụng và các nghĩa vụ

của chủ văn bằng, tác giả các đối tượng sở hữu công nghiệp Thanh tra để

giải quyết khiếu nại, tố cáo trong quá trình xác lập quyền, sử dụng quyền, vàxâm phạm quyền sở hữu công nghiệp

Câu hỏi 57 Thẩm quyền, nguyên tắc áp dụng quyền của các lực lượng thực thi khi tiến hành thanh tra, kiểm tra, kiểm soát về sở hữu trí tuệ?

Trả lời: Theo quy định của Luật Thanh tra, Pháp lệnh XL VP HC và các vănbản hướng dẫn thi hành, trong quá trình tiến hành thanh tra, kiểm soát (thanhtra) về sở hữu công nghiệp, các cơ quan (Đoàn thanh tra) bảo vệ quyền bằngbiện pháp hành chính có các quyền chung là:

Quyền yêu cầu, trưng cầu giám định Quyền yêu cầu bao gồm yêu cầu các

cơ quan có liên quan đến nội dung thanh tra về sở hữu công nghiệp cung cấpthông tin, tài liệu có liên quan đến nội dung thanh tra, liên quan đến vụ việc

vi phạm và xâm phạm quyền

Quyền yếu cầu còn được áp dụng đối với đối tượng thanh tra, buộc thựchiện các hành động cụ thể theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền trong

quá trình thanh tra tại cơ sở

Quyền trưng cầu giám định là quyền của cơ quan bảo vệ quyền bằng biện

pháp hành chính yêu cầu tổ chức, giám định viên sở hữu công nghiệp có kếtluận về tình trạng pháp lý của các đối tượng sở hữu công nghiệp đang được

xem xét, tình trạng tương tự, trùng hoặc vi phạm phạm vi bảo hộ của các đốitượng sở hữu công nghiệp Các cơ quan trưng cầu giám định sử dụng kếtquả giám định là một trong các căn cứ để kết luận về tình trạng xâm phạm

quyền sở hữu công nghiệp

Quyền kiểm kê, xác minh: Trong quá trình thanh tra, các cơ quan có thẩm

quyền có quyền kiểm kê số lượng hàng hoá mang dấu hiệu xâm phạm quyền

sở hữu công nghiệp Trong trường hợp nghi ngờ, có quyền tiến hành cácbiện pháp xác minh các thông tin, số liệu, chứng cứ để tìm ra sự thật, làm cơ

sở cho kết luận tình trạng vi phạm, xâm phạm quyền

Quyền quyết định, định đoạt: Trong quá trình thanh tra các cơ quan có thẩmquyền có quyền quyết định như quyết định niêm phong, tạm giữ các hàng

Rà soát các thủ tục pháp lý (quyết định thanh tra, kiểm tra thông báo kếhoạch thanh tra, kiểm tra chuẩn bị các phương tiện kỹ thuật)

Thông báo quyết định thanh tra thời gian làm việc tại cơ sở và đề cương báocáo cho cơ sở (nếu cần thiết thông báo cho cơ quan chủ quản, chính quyền

và cơ quan quản lý ngành ở địa phương) Trường hợp đột xuất thì khôngthông báo (Quyết định 2151/2006/QĐ-TTCP)

Câu hỏi 60 Đề nghị cho biết một số công việc cơ bản khi tiến hành thanh tra tại cơ sở?

