ỨNG DỤNG EDIUS TRONG SẢN XUẤT CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH PHẦN HẬU KỲ Trong suốt quá trình thực tập tại Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành phố Hồ Chí Minh. Dưới sự hướng dẫn, chỉ bảo tận tình của các anh chị trong cơ quan, em đã học hỏi được nhiều điều bổ ích, có cơ hội áp dụng những kiến thức đã học ở trường vào thực tế.
TRƯỜNG CAO ĐẲNG PHÁT THANH – TRUYỀN HÌNH II KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TIN BÁO CÁO THỰC TẬP TẠI CƠ SỞ ĐỀ TÀI: ỨNG DỤNG EDIUS TRONG SẢN XUẤT CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH PHẦN HẬU KỲ Họ tên sinh viên: MSSV: Lớp: Phạm Văn Minh 1010030018 10CDTH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂM 2013 THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CN TRUNG TÂM TRUYỀN HÌNH THÔNG TẤN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TẠI TP.HỒ CHÍ MINH BÁO CÁO THỰC TẬP TẠI CƠ SỞ Họ tên sinh viên: PHẠM VĂN MINH MSSV: 1010030018 Lớp: 10CDTH Cơ quan nhận thực tập: Cơ quan đại diện Thông Tấn Xã Việt Nam tại Thành Phố Hồ Chí Minh Đại chỉ: 116 – 118 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh Số ĐT: (08) 3 930 7297 Bộ phận trực tiếp nhận sinh viên: Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành Phố Hồ Chí Minh Người trực tiếp hướng dẫn: Huỳnh Anh Văn Số ĐT: 0934855259 Email: huynhanhvan@gmail.com Tên đề tài thực tập: Ứng dụng Edius trong sản xuất chương trình truyền hình – Phần hậu kỳ. Báo cáo thực tập tại cơ sở 1 MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN 3 Ý THỨC TỔ CHỨC & CHẤP HÀNH NỘI QUY NƠI THỰC TẬP 4 PHẦN I: GIỚI THIỆU 5 I. GIỚI THIỆU THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM 5 1. Giới thiệu Thông tấn xã Việt Nam 5 2. Chức năng của Trung tâm Truyền hình Thông tấn thuộc TTXVN 5 3. Giới thiệu khái quát về phòng dựng tại Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành phố Hồ Chí Minh 6 II. QUY TRÌNH SẢN XUẤT CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH 7 1. Biên tập, phóng viên 7 2. Duyệt kịch bản 8 3. Điều độ sản xuất. 8 4. Sản xuất tiền kỳ 8 5. Sản xuất hậu kỳ 8 6. Duyệt kiểm tra nội dung 9 7. Phát sóng 9 PHẦN II. DỰNG HÌNH TRÊN PHẦN MỀM EDIUS 6.02 10 I. GIỚI THIỆU PHẦN MỀM EDIUS 6.02 10 1. Giới thiệu phần mềm Edius 6.02 10 2. Khởi động chương trình 10 3. Giao diện người dùng 11 II. BẮT ĐẦU DỰ ÁN VỚI EDIUS 13 1. Tạo dự án mới 13 2. Tạo thêm Sequence 14 III. LƯU PROJECT 15 IV. CHUYN VIDEO T MÁY QUAY S DNG BĂNG T VÀO MÁY TNH (CAPTURE) 15 V. IMPORT 16 VI. DỰNG CÁC ĐOẠN VIDEO TRÊN TIMELINE 17 1. Cửa sổ Timeline 17 2. Một số hiệu chỉnh đơn giản các đoạn clip trong cửa sổ Timeline 18 3. Thêm, xóa Track Video và Audio 19 VII. THÊM HIỆU ỨNG KỸ XẢO – EFFECT 20 1. Các Effect chuyển cảnh (Transitions) 21 Báo cáo thực tập tại cơ sở 2 2. Hiệu ứng Audio và Keyers 22 VIII. ĐIỀU CHỈNH ÂM THANH 25 IX. TẠO CHỮ (TITLE) 26 X. XUẤT CLIP