1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

chữ nôm thực hành tap 2

59 177 1

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 59
Dung lượng 8,58 MB

Nội dung

PHẦN III. B Ả N G , B IỂ U M IN H H O Ạ 44* L ư ợc ĐỖ CÁC KIÊlỉ CẤU TRÚC C HỮ NỎM CHÙ NỎM ĐON CHÌ' NÒM (ĨHKP CHỮ NÔV1 VIKTTẤT BÕ I NÉT, n u PHU Đoc Chính xác ám HV Đoc cfcéch âm HV Đoc nghĩa chữ Hản Đoc ảm cổ HV úViél bo«i Boc ảm Việt cổ Ý 4 Am V 4 V Ảm Am •nj > E 0 Z j£ 0 i -Q 6 0 2 Ỗ Chứ N6m cõ dấu phu Khỏng Irũng nghĩa chữ Hân 1 c 8*1 Dọc ằm CỔHV Ooc âm HV Viôt hoả Dơn ảm Hơp èm õ i-i » S I w ÍT •>* 2. ỉ* X 0 0 •— »— co in £ s. X 0 -♦* 'ĩ s z 0 •■SẼ ■—■ *P3 5 CD 3*0 -C 0 a. — CL<? §-S ‘•0 IT} 'Z ^ 0 <3 X - 0 ẽ Csi * ■2 3 •S ^0 3- "3. •ịS x5 5 1 •0 4 - ỗ * Â & 0f .£7 ICO A í?! u m * k lì «4 JL % u Bản Hoc Thính Là Múa Gan Mưa La dá Rẵy Nhổ Nén Ngỏn Màt Bia Lánh Vố Khầ 0 Láu (mua) (CH: (HV: (HV (Chớ) (Đá) (Trời) Thành) Vụ) Can) A Ì7 Ỷ ề Ạ 4 - «rí~ 0 ÌB ■Sít n ế Stt ux» A Tữ r Đ6f>g Nghía Thướt Con BuóngXe (HV: Chác Gửỉ Mgon Lay Mời Chừ (CLeo Giữ La Ngát Ngút Bốn (Đủ) (CH (HV Xa) (Chuốc) Treo) ĩhiét) Phống) .ụ ệjì 71 KÌ BẢN(» CHUYỂN ĐỌC PHỤ ẢM ĐẨU HÁN VIỆT SANG ẢM NỎM Sòrr KV li c CH 1) D c. GI GH II K KH L M N li tó txn í# m*c c: ị ị b*r. m cờ «Ịp m 9àr. t e 3héơ> A U0 ệt khan CII ềẩ ơ*rn íit đù fc'J dám t ĩ> & jffl s*"9 0 ơiốn dui *8+ ■ **■ ©ong GI i* CJ*rq J i ll*^ ss 9^9 H & cáp te ơí* o ý* *ár' ! * khử K # cĩ • ■ #L 9*"8 * ghề ÍJL ư í t khé KH ịịi ang ơ£ hử 31 tnjng L cM) 3 í gn/t * * i. tfc nv»vj h a m ; CUI YKN IXK phi V:~1 HV m ; \< ;h —r— 1 I 1 — . Ml 1 - 1 1*1« 1 1 1 - H rttju fiNiffi (■ % rvjin , A !tn u C H J t- SL l> 0 A . />] r*»w 1) 4 < ;i 1 4#- Ắ ư rw II K V. nh*c K H 1 1 I. 4 1 . nf* M ị • 'J* Â M Đ À I H Á N V I Ệ T S A N í ỉ A M N O M K I s 1 - 1 ĩ i T ; TI* 1 • Tk \ & ** sã 11 í®} X k '9 VK »Jr ị% ft* san Ề # /V »^9 ơỉi Ihír* • t :iz *K ■ * sir thưn »,v> JBO- t t Mftl «» * ậ 'to ỉ j : ơ /* c xôn j f e - * VÒI «1 i * rhyớ 1 ệ # Ị lệ •UI sự ■Jơ • t / V ếi*} f t lãp BẢNG CHUYỂN ĐỌC PHỤ ÂM ĐẨU HÁN VIỆT SANG ÂM NÔM ——i _______________________________ : __ I z . — 1 ——— c * — - 5 . J 1 - __ ỉ to. ị 1 ■ - - ^ 'X. = 40 g* 'V>õ 2 1 riwp.— 3 3 ¥ í + t JểS - - ỹj • a *?ễ Q _ ___ S ít ___ . •4 í _ V ỷj â?3 m 1 SQ • vWi ■ íSf* I i z —1 Z * ^ z X z •W" «*» a. o Vì X H OL f- > * #• 454 455 BẢN(j CHUYẾN ĐỌC PHI. [...]...BẢNíỉ C H I YẾN ẢM f)OC VẤN HAN V1ÊT SANG VẨN NÔM h a m ; c m Y k \ Ă M t)(H \ , \ \ II w \ IM SAW; V \ \ V Õ M B Ả N G C H U Y Ê N Ả M Đ Ọ C V ẦN H Á N V I Ệ T S A N G V Ẩ N N Ô M BẢNG C H U Y Ế N ẢM f ) ( )C VÂN HAN V I Ế T S ANG VẤN N Ỏ M b a m . (ĨHKP CHỮ NÔV1 VIKTTẤT BÕ I NÉT, n u PHU Đoc Chính xác ám HV Đoc cfcéch âm HV Đoc nghĩa chữ Hản Đoc ảm cổ HV úViél bo«i Boc ảm Việt cổ Ý 4 Am V 4 V Ảm Am •nj > E 0 Z j£ 0 i -Q 6 0 2 Ỗ Chứ. V Ảm Am •nj > E 0 Z j£ 0 i -Q 6 0 2 Ỗ Chứ N6m cõ dấu phu Khỏng Irũng nghĩa chữ Hân 1 c 8*1 Dọc ằm CỔHV Ooc âm HV Viôt hoả Dơn ảm Hơp èm õ i-i » S I w ÍT •>* 2. ỉ* X 0 0 •— »— co in £ s. X 0 -♦* 'ĩ s z 0 •■SẼ ■—■. PHỤ ÂM ĐẨU HÁN VIỆT SANG ÂM NÔM ——i _______________________________ : __ I z . — 1 ——— c * — - 5 . J 1 - __ ỉ to. ị 1 ■ - - ^ 'X. = 40 g* 'V>õ 2 1 riwp.— 3 3 ¥ í + t JểS - - ỹj • a *?ễ Q _ ___ S

