MẠCH ĐOẢN (µu ¯ß - SHORT PULSE - POULS COURT) A- ĐẠI CƯƠNG - Chương ‘Cửu Đạo Mạch’ (M. Kinh) ghi: “ Mạch đi dư ới tay, thấy không đến bản vị (vị trí của mạch), gọi là mạch Đoản’. - Chương ‘Cửu Đạo’ (MQS. Ngộ) ghi: “Mạch ở bộ xích, thốn đều thụt lại, gần b ộ quan thấy 1 nửa, như con rùa rụt đầu, rụt đuôi, đó là âm dương không đ ến bản vị, vì vậy gọi là mạch Đoản”. -Cao Dương Sinh trong sách ‘M ạch Quyết’ nói : “Mạch Đoản thuộc Âm mạch, mức độ ngắn, không đến được bản vị, gọi là Đoản”. B- HÌNH TƯỢNG MẠCH ĐOẢN -Sách ‘Mạch Quyết San Ngộ’ ghi : “Mạch Đoản, giống như con rùa n ằm phục, co đầu co đuôi”. -Sách ‘Y Biên’ ghi : Mạch Đoản, ngắn, không đến được vị của 3 bộ”. - Sách ‘Trung Y Học Khái Luận’ ghi: “Mạch ngắn mà Sáp, nhỏ, đầu đuôi nh ư không có, ở giữa nổi lên, không đầy đủ bộ vị”. - Sách ‘Trung Y Chẩn Đoán Học Giảng Nghĩa’ ghi: “Mạch Đoản, đầu đuôi đều ngắn, không cùng bộ vị”. HÌNH VẼ BIỂU DIỄN MẠCH ĐOẢN - Sách ‘Mạch Chẩn’(M.Kinh) biểu diễn hình vẽ mạch Đoản như sau: C- NGUYÊN NHÂN PHÁT SINH MẠCH ĐOẢN - Thiên ‘M ạch Yếu Tinh Vi Luận’ (T. Vấn17) ghi: “Mạch Đoản do khí không được điều hòa, hư thì thuộc Phế, thực thì thuộc về Vị”. - Chương ‘Cửu Đạo’ (MQS. Ngộ) ghi: “Mạch Đoản do âm dương không đ ến bản vị”. - Sách ‘Chẩn Tông Tam Muội’ ghi: “Vị khí ủng tắc không thông đều đư ợc các mạch, hoặc do đàm khí, ăn không tiêu làm trở ngại đường vận hành của khí, vì v ậy thấy mạch Đoản. Cũng có khi do dương khí không thông”. - Sách ‘Trung Y Chẩn Đoán Học Giảng Nghĩa’ ghi: “Mạch Đoản là vì khí bị h ư không đủ sức để dẫn huyết. Hoặc do huyết trệ, khí uất hoặc đàm tr ệ khí uất, hoặc đàm trệ thực tích làm cho khí đạo và m ạch khí không thông cũng thấy mạch Đoản”. -Sách ‘Trung Y Chẩn Đoán Học” ghi : “Mạch Đoản mà có l ực, chủ khí thực, do khí bị uất hoặc khí của Tam tiêu bị ứ, hoặc do đờm, thức ăn ngăn trở ở ho ành cách mô gây ra mạch Đoản”. D- MẠCH ĐOẢN CHỦ BỆNH - Thiên ‘Bình Nhân Khí Tượng Luận’ (T. Vấn) ghi: “Mạch ở thốn khẩu đụng v ào ngón tay là Đoản thì đầu đau”. - Chương ‘Biện Dương Minh Trị’ (TH. Luận) ghi: “Mồ hôi ra nhiều mà l ại phát hãn, thấy triệu chứng vong dương, nói xàm, mạch Đoản thì chết”. - Sách ‘Tần Hồ Mạch Học’ ghi: “Mạch bộ thốn Đoản là đầu đau, bộ xích Đoản th ì bụng đau”. -Sách ‘Chẩn Gia Khu Yếu’ ghi : “Mạch Đoản thuộc Âm trung phục dương, chủ khí của Tam tiêu bị ứ tắc, ăn uống không tiêu”. -Sách ‘Y Biên’ ghi : “Mạch Đoản chủ khí bị hư”. - Sách ‘Trung Y Học Khái Luận’ ghi: “ Mạch Đoản thấy ở chứng bất túc, nguy ên khí hư suy ‘. - Sách ‘Trung Y Chẩn Đoán Học Giảng Nghĩa’ ghi: “Mạch Đoản, nếu hữu lực