THÀNH FILE (EXPORT) 27 PHẦN III: SẢN PHẨM 30 CÁC KỸ THUẬT TRONG QUÁ TRÌNH DỰNG TIN PHÓNG SỰ 33 NHỮNG KINH NGHIỆM CÓ ĐƯỢC SAU KHI THỰC TẬP 35 TÀI LIỆU THAM KHẢO 36 Báo cáo thực tập tại cơ sở 3 LỜI CẢM ƠN Trong suốt quá trình thực tập tại Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành phố Hồ Chí Minh. Dưới sự hướng dẫn, chỉ bảo tận tình của các anh chị trong cơ quan, em đã học hỏi được nhiều điều bổ ích, có cơ hội áp dụng những kiến thức đã học ở trường vào thực tế. Em cũng xin chân thành cảm ơn quý cơ quan đã tạo điều kiện cho em thực tập thật tốt. Cảm ơn sự giúp đỡ của các anh chị đã tận tình hướng dẫn em trong suốt quá trình thực tập tại cơ sở. Đặc biệt xin gửi lời cảm ơn đến anh Trần Huỳnh Giang và anh Huỳnh Anh Văn, người trực tiếp hướng dẫn em trong suốt hai tháng thực tập. Trong thời gian này, anh Giang và anh Văn không chỉ tạo điều kiện thuận lợi để em hoàn thành tốt bài báo cáo mà còn giúp em hiểu rõ hơn về những kiến thức đã được học ở trường cũng như tiếp thu thêm những kiến thức bổ ích từ thực tế. Em cũng xin gửi lời cảm ơn đến thầy cô khoa Công nghệ thông tin đã tận tình hướng dẫn em trong suốt thời gian theo học tại trường. Sau đợt thực tập tại cơ sở lần này, em đã học hỏi được rất nhiều kiến thức về việc vận dụng phần mềm dựng phim vào lĩnh vực truyền hình, những kiến thức và kinh nghiệm em có được là bài học quý báu nhất cho quá trình làm việc sau này. Em xin chân thành cảm ơn! Báo cáo thực tập tại cơ sở 4 Ý THỨC TỔ CHỨC & CHẤP HÀNH NỘI QUY NƠI THỰC TẬP Trong suốt quá trình thực tập tại Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành phố Hồ Chí Minh, em đã thực hiện đúng yêu cầu do cơ sở đề ra, bám sát đề tài đã đăng ký với Khoa Công Nghệ Thông Tin và hoàn thành tốt chương trình thực tập tại cơ sở. Đến nơi thực tập đúng giờ theo quy định, hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao do người trực tiếp hướng dẫn phân công. Không làm ảnh hưởng đến tiến độ công việc, quan sát và ghi chép khi cần thiết. Trong thời gian thực tập, em luôn chấp hành nghiêm túc nội quy tại cơ sở đề ra, ứng dụng lý thuyết vào thực tiễn, tích cực học hỏi để nâng cao trình độ chuyên môn. Báo cáo thực tập tại cơ sở 5 PHẦN I: GIỚI THIỆU I. GIỚI THIỆU THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM 1. Giới thiệu Thông tấn xã Việt Nam Là cơ quan sự nghiệp thuộc Chính phủ, Thông Tấn Xã Việt Nam thực hiện chức năng thông tấn Nhà nước trong việc phát tin, văn kiện chính thức của Đảng và Nhà nước; cung cấp thông tin phục vụ theo yêu cầu lãnh đạo của Đảng và quản lý Nhà nước; thu thập phổ biến thông tin bằng các loại hình báo chí phục vụ các đối tượng có nhu cầu ở trong và ngoài nước. Để thực hiện các chức năng, nhiệm vụ được giao, ngoài cơ quan Tổng xã tại Hà Nội, với các đơn vị giúp việc Tổng Giám đốc, các ban biên tập tin, ảnh, các tòa soạn báo, bản tin chuyên đề, các trung tâm kỹ thuật, dữ kiện, tư liệu, nghe nhìn, bồi dưỡng nghiệp vụ,… Thông Tấn Xã Việt Nam còn có các cơ quan đại diện tại Thành phố Hồ Chí Minh và tại Thành phố Đà Nẵng cùng mạng lưới các phân xã đặt tại tất cả các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và 27 phân xã ngoài nước được bố trí khắp 5 châu lục. Thông Tấn Xã Việt Nam hiện có quan hệ hợp tác song phương và đa phương với 42 hãng thông tấn và tổ chức báo chí quốc tế, là thành viên Tổ chức Thông tấn xã các nước Không liên kết (NANAP), thành viên Tổ chức các Thông tấn xã Châu Á, Thái Bình Dương và là Ủy viên Ban Chấp hành OANA, thành viên Tổ chức các hãng Thông tấn thế giới. Dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng Sản Việt Nam, Thông tấn xã Việt Nam trải qua hơn 6 thập kỷ hành trình cùng đất nước, hiện nay trở thành một trung tâm thông tin quốc gia tin cậy của Đảng và Nhà nước, một hãng Thông tấn có uy tín trong khu vực, hướng tới xây dựng thành tập đoàn truyền thông. 2. Chức năng của Trung tâm Truyền hình Thông tấn thuộc TTXVN Tổ chức, xây dựng và sản xuất các chương trình thông tin nghe nhìn tuyên truyền về đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước, thông tin đối nội và đối ngoại về các vấn đề về kinh tế, văn hóa, xã hội của đất nước. Báo cáo thực tập tại cơ sở 6 Cung cấp thông tin, phát hành các sản phẩm nghe nhìn cho các Đài Phát thanh – Truyền hình Trung ương và địa phương, các tổ chức khác có nhu cầu trong và ngoài nước. Giúp các bộ, ngành, các địa phương, các tổ chức kinh tế, văn hóa – xã hội xây dựng phim tài liệu truyền hình phục vụ nhu cầu thông tin tuyên truyền. Với đội ngũ cán bộ được đào tạo cơ bản, chuyên nghiệp, trẻ tuổi và nhiệt tình; với hệ thống thiết bị công nghệ hiện đại, Trung tâm Truyền hình Thông tấn là địa chỉ đáng tin cậy đối với các khách hành trong và ngoài nước. Phát sóng trên toàn quốc thông qua các phương thức truyền dẫn số gồm: truyền hình cáp VCTV của đài truyền hình Việt Nam (tần số 140,25 Mhz); HCTV – BTS đài phát thanh truyền hình Hà Nội (tần số 375,25 Mhz); HTVC của đài truyền hình thành phố Hồ Chí Minh (tần số 455,25 Mhz); NacenComm (tần số 783,25 Mhz); và gói cáp số SCTV của truyền hình cáp Saigontourist; Truyền hình số vệ tinh K-Plus; Truyền hình internet IPTV trên My TV của VNPT và ITV của FPT Telecom, website: http://www.vnanet.com http://avnews.vnanet.vn 3. Giới thiệu khái quát về phòng dựng tại Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại Thành phố Hồ Chí Minh Công việc chính của Trung tâm Truyền hình là: ghi hình, biên tập tin, phóng sự, biên tập hình ảnh, sắp xếp, ráp nối các cảnh quay theo một thứ tự của kịch bản hoặc theo một trình tự hợp lý với nội dung. Hiện tại ở Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại thành phố Hồ Chí Minh sử dụng phần mềm Edius 6. Sau khi ghi hình tất cả source được đưa vào phần xử lý hậu kỳ bằng ngõ AV IN hoặc 1394 và được lưu