itt\_J THI TRU-ONG ~~~~~~ " , It., A , It TAl CHiNH ou6c TE It ? Kiim soat tinh h~p Iy cua to chLrcbQ ph~n ngo~i hoi B(:>ph~n kinh doanh ngo~i hoi thong thuang gom cO m(:>tgiam doc ngo~ihoi, m(:>t so nhan vien Dan * giao d!ch va m(:>tso nhan vien Ho~t'd(:>ngkinh doanh ngo~i toan Chuc nang va quyen h~n cua giam doc quan Iy ngo~i hoi c6 kha nang mang I~ilgi nhu~n Ian t6ng thu nh~p hoi gom c6: Ch!u trach nhi~m CCI cua ngan hang Boi vai m(:>tso ban ve toan b(:>ho~t d(:>ngkinh ngan hang thi thu nh~p W ho~t doanh ngo~i hoi; kiem soat ho~t d(:>ngkinh doanh ngo~i hoi chiem d(:>ngcua nhan vien giao d,ch tai 25 - 35% t6ng thu nh~p Ngoai nh~m dam bao cac nhan vien ra, ho~t d(:>ngkinh doanh ngo~i giao d!ch khong di qua quyen h~n hoi dap Ctngnhu cau cua h9; pM duy~t cac phat sinh toan m(:>tlo~itien nao d6 ngan vugt giai h~n NMn vien giao d!ch la nhftng hang c6 nhu cau Khi ngan hang can toan mot loai tien bat nguai thlJChi~ncac buac ban dau kYma h9 khong c6 stin, h9 phai cua m(:>tgiao d!ch ngo~i hoi ban mot loai tien ho cO de mua vi~c tiep xuc, thuClng lugng va lo~i tien h9' can the'o m(:>tty gia thoa thu~n mua ban cac lo~itien thoa thu~n Hem nfta, ho~t d(:>ng t~ Cac nhan vien giao d!ch la kinh doanh ngo~i hoi giup nguai lam vi~c trlJCtiep vai cac ngan hang tlJ bao v~ (hedging) tai khach hang va doi tac, dong thai san cua ho dau tu vao mot cang la nguai Slt dl,Jngcac thiet bj loaitien c6'tfnh 6n dinh cao hen; kYthu~t lam vi~c vai cac doi taco s~ biend(:>ng ve kinhte, chinh trj Do v~y, cac nhan vien giao djch t~i m(:>tquoc gia sa anh hUdngtai phai la nguai c6 kYnang giao tiep gia tr!cua chinhtien t~ cua quoc tot, kha nang tfnh toan nhanh, c6 gia d6 Be tranh tac d(:>ngxau tfnh tuan thu cac nguyen tac ve ty gia cua lo~itien t~ 06 di xuong, giai h~n quyen IlJCcua minh ng€mhang phai tim cach ban lo~i Nhan vien toan la nMn tien d6 de mua I~i m(:>tlo~i tien vien chiu trach nhiem thuc hien khac Chinh SlJ phuc t~p cua I~nh th~nh toan dugc chuyen tll tfnh chat nghi~p VI,Jva vai tro nhan vien giao d!ch sang Nhan quan tr9ng cua kinh doanh ngo~i vien toan khong dl!c;lctn,rc hoi ho~t d(:>ngngan hang tiep giao d!ch vai kMch hang ma ma cac nha quan Iyyeu cau phai chi thlJC hi~n cac di~n chuyen c6 cac bi~n pMp de kiem so at, tien, h~ch toan ghi Ng va ghi C6 giam sat ho~t d(:>ngkinh doanh vao cac tai khoan tUClngCtng ngo~i hoi Cac gian I~n sa d~ Kiem soat n(:>ib(:>yeu cau pMn dang xay cac nMn vien tach trach nhi~m gifta nMn vien cap duai vi ph~m quy trinh giao toan va nhan vien giao d!ch, ghi chap bao cao khOng d!ch, khOngI~n I(:>n cong vi~c cua trung thlJC, dong thOi cac bi~n nhau, tang cuang cong tac giam phap kiem soat n(:>ib(:>dlfa W sat I~n gifta cac nhan vien ban lanh d~o to khong c6 hi~u Cac nMn vien c6 the vo tihh qua Trong Ijch Slt cua giai ngan ho~c hftu Y h~ch toan sai tai san, hang tren the giai, nhftng VI,Jgian bao cao sai cong ng ho~c khOng I~n kh6ng 10trong ho~t d(:>ngkinh ghi chap hay h~ch toan hgp Iy doanh ngo~i hoi da xay d Ngan nhftng giao dlch ma khong c6 kha hang Dai - Ichi Kangyo va Ngan nang