GV: Huỳnh Quang Minh Tuấn NHỮNG ĐIỂM NGỮ PHÁP CƠ BẢN CÂU CHẺ (CLEFT SENTENCES) Câu chẻ là loại câu mà người ta dùng để nhấn mạnh trọng tâm vào từ hoặc cụm từ nào đó bằng cách dùng mệnh đề quan hệ có giới hạn theo cấu trúc chung bên dưới đây. Có các loại câu chẻ sau: Câu chẻ nhấn mạnh chủ ngữ, câu chẻ nhấn mạnh vào tân ngữ và câu chẻ nhấn mạnh vào trạng ngữ. Cấu trúc chung: It + be + noun / pronoun / prepositional phrase + defining relative clause + …. I: Câu chẻ nhấn mạnh vào chủ ngữ: Khi muốn nhấn mạnh vào chủ thể thực hiện hành động (chủ ngữ), ta dùng câu chẻ để diễn đạt và đặt trọng tâm vào chủ thể đó. Cấu trúc: It + be + noun / pronoun + WHO / THAT + V + O + …. Ví dụ: a. Nam helped you. (Nam đã giúp bạn) b. It was Nam who / that helped you. (Chính Nam là người đã giúp bạn). Nhận xét: Trong ví dụ a, ta không thấy nhấn mạnh đến Nam. Ý nghĩa của câu cũng rất bình thường. Trong ví dụ b, trọng tâm thực hiện hành động được nhấn mạnh đến đó là Nam người đã giúp bạn chứ không phải ai khác. Lưu ý: Đối với các chủ từ không phải chỉ người thì ta dùng THAT. Ví dụ: It was your dog that bit my son. (Chính con chó của anh đã cắn con trai tôi) II: Câu chẻ nhấn mạnh vào tân ngữ: Khi muốn nhấn mạnh vào khách thể bị tác động bởi hành động (tân ngữ), ta dùng câu chẻ để diễn đạt và đặt trọng tâm vào tân ngữ đó. Cấu trúc: It + be + noun / pronoun + WHO / WHOM / THAT + S + V + O + …. Ví dụ: a. Nam helped Mai. (Nam đã giúp Mai) b. It was Mai who / whom / that Nam helped. (Chính Mai là người mà Nam đã giúp). Nhận xét: Trong ví dụ a, ta không thấy nhấn mạnh đến Mai. Ý nghĩa của câu cũng rất bình thường. Trong ví dụ b, trọng tâm thực hiện hành động được nhấn mạnh đến đó là Mai người mà Nam đã giúp chứ không phải ai khác được Nam giúp. Lưu ý: Đối với các tân ngữ là danh từ riêng thì ta thường dùng THAT hơn WHO hoặc WHOM. Khi tân ngữ là các trường hợp khác thì ta chỉ dùng THAT. Ví dụ: a. It’s you that I want to talk to today. b. It’s your teachers that you ought to obey their advice. III: Câu chẻ nhấn mạnh vào trạng ngữ. Khi muốn nhấn mạnh vào trạng ngữ chỉ thời gian hoặc nơi chốn, … của mệnh đề, ta dùng câu chẻ để diễn đạt và đặt trọng tâm vào trạng ngữ đó. Cấu trúc: It + be + prep + noun / pronoun + THAT + S + V + O + …. Ví dụ: a. It was on his birthday that we were dancing merrily. b. It was at the shop that Nam bought a present for Mai. c. It was for tea that Nam made some cakes. ________________________________________________________________________________________________________________________________ Email: tienganh.hongngu3@gmail.com Trang 1/2 GV: Huỳnh Quang Minh Tuấn NHỮNG ĐIỂM NGỮ PHÁP CƠ BẢN TRAO ĐỔI THÊM: Vấn đề còn thắc mắc của tôi: Trong câu chẻ nhấn mạnh chủ ngữ, nếu chủ ngữ được nhấn mạnh là một đại từ thì ta sẽ đổi như thế nào? Ví dụ: Khi đi dự giờ các đồng nghiệp, tôi thấy như sau: They helped Nam. Đổi thành: Cách 1. It was THEY who / that helped Nam. Cách 2. It was THEM who / that helped Nam. Cách nào đúng? Theo nhiều đồng nghiệp của tôi thì họ đổi theo cách 1. Còn tôi thì đổi theo cách 2 vì chữ THEM trong câu này mang chức năng là tân ngữ trong câu chẻ. Như vậy đổi sang chữ THEM tôi thấy phù hợp hơn. Tuy nhiên, các đồng nghiệp của tôi lại bảo rằng khi nhấn mạnh chủ ngữ thì chủ ngữ không đổi. Oh my god! Tôi đã sưu tầm hơn 15 tài liệu viết về câu chẻ, nhưng vẫn không thấy tài liệu nào nói về vấn đề này hết. Tôi tự hỏi, đây là vấn đề quá đơn giản hay sao mà các nhà nghiên cứu không them đề cập đến. Nếu nghĩ đơn giản như vậy thì theo kiến thức về syntax mà tôi học được, tôi đã làm đúng. 1. Ý kiến của bạn thì sao? 2. Xin ai biết chỉ dùm tôi qua email bên dưới trang hoặc số điện thoại 0916829468 . Tôi chân thành cảm ơn! ________________________________________________________________________________________________________________________________ Email: tienganh.hongngu3@gmail.com Trang 2/2 . có giới hạn theo cấu trúc chung bên dưới đây. Có các loại câu chẻ sau: Câu chẻ nhấn mạnh chủ ngữ, câu chẻ nhấn mạnh vào tân ngữ và câu chẻ nhấn mạnh vào trạng ngữ. Cấu trúc chung: It + be + noun. GV: Huỳnh Quang Minh Tuấn NHỮNG ĐIỂM NGỮ PHÁP CƠ BẢN CÂU CHẺ (CLEFT SENTENCES) Câu chẻ là loại câu mà người ta dùng để nhấn mạnh trọng tâm vào từ hoặc cụm từ nào đó bằng cách. phrase + defining relative clause + …. I: Câu chẻ nhấn mạnh vào chủ ngữ: Khi muốn nhấn mạnh vào chủ thể thực hiện hành động (chủ ngữ), ta dùng câu chẻ để diễn đạt và đặt trọng tâm vào chủ thể