| Tài liệu tham khảo |
Loại |
Chi tiết |
| (1). Bùi Phụng (2003), Thành ngữ Anh Việt, Nxb Văn hóa thông tin, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Thành ngữ Anh Việt |
| Tác giả: |
Bùi Phụng |
| Nhà XB: |
Nxb Văn hóa thông tin |
| Năm: |
2003 |
|
| (2). Doãn Ngọc Diệp (2007), A Study on Structural and Semantic Features of English Idioms of Anger in Comparison with Vietnamese Equivalents,(Unpublished M.A thesis) ĐHNN-ĐHQG, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
A Study on Structural and Semantic Features of English Idioms of Anger in Comparison with Vietnamese Equivalents |
| Tác giả: |
Doãn Ngọc Diệp |
| Năm: |
2007 |
|
| (3). Nguyễn Công Đức (1995), Bình diện cấu trúc hình thái – ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt, Luận án phó tiến sĩ khoa học Ngữ văn, Viện Ngôn ngữ học, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Bình diện cấu trúc hình thái – ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt |
| Tác giả: |
Nguyễn Công Đức |
| Năm: |
1995 |
|
| (4). Nguyễn Lân (2006), Từ Điển Thành Ngữ và Tục Ngữ Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Từ Điển Thành Ngữ và Tục Ngữ Việt Nam |
| Tác giả: |
Nguyễn Lân |
| Nhà XB: |
Nxb Văn học |
| Năm: |
2006 |
|
| (5). Nguyễn Lực, Lương Văn Đang (2009), Thành ngữ tiếng Việt, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Thành ngữ tiếng Việt |
| Tác giả: |
Nguyễn Lực, Lương Văn Đang |
| Nhà XB: |
Nxb Khoa học xã hội |
| Năm: |
2009 |
|
| (6). Hoàng Văn Hành(1994) ,Kể chuyện thành ngữ, tục ngữ : Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Kể chuyện thành ngữ, tục ngữ |
| Nhà XB: |
Nxb Khoa học xã hội |
|
| (7). Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào (2008), Từ Điển Thành Ngữ Và Tục Ngữ Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Từ Điển Thành Ngữ Và Tục Ngữ Việt Nam |
| Tác giả: |
Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào |
| Nhà XB: |
Nxb Văn học |
| Năm: |
2008 |
|
| (8). Trung tâm biên soạn dịch thuật sách Sài Gòn (2004), Từ Điển Thành Ngữ Anh- Anh-Việt, Nxb Tổng Hợp, Thành Phố Hồ Chí Minh.ENGLISH |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Từ Điển Thành Ngữ Anh-Anh-Việt", Nxb Tổng Hợp, Thành Phố Hồ Chí Minh |
| Tác giả: |
Trung tâm biên soạn dịch thuật sách Sài Gòn |
| Nhà XB: |
Nxb Tổng Hợp |
| Năm: |
2004 |
|
| (9). Baker, M. A Course Book on Translation. London: Routledge, 1992 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
A Course Book on Translation |
|
| (10). Ball, W. J. A Practical Guide to Colloquial Idiom. London: Longman Group Ltd, 1968 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Practical Guide to Colloquial Idiom |
|
| (11). Bell, R.T. Translation and translating: theory and practice. London: Longman Group, 1991 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Translation and translating: theory and practice |
|
| (12). Carter, R. Introducing Applied Linguistics. London: Penguin Books, 1993 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Introducing Applied Linguistics |
|
| (13). DA, Cruse. Lecxical Semantic. Cambridge University Press, 1986 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Lecxical Semantic |
|
| (14). Collins,C. Dictionary of Idioms.Collins Cobuilt.London, 1995 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Dictionary of Idioms |
|
| (15). Cowie A. P., Mackin R., McCaig I. R, Oxford dictionary of current idiomatic English, Oxford University Press, London, (1975) |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Oxford dictionary of current idiomatic English |
|
| (16). Fernando, C. Idioms and Idiomacity. London: Penguin Books, 1996 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Idioms and Idiomacity |
|
| (17). Ghazala, H. Translation as Problems and Solutions. (4th ed.). Syria: Dar El- Kalem El-Arabi, 1995 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Translation as Problems and Solutions |
|
| (18). Halliday, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. London:Arnold, 1994 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
An Introduction to Functional Grammar |
|
| (19). Hartch, E.V. & Brown, C. Vocabulary, Semantics and Language Education. Cambridge: Cambridge University Press,1995 |
Sách, tạp chí |
| Tiêu đề: |
Vocabulary, Semantics and Language Education |
|
| (20). King, G. Good Grammar. Glasgow: Harper Collins Publishers, 2000 |
Sách, tạp chí |
|