phat hi~nve sau hang Fu - ji Kiem soat n(:>ib(:> doi Vietnam Eximbank - Chi nhanh vai ho~t d(:>ngkinh doanh ngo~i hoi can chu y den cac yeu" to sau: HaNi VACONO TACmM SOAT NOIIO Bid Tr.,ng o~t d(:>ng kinh doanh ngo~i hoi la m(:>tho~t d(:>ngkM mai me doi vai cac ngan hang Vi~t Nam D~c bi~t la nghi~p vl,J kinh doanh ngo~i hoi cua ngan hang da dugc phat trien cac ngan hang khong chi tham gia vao ca thj trllang hoi doai nuac, ma tham gia vao th! trllang hoi doai quoc te Giao d,ch ngo~i hoi gom cac giao dlch trem th! trllang ban buon cac lo~ingo~i t~ D~c trllng cua cac giao d!ch ~ay t~p trung vao bon lo~i: Giao dich giao ngay, giao dich co ky h?n, giao dich hoandoi va giao' dich mua ban quy~n II/a chqn Giao d!ch ngo~i hoi bao gom hgp dong chuyen deSim(:>tlo~i tien t~ sang m(:>tlo~i tien t~ khac theo ty gia da thoa thu~n Trong giao djch giao ngay, gia tr! dugc tfnh vong hai ke W giao dich (kY toan thong thuang) Neu gia tr! dugc xac dlnh sau hai ke W giao d,ch thi giao djch d6 dugc' 99i la giao djch c6 kYh~n Giao djch hoan deSila vi~c ket hgp giao djch mua ban giao va mua ban c6 kYh~n, theo d6 m(:>tkhoi lugng tien t~ dugc hoan deSivai m(:>tkhoi lugng tien t~ kMc t~i m(:>tthOi diem djnh trllac Giao d!ch mua ban quyen ilIa ch9n la giao d!ch gan giong vai giao d!ch mua ban c6 kYh~n, nhllng nguai mua khong cO rang bu(:>cphai thlJc hi~n giao d!ch Nguai mua quyen IlJa ch9n c6 quyen thlJc hi~n giao d!ch hoi doai vao bat cCtIuc nao thOi h~n nhat d!nh De c6 dugc d~c quyen nay, nguai mua phai toan cho nguai ban m(:>tkhoan 99i la phi H T~ aIf NCAAIIANCsO6 NXM2000 65 TH TRUONG T;U CHiNH QUaC Toe \?~~.~~~ Kiijmsoat cae rui ro co Kiijm so at ty gia M6iquoc gia co quy dinh rieng thij xay Cac 'giao dich chinh thuc ve quan Iy ty gia hoi doai, hQ c6 thl/C hi~n qua h~ thong lien the quy d!nh ty gia co d!nh, tha dLJyeu cau thiet Icflpm9t han mUc doi vai cac ben doi tac d!nh cua Nha miac ve niem yet ty gia ban va mua ngo~i t~ Trong nham h~n che cac rui ro d~n den thi~t h~i Rui ro d~n tai thi~t h~i ph~m vi va quyen h~n cua minh, xay doi tac di tai pha san giam doc cac ngan hang dLJib9 can tiep tl,jCtheo d6i cac phieu giao d!ch, phieu xac nhc:[mgiao dich co xac nhcflncua ben doi tac va 56 phl,J theo d6i tai khoan Nostro de xem xet sl/ thong nhat giiia chung Dieu nham dam bao rang cac xac nh~n da dLJi b(> ho~t d(>ng kinh doanh ngo~i hoi dLJtcach sat sac cOng khong tranh khoi cac vi ph~m co the xay Cac phieu giao d!ch dLJt thl/C hi~n cac giao d!ch Kiem ro co the x~y (a quy trinh h~ thong kiem soat n9ib9 nao co soat tlnh day du n9i dung cac the tl/ minh dam bao quan Iy hi$u la conhiing giao d!ch phieu giao d!ch gom co: Ngay khong h ... dieu vua nham d9ng kinh doanh ngo~i hoi co dam bao kha n1:'lngsinh lai vua cac rui ro ve m1:'ltthanh toan Rui mang I~i tlnh c~nh tranh cua ro toan xay chi tiet ngan hang ho~t d(>ngkinh cua giao d!ch... d(>ngkinh cua giao d!ch b! thay d6i Neu cac doanh ngo~i hoi Trong ho~t d9ng giao d!ch khong thl/C hi~n dLJi b(> ho~t d(>ng kinh doanh ngo~i hoi dLJtcach sat sac cOng khong tranh khoi