thì chủ về khí bị uất, nếu vô lực thì chủ về khí bị tổn thương”. - Sách ‘Mạch Học Giảng Nghĩa’ ghi: “Mạch Đoản chủ hơi thở ngắn, huyết hư, ph ế hư, ăn không tiêu, mồ hôi ra nhiều, dương khí bị vong”. Hữu Thốn ĐOẢN Phế hư, đầu đau. Tả Thốn ĐOẢN Tâm thần, bất túc. Hữu Quan ĐOẢN Vị quản đầy, tức, không thông. Tả Quan ĐOẢN Phế khí, tổn thương. Hữu Xích ĐOẢN Chân dương suy yếu. Tả Xích ĐOẢN Bụng dưới đau. E - MẠCH ĐOẢN KIÊM MẠCH BỆNH - Chương ‘Tạp Bệnh Mạch’ (M. Kinh) ghi: “Mạch Phù, Đoản là Phế bị tổn thương, các khí đều ít, không quá 1 năm thì chết. Mạch Đoản mà Sác thì tim đau, bu ồn bực”. - Sách ‘Mạch Học Tập Yếu’ ghi: “Mạch Xúc, Đoản mà Sác là do đ ộc khí phạm vào tâm, mạch đạo bị quẫn bách mà ra, là chứng chết”. -Sách ‘Mạch Quyết San Ngộ’ ghi : “Phù mà Đoản thì doanh vệ không hành, Tr ầm mà Đoản là tạng phủ có bỉ khối, ứ trệ”. - Sách ‘Mạch Học Giảng Nghĩa’ ghi: · Đoản Sác là tim đau, buồn bực. · Đoản, Hoạt, Sác là do uống rượu làm hại thần trí. · Phù mà Đoản là huyết bị sáp trệ hoặc phế bị tổn thương. · Trầm mà Đoản là bí kết. -Sách ‘Trung Y Chẩn Đoán Học’ ghi : “ Mạch Đoản mà Phù là Phế khí bị hư ho ặc huyết bị sáp, Đoản mà Sáp là Tâm khí bị hư hoặc Tâm mạch bị ứ trệ, Đoản m à Trầm là có bỉ khối, Đoản mà Trì là hư hàn”. G- MẠCH ĐOẢN QUA CÁC LỜI BÀN - Sách ‘Thiên Kim Phương’ ghi: “ Th ấy vị quản khó chịu, suyễn thở không ng ừng hoặc ra mồ hôi trắng nhiều lần, hoặc lúc nóng, lúc lạnh, mạch Xúc, Đoản mà Sác nôn mửa không cầm thì chết”. - Sách ‘Tần Hồ Mạch Học’ ghi: “Mạch Đoản thì chỉ tìm ở 2 bộ xích và th ốn. Đoản mà Hoạt là do uống rượu làm hại thần. Đoản mà Phù là huyết bị trệ. Đoản m à Trầm là có bỉ khối. ỞÛ bộ thốn Đoản thì đầu đau, bộ xích Đoản thì bụng đau”. - Sách ‘Chẩn Gia Chính Nhãn’ ghi: “Mạch Đoản ứng với thời lệnh l à mùa thu, ứùng với người ởû Phế. Phế ứùng với mùa thu, kim, thu li ễm khí của trời đất, tượng mạch ứng theo, vì v ậy thấy mạch Đoản. Sách’Nội Kinh’ có ghi: “Mạch Đoản thì khí bị bệnh” là vì khí thuộc dương mà sung mãn ở Phế, vì v ậy, nếu chỉ thấy mạch Đoản thì đó là triệu chứng của khí bị suy yếu. Nếu Đoản mà thấy h òa hoãn là khí vẫn còn thịnh. Nếu Đoản mà Trầm Sác thì khí mới bị suy. Cao- Dương-Sinh nói: “Mạch Đoản thì chỉ có ở giưã mà không có ở 2 đầu, là b ất cập ở bản vị”. Xét thấy (câu này) là không đúng vì mạch phải quán thông, n ếu trong 1 hơi thở mà mạch khí không liên tục thì sinh cơ phải tuyệt, có lý nào mà d ứt đoạn không thông được sao? Nếu trên không thông là dương bị tuyệt đều là mạch m à nếu thấy thì phải chết vậy”. - Sách ‘Chẩn Tông Tam Muội’ ghi: “Sách ‘Nội Kinh’