Trả lời: Giai đoạn tiến hành thanh tra tại cơ sở Tổ chức tiếp xúc giữa đoàn

và đối tượng thanh tra với các nội dung: Trưởng đoàn thông báo quyết địnhthanh tra nói rõ mục đích yêu cầu, nội dung phương pháp tiến hành và thờigian thanh tra tại cơ sở Thông báo các nguyên tắc làm việc và các yêu cầu

của đoàn để cơ sở đáp ứng Thủ trưởng của cơ sở được thanh tra báo cáo

tình hình thi hành pháp luật về sở hữu công nghiệp theo các nội dung đoàn

yêu cầu Đoàn chất vấn để làm sáng tỏ các nội dung chưa rõ (câu hỏi cần

bám sát nội dung thanh tra, làm rõ thêm báo cáo và làm căn cứ cho các kết

luận sau này) Hạn chế câu hỏi quá xa nội dung thanh tra

Thanh tra tại cơ sở, xem xét hiện trường nơi sản xuất, buôn bán, nơi chứa

các hàng hoá, sản phẩm có yếu tố vi phạm về sở hữu công nghiệp Tiến hànhlấy mẫu giám định trong trường hợp cần thiết (lập biên bản lấy mẫu, niêm

phong có chữ ký của cơ sở) Chụp ảnh, ghi hình hiện trạng tang vật vi phạm,nơi sản xuất hàng hoá vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp

Lập các biên bản thanh tra biên bản vi phạm: Trong quá trình làm việc cần

chuẩn bị lập biên bản thanh tra, kiểm tra theo mẫu quy định, ghi trước các

nội dung đã rõ có tính chất thủ tục như: Tên những người tham gia để khi

Trưởng đoàn kết luận có thể nhanh chóng hoàn thành biên bản này Đồng

thời, nếu thấy có dấu hiệu vi phạm thì thư ký cũng chuẩn bị sẵn biên bản viphạm hành chính

Các biên bản này phải có chữ ký của Trưởng đoàn, những người tham gia

chứng kiến (đặc biệt là biên bản vi phạm hành chính), chữ ký của đại diện cơ

sở được thanh tra Trường hợp sau khi đã thuyết phục mà đại diện cơ sởđược thanh tra không chịu ký thì Trưởng đoàn cần ghi rõ đã thuyết phụcnhưng đại diện cơ sở vẫn không ký và yêu cầu những người cùng chứngkiến ghi nhận

Trường hợp kết quả thanh tra tại cơ sở chưa đủ để kết luận hành vi xâmphạm, cần có thời gian tham vấn ý kiến của các cơ quan chuyên môn, các cơquan có thẩm quyền khác thì chỉ lập biên bản thanh tra, chưa lập biên bản viphạm hành chính Trong trường hợp này cần ghi rõ hện trạng nêu trên Cơ

quan thanh tra sẽ làm việc với cơ sở được thanh tra khi có kết quả tham vấn,khi có kết quả giám định sở hữu công nghiệp (Quyết định 2151/2006/QĐ-

TTCP)

Câu hỏi 61 Khi kết thúc thanh tra, cần tiến hành những công việc gì?

Trả lời: Giai đoạn kết thúc thanh tra xử lý vi phạm (nếu có): Căn cứ kết quảthanh tra tại chỗ và các tài liệu chính thức khác, căn cứ kết quả tham vấn các

cơ quan có trách nhiệm về chuyên môn, căn cứ kết quả phối hợp với các cơquan có thẩm quyền xử lý khác, Trưởng đoàn thanh tra cần chuẩn bị báo cáokết quả trình cho cấp đã ký quyết định thanh tra để làm căn cứ cho việc ra

các quyết định xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp

Báo cáo kết quả thanh tra: Báo cáo kết quả thanh tra, kiểm tra là sản phẩm

tập trung và quan trọng thể hiện kết quả làm việc của đoàn Báo cáo cần kịpthời, trong thời hạn cho phép, cần ngắn gọn, nêu được hiện trạng chấp hànhpháp luật của cơ sở được thanh tra Nếu có vi phạm thì cần nêu mức độ, tìnhtiết và các biện pháp cơ sở đã áp dụng để khắc phục Các kiến nghị, đề nghị

và các biện pháp đoàn đã áp dụng Kết luận sự vi phạm phải rõ ràng, dứtkhoát, phân tích được nguyên nhân và hậu quả làm cơ sở cho cấp có thẩm

quyền ra các quyết định xử lý Kết luận về sự vi phạm phải nêu trên cơ sở số

liệu, tình trạng, không suy luận Cần có sự nhất trí của cả đoàn khi kết luậnhành vi vi phạm của cơ sở.

