1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy

54 546 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 54
Dung lượng 388,18 KB

Nội dung

Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mua bán laptop ở siêu thị điện máy

Trang 1

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN

KHOA TOÁN – TIN HỌC

MÔN :

PHÂN TÍCH THIẾT KẾ HỆ THỐNG THÔNG TIN

ĐỀ TÀI :

PHÂN TÍCH VÀ THIẾT KẾ HỆ THỐNG QUẢN LÝ MUA

BÁN LAPTOP Ở SIÊU THỊ ĐIỆN MÁY

Giảng viên : Th.s NGUYỄN GIA TUẤN ANH

Sinh viên : 1.Nguyễn Duy Anh – 0411077

2.Nguyễn Thị Phương Thức - 0411162

Trang 2

Lời nói đầu

Với sự phát triển mạnh mẽ của nghành công nghệ thông tin như hiện nay thì việc

tin hoc hoá các khâu quản lý và mua bán là nhu cầu cấp thiết và không thể thiếu Chúng

em thực hiện đồ án “ phân tích thiết kế hệ thống thông tin quản lí mua bán laptop ở siêu

thị điện máy” nhằm mục đích đơn giản hoá việc quản lý cũng như góp phần làm cho việc

quản lý mua bán laptop được nhanh chóng và thuận tiện hơn , nhưng cũng không ngoài

mục đích tìm hiểu thêm những kiến thức trong lĩnh vực này Chúng em chân thành cảm

ơn thầy trong thời gian qua đã tận tình chỉ dạy và truyền đạt cho chúng em những kiến

thức quý báu về lĩnh vực phân tích thiết kế hệ thống thông tin này để chúng em làm hành

trang bước vào đời cũng như có thể hoàn thành đề tài một cách tốt nhất Tuy nhiên , sự

hiểu biết của chúng em về lĩnh vưc này còn nhiều thiếu sót nên chúng em rất mong được

sự thông cảm và góp ý chân thành của thầy

Chúng em chân thành cảm ơn

Trang 3

Mụclục

Lời nói đầu………1

Mục lục ……….2

II.MỤC TIÊU VÀ PHẠM VI ĐỀ TÀI ……… 3

A.Mục tiêu … ………3

B.Phạm vi đề tài ……….……… 3

C.Khảo sát hệ thống ……… … 3

III.PHÂN TÍCH HỆ THỐNG………4

A.Mô hình thực thể ERD ……….4

B.Mô hình ERD chuyển sang mô hình quan hệ ………8

IV.THIẾT KẾ GIAO DIỆN ………19

A.Các menu chính ………19

B.Mô tả form ……… 23

V.THIẾT KẾ Ô XỬ LÝ ……….41

VI ĐÁNH GIÁ ƯU KHUYẾT ……… 52

VII.PHÂN CÔNG THỰC HIỆN ……… 53

Trang 4

II.Mục tiêu và phạm vi đề tài

A Mục tiêu Phân tích thiết kế hệ thống quản lý mua bán Laptop là quá trình tin học hoá việc

quản lý mua bán Laptop nhằm đơn giản hóa việc quản lý , mua bán và giúp cho việc trao

đổi , mua bán Laptop được thuận tiện , nhanh chóng và hiệu quả hơn

B Phạm vi đề tài Phạm vi đề tài không nằm ngoài môn phân tích thiết kế hệ thống thông tin và

những kiến thức đã học

C Khảo sát hệ thống Siêu thị điện máy là trung tâm mua bán laptop với nhiều hình thức : giao dịch ,

trao đổi ,… Các công ty , nhà sản xuẩt , các nhà cung cấp trong và ngoài nước là nguồn

hàng cung ứng chính của siêu thị Đối tượng bán hàng của siêu thị là những người tiêu

dùng , những cửa hàng hay những đại lý nhỏ Siêu thị quản lý rất nhiều các lọai laptop

của các hãng như : TOSHIBA ,SONNY ,……

III PHAÂN TÍCH HEÄ THOÁNG

Trang 5

A Mô hình thực thể ERD :

a Phát hiện thực thể :

1 Thực thể : LAPTOP

-Mỗi thực thể tượng trưng cho laptop mà khách hàng cĩ nhu cầu mua

-Các thuộc tính : malt , tenlt , tgbh, lkien ,dtinh (Đặc tính )

2 Thực thể : NHOM

-Mỗi thực thể tượng trưng cho cho 1 nhĩm các sản phẩm laptop cùng loại Vd nhĩm

các laptop INNOPEN T2250 , các laptop ARDORY T5500 , …

-Mỗi thực thể tượng trưng cho một nhà cung cấp : nhà sản xuất , cơng ty trong và

ngồi nước cung cấp các loại laptop cho siêu thị điện máy

-Các thuộc tính :

+ Mã nhà cung cấp ( mancc ) : Thuộc tính khố để phân biệt nhà cung cấp này

với nhà cung cấp khác

+ Tên nhà cung cấp ( tenncc ) : Mơ tả tên nhà cung cấp

+ Địa chỉ (dchincc ) : Địa chỉ của nhà cung cấp

+ Số điện thoại của nhà cung cấp ( sdtncc )

+ Địa chỉ email ( email )

+ Ngày hợp đồng ( ngayhd ) : ngày lập nên hố đơn

+ Người lập hố đơn ( nglhd )

Trang 6

-Mỗi thực thể tượng trưng cho một hoá đơn trả nhiều lần trong quá trình mua bán

+ Tên nhân viên ( tennv )

+ Số điện thoại nhân viên ( sdtnv )

+ Địa chỉ nhân viên (dchinv )

+ Mã phiếu thanh toán ( maptt ) : Thuộc tính khoá để phân biệt các phiếu thanh

toán vơi nhau

+ Mã hàng khuyến mãi ( mahkm ) : Thuộc tính khoá để phân biệt các hàng

khuyến mãi với nhau

+ Tên hàng khuyến mãi ( tenhkm )

14 Thực thể : PHIEUBH

-Mỗi thực thể tượng trưng cho một phiếu bảo hành của một chiếc laptop

-Các thuộc tính :

+ Mã phiếu bảo hành ( mapbh ) : Thuộc tính khoá để phân biệt phiếu bảo hành

này với phiếu bảo hành khác

+ Ngày kết thúc ( ngaykt ) : Ngày hết hạn bảo hành

+ Mã số laptop (malt )

15 Thực thể : PHIEUNX

Trang 7

-Mỗi thực thể tượng trưng cho một phiếu nhận xét mà khi mua laptop khách hàng

+ Giá tiền (giatien )

+ Linh kiện ( linhkien )

Trang 8

HOADON LAPTOP

NHANVIEN

NHACC

NUOCSX HANG

NHOM

PHIEUBH

HOADONN

PHONGBAN CHUCVU

PHIEUTHANHTOAN mapbh

maqg tenqg

macv tencv

mapb tenpb

mahd ngayhd sotienpt nguoilaphd

manv tennv sdtnv dchinv ngaysinh gtinh chvu

malt tenlt tgbh lkien

maptt ngtra stien ngnhan

-dongia

Trang 9

B.Chuyển mô hình ERD thành mô hình quan hệ :

LAPTOP ( malt , tenlt , tgbh , lkien , dtinh ,mancc, maqg, mahkm )

NHOM ( manhom ,tennhom , mahg)

HANG ( mahg , tenhg )

NHACC ( mancc , tenncc ,sdtncc , dchincc ,fax , email )

CUNGCAP ( mancc , malt , soluong , dongia )

NUOCSX ( maqg , tenqg )

HOADON ( mahd , ngayhd , stpt , nglhd ,manv , makh )

HOADON-1 ( mahd , tiendtt )

HOADON-n ( mahd , tiendtt )

SOLUONG ( malt , mahd , soluong , dongia )

NHANVIEN ( manv , tennv , sdtnv ,dchinv , ngsinh , gtinh , macv )

PHIEUTHANHTOAN ( maptt , ngtra , stien , ngnhan , manv , mahd )

PHONGBAN ( mapb , tenpb )

NV-PB ( manv , mapb )

CHUCVU ( macv , tencv ,

HANGKHUYENMAI ( mahkm , tenhkm )

PHIEUBH ( mapbh , ngaykt , malt )

PHIEUNX ( mapnx , linhkien , lydobh , giatien , mapbh )

KHACHHANG ( makh , tenkh , dchikh , sdtkh )

Phát hiện các ràng buộc

1 Nếu hố đơn thanh tốn theo kiểu trả gĩp thì thời hạn trả tối đa là 3 năm

(mỗi tháng trả 1 lần)

2 Khách hàng mua laptop ở siêu thị sẽ được bảo hành tại siêu thị và tại nhà

phân phối của hãng

3 Nếu khách hành mua theo kiểu trả một lần sẽ được nhận theo hàng khuyến

mãi , cịn những khách hàng mua theo kiểu trả gĩp sẽ khơng nhận được

Trang 10

Khối lượng :

Số dòng tối thiểu : 5000

Số dònh tối đa : 10000

Kích thước tối thiểu : 5000x110(Byte) = 550 KB

Kích thước tối đa : 10000x110 (Byte)= 1100 KB

2 Tên quan hệ :

NHOM ( manhom ,tennhom , mahg)

Tên quan hệ : NHOM

Kích thước tối thiểu : 1000x50 = 50 KB

Kích thước tối đa : 2000x50 = 100 KB

Trang 11

3 Tên quan hệ :

HANG ( mahg , tenhg )

Tên quan hệ :HANG

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40KB

Kích thước tối đa : 2000x40 = 80KB

4 Tên quan hệ :

NHACC ( mancc , tenncc ,sdtncc , dchincc ,fax , email )

Tên quan hệ : NHACC

Kích thước tối thiểu : 1000x100 = 100KB

Kích thước tối đa : 2000x100 = 200KB

Trang 12

5 Tên quan hệ :

CUNGCAP ( mancc , malt , soluong , dongia )

Tên quan hệ : CUNGCAP

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40KB

Kích thước tối đa : 2000x40 = 80KB

6 Tên quan hệ :

NUOCSX ( maqg , tenqg )

Tên quan hệ : NUOCSX

Khối lượng :

Số dòng tối thiểu : 1000

Số dònh tối đa : 2000

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40 KB

Kích thước tối đa : 2000x40 = 80 KB

Trang 13

7 Tên quan hệ :

Tên quan hệ : HOADON

Kích thước tối thiểu : 5000x70 = 350 KB

Kích thước tối đa : 10000x70 = 700KB

8 Tên quan hệ :

HOADON-1 ( mahd , tiendtt )

Tên quan hệ : HOADON-1

Kích thước tối thiểu : 5000x20 = 100KB

Kích thước tối đa : 10000x20 =200KB

Trang 14

9 Tên quan hệ :

HOADON-n ( mahd , tiendtt )

Tên quan hệ : HOADON-n

Kích thước tối thiểu : 5000x20 = 100KB

Kích thước tối đa : 10000x20= 200KB

10 Tên quan hệ :

Tên quan hệ : SOLUONG

Kích thước tối thiểu : 5000x40 = 200KB

Kích thước tối đa : 10000x40= 400KB

Trang 15

11 Tên quan hệ :

NHANVIEN ( manv , tennv , sdtnv ,dchinv , ngsinh , gtinh , macv )

Tên quan hệ : NHANVIEN

Kích thước tối thiểu : 5000x80 = 400KB

Kích thước tối đa : 1000x80 = 800KB

Khối lượng :

Số dòng tối thiểu : 1000

Số dònh tối đa : 2000

Kích thước tối thiểu : 1000x60 = 60KB

Kích thước tối đa : 2000x60 = 120KB

Trang 16

13 Tên quan hệ :

PHONGBAN ( mapb , tenpb )

Tên quan hệ :PHONGBAN

Khối lượng :

Số dòng tối thiểu : 1000

Số dònh tối đa : 2000

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40 KB

Kích thước tối đa : 2000x40 = 80 KB

Kích thước tối thiểu : 1000x20 = 20KB

Kích thước tối đa : 2000x20 = 40KB

Trang 17

15 Tên quan hệ :

CHUCVU ( macv , tencv )

Tên quan hệ : CHUCVU

Kích thước tối thiểu : 1000x20 = 20KB

Kích thước tối đa : 2000x20 = 40KB

16 Tên quan hệ :

HANGKHUYENMAI ( mahkm , tenhkm )

Tên quan hệ : HANGKHUYENMAI

Kích thước tối thiểu : 1000x20 = 20KB

Kích thước tối đa : 2000x20= 40KB

Trang 18

17 Tên quan hệ :

PHIEUBH ( mapbh , ngaykt , malt )

Tên quan hệ : PHIEUBH

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40KB

Kích thước tối đa : 2000x40 = 80KB

18 Tên quan hệ :

PHIEUNX ( mapnx , linhkien , lydobh , giatien , mapbh )

Tên quan hệ : PHIEUNX

Kích thước tối thiểu : 1000x40 = 40KB

Kích thước tối đa : 2000x40= 80KB

Trang 19

19 Tên quan hệ :

KHACHHANG ( makh , tenkh , dchikh , sdtkh )

Tên quan hệ : KHACHHANG

hàng

Kích thước tối thiểu : 1000x60 = 60KB

Kích thước tối đa : 2000x60 = 120KB

Trang 20

I.V.THIẾT KẾ GIAO DIỆN

A Các Menu chính của giao diện

1.Menu Đăng Nhập Hệ Thống :

Trong menu có : Đăng Nhập , Thoát

Trong Phần Đăng Nhập có :

- Quản Trị : Dành cho những người có quyền Admin

- Nhân Viên : Dành cho Nhân Viên bình thường

Trang 21

2 Menu Danh Sách Quản Lý : Quản lý các Danh sách Nhà Cung Cấp ,

Khách Hàng , Nhân Viên , Laptop

Trang 22

3.Menu Bán Hàng :

- Hoá Đơn , Phiếu Bảo Hành , Phiếu Nhận Xét

Trong Hoá Đơn có : Hoá Đơn -1 , Hoá Đơn – N , Phiếu Thanh Toán

Trang 23

4.Menu Giúp Đỡ : có - Cách sử dụng

- Các thông tin về công ty

Trang 24

B.Mô tả Form

Trang 25

khẩu

PasswordBox >=6 ,

<=10

Nhập từ keyboard Đăng

nhập

vào hệ thống

huy()

2 Form Quản trị người dùng

Trang 26

Dữ liệu Mục đích Hàm liên quan Giá

trị Defaul

t Quyền

Trang 27

đăng

nhập

keyboard Mật

khẩu

PasswordBox >=6 ,

<=10

Nhập từ keyboard Chức

Danh

chức vụ từ table chức vụ

Chọn chức vụ đã tồn tại

chonChucvu_Click()

N

Chọn tên Nhân viên đã tồn tại

chonChucvu_Click()

Nhập từ keyboard

quyền sử dụng chương trình cho nhân viên

Them_Click()

sử dụng của nhân viên khi chuyển sang chức vụ khác hoặc nghỉ việc

Xoa_Click()

tin người dùng

Sua_Click()

lựa chọn đã nhập

Dangnhap_Click(

)

không đăng nhập vào hệ thống

Huy_Click()

3.Form Form Danh sách Nhà Cung Cấp :

Trang 28

quan

Giá trị Defau

lt Mã

Nhà ComboBox 6kí tự Nhập từ keyboard

Trang 29

Điện

Thoại

dạng số

Nhập từ keyboard

Them_Click()

cung cấp khỏi CSDL

Xoa_Click()

tin nhà cung cấp

Sua_Click()

tin nhà cung cấp

Luu_Click()

cung cấp trong bảng NCC

Tim_Click()

nhận lựa chọn và thoát

Huy_Click() 4.Form Danh sách Khách hàng :

Trang 30

quan

Giá trị Defau

lt Mã

Khách

Hàng

ComboBox 6kí tự Nhập từ

keyboard

Trang 31

Nhập từ keyboard

keyboard

khách hàng mới

Them_Click()

khách hàng khỏi CSDL

Xoa_Click()

tin khách hàng

Sua_Click()

tin khách hàng đã nhập

Luu_Click()

hàng trong bảng KHACHHA

NG

Tim_Click()

nhận lựa chọn và thoát

Huy_Click()

5 Form Danh sách Nhân viên

Trang 32

Dữ liệu Mục đích Hàm liên

quan

Giá trị Defaul

t Mã

Trang 33

Nhân

Viên

keyboard Ngày

sinh

DataTimePic

ker

< Ngày hiện hành

Chọn từ DataTimePicker

Ngày hiện hành Mã

Chức

Vụ

bảng CHUCVU Số Điện

Thoại

dạng số

Nhập từ keyboard

keyboard Giới tính GroupBox Chọn

RadioButton: Nam hoặc Nữ

chuột

Xác định giới tính

chuột

Xác định giới tính

Nhân viên mới

Them_Click(

)

viên khỏi CSDL

Xoa_Click()

tin Nhân viên

Sua_Click()

tin Nhân viên đã nhập

Luu_Click()

viên trong bảng NHÂNVIE

ÂN

Tim_Click()

lựa chọn và thoát

Dongy_Click()

chọn và thoát

Huy_Click()

6 Form Danh sách Laptop

Trang 34

Dữ liệu Mục đích Hàm liên quan Giá

trị Defaul

t Mã

Laptop

ComboBox 6kí tự Nhập từ

keyboard

Trang 35

Chọn 1 hãng đã tồn tại Nước

Sản

Xuất

bảng NUOCSX

Chọn 1 nước đã tồn tại

Ngày hiện hành Số lượng TextBox Kiểu

số Thêm

mới

hãng Laptop mới , nếu Laptop đó không thuộc hãng nào

Themmoi_Click(

)

Laptop mới vào CSDL

Them_Click()

Laptop khỏi CSDL

Xoa_Click()

tin về Laptop

Sua_Click()

tin Laptop vào CSDL

Luu_Click()

lựa chọn và thoát

Dongy_Click()

chọn và thoát

Huy_Click()

7 Form Hoá Đơn

Trang 36

quan

Giá trị Defau

lt

động cấp khi

Trang 37

chọn button Thêm

keyboard Nhân viên Cho biết

nào phụ trách Ngày

bán

DataTimePi

cker

Chọn từ DataTimePicker

Ngà

y hiện hành

động cập nhật khi nhập Mã NV

Cho biết tên Nhân viên nào phụ trách

Tìm khách quen

TimKH_Click()

bảng LATOP

Chọn 1 Laptop đã tồn tại

động nhờ MaLT

Ngà

y hiện hành Số

lượng

số

Nhập từ keyboard

Nhập số lượng Laptop Kháchhàn

g mua

bảng quan hệ SOLUON

G

Lấy giá hiện tại của Laptop

Tính tiền của các Laptop bán được

ttien_Click()

Trang 38

cộng số liệu từ

thành tiền

số tiền Khách hàng mua Laptop Số tiền

bằng

chữ

liệu từ tổng cộng

Ghi lai số tiền bằng chữ

hoá đơn , số phiếu tăng 1

Them_Click()

tin vào CSDL

Luu_Click()

nhận lựa chọn và thoát

Huy_Click()

8.Form Phiếu Thanh Toán

Trang 39

Dữ liệu Mục đích Hàm liên

quan

Giá trị Default MãPT

T

TextBox 8kí tự Nhập từ

keyboard Mã HĐ ComboBox 6kí tự Chọn từ

bảng

Trang 40

HOADON-N Trả

theo

dữ liệu tạo sẵng

Cách trả góp của khách hàng Ngày

trả

DataTimeP

icker

Ngày hiện hành

Chọn từ DataTimePicker

Ngày hiện hành

bảng NHANVIEN

Chọn 1 MaNV đã tồn tại Tên

NV

nhập MaNV Khách

Hàng

keyboard Lần

thứ

TextBox Kiểu

số

Tự cập nhật khi chọn Button Đồng ý

Theo dõi Khách Hàng trả góp Số

tiền

TextBox Kiểu

số

Lần 1 nhập từ, keyboard Lần sau tự cập nhật

Số tiền mỗi lần trả góp

PhiếuTT vào CSDL khi khách hàng đóng tiền

KH

Dongy_Click()

Đồng

ý

lựa chọn và thoát

Huy_Click()

9 Form Phiếu Nhận Xét :

Trang 41

Dữ liệu Mục đích Hàm liên quan Giá

trị Defaul

t MãPhiế

u nhận

xét

TextBox 8kí tự Nhập từ

keyboard

Trang 42

Xem còn được bảo hành không

dữ liệu tạo sẵng

Cho biết bh linh kiện nào Lỗi

thuộc về

keyboard, sau khi nhân viên test máy Ngày đi

Chọn từ DataTimePicker

Ngày hiện hành Ngày

Chọn từ DataTimePicker

Ngày hiện hành Lý do

BH

keyboard

NhânViên nắm thêm trình trạng máy

PhiếuNX vào CSDL khi khách hàng đi bảo hành

Inphieu_Click()

lựa chọn và thoát

Dongy_Click()

chọn và thoát

Huy_Click()

V THIẾT KẾ Ô XỬ LÝ :

1.Ô Xử lý Tìm Khách hàng

Tên xử lý : Tìm Khách hàng

Form : Hoá đơn

Input :Tên Khách hàng

Output : Các thông tin về khách hàng

Trang 43

Table liên quan : KHACHHANG

Giải thuật

2.Ô xử lý lập của form Hoá đơn -1

Tên xử lý :Lập

Form : Hoá đơn trả một lần

Input :MaHD , Ngayban , MaKH , MaLT , soluong , đgia, tiendtt

Output : Lưu các giá trị nhập vào cơ sỡ dữ liệu

Table liên quan :HOADON-1 , KHACHHANG

Tên KH : X Mở Table : KHACHHANG

Ngày đăng: 26/04/2013, 20:56

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

bảng CHUCVU  Số Điện  - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
b ảng CHUCVU Số Điện (Trang 33)
Bảng  CHUCVU  Soỏ ẹieọn - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
ng CHUCVU Soỏ ẹieọn (Trang 33)
bảng HANG  Chọn 1  hãng đã tồn tại   Nước  Sản  Xuất   - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
b ảng HANG Chọn 1 hãng đã tồn tại Nước Sản Xuất (Trang 35)
Bảng  NUOCSX - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
ng NUOCSX (Trang 35)
bảng LATOP  - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
b ảng LATOP (Trang 37)
Bảng  quan heọ  SOLUON - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
ng quan heọ SOLUON (Trang 37)
bảng NHANVIEN  - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
b ảng NHANVIEN (Trang 40)
Bảng  PHIEUBH - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
ng PHIEUBH (Trang 42)
Output :Các thông tin về nhân viên trong bảng danh mục nhân viên Table liên quan :NHANVIEN   - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
utput Các thông tin về nhân viên trong bảng danh mục nhân viên Table liên quan :NHANVIEN (Trang 45)
Bảng danh mục nhân viên - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
Bảng danh mục nhân viên (Trang 46)
hình quan hệ 7. Giải thuật   - Phân tích và thiết kế hệ thống quản lý mu a bán laptop ở siêu thị điện máy
hình quan hệ 7. Giải thuật (Trang 54)

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w