Bạo lực đối với người đồng tính tại Hà Nội Lê Thị Thu Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Luận văn ThS Chuyên ngành: Công tác xã hội; Mã số 60 90 01 01 Người hướng dẫn: PGS.TS. Mai Quỳnh Nam Năm bảo vệ: 2014 Abstract. Hệ thống hóa cơ sở lí luận về người đồng tính và các vấn đề liên quan. Nghiên cứu thực trạng người đồng tính bị bạo lực tại Hà Nội. Tìm hiểu các nguyên nhân khác nhau dẫn đến người đồng tính bị bạo lực. Trình bày các hậu quả tác động của vấn đề bạo lực đối với người đồng tính. Đưa ra các biện pháp hỗ trợ của Công tác xã hội đối với vấn đề này để bảo vệ quyền của người đồng tính và giúp mọi người hiểu hơn về đồng tính để tạo điều kiện để người đồng tính được sống như bao người bình thường khác. Keywords. Công tác xã hội; Bạo lực; Người đồng tính; Hà Nội. 4 Content MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 1. Lý do chọn đề tài 1 2. Tổng quan vấn đề nghiên cứu 4 3. Ý nghĩa nghiên cứu 13 4. Đối tƣợng và khách thể nghiên cứu 14 5. Phạm vi nghiên cứu 14 6. Câu hỏi nghiên cứu 14 7. Mụch đích và nhiệm vụ nghiên cứu 15 8. Giả thuyết nghiên cứu 15 9. Phƣơng pháp nghiên cứu 16 10. Đạo đức nghiên cứu 17 NỘI DUNG 18 Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA ĐỀ TÀI 18 1.1. Các khái niệm công cụ 18 1.1.1. Khái niệm về bạo lực 18 1.1.2. Người đồng tính (homesexual) 18 1.1.3. Bạo lực đối với người đồng tính 18 1.1.4. Đồng tính nam (Gay) 18 1.1.5. Đồng tính nữ (Lesbian) 18 1.1.6. Kỳ thị 19 1.1.7. Phân biệt đối xử 19 1.1.8. Giới và Giới tính 19 1.1.9. Vai trò giới 20 1.2. Các hình thức của bạo lực và biểu hiện 20 5 1.2.1. Bạo lực thể chất/ thể xác 20 1.2.2. Bạo lực tinh thần 20 1.2.3. Bạo lực về tình dục 21 1.2.4. Bạo lực về kinh tế 22 1.2.5. Bạo lực xã hội 23 1.3. Các lý thuyết ứng dụng trong nghiên cứu 24 1.3.1. Lý thuyết nhận thức hành vi 24 1.3.2. Lý thuyết dán nhãn 26 1.3.3. Lý thuyết hệ thống 28 1.3.4. Lý thuyết nhu cầu 29 1.4. Đặc điểm của địa bàn nghiên cứu 30 1.4.1. Điều kiện tự nhiên 30 1.4.2. Điều kiện kinh tế - văn hóa – xã hội 33 Tiểu kết chƣơng 1 39 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG BẠO LỰC ĐỐI VỚI NGƢỜI ĐỒNG TÍNH TẠI HÀ NỘI. 40 2.1. Tổng quan về thực trạng bạo lực đối với người đồng tính 40 2.1.1. Tại Việt Nam 40 2.1.2 Tại Hà Nội 48 2.2. Nguyên nhân của bạo lực đối với ngƣời đồng tính 59 2.2.1. Các quan niệm sai lệch về người đồng tính trong xã hội Việt Nam hiện nay 59 2.2.2. Nguyên nhân khách quan 61 2.2.3. Nguyên nhân chủ quan 64 2.3. Hậu quả 66 2.3.1. Đối với bản thân người đồng tính 67 2.3.2. Đối với gia đình 69 6 2.3.3. Đối với xã hội 71 Tiểu kết chƣơng 2 72 Chƣơng 3: VAI TRÒ CỦA NHÂN VIÊN CÔNG TÁC XÃ HỘI TRONG VIỆC TRỢ GIÚP NGƢỜI ĐỒNG TÍNH BỊ BẠO LỰC TẠI HÀ NỘI 73 3.1. Khái niệm về nhân viên công tác xã hội 73 3.2. Vấn đề trợ giúp cho người bị bạo lực 73 3.3. Đánh giá về các biện pháp đã thực hiện giải quyết vấn đề Ngƣời đồng tính bị bạo lực tại Hà Nội 74 3.4. Vai trò của Nhân viên Công tác xã hội 77 3.5. Vận dụng vào một trường hợp cụ thể 85 Tiểu kết chƣơng 3 86 KẾT LUẬN 87 KHUYẾN NGHỊ 89 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 93 93 Reference DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 1. thứ hai, Nxb Ly ceum Book, INC 5758 S. Backstone Avenue, Chicago 2. Nguyễn Thị Lan Anh (2006), Đồng tính luyến ái và những hệ lụy, Nxb Thanh Hoa, 7/61 Nguyễn Văn Trỗi – Phương Liệt – Thanh Xuân – Hà Nội. 3. Hoàng Tú Anh, Nguyễn Thị Vịnh (2012), Nghiên cứu trực tuyến về kỳ thị, phân biệt đối xử và bạo lực với người đồng tính, lưỡng tính, chuyển giới, chuyển giới tính và giao giới tính tại trường học. 4. Hoàng Tú Anh (2011), Bạo lực trên cơ sở xu hướng tình dục và bản dạng giới ở Việt Nam 5. Hoàng Tú Anh, Đinh Thị Nhung, Nguyễn Thị Thành Trung (2012) Những câu chuyện chưa được kể, Nxb Từ điển bách khoa, 6. Hậu Thanh Bình (2006) Giới tính và giới tính thứ ba, Nxb Thanh Hoa, Hà Nội 7. Lê Quang Bình, Trần khắc Tùng, Đinh Hồng Hạnh, Vũ Kiều Châu Loan , (2013), Quyền của tôi, Nxb thế giới, Hà Nội 8. Vũ Ngọc Bảo, Đỗ Văn Bình, Trần Thị Bích Liên, (2010), Tiếp cận thình dục đồng giới tại thành phố Hồ Chí Minh 9. Nguyễn Văn Dũng (2008), Bóng – Tự truyện của một người đồng tính, NXB Tạp chí Tin học và Đời sống 10. Lương Thế Huy (2013) Quyền của tôi, Những gì bạn cần biết về pháp luật và quyền của người đồng tính, song tính và chuyển giới ở Việt Nam. 11. Khuất Thu Hồng (1998) Study on sexuality in Việt Nam: The Known and Unknown issues. Regional working papers. Population council, south and east. 12. Khuất Thu Hồng, Lê Bạch Dương, Vũ Thành Long (2005), Nam giới có quan hệ tình dục với nam ở Hà Nội, đặc điểm xã hội và những vấn đề về sức khỏe tình dục. 13. Khuất Thu Hồng và Đồng sự (2004), Tìm hiểu sự kỳ thị và phân biệt đối xử liên quan tới HIV và các nhóm có hành vi nguy cơ cao tại Việt nam, Nxb Lao động, 175 Giảng Võ - Đống Đa – Hà Nội 94 14. Bùi Thị Thanh Hòa, Nguyễn Vân Anh, Lê Hồng Giang, Trần Phương Thanh (2010), Cẩm nang dành cho cán bộ tư vấn Đồng tính nữ, Nxb Thời đại, Công ty in Hà Anh, Hà Nội. 15. Quốc Hội (2007), Luật phòng chống bạo lực gia đình, Nxb Công ty cổ phần phát triển báo chí truyền thông Việt Nam 16. Quỹ dân số thế giới (2007), Sự đa dạng của thiên hướng tình dục 17. Quỹ dân số thế giới (2010), Sự đa dạng của thiên hướng tính dục 18. Quỹ dân số thế giới (2009), Các thuật ngữ và lịch sử đồng tính 19. Hội tâm lý học hoa kỳ, (2008), Giải đáp các câu hỏi của bạn để hiểu rõ hơn về xu hướng tình dục và đồng tính luyến ái 20. Châu Loan. Lương Thế Huy (2013) Nói về mình ( Những gợi ý cho người đồng tính về quá trình công khai) 21. Trần Đoàn lầm, (2011), Thông Điệp truyền thông về đồng tính luyến ái trên báo in và báo mạng, Nxb Thế giới 22. Vũ Mạnh Lợi (2008), Tình dục đồng giới tại Việt Nam, Kỳ thị và hệ quả xã hội 23. Chương trình Phối hợp của Liên Hiệp Quốc về HIV/AIDS (UNAIDS (2008) Nam giới có quan hệ tình dục đồng giới - Phần bị bỏ quên trong ứng phó với AIDS của các quốc gia khu vực Châu Á và Thái Bình Dương 24. Nguyễn Sơn Minh (2010), Hình thức và đặc điểm của MSM. 25. TS. Nguyễn Thu Nam (2012), Hôn nhân đồng giới: Xu hướng thế giới, tác động xã hội và bài học cho Việt Nam 26. Nguyễn Duy Nhiên (2008), Công tác xã hội nhóm, Nxb. Đại học Sư phạm Hà Nội, Hà nội. 27. Nguyễn Thanh Phương, Luận văn thạc sĩ (2008), Sự kì thị với nhóm MSM ở Hà Nội. 28. Phạm Quỳnh Phương – Lê Quang Bình – Mai Thanh Tú (2012), Khát vọng được là chính mình, Nxb thế giới, Hà Nội 29. FLANG (Cộng đồng dành cho cha mẹ, gia đình và bạn bè của người LGBT Việt Nam), Những đứa con của chúng ta hỏi đáp dành cho phụ huynh 95 của người đồng tính, song tính 30. Bùi Thị Cẩm Tú (Viện Nghiên cứu Môi trường & Phát triển bền vững, Viện Khoa học xã hội Việt Nam), Bảo vệ quyền của người đồng tính – Một vấn đề đáng được lưu tâm 31. Hà Thị Thắng (2011), Vận dụng phương pháp công tác xã hội nhóm trong việc nâng cao hiệu quả hoạt động của nhóm đối tượng đồng tính nam tại CLB Niềm tin xanh – Hà Nội. 32. Diêm Thị Thắng, Lê Thị Hiếu, Nguyễn Thị Tuyết (2012), Xây dựng mô hình công tác xã hội trợ giúp những người đồng tính nam tại Hà Nội. 33. Phạm Vũ Thiên, Nguyễn Quốc Phong, Đinh Dương Triều, Lương Ngọc An, Đoàn Thị Ngọc Phước (2012), Khoảnh khắc cuộc đời, Nxb Từ điển bách khoa, Hà Nội 34. Báo Hoa Học Trò - số 420/421/1-1-2002), Tôi đã đánh mất giới tính như thế 35. Nguyễn Quỳnh Trang, Nguyễn Thị Thu Nam, Lê Nguyễn Thu Thủy, Lê Quang Bình (2010), Sống trong một xã hội dị tính, câu chuyện từ 40 người nữ yêu nữ và quan hệ với cha mẹ 36. Viện nghiên cứu xã hội kinh tế và môi trường (iSEE) 2012, Sơ lược về cộng đồng người đồng tính tại Việt Nam 37. Viện nghiên cứu xã hội kinh tế và môi trường (iSEE) 2012, Bạo hành gia đình với người đồng tính, song tính, và chuyển giới 38. Viện nghiên cứu xã hội kinh tế và môi trường (2011), Quan điểm của Liên Hợp Quốc về quyền của người đồng tính, song tính và chuyển giới (LGBT) 39. Viện nghiên cứu phát triển xã hội (ISDS) Các thuật ngữ và lịch sử đồng tính nữ. 40. Viện nghiên cứu phát triển xã hội (ISDS) (2010) Phác thảo diện mạo tình dục của nam giới việt nam chuyên san số 1, Nxb Phụ nữ, 167 Tây sơn, Đống Đa, Hà Nội. ( trang 53) 96 41. Viện nghiên cứu phát triển xã hội (ISDS) (2008), Giải đáp các câu hỏi của bạn để hiểu rõ hơn về xu hướng tình dục đồng tính luyến ái. Nxb, Hà Nội. 42. Viện xã hội học (1999) Việt Nam bạo lực trên cơ sở giới 43. Deana F, Morrow &Lori Messinger (2000) Sexual orientation & gender expression in social work practice 44. Donn Colby, MD, MPH, Vietnam – CDC – Harvard AIDS Partnership (VCHAP) (2008), Nghiên cứu MSM ở Việt Nam: Chúng ta đã biết những gì? Những gì đem lại thành công 45. Instituse for studies of society, Economy and Environment (2010), Đa dạng và bản sắc - Quan hệ với cha mẹ - Sống trong một xã hội dị tính -, Nghiên cứu những người nữ yêu nữ, Nxb Thế giới, 46 Trần Hưng Đạo, Hà Nội. 46. Malcolm payne (1997), Lý thuyết công tác xã hội hiện đại, lần xuất bản 97 Tài Liệu trực tuyến 47. Bạo lực đối với người đồng tính luyến ái ở việt nam http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh,_song_ t%C3%ADnh_v%C3%A0_ho%C3%A1n_t%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Vi %E1%BB%87t_Nam). 48. Bình đẳng cho thế giới thứ 3 http://www.baodongnai.com.vn/xahoi/201308/binh-dang-cho-gioi-tinh-thu- ba-2257079/ 49. Đồng tính tại việt nam http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh,_song_ t%C3%ADnh_v%C3%A0_ho%C3%A1n_t%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Vi %E1%BB%87t_Nam 50. Người đồng tính từng bị bạo hành ở trường học http://www.baomoi.com/Gan-mot-nua-nguoi-dong-tinh-tung-bi-bao-hanh-o- truong-hoc/139/8489212.epi 51. Người đồng tính – Góc nhìn trong quan hệ hôn nhân và gia đình http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/TT_TINLAPPHAP/View_Detai l.aspx?ItemID=1002 52. Làm gì với những đứa con đồng tính http://tamvocviet.vn/gioi-tinh/the-gioi-thu-ba/tu-van-tam-ly/item/900- l%C3%A0m-g%C3%AC-v%E1%BB%9Bi-nh%E1%BB%AFng- %C4%91%E1%BB%A9a-con-%C4%91%E1%BB%93ng- t%C3%ADnh?.html 53. Tổng quan về thành phố Hà Nội http://vietbao.vn/Kham-pha-Viet-Nam/Khai-quat-ve-Ha-Noi/80102415/151/ Các trang Web dành cho người đồng tính www.nam-man.vn. Kiến thức về sức khỏe tình dục, các biện pháp phòng tránh HIV và các bệnh lây truyền qua đường tình dục khác 98 www.bangaivn.net: Diễn đàn lâu đời và lớn nhất cho đồng tính nữ www.lezviet.net: Cập nhất tin tức của cộng đồng LGBT http://asianlabrys.com/: Gồm nhiều đồng tính nữ tại hải ngoại, có các hoạt dộng từ thiện www.thegioikhac.com: Một phần của trang thegioithu3.com, gồm nhiều đồng tính nữ tuổi teen www.vuontinhnhan.net: Đây là diễn đàn lớn dành cho đồng tính nam www.thegioithu3.vn: Diễn đàn chủ yếu dành cho người chuyển giới www.tinhyeutraiviet.com: Diễn đàn cho đồng tính nam lớn tuổi, hướng nội www.adamzone.vn/: Mái nhà chung cho tất cả cộng đồng MSM trong và ngoài nước cùng giao lưu, chia sẻ và học hỏi lẫn nhau www.saosongtu.net: Được tách ra từ vuontinhnhan.net http://www.boyvn.com: Diễn đàn lâu đời dành cho đồng tính nam, nổi tiếng với slogan “Đạo đức không phân biệt giới tinh” http://www.songthat.com/: Trang radio của cộng đồng LGBT người việt tại mỹ www.icsteam.org: Trang của nhóm ICS hoạt động vì hình ảnh tích cực của người đồng tính việt nam . TRẠNG BẠO LỰC ĐỐI VỚI NGƢỜI ĐỒNG TÍNH TẠI HÀ NỘI. 40 2.1. Tổng quan về thực trạng bạo lực đối với người đồng tính 40 2.1.1. Tại Việt Nam 40 2.1.2 Tại Hà Nội 48 2.2. Nguyên nhân của bạo lực đối. lí luận về người đồng tính và các vấn đề liên quan. Nghiên cứu thực trạng người đồng tính bị bạo lực tại Hà Nội. Tìm hiểu các nguyên nhân khác nhau dẫn đến người đồng tính bị bạo lực. Trình. của vấn đề bạo lực đối với người đồng tính. Đưa ra các biện pháp hỗ trợ của Công tác xã hội đối với vấn đề này để bảo vệ quyền của người đồng tính và giúp mọi người hiểu hơn về đồng tính để tạo