... semantics and culture hidden in idioms denoting speed for applying in teaching, learning and translation in English and Vietnamese Also, the understanding of English and Vietnamese idioms in general and ... analyzing, comparing idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of syntactic features 5 - Describing, analyzing, comparing idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of ... with the understanding of the features of idioms in general and the study of idioms denoting speed in interesting and the hardest things in the process of studying a language such as English language
Ngày tải lên: 14/05/2016, 18:40
... variants and synonymous idioms in English and those in Vietnamese Techniques for analyzing materials: - English and Vietnamese idiomatic variants and synonymous idioms are investigated in many ... and differences in English and Vietnamese idioms of comparison referring to human appearance and personality Despite the differences in culture, there are still coincidences in ways of thinking ... of idioms denoting Human Being in English and Vietnamese Nguyen Thi Phuong Thu studies “The Syntactic and Semantic... Features of English and Vietnamese Idioms Containing
Ngày tải lên: 10/10/2016, 23:20
Features of set expressions containing words “black” and “white” in english and “đen” and “trắng” in vietnamese from the cultural perspectives
... of set expressions containing words 61 black and white in English and đen and trắng in Vietnamese 4.4 Implications and suggestions for teaching and learning set 64 expressions containing words ... misunderstanding and cultural crash when communicating and using black and white in idioms and proverbs This study compares and points out the differences, similarities in using idioms and proverbs ... FINDINGS AND DISCUSSION 44 4.1 Cultural features of set expressions containing words black and white in English 4.2 Cultural features of set expressions containing words đen and 44 51 trắng in
Ngày tải lên: 22/03/2018, 22:34
A study of idioms by plants in english and vietnamese from component perspective
... the English teaching and learning in general and idiom teaching and learning in particular The findings of the study, to some extent, help the teachers and the learners have a better understanding ... analyzing the structural and semantic components of idioms in English and Vietnamese It is conducted with the hope of finding out the similarities and differences between English and Vietnamese idioms ... organized structurally and semantically in English and Vietnamese; - to find out the similarities and differences between English and Vietnamese idioms by plants in terms of structural and semantic components;
Ngày tải lên: 13/01/2019, 23:54
A study on colors used in idiomatic expressions in english and vietnamese equivalent
... between color idioms in English and Vietnamese 1/ Color idioms in both languages are used to convey the color tone of something They are used to describe things in a fascinating way and they commonly ... learning idioms in context, never in isolation, keeping an ‘Idioms’ diary, learning Idioms through songs and creating conversations using idioms Despite the fact that we may not know about idioms clearly, ... SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS OF COLOURS 21 I Similarities between English and Vietnamese idioms of colours 21 II Differences between English and Vietnamese idioms
Ngày tải lên: 06/06/2019, 14:07
FOOD EXPRESSIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE EQUIVALENTS FROM a CULTURAL PERSPECTIVE
... expression in helping students to acquaint with and upgrade their English Moreover, the author want to shares understanding about this interesting and useful translation and equivalence of idioms in English ... attractive and interesting English learning methods, learning English through the English-Vietnamese idiomatic expressions will be very special, creative and effective Besides explaining the origins ... meanings and the idiomatic meanings that show the relation between English and Vietnamese The findings are very interesting because cultural perspectives and semantic feature and source meaning
Ngày tải lên: 17/09/2019, 23:19
A study of idioms by food in english and vietnamese from a perspective of components
... uncovering how the components of idioms by food are organized structurally and semantically in English and Vietnamese, (2) finding out the similarities and differences between English and Vietnamese ... the meaning of each word was taken individually” In fact, idioms are frequently heard and read in everyday speech and in literature thanks to their succinctness, vividness and especially quintessence ... 4.STRUCTURAL AND SEMANTIC COMPONENTS OF IDIOMS BY FOOD IN ENGLISH AND VIETNAMESE 37 v 4.1 Structural Components of Idioms by Food in English and Vietnamese 37 4.1.1 Symmetrical Idioms by Food
