, , A' \J , A' \J GIRlPHAPYON(HO TANGTR~aNGKINHTENAM2004 ' I) l3 tang trl10ng kinh te, giai phap dau ti€m la can phai co von, dl1i va cac t6 chuc khac cho yaykhoang 5.000 ty dong - Dau tl1 cua cac doanh nghi$p trangnl1ackhofmg46.000 ty dong, chiem khoang18,5% - Dau tl1 cua khu vtfc dan cl1 khoang67.000 ty dong, chiem khoang 27%; vay cac NHTMkhoang 26.000 ty dong ~alMt(-fft;t'e-ttef)-cltanl1se-~io khoang 40.300 ty dong, t110ng duong2,6 ty USD; trang vay cac NHTMkhoangTOOOty dong ty dong Trai phieu cua cac dia phl1ang va cac doanh nghi$p khoang 5.000 ty dong Ngoai trai phieu va chung chi tien gUitren nam cua cac TCTD khoang 20.000 ty dong £>0la so von huy di;>ngbang cac cong cl,ltai chinh dLfngvon het suc da d~ngva linhho~t;trong d6: Von dau tLfcua NSNN la 4.891 thu hUt.tien gUikhong ky h~n, da ty dong (vay nLfac ngoai 2.900 ty d~nghoacac:- hinh thuc huy' di;>rig: aong). Vonpnat hanh tral "'ph16Uvon, d§y m~nh phat hanh cac lo~i - Chinh phu 7.400 ty dong Von vay trai phieu va chUngchi tien gUihuy tin dl,lngLtU diii 1.330 ty dong Huy di;>ngvontrungdai h~n,phathanh di;>ng von BOT,BT: 1.300ty dong - Tiep tl,lChuy di;>ngvon tll cac them c6 phieu d~ tang von dieu Ie Von W cac t6ng con-gty: 683 tY nguonkhac khoang 12.500 ty dong Cuoi nam 2003, c6 NHTM'c6 dong ConI~i se huy di;>ngW trai phieu phan thong bilo tang von dieu Ie Phan Ion cac dtf an xay dtfng congtrinh va trai phieu thi NHTM CP Sai Gon ThLfangtin tan'g cong trinh giao thong nam 2004 se Theo ke ho~ch, t6ng khoi 111C;lng von W 462 ty dong len 505 ty dong; dl1ngW traiphieuChinhphu;Nguon traiphieucua GacNHTMva TCTD); Holding~ cua V110ngquoc Anh, tro von vay thl1angm~i;Nguonvon cac trangdo, thong qua cac k€mhKho NHTMCP co von dieu Ie Ion congty bao hi~m; Thu hoi von W thu b~c Nha nl1ac khoang 37.500 ty nhat SOnl1ac ta NHTMCP Qu6c te phi giao thong dl1C1ng bi;> dong,bao gom cong trai giao dl,lc: thong bao tang von W 75 ty dong len Trang nam 2004, dtf kien se 2.500tY dong, trai phieucongtrinh 175 ty dong NHTMCP Vi$t A moi I~p Cong ty c6 phan dau tLf giaothong: 7.400 ty dong, trai phieu sap nh~p W Cong ty c6 phan tai phat tri~n dl1C1ng cao toc, trl1achet congtrinh thuy Itgiai - Nhu ca"f vi vBn cho tang tn/dng kinh tt cang l~n Anh: Mc m9i phankinh'te,'cgp nh$p binh quan'dau ngu'C1i tren 850 phu ke ca trai phieu chuyen doi nq bao lanh Chfnh phu cho cac fa chCtc USD/ngu'C1i/nam Tuc la vu'qtqua nu'dc ngoai, va cac khoan vi$n trq phi chfnh phu hi$n dang du'qc dieu ~tfnd~ng vayV6n nu'ac ngoai ";va ",nQ,u'Bngnay thi VN khong dieu cuai cung la Quyet dlMh ki$n vay ODA u'Udai tSiicac to qhCtc chinh bOi02 Nghi dinh va 01 Quyet 64/2001 /Q£)-TTg cua Thu tu'6ng ", tai chfntltien,t$ quac te cT.?phu'dng dinh, la: Ngh! d!nh t7/2001/N£)Chfnh phu 26/4/2001 ban hanh nhu' WB, ADB: rihuhi$gnc!y, ma CP 4/5/2001cua Chfnhphu ve "Qui che quan Iyva SLtd~ng vi$n trq, ,phaichuye,n san~ va.\;.t~(fqn.g mSii "Quan Iy va SLtd~ng nguon he trq phat trien chfnhthuc ODA" (sau day phi chfnh phu nu'ac ngoai" (Q£):64) Yay thu'dng mSii co thela vay tU " 99i tat la N£):17); Ngh! dinh , ,", S6 gioo dich III- NHDT&PTVi$t Nom Neu xet xu huang vay nq - vi$n \ ~ NGANMNG - &53 NXM2004 ... nLfocgop 50% von Mi;>tgiai - Nhu ca"f vi vBn cho tang tn/dng kinh tt cang l~n Anh: M