Ngày đăng: 25/01/2015, 16:01

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. Đào Duy Anh. Từ điển truyện Kiêu. NXB KHXH, 1974 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Từ điển truyện Kiêu
Nhà XB: NXB KHXH
2. Đào Duy A nh. C hữ Nôm - nguồn góc - cáu tạo - diễn biến. NXB KHXH. 1975 Sách, tạp chí
Tiêu đề: C hữ Nôm - nguồn góc - cáu tạo - diễn biến
Nhà XB: NXB KHXH. 1975
3. Nguyền Tài Cẩn. M ột sò vấn dề vè chữ Nỏm. NXB Dili học và Trung học chuyên nghiệp, 1985 Sách, tạp chí
Tiêu đề: M ột sò vấn dề vè chữ Nỏm
Nhà XB: NXB Dili học và Trung học chuyên nghiệp
4. Huỳnh Tịnh Của. Đại Nam Quốc Âm tự vị. Sài Gòn, 1895 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Đại Nam Quốc Âm tự vị
5. Kiểu Thu Hoạch. Báo cáo diếu tra sách Nỏm và tình hình khai thác văn bấn Nôm từ trước CM tháng Tám đến nay. Thư tịch c ố và nhiệm vụ mói. NXB KI 1X11.1993 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Báo cáo diếu tra sách Nỏm và tình hình khai thác văn bấn Nôm từ trước CM tháng Tám đến nay. Thư tịch c ố và nhiệm vụ mói
Nhà XB: NXB KI 1X11.1993
6. Hổng Đức quốc ám t h i tập. Phan Trọng Điểm. Bùi Vãn Nguyên, phiên âm, chú giải. NXB Văn hoá, 1962 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Hổng Đức quốc ám t h i tập
Nhà XB: NXB Văn hoá
8. Đinh Gia Khánh. Chữ Nôm và văn học Nôm. Giáo trình vãn học cổ tủ sách Đại học tổng hợp, 1983.y. Trán Xuân Ngọc Lan. C h i Nam ngọc ám giúi nghĩa. NXB Sách, tạp chí
Tiêu đề: Chữ Nôm và văn học Nôm." Giáo trình vãn học cổ tủ sách Đại học tổng hợp, 1983.y. Trán Xuân Ngọc Lan. "C h i Nam ngọc ám giúi nghĩa
12. Nguyễn Ngọc San. Thử tìm hiểu mô hình hình thành trong cấu trúc chữ Nôm. Hán Nôm 1. 1986 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thử tìm hiểu mô hình hình thành trong cấu trúc chữ Nôm
13. Nguyễn Thế Nghi. Tán biên truyền kỳ mạn lục - tác phẩm Nôm thế kỷ XVIII, Hoàng Thị Hồng cẩ m phiên âm chứ thích, NXB Văn hoá dân tộc, Hà Nội, 2000 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tán biên truyền kỳ mạn lục
Nhà XB: NXB Văn hoá dân tộc
14. Tổng tập vàn học Việt Nam, tập 12, NXB KHXH, 1996 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tổng tập vàn học Việt Nam, tập 12
Nhà XB: NXB KHXH
15. Lê Anh Tuấn. Giáo trình chữ Nôm ( phần chữ Nôm). NXB Đại học Trung học chuyên nghiệp, 1990 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giáo trình chữ Nôm
Nhà XB: NXB Đại học Trung học chuyên nghiệp
16. Lê Anh Tuấn. Tìm hiểu chữ Nôm có dấu phụ trong hệ thòng cấu tạo chữ Nỏm, Nghiên cứu Hán Nôm, 1-1986 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tìm hiểu chữ Nôm có dấu phụ trong hệthòng cấu tạo chữ Nỏm
17. Lê Anh Tuấn. Biệt lệ - Điêu đáng chú ý trong khi đọc và phiên âm chữ Nôm, Tạp chí Hán Nôm, 1-1991 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Biệt lệ - Điêu đáng chú ý trong khi đọc và phiên âm chữ Nôm
18. Lê Anh Tuấn. Vài suy nghĩ vê dạy và học chữ Nôm, Tạp chí Hán Nôm, 4-1998 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Vài suy nghĩ vê dạy" và "học chữ Nôm
19. Thiên Nam N gữ Lục. Nguyễn Lương Ngọc và Đinh Gia Khánh, phiên âm chú thích. NXB Văn hoá, 1985 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thiên Nam N gữ Lục
Nhà XB: NXB Văn hoá

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w