với dạng file kỹ thuật số trên hệ thống dựng hình phi tuyến. Từ hệ thống dựng hình phi tuyến file được dựng thô, xử lý âm thanh (hệ thống xử lý âm thanh) và làm đồ họa (hệ thống xử lý đồ họa) sau đó chuyển lại về hệ thống dựng phi tuyến để dựng thành thành phẩm cuối cùng. Âm thanh và hình ảnh được kiểm tra bằng các monitor và loa kiểm tra. Báo cáo thực tập tại cơ sở 7 Sau cùng thành phẩm được xuất ở dạng CD/DVD, file, hoặc băng Beta thông qua ngõ AV OUT. Các thiết bị với các chức năng như sau: Máy tính (Computer): hiện nay Chi nhánh Trung tâm Truyền hình sử dụng 7 bộ máy tính để dựng phi tuyến và 1 bộ máy tính dùng làm máy chủ lưu trữ dữ liệu, đây là thiết bị quan trọng nhất trong hệ thống dựng hình phi tuyến. Màn hình máy tính (LCD): dùng để hiển thị giao diện làm việc. Với hai màn hình giúp cho người dựng dễ thao tác hơn, dựng hình được chính xác hơn. Đầu đọc băng DVCAM: dùng để capture băng vào máy tính bằng phần mềm…… Loa: dùng để kiểm tra âm thanh, âm lượng của đoạn phim. Trong khi dựng tin, phóng sự hoặc ký sự, luôn có âm thanh nền, tiếng của người phỏng vấn, nhạc nền,… Việc lựa chọn âm lượng phù hợp cho từng loại âm thanh giúp cho các tin – phóng sự hay hơn, sinh động hơn. Monitor kiểm tra: dùng để kiểm tra hình ảnh đoạn phim, chữ chạy trên màn hình hoặc capture tin, phóng sự từ các chương trình trên Tivi làm tư liệu. Vì chế độ hiển thị trên màn hình vi tính và Tivi khác nhau nên cần dùng màn hình TV kiểm tra hình ảnh trên màn hình cho chính xác. Camera: hiện nay tại Trung tâm Truyền hình Thông tấn sử dụng các loại camera sau: sony HVR Z5, sony PMW XDCAM EX1, sony PD 170P, sony DSR 370P. II. QUY TRÌNH SẢN XUẤT CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH 1. Biên tập, phóng viên Biên tập, phóng viên là những người xây dựng ra các chương trình truyền hình, là những người sáng tác hoặc dựa theo một kịch bản có sẵn để chuyển thể thành một kịch bản truyền hình. Kịch bản là một văn bản thể hiện một chương trình bằng từ ngữ, có 2 dạng kịch bản là: kịch bản quay và kịch bản dựng. Kịch bản quay là một văn bản thể hiện một chương trình bằng từ ngữ giúp người quay có thể hiểu và thể hiện được ý tưởng của biên tập. Báo cáo thực tập tại cơ sở 8 Kịch bản dựng là một văn bản thể hiện một chương trình bằng từ ngữ giúp người dựng khi xem kịch bản biết được nội dung từng cảnh. 2. Duyệt kịch bản Khâu duyệt kịch bản nhằm kiểm tra nội dung chương trình có phù hợp hay không thì mới cho sản xuất để tránh lãng phí. 3. Điều độ sản xuất. Sau khi kịch bản được duyệt cho phép sản xuất thì từ việc bố trí các phương tiện sản xuất cho đến nhân lực sản xuất đều do khối này quy định. Ngoài ra, còn bố trí địa điểm thực hiện chương trình, thời gian thực hiện ( tiền kỳ, hậu kỳ, phát sóng). 4. Sản xuất tiền kỳ Sau khi phóng viên biên tập có kịch bản hoàn chỉnh, chương trình được tiến hành quay, ghi hình bằng thiết bị gọn nhẹ trên xe truyền hình lưu động, hay tại studio truyền hình theo ý tưởng và nội dung do biên tập viên chỉ đạo. Kỹ thuật của chương trình ( hình ảnh, âm thanh, ánh sáng,…) do các kỹ thuật viên chịu trách nhiệm. Cũng có thể ghi các chương trình truyền hình khai thác qua đường truyền vệ tinh, cáp quang,… Sản phẩm của khâu tiền kỳ là băng hình gốc để sản xuất hậu kỳ, kèm theo băng là phiếu sản xuất tiền kỳ. Trong trường hợp các chương trình truyền hình trực tiếp, tín hiệu được truyền tới phòng truyền dẫn để phát sóng. 5. Sản xuất hậu kỳ Từ các băng đã ghi ở khâu tiền kỳ được đưa tới phòng dựng, tiến hành dựng hình theo kịch bản của biên tập viên chương trình. Khi đã hoàn chỉnh phần hình, các kỹ thuật viên sẽ thực hiện tiếp phần hòa âm, lồng tiếng (lời thuyết minh, bình luận, lời thoại…) cho chương trình đã dựng. Với các phần mềm dựng phim chuyên nghiệp như hiện nay thì các kỹ thuật viên sẽ xử lý âm thanh trực tiếp trên phần mềm mà không cần chuyển sang bộ phận âm thanh. Phần kỹ xảo đầu và cuối chương trình thường được làm sau khi chương trình [...]... phép dựng, làm kỹ xảo, tổng hợp chương trình tất cả trong thời gian thực cho cả HD và SD Phần mềm dựng phim Edius có thể cài đặt và chạy độc lập mà không cần phần cứng hỗ trợ kèm theo trên máy vi tính cá nhân Hiện nay, hệ thống dựng phi tuyến của Chi nhánh Trung tâm Truyền hình Thông tấn tại TPHCM đang sử dụng phần mềm Edius 6.02 2 Khởi động chương trình Khởi động Edius trong Windows 7 bằng các cách... sách các đoạn phim gốc và hình tư liệu Hình 5 Information (Hình 6) – hiển thị thông tin đoạn phim đang chọn trong Timeline Hình 6 12 Báo cáo thực tập tại cơ sở Timeline (Hình 7) – chứa các clip được biên tập và xem lại trên cửa sổ Dual Mode Hình 7 II BẮT ĐẦU DỰ ÁN VỚI EDIUS Sau khi cài đặt thành công phần mềm dựng phim Edius 6.02, duy nhất lần đầu tiên chạy chương trình sẽ xuất hiện hộp thoại xác... to file (F11) xuất hiện hộp thoại Print to File Check vào mục Export Between In and Out (để khi xuất file chỉ xuất nội dung trong vùng ta đã chọn In – Out trong timeline) Hình 31 Chọn đường dẫn để lưu file xuất 28 Báo cáo thực tập tại cơ sở Hình 32 Sau khi chương trình đã render xong thì lúc này ta đã có một sản phẩm hoàn thành Hình 33 Hoàn tất công việc biên tập video Sau khi xuất file xong thì... PHẦN II DỰNG HÌNH TRÊN PHẦN MỀM EDIUS 6.02 I GIỚI THIỆU PHẦN MỀM EDIUS 6.02 1 Giới thiệu phần mềm Edius 6.02 EDIUS là phần mềm dựng phim chuyên nghiệp khá nổi tiếng của hãng Canopus thuộc tập đoàn Thomson Grass Valley Systems với nhiều tính năng mạnh và rất dễ sử dụng, giao diện đẹp, thân thiện Hệ thống dựng Canopus Edius được thiết kế tích hợp chặt chẽ giữa phần cứng và phần mềm dựng chuyên nghiệp cho... Các hiệu ứng cho Audio như làm trễ, hiệu chỉnh Equalizer, Cut out/in,… Nằm trong nhóm AudioFilter và AudioCrossFades (Hình 24), được sử dụng cho các đoạn audio tương tự như các hiệu ứng chuyển cảnh 22 Báo cáo thực tập tại cơ sở Hình 24 Keyers là nhóm chứa các hiệu ứng dùng để thao tác với các đoạn video khi muốn lược bỏ chi tiết thừa, xóa nền… Trong phần này, Chroma key là hiệu ứng được ứng dụng nhiều... sở đã được dựng hoàn chỉnh Sản phẩm của phần hậu kỳ ta sẽ thu được một chương trình thành phẩm có đầy đủ nội dung chương trình theo thời lượng đã quy định 6 Duyệt kiểm tra nội dung Trước khi đưa vào phát sóng, chương trình phải được duyệt nội dung Hội đồng nghiệm thu của đài sẽ duyệt và cho phép phát sóng hay không phát sóng vào phiếu nghiệm thu phát sóng của băng chương trình Nếu cần phải chỉnh sửa,... Track: Tạo clip một tiêu đề mới Xuất hiện bảng Quick Titler, hộp thoại này cho phép gõ và chỉnh sửa 26 Báo cáo thực tập tại cơ sở Toolbars Select object Các kiểu chữ Hình 29 Ta có thể chọn kiểu chữ, kích thước, tô viền…cho chữ trong bảng Text Properties (Hình 30) nằm bên phải bảng Hình 30 X XUẤT CLIP THÀNH FILE (EXPORT) Edius sử dụng một chương trình hoàn toàn độc lập để xuất clip ra băng, đĩa, máy tính... click vào biểu tượng trên màn hình Desktop - Start/All Programe /Edius/ Edius 6 ta được như Hình 1 Hình 1 10 Báo cáo thực tập tại cơ sở 3 Giao diện người dùng Thanh menu chứa các lệnh của Edius (Hình 2) Hình 2 Cửa sổ biên tập (Hình 3) - hiển thị các đoạn phim nguồn và kiểm tra đoạn phim đang dựng Cửa sổ bên trái dùng để biên tập, cửa sổ bên phải để xem lại video sản phẩm Hình 3 Nhấp đúp chuột vào clip... chỉnh sẽ tự động hiện trong cửa sổ Bin để ta xem lại 29 Báo cáo thực tập tại cơ sở PHẦN III: SẢN PHẨM Truyền hình Thông tấn xã Việt Nam CHƯƠNG TRÌNH THỜI SỰ Phóng viên: Thảo Uyên Quay phim: Huỳnh Giang Kỹ thuật dựng: Văn Minh Thời lượng: 3 phút Bản tin thời sự Nội dung phóng sự: Lễ hội ẩm thực Đất phương Nam THỜI LƯỢNG HÌNH ẢNH 30’’ Lời dẫn 30” Hình các gian hàng ẩm thực Hình ăn uống Hình chế biến 20”... khâu hậu kỳ video Nếu không có vấn đề gì xảy ra về mặt nội dung và kỹ thuật thì băng thành phẩm sẽ được niêm phong và chờ ngày phát sóng 7 Phát sóng Thực hiện phát sóng các băng chương trình đã đầy đủ thủ tục quyết định và thực hiện phát sóng trực tiếp các chương trình studio từ các địa điểm tiếp theo thông qua các đường truyền vệ tinh, cáp quang… 9 Báo cáo thực tập tại cơ sở PHẦN II DỰNG HÌNH TRÊN PHẦN . hiện nay tại Trung tâm Truyền hình Thông tấn sử dụng các loại camera sau: sony HVR Z5, sony PMW XDCAM EX1, sony PD 170P, sony DSR 370P. II. QUY TRÌNH SẢN XUẤT CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH 1. Biên. Mhz); NacenComm (tần số 783,25 Mhz); và gói cáp số SCTV của truyền hình cáp Saigontourist; Truyền hình số vệ tinh K-Plus; Truyền hình internet IPTV trên My TV của VNPT và ITV của FPT Telecom, website:. nghiêm túc nội quy tại cơ sở đề ra, ứng dụng lý thuyết vào thực tiễn, tích cực học hỏi để nâng cao trình độ chuyên môn. Báo cáo thực tập tại cơ sở 5 PHẦN I: