MƯỜI NƯƠC THÀNH VIÊN ASEAN VƯƠNG QUỐC Brunei Darussalam Thủ đô: Bandar Seri Begawan. Dân số: Khoảng 375 nghìn người. Thủ đô: Bandar Seri Begawan. Ngôn ngữ chính: Tiếng Mã-lai. Thu nhập bình quân đầu người/năm: 37.052 USD Ngày Quốc khánh: 23-2-1984 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam:29-2-1992 Chính sách đối ngoại: Là thành viên ASEAN, LHQ, Khối Thịnh vượng chung, Tổ chức các nước Hồi giáo (OIC), APEC, NAM, UNESCO. Quan hệ với Việt Nam: Quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Brunei phát triển tốt đẹp, nhất là trong lĩnh vực chính trị. Hai bên đã trao đổi nhiều đoàn cấp cao và các cấp khác. Ngoài ra, hai bên có tiềm năng trong hợp tác kinh tế, đầu tư, thương mại, khoa học - kỹ thuật, văn hóa - xã hội VƯƠNG QUỐC Cambodia Thủ đô: Phnôm Pênh. Dân số: Khoảng 13,38 triệu người. Thủ đô: Phnôm Pênh. Ngôn ngữ chính: Tiếng Khmer. Thu nhập bình quân đầu người/năm: 818 USD (năm 2008). Ngày Quốc khánh: 9-11-1953 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam: 24-6-1967. Chính sách đối ngoại: Là thành viên LHQ, ASEAN, WTO, ASEM; Ủy hội sông Mê Công quốc tế (MRC); Khu vực Tam giác phát triển Việt Nam-Lào - Cambodia (CLV); Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS); Chiến lược hợp tác kinh tế ba dòng sông Ay-ây-a-oa-đi - Chao Phray-a - Mê Công (ACMECS); Hành lang kinh tế Ðông - Tây (WEC) 1 Quan hệ với Việt Nam: Từ năm 1993 đến nay, quan hệ Việt Nam - Cambodia không ngừng được củng cố và phát triển về mọi mặt. Kim ngạch buôn bán hai chiều giữa hai nước tăng đều, hai nước đặt mục tiêu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đến năm 2010 đạt hơn hai tỷ USD. Hai nước cũng quan tâm thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực mà hai bên có tiềm năng, thế mạnh như giáo dục-đào tạo, năng lượng-điện, y tế, giao thông vận tải, v.v. CH Indonesia Kiến trúc nhà thờ hồi giáo độc đáo ở Gia-Các-Ta Dân số: 240,3 triệu người Thủ đô: Gia-các-ta Ngôn ngữ chính: Tiếng Indonesia Thu nhập bình quân đầu người/năm: 2.246 USD Ngày Quốc khánh: 17-8-1945 Ngày lập quan hệ với Việt Nam: 30-12-1955 Chính sách đối ngoại: Là thành viên của ASEAN (1967), Indonesia có tiếng nói quan trọng trong ASEAN. Là thành viên LHQ và có tiếng nói quan trọng tại nhiều tổ chức khu vực và quốc tế. Quan hệ với Việt Nam: Cho tới nay, hai nước đã ký khoảng trên 20 hiệp định và thỏa thuận hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, lãnh sự ; đã thành lập Ủy ban Hỗn hợp về hợp tác kinh tế; thành lập cơ chế họp Tham khảo chính trị. CHDCND Lào Chùa Thạt Luồng (Lào) Dân số: 6,32 triệu người Thủ đô: Viêng Chăn Ngôn ngữ chính: Tiếng Lào Thu nhập bình quân đầu người/năm: 841 USD Ngày Quốc khánh: 2-12-1975 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam: 5-9-1962 Chính sách đối ngoại: Thực hiện đường lối đối ngoại hòa bình, độc lập, hữu nghị và hợp tác; đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệ; sẵn sàng là bạn, là đối tác tin cậy của tất cả các nước nhằm bảo 2 đảm lợi ích chung và lợi ích riêng của mỗi bên; củng cố, tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với