Ngày tải lên: 17/09/2019, 23:22
FEATURES OF SET EXPRESSIONS CONTAINING WORDS “RED” AND “BLACK” IN ENGLISH AND THE VIETNAMESE EQUIVALENTS
... Implications and suggestions for teaching and learning English RED and BLACK set expressions in English and Vietnamese 4.4.1 Suggestions for teaching English RED and BLACK set 53 vi expressions in English ... expressions in English and in Vietnamese 4.2.1 Semantic features of “red” set expressions in English and in Vietnamese 4.2.2 Semantic features of “black” set expressions in English and in Vietnamese ... OF SET EXPRESSIONS CONTAINING WORDS “RED” AND “BLACK” IN ENGLISH AND THE VIETNAMESE EQUIVALENTS 4.1 Syntactic features of “red” and “ black” set expressions in English and “ đỏ” and “đen” in Vietnamese
Ngày tải lên: 19/09/2019, 23:46
A study of idioms by clothes in english and vietnamese from a perspective of components
... improve English teaching and learning in general and idiom teaching and learning in particular The findings of the study, to some extent, help the teachers and the learners have a better understanding ... understand and analyze the structure and semantics of the idioms in context so that we can understand and use idioms effectively From my point of view, to understand and use the idioms in good and ... difficulty in understanding and using idioms in communication Each nation‟s language lies in itself similar and different concepts on many fields such as customs and traditions, ways of thinking, religious
Ngày tải lên: 19/09/2019, 23:46
SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF IDIOMS DENOTING HEALTH IN ENGLISH AND VIETNAMESE
... syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese Basing on the description and analysis of distinguishing features, the similarities and differences of idioms in the ... health and the poor health In term of the third question about the solutions to teaching and learning English idioms denoting health, the author pointed out that applying the devices for teaching English ... research: An investigation into cultural features of English and Vietnamese idioms denoting health An investigation into the pragmatic features of English and Vietnamese idioms denoting health
Ngày tải lên: 19/09/2019, 23:46
A study of idioms by food in english and vietnamese from a perspective of components
... uncovering how the components of idioms by food are organized structurally and semantically in English and Vietnamese, (2) finding out the similarities and differences between English and Vietnamese ... the meaning of each word was taken individually” In fact, idioms are frequently heard and read in everyday speech and in literature thanks to their succinctness, vividness and especially quintessence ... 4.STRUCTURAL AND SEMANTIC COMPONENTS OF IDIOMS BY FOOD IN ENGLISH AND VIETNAMESE 37 v 4.1 Structural Components of Idioms by Food in English and Vietnamese 37 4.1.1 Symmetrical Idioms by Food
Ngày tải lên: 27/10/2019, 20:47
FOOD EXPRESSIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE EQUIVALENTS FROM a CULTURAL PERSPECTIVE
... expression in helping students to acquaint with and upgrade their English Moreover, the author want to shares understanding about this interesting and useful translation and equivalence of idioms in English ... attractive and interesting English learning methods, learning English through the English-Vietnamese idiomatic expressions will be very special, creative and effective Besides explaining the origins ... meanings and the idiomatic meanings that show the relation between English and Vietnamese The findings are very interesting because cultural perspectives and semantic feature and source meaning
Ngày tải lên: 27/10/2019, 20:47
SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF IDIOMS DENOTING HEALTH IN ENGLISH AND VIETNAMESE
... syntactic and semantic features of idioms denoting health in English and Vietnamese Basing on the description and analysis of distinguishing features, the similarities and differences of idioms in the ... health and the poor health In term of the third question about the solutions to teaching and learning English idioms denoting health, the author pointed out that applying the devices for teaching English ... research: An investigation into cultural features of English and Vietnamese idioms denoting health An investigation into the pragmatic features of English and Vietnamese idioms denoting health
Ngày tải lên: 22/04/2020, 21:25
A study of idioms by clothes in english and vietnamese from a perspective of components
... improve English teaching and learning in general and idiom teaching and learning in particular The findings of the study, to some extent, help the teachers and the learners have a better understanding ... understand and analyze the structure and semantics of the idioms in context so that we can understand and use idioms effectively From my point of view, to understand and use the idioms in good and ... difficulty in understanding and using idioms in communication Each nation‟s language lies in itself similar and different concepts on many fields such as customs and traditions, ways of thinking, religious
Ngày tải lên: 22/04/2020, 21:25
FEATURES OF SET EXPRESSIONS CONTAINING WORDS “RED” AND “BLACK” IN ENGLISH AND THE VIETNAMESE EQUIVALENTS
... Implications and suggestions for teaching and learning English RED and BLACK set expressions in English and Vietnamese 4.4.1 Suggestions for teaching English RED and BLACK set 53 vi expressions in English ... expressions in English and in Vietnamese 4.2.1 Semantic features of “red” set expressions in English and in Vietnamese 4.2.2 Semantic features of “black” set expressions in English and in Vietnamese ... OF SET EXPRESSIONS CONTAINING WORDS “RED” AND “BLACK” IN ENGLISH AND THE VIETNAMESE EQUIVALENTS 4.1 Syntactic features of “red” and “ black” set expressions in English and “ đỏ” and “đen” in Vietnamese
Ngày tải lên: 22/04/2020, 21:25
A study of idioms by plants in english and vietnamese from component perspective
... the English teaching and learning in general and idiom teaching and learning in particular The findings of the study, to some extent, help the teachers and the learners have a better understanding ... analyzing the structural and semantic components of idioms in English and Vietnamese It is conducted with the hope of finding out the similarities and differences between English and Vietnamese idioms ... organized structurally and semantically in English and Vietnamese; - to find out the similarities and differences between English and Vietnamese idioms by plants in terms of structural and semantic components;
Ngày tải lên: 25/04/2020, 09:21
A study of idioms by animals in english and vietnamese from component perspective
... the English teaching and learning in general and idiom teaching and learning in particular The findings of the study, to some extent, help the teachers and the learners have a better understanding ... components of idioms in both English and Vietnamese have not yet been investigated in this way Although the component parts forming idioms expressing the same concepts in English and Vietnamese ... 180 idioms by animals in English and 186 idioms by animals in Vietnamese In the present study, a common theoretical framework on idioms is applied to both English and Vietnamese The structural and
Ngày tải lên: 25/04/2020, 14:48
Common errors and causes in sentence writing of firstyear English majors
... published in academic journals since 1780” Studies conducted in China, Thailand, India, and Korea indicated that the students have many difficulties in their first writing of English sentences Findings ... to understand 2.2.1 The characteristics of teaching and learning writing Limited time for teaching and learning is really a big problem With 180 hours per week to teach writing and writing 2, teachers ... passive in learning to write sentences They have spent less time practicing writing sentences, being passive in finding sources of knowledge to practice and improve their sentence writing skill In
Ngày tải lên: 11/07/2020, 09:29
A study on idiomatic expressions containing words denoting heart, liver, gut and stomach in english and vietnamese from cultural perspective
... characteristics of English and Vietnamese idioms containing heart, liver, gut and stomach .33 4.5 Implications for teaching and learning idioms containing heart, gut, stomach and liver ... gut and stomach - In this study, similarities and differences in syntactic and semantic features of idioms containing heart, gut, stomach and liver in English and Vietnamese are discussed; English ... https://www.scientificamerican.com/article/gut-second-brain/ 40 APPENDIX ENGLISH IDIOMS CONTAINING WORDS DENOTING HEART, GUT, STOMACH AND LIVER I IDIOMS CONTAINING “HEART” Aching heart (đau khổ, bất hạnh) A sinnking of one‟s heart
Ngày tải lên: 30/09/2020, 12:22
Idioms denoting intelligence and understanding in english and vietnamese a contrastive analysis and teaching implications
... features of English idioms denoting intelligence and understanding in contrasting with Vietnamese counterparts 32 3.2.1 Semantic features in idioms denoting intelligence and understanding ... between idioms denoting intelligence and understanding in English and Vietnamese in terms of their syntactic and semantic features Secondly, it presents some implications in teaching and learning English ... learning and teaching style of English idioms not only in writing essay but also in communication every day, enrich the vocabulary, understanding of English culture in using idioms in general, in
Ngày tải lên: 08/11/2020, 14:52