Quyết định xử phạt và áp dụng các biện pháp khác: Căn cứ báo cáo kết quảthanh tra và các biên bản thanh tra, kiểm tra và biên bản vi phạm hành chính

về sở hữu công nghiệp, người có thẩm quyền ra các quyết định xử phạt vi

phạm hành chính Việc ra quyết định phải đảm bảo các yêu cầu về hình thức,nội dung của một văn bản áp dụng pháp luật như đúng thẩm quyền, đủ các

điều kiện cần và đủ của việc xử phạt vi phạm hành chính, áp dụng đúng vănbản nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở

hữu công nghiệp hoặc lĩnh vực thương mại, ghi đầy đủ các điều khoản về

quyền và địa chỉ khiếu nại, thời gian có hiệu lực

Kết thúc cuộc thanh tra, kiểm tra, kiểm soát đoàn cần đề xuất các biện phápnhằm nâng cao hiệu quả của công tác quản lý Nhà nước về sở hữu côngnghiệp và chống hàng hoá giả mạo Thông qua kết quả của hoạt động thanhtra, kiểm tra cần tổng kết tình hình để nêu thành các vấn đề có tính chất nổicộm, xuất hiện đại trà ở nhiều địa phương, nhiều cơ sở, hoặc hiện tượng xuấthiện lặp lại, nêu thành chuyên đề báo cáo đề xuất các biện pháp để cấp có

thẩm quyền giải quyết (Quyết định 2151/2006/QĐ-TTCP)

Câu hỏi 62 Đề nghị cho biết thời hạn của một cuộc thanh tra về sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Theo quy định, thời hạn của một cuộc thanh tra sở hữu công nghiệpđược tổ chức theo hình thức Đoàn thanh tra không quá 30 ngày, kể từ ngàycông bố quyết định thanh tra đến khi kết thúc cuộc thanh tra tại cơ sở đượcthanh tra

Trong trường hợp cần thiết, người ra quyết định thanh tra có thể gia han mộtlần Thời gian gia hạn không quá thời hạn 30 ngày

Như vậy, dù cuộc thanh tra do Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ hay doThanh tra Sở Khoa học và Công nghệ tiến hành cũng phải tuân theo thời hạntrên (Điều 48.1 Luật Thanh tra)

Câu hỏi 63 Trong các cơ quan quản lý khoa học và công nghệ, những

người nào có thẩm quyền ra quyết định thanh tra về sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Chánh Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ, Chánh Thanh tra Sở

Khoa học và Công nghệ có quyền ra quyết định thanh tra và thành lập Đoànthanh tra về sở hữu công nghiệp hoặc phân công thanh tra viên thực hiệnnhiệm vụ thanh tra về sở hữu công nghiệp.

Trong trường hợp cần thiết Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, Giámđốc Sở Khoa học và Công nghệ ra quyết định thanh tra và thành lập Đoàn

Câu hỏi 64 Tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh tra khi có dấu hiệu vi

phạm về sở hữu công nghiệp có quyền và nghĩa vụ gì?

Trả lời: Tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh tra khi có dấu hiệu vi phạm về

sở hữu công nghiệp có các quyền:

Giải trình những vấn đề liên quan đến sở hữu công nghiệp thuộc nội dung

thanh tra Từ chối cung cấp thông tin, tài liệu thuộc phạm vi bí mật nhà nước

và không liên quan đến nội dung thanh tra Khiếu nại với người ra quyếtđịnh thanh tra về các quyết định, hành vi của Trưởng Đoàn thanh tra, Thanhtra viên, các thành viên khác của đoàn trong quá trình thanh tra khi có căn

cứ cho rằng quyết định, hành vi đó trái pháp luật Khiếu nại với Thủ trưởng

cơ quan thanh tra, thủ trưởng cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về

kết luận, quyết định xử lý về thanh tra khi có căn cứ cho rằng kết luận, quyếtđịnh đó trái pháp luật Trong khi chờ giải quyết, người khiếu nại vẫn phải

thực hiện các quyết định đó

Quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật

Cá nhân là đối tượng thanh tra về sở hữu công nghiệp có quyền tố cáo các

hành vi vi phạm pháp luật của Thủ trưởng cơ quan thanh tra, Trưởng Đoàn

thanh tra, Thanh tra viên và các thanh viên khác của Đoàn Thanh tra về sở

hữu công nghiệp (Điều 53 Luật Thanh tra)

Nghĩa vụ của đối tượng thanh tra về sở hữu công nghiệp là chấp hành quyếtđịnh thanh tra; cung cấp kịp thời, đầy đủ, chính xác các thông tin, tài liệu

theo yêu cầu của cơ quan thanh tra, Đoàn thanh tra, Thanh tra viên và phải

chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, trung thực của thông tin,

tài liệu đã cung cấp.

Chấp hành yêu cầu, kết luận thanh tra, quyết định xử lý của cơ quan thanh

tra, Trưởng Đoàn thanh tra, Thanh tra viên, Kiểm soát viên, Cảnh sát và cơ

quan nhà nước có thẩm quyền (Điều 54 Luật Thanh tra)

Câu hỏi 65 Các yếu tố quyết định kết quả thanh tra, kiểm tra, kiểm soát?

Trả lời: Để việc thanh tra, kiểm tra, kiểm soát (thanh tra) việc thực hiện cácquy định của pháp luật, chống xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp có kết

quả, cần lưu ý một số yếu tố sau:

Lựa chọn đề tài thanh tra về sở hữu công nghiệp: Phải căn cứ vào yêu cầu

của công tác quản lý nhà nước về sở hữu công nghiệp, tình hình, mức độ vi

phạm, tình trạng xâm phạm quyền, đối tượng sở hữu công nghiệp bị viphạm, quy mô vi phạm, vi phạm ở giai đoạn sản xuất hay lưu thông…màquyết định lựa chọn đề tài thanh tra

Trưởng đoàn có vai trò quan trọng, quyết định kết quả của cuộc thanh tra Vìhoạt động của đoàn thanh tra chỉ có giá trị pháp lý trong thời gian ngắn (chođến thời điểm người có thẩm quyền căn cứ kết luận trong biên bản thanh tra

và biên bản vi phạm hành chính để ra quyết định xử lý), Đoàn thanh tra,kiểm tra mà chủ yếu là Trưởng đoàn phải là người đối diện với tổ chức, cá

nhân vi phạm, giải quyết các tình hình khó khăn, phức tạp hoặc đột xuất khilàm việc tại cơ sở, đồng thời lại là người thể hiện quan điểm của cơ quan

quản lý, chịu trách nhiệm về kết luận của đoàn Khi tiến hành thanh tra, nếutrưởng đoàn không am hiểu các văn bản pháp quy, các kiến thức quản lýNhà nước cũng như quản lý sở hữu công nghiệp thì khó phát hiện được hành

vi vi phạm, khó có được kết luận thuyết phục

Thu thập chứng cứ: Chứng cứ là căn cứ chủ yếu để quyết định kết luận có

hành vi xâm phạm quyền hay không? Các bên có trách nhiệm chứng minh

hành vi của mình Lưu ý nghĩa vụ chứng minh là của chủ sở hữu côngnghiệp Chứng cứ do các bên cung cấp đều được xem xét khách quan, bình

Vi phạm quy dịnh về thủ tục xác lập quyền

Vi phạm quy định trong hoạt động đại diện sở hữu công nghiệp

Vi phạm trong hoạt động giám định

Vi phạm về chỉ dẫn bảo hộ.