các nước XHCN, trong đó tiếp tục tăng cường tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện với Việt Nam; tích cực tham gia hoạt động trong ASEAN trên tinh thần giữ vững các nguyên tắc cơ bản của ASEAN. Quan hệ với Việt Nam: Quan hệ hữu nghị truyền thống đặc biệt, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Lào không ngừng được củng cố, mở rộng, đi vào chiều sâu, hiệu quả và thiết thực, nhất là quan hệ hợp tác về chính trị, kinh tế, thương mại và đầu tư Malaysia Thủ đô: Cu-a-la Lăm-pơ. Dân số: Gần 25,72 triệu người. Thủ đô: Cu-a-la Lăm-pơ. Ngôn ngữ chính: Tiếng Mã-lai Thu nhập bình quân đầu người/năm: 8.141 USD Ngày Quốc khánh: 31-8-1957 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam:30-3-1973 Chính sách đối ngoại: Thúc đẩy quan hệ hữu nghị vững chắc với các nước Ðông - Nam Á, thiết lập môi trường ổn định và hoà bình trong khu vực, bảo đảm và phát huy lợi ích kinh tế quốc tế của Malaysia; tăng cường hợp tác kinh tế với các nước đang phát triển thông qua sự ủng hộ mạnh mẽ và thúc đẩy quan hệ NAM - NAM. Là thành viên của LHQ, WTO, APEC, ARF, ECOSOC, ASEAN, ASEM, NAM, IOC, Khối Thịnh vượng chung, G-15 (nhóm 15 nước đang phát triển). Quan hệ với Việt Nam: Quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước phát triển tốt đẹp trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, thương mại, đầu tư, giáo dục, lao động, an ninh, quốc phòng LB Myanmar Những ngôi chùa cổ kính ở Mi-An-Ma. Dân số: 56 triệu người Thủ đô: Nây Pi Tô Ngôn ngữ chính: Tiếng Miến Ðiện Thu nhập bình quân đầu người/năm: 462 USD Ngày Quốc khánh: 4-1-1948 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam:28-5-1975 3 Chính sách đối ngoại: Thực hiện chính sách đối ngoại quan hệ hữu nghị với tất cả các nước trên thế giới, nhất là với các nước láng giềng, khu vực trên nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ của nhau, không xâm lược nhau, không can thiệp công việc nội bộ của nhau, bình đẳng cùng có lợi. Là thành viên ASEAN, NAM và LHQ. Quan hệ với Việt Nam: Myanmar và Việt Nam có quan hệ hữu nghị từ năm 1947. Trong những năm qua, hai nước đã tích cực củng cố và thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt với nhau, nhất là về chính trị. Quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư có nhiều tiềm năng và đang phát triển tích cực. CH Philippines Một góc Ma-Ni-la. Dân số: 92,7 triệu người Thủ đô: Ma-ni-la Ngôn ngữ chính: Tiếng Tagalog; tiếng Anh Thu nhập bình quân đầu người/năm: 1.866 USD Ngày Quốc khánh: 12-6-1898 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam:12-7-1976 Chính sách đối ngoại: Chủ trương hoạch định chính sách đối ngoại theo hướng đa dạng hóa, đa phương hóa; coi quan hệ với các nước lớn là cơ sở để đề ra chính sách đối ngoại và chủ trương cư xử khéo léo, tinh tế và linh hoạt đối với những vấn đề song phương nhạy cảm giữa các nước lớn để duy trì hòa bình, ổn định ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Tiếp tục coi trọng ưu tiên quan hệ với các nước ASEAN. Quan hệ với Việt Nam: Quan hệ hai nước đang phát triển tốt đẹp trên hầu hết các lĩnh vực chính trị, kinh tế, thương mại - đầu tư, khoa học - kỹ thuật, an ninh - quốc phòng, nông nghiệp, thủy, hải sản VƯƠNG QUỐC Thailand 4 Thủ đô Băng-Cốc. Dân số: Hơn 63 triệu người Thủ đô: Băng-cốc Ngôn ngữ chính: Tiếng Thái. Thu nhập bình quân đầu người/năm: 4.115 USD Ngày Quốc khánh: 5-12 (Ngày sinh nhật Quốc vương) Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam: 6-8-1976 Chính sách đối ngoại: Tăng cường quan hệ với tất cả các nước, tích cực phát huy vai trò của Thái- lan trong khu vực và quốc tế; tích cực tham gia hợp tác khu vực và tiểu vùng (GMS, ACMECS, EWEC, ). Quan hệ với Việt Nam: Quan hệ hai nước dần được cải thiện và phát triển mạnh, nhất là sau khi Việt Nam chính thức gia nhập ASEAN. Quan hệ hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế thương mại và đầu tư phát triển tốt. Hai bên tiếp tục duy trì cơ chế hợp tác xuất khẩu gạo, thỏa thuận thúc đẩy hợp tác khai thác tuyến đường Hành lang Ðông - Tây cũng như hợp tác trong các khuôn khổ khu vực khác. CH Singapore Thủ đô: Singapore. Dân số: 4,6 triệu người. Thủ đô: Singapore. Ngôn ngữ chính: Tiếng Mã-lai, tiếng Anh được sử dụng phổ biến. Thu nhập bình quân đầu người/năm: 38.972 USD (năm 2008) Ngày Quốc khánh: 9-8-1965 Ngày lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam :1-8-1973 5 Chính sách đối ngoại: Là thành viên ASEAN. Ðặt ưu tiên hàng đầu cho việc tăng cường quan hệ với các nước trong khu vực. Là thành viên LHQ, Khối Thịnh vượng chung, Phong trào Không liên kết (NAM) Quan hệ với Việt Nam: Sau khi Việt Nam tham gia Hiệp ước Ba-li (7-1992) và trở thành thành viên đầy đủ của ASEAN tháng 7-1995, quan hệ hai nước chuyển sang một giai đoạn phát triển mới về chất. Singapore rất coi trọng phát triển quan hệ hợp tác với Việt Nam và Việt Nam trở thành một trong những thị trường chính về hợp tác thương mại, đầu tư của Singapore ở Ðông - Nam Á. CHXHCN Việt Nam Hồ Gươm (Thủ đô Hà Nội). Dân số: gần 85,79 triệu người. Thủ đô: Hà Nội Ngôn ngữ chính: Tiếng Việt Thu nhập bình quân đầu người/năm:Gần 1.100 USD Ngày Quốc khánh: 2-9-1945. Chính sách đối ngoại: Thực hiện nhất quán đường lối đối ngoại độc lập tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển; chính sách đối ngoại rộng mở, đa phương hóa, đa dạng hóa các quan hệ quốc tế. Chủ động và tích cực hội nhập kinh tế quốc tế, đồng thời mở rộng hợp tác quốc tế trên các lĩnh vực khác. Việt Nam là bạn, đối tác tin cậy của các nước trong cộng đồng quốc tế, tham gia tích cực vào tiến trình hợp tác quốc tế và khu vực. 6 . hệ với Việt Nam: 30-12-1955 Chính sách đối ngoại: Là thành viên của ASEAN (1967), Indonesia có tiếng nói quan trọng trong ASEAN. Là thành viên LHQ và có tiếng nói quan trọng tại nhiều tổ chức. MƯỜI NƯƠC THÀNH VIÊN ASEAN VƯƠNG QUỐC Brunei Darussalam Thủ đô: Bandar Seri Begawan. Dân số: Khoảng 375. Việt Nam :1-8-1973 5 Chính sách đối ngoại: Là thành viên ASEAN. Ðặt ưu tiên hàng đầu cho việc tăng cường quan hệ với các nước trong khu vực. Là thành viên LHQ, Khối Thịnh vượng chung, Phong trào