Vi phạm về nghĩa vụ bảo mật dữ liệu khi nộp đơn xin cấp phép kinh doanh,lưu hành dược phẩm, nông hoá phẩm

Hành vi cản trở hoạt động quản lý nhà nước

Cơ quan có thẩm quyền xử lý có trách nhiệm chứng minh tổ chức, cá nhân

có hành vi vi phạm nêu trên khi ra quyết định xử phạt (Nghị định

2 Cung cấp thông tin, chứng cứ sai lệch: Khi tiến hành thủ tục công nhận,

chứng nhận, sửa đổi duy trì, gia hạn, yêu cầu đình chỉ, hủy bỏ hiệu lựcquyền sở hữu công nghiệp; khi đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền

quyết định buộc chuyển giao quyền sử dụng sáng chế; khi khiếu nại, tố cáotrong việc xác lập, thực hiện quyền sở hữu công nghiệp; khi yêu cầu cơ quan

có thẩm quyền xử lý vi phạm; khi giám định sở hữu công nghiệp và khi yêucầu áp dụng các biện pháp ngăn chặn, đảm bảo xử phạt áp dụng biện pháp

kiểm soát hàng hoá xuất nhập khẩu với động cơ không lành mạnh, nhằmmục đích cản trở hoạt động bình thường hoặc gây thiệt hại cho tổ chức, cánhân khác (Điều 6 Nghị định 106/2006/NĐ-CP)

7 Vi phạm nghĩa vụ giữ bí mật thông tin, tài liệu do khách hàng hoặc cơ

quan có thẩm quyền, tổ chức giám định sở hữu công nghiệp giao có liênquan đến vụ việc đang được giải quyết

8 Cho mượn Chứng chỉ hành nghề dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp, sửdụng Chứng chỉ hành nghề dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp vào nhữngcông việc không đúng chức năng;

9 Cố ý tư vấn, thông báo sai về các quy định của pháp luật về sở hữu côngnghiệp, thông tin hoạt động sở hữu công nghiệp;

10 Cản trở tiến trình bình thường của việc xác lập, thực hiện và bảo vệquyền sở hữu công nghiệp, gây thiệt hại cho người có quyền và lợi ích liênquan

11 Kinh doanh dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp khi chưa đủ điều kiện

kinh doanh dịch vụ này theo quy định của pháp luật.

12 Mạo danh cơ quan quản lý nhà nước, người của cơ quan quản lý nhànước về sở hữu công nghiệp để thực hiện hoạt động dịch vụ đại diện sở hữucông nghiệp;

13 Tiết lộ thông tin chưa được phép công bố của cơ quan quản lý nhà nước

có thẩm quyền liên quan đến quá trình tiếp nhận, thẩm định, xử lý các loại

đơn đăng ký sở hữu công nghiệp;

14 Có sai phạm nghiêm trọng trong khi hành nghề đại diện làm thiệt hại đếnlợi ích của Nhà nước và xã hội - áp dụng đối với cá nhân người được cấp

Chứng chỉ hành nghề đại diện sở hữu công nghiệp (Điều 7 Nghị định106/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 71 Thế nào là vi phạm trong trong hoạt động giám định sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Những hành vi dưới đây bị coi là vi phạm trong trong hoạt độnggiám định sở hữu công nghiệp:

1 Không tuân thủ quy định về trình tự, thủ tục giám định; không thực hiện

các nghĩa vụ của người trưng cầu, yêu cầu giám định và của người, tổ chức

thực hiện giám định theo quy định của pháp luật về giám định;

2 Tiếp nhận và thực hiện giám định trong trường hợp phải từ chối giám địnhtheo quy định;

3 Cố ý đưa ra kết luận giám định sai sự thật, kết luận giám định khi không

đủ căn cứ hoặc căn cứ không phù hợp với vụ việc;

4 Tiết lộ bí mật thông tin biết được khi tiến hành giám định mà không đượcphép của các bên liên quan (Điều 8 Nghị định 106/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 72 Những hành vi nào bị coi là vi phạm quy định về chỉ dẫn

bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Những hành vi đưới đây bị coi là vi phạm quy định về chỉ dẫn bảo

hộ quyền sở hữu công nghiệp:

1 Chỉ dẫn sai (kể cả chỉ dẫn dưới dạng ký hiệu) về chủ thể quyền sở hữu

công nghiệp; chỉ dẫn sai về việc sản phẩm, dịch vụ có yếu tố được bảo hộ

quyền sở hữu công nghiệp; chỉ dẫn sai hoặc không chỉ dẫn về sản phẩm,hàng hóa được thực hiện theo hợp đồng sử dụng đối tượng sở hữu côngnghiệp; chỉ dẫn sai về tác giả sáng chế, kiểu dáng công nghiệp;

2 Chỉ dẫn sai về tình trạng pháp lý bảo hộ sở hữu công nghiệp đối với sángchế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý (Điều 9Nghị định 106/2006/NĐ-CP).

Thực hiện một trong các hành vi dưới đây đối với nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý

và tên thương mại, gây thiệt hại cho người tiêu dùng hoặc cho xã hội hoặc

không chấm dứt hành vi vi phạm quyền mặc dù đã được chủ sở hữu quyền

yêu cầu:

1 Gắn (in, dán, đính, đúc, dập khuôn hoặc bằng các hình thức khác) dấuhiệu xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý và tên thương mại

được bảo hộ lên hàng hóa, bao bì hàng hóa

2 Bán, vận chuyển, chào bán, quảng cáo để bán, tàng trữ để bán hàng hóa

xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý và tên thương mại

3 Nhập khẩu các loại hàng hóa, dịch vụ có yếu tố xâm phạm đối với nhãn

hiệu, chỉ dẫn địa lý và tên thương mại

4 Sử dụng dấu hiệu trên sản phẩm, hàng hóa, bao bì hàng hóa có yếu tố xâmphạm đối với tên thương mại

5 Gắn (in, dán, đính, đúc, dập khuôn hoặc bằng các hình thức khác) lênphương tiện kinh doanh, phương tiện dịch vụ, giấy tờ giao dịch, bảng hiệu

dấu hiệu vi phạm quyền đối với nhãn hiệu, tên thương mại, chỉ dẫn địa lý

(Điều 13 Nghị định 106/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 78 Sản xuất, vận chuyển, nhập khẩu, buôn bán vật mang nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý vi phạm có bị coi là hành vi xâm phạm quyền không?

Trả lời: Thực hiện một trong các hành vi sản xuất, nhập khẩu, vận chuyển,

buôn bán vật mang nhãn hiệu hoặc chỉ dẫn địa lý trùng hoặc tương tự đến

mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý được bảo hộ hoặc giao chongười khác thực hiện hành vi này mà không được chủ sở hữu quyền cho

phép đều bị coi là hành vi xâm phạm quyền và bị xử phạt (Điều 14 Nghịđịnh 106/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 79 Những hành vi nào bị coi là sản xuất, buôn bán hàng hoá

giả mạo sở hữu công nghiệp?

Trả lời: Thực hiện một trong các hành vi dưới đây hoặc giao cho người khácthực hiện hành vi này thì bị coi là sản xuất, buôn bán hàng hoá giả mạo sở

hữu công nghiệp.

1 Sản xuất, nhập khẩu, in, dán, đính, đúc, dập khuôn hoặc bằng các hìnhthức khác lên sản phẩm, bao bì, hàng hóa giả mạo nhãn hiệu, giả mạo chỉ

Câu hỏi 81 Để có thể kết luận một hành vi có phải là xâm phạm quyền của chủ thể quyền sở hữu công nghiệp hay không phải căn cứ vào các

điều kiện nào?

Trả lời: Yếu tố xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với kiểu dáng côngnghiệp là:

1 Trên sản phẩm, hoặc phần sản phẩm nghi ngờ có tập hợp đặc điểm tạo

dáng hợp thành tổng thể là bản sao, hoặc về bản chất là bản sao của kiểudáng công nghiệp của ít nhất một sản phẩm trong bộ sản phẩm đang được

bảo hộ

2 Trên sản phẩm, bộ sản phẩm nghi ngờ có mặt tất cả đặc điểm tạo dáng,

tạo thành bản sao, hoặc về bản chất là bản sao của kiểu dáng công nghiệp

đang được bảo hộ (Điều 10.3 Nghị định 105/2006/NĐ-CP)

Để đánh giá, cần phải xem xét phạm vi bảo hộ ghi trong văn bằng bảo hộ

kiểu dáng công nghiệp Cần so sánh tất cả các đặc điểm của sản phẩm, bộ

sản phẩm bị nghi ngờ với các đặc điểm tạo dáng thuộc phạm vi bảo hộ đã

được xác định trong văn bằng Chỉ kết luận xâm phạm khi có một trong cáctrường hợp nếu trên

Công ty sứ T.T sản xuất bệ xí kiểu VI 21 không khác biệt đáng kể, tạo

thành bản sao so với kiểu dáng công nghiệp “bệ xí” của Công ty INAX đãđăng ký bảo hộ từ 23/4/2001 Công ty Honda VN đã đăng ký bảo hộ kiểudáng công nghiệp cho loại xe Future Nhưng Công ty H lắp ráp từ 9 đến 12chi tiết tạo dáng cơ bản như kiểu dáng đã được bảo hộ lên 70 xe Hongchi

TQ Công ty T.H cũng làm tương tự cho 122 xe Pomuspacyan TQ, Công ty

D T cũng lắp ráp các chi tiết tạo dáng như kiểu dáng đã được bảo hộ cho 48

xe Mangstin TQ Các chi tiết nêu trên đã tạo ra kiểu dáng là bản sao so vớikiểu dáng đang được bảo hộ

Cần lưu ý là sản phẩm, phần sản phẩm có kiểu dáng công nghiệp đang đượcbảo hộ cũng có thể có yếu tố xâm phạm quyền khi: sản phẩm đó, hoặc phần

Trả lời: Dấu hiệu trùng hoặc tương tự, gây nhầm lẫn với nhãn hiệu được bảo

hộ khi thỏa mãn hai điều kiện sau:

1 Dấu hiệu nghi ngờ trùng khi có cùng cấu tạo (kể cả cách phát âm, phiên

âm đối với chữ cái, ý nghĩa) và cách trình bày, hoặc tương tự khi có một sốđặc điểm hoàn toàn trùng hoặc tương tự đến mức không thể dễ dàng phânbiệt với nhau về cấu tạo, cách phát âm, phiên âm ý nghĩa, cách trình bày,màu sắc so với dấu hiệu thuộc phạm vi bảo hộ

2 Hàng hóa, dịch vụ mang dấu hiệu bị nghi ngờ trùng hoặc tương tự về bảnchất, hoặc có liên hệ về chức năng, công dụng và có cùng hệ thống tiêu thụvới hàng hóa thuộc danh mục, dịch vụ thuộc phạm vi bảo hộ, gây ấn tượngsai lệch người sử dụng dấu hiệu là chủ sở hữu nhãn hiệu hoặc có mối liên hệvới chủ sở hữu nhãn hiệu (Điều 11.3 Nghị định 105/2006/NĐ-CP)

Câu hỏi 91 Đề nghị cho biết yếu tố xâm phạm quyền đối với thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn?

Trả lời: Yếu tố xâm phạm quyền đối với thiết kế bố trí mạch tích hợp bándẫn thuộc một trong hai dạng sau đây:

1 Thiết kế bố trí được tạo ra do sao chép trái phép thiết kế bố trí được bảohộ

2 Mạch tích hợp bán dẫn sản xuất theo thiết kế bố trí được bảo hộ

3 Sản phẩm hoặc phần sản phẩm gắn mạch tích hợp bán dẫn được tạo ra tráiphép (Điều 9 Luật SHTT)

Câu hỏi 92 Những trường hợp nào coi là không xâm phạm quyền khi

sử dụng thiết kế bố trí mạch tích hợp?

Hai tên thuốc này dưới góc độ nhãn hiệu có gây nhầm lẫn hay không ?

“Duxil” là thuốc do Viện bào chế Công nghiệp Servier của Pháp sản xuất

Theo Cẩm nang sử dụng thuốc Việt Nam: “Duxil” được chỉ định trong trị

liệu, điều chỉnh các triệu chứng giảm trí tuệ và bệnh lý ở người lớn tuổi (rối

loạn chú ý, giảm trí nhớ, giảm tập trung, suy giảm các hoạt động trí tuệ)

Được sử dụng trong và sau tai biến mach máu não Được điều trị trong các

rối loạn tiền đình (chóng mặt, giảm thính lực) hay võng mạc (giảm thị lực)

do nguyên nhân mạch máu Thuốc này được bán theo đơn của bác sỹ

“Dexyl” có tên đầy đủ là Dexyl 0,5 do Công ty liên doanh dược phẩm Việt

Nam sản xuất và đã được đăng ký bảo hộ NHHH với đăng ký số 21780

Cẩm nang sử dụng thuốc Việt Nam viết : Dexyl 0,5 điều trị tất cả tình trạng

có chỉ định liệu pháp corticosteroid như là: các rối loạn dị ứng, hen phế

quản, bệnh thấp khớp, bệnh tự miễn dịch Thuốc này bán theo đơn của bác

sỹ

Có một quan điểm cho rằng hai nhãn hiệu đối với thuốc này gây nhầm lẫn ở

mức độ nào đó về cách phát âm và cách thể hiện Khi phát âm theo tiếng

Anh thì hai tên này cũng na ná như nhau, nhất là có hậu tố với âm “xin”

Thêm vào đó cả hai loại hàng hoá này đều đăng ký ở nhóm 5- dược phẩm

Sản xuất và lưu hành: Thuốc mang nhãn hiệu “DUXIL” do một công ty

Pháp nhập vào VN Thuốc mang nhãn hiệu “DEXYL” do một công ty liên

doanh sản xuất và lưu hành tại VN

Cách phát âm tên thuốc: Đây là yếu tố được cho là dễ gây nhầm lẫn nếu đọc

chúng theo cách phát âm tiếng Anh Duxil phiên âm bằng chữ Việt sẽ là

“điu-xin” Trong khi đó “Dexyl” sẽ là “Đi-xin” Cả hai đều có hậu tố “xin”

Tuy nhiên rất nhiều tên thuốc có hậu tố “xin”, đặc biệt là kháng sinh Tên hai loại thuốc khi được Vi

ệt hoá: “Duxil” được gọi là “đu-xin”, còn “Dexyl” được gọi là “đề-xin” Lưu hành: Cả hai loại thuốcnày đều được

bán theo đơn của bácsỹ, có ghi rõ liều dùng Các bác sỹ khám, ghi đơn và dược sỹ bán thuốc đều phâ

n biệt rõ hai loại thuốc này cả về tên gọi, cách đóng gói và chỉ định sử dụng Một yếu quan trọng là h

ai loại thuốc này đượcdùng cho cácchỉ định khác nhau Đóng gói và trình bày: Duxil: Trình bày dạn

g viên bao màu hồng hình thon dài, đóng gói dưới dạng vỉ 15 viên hai vỉ trong một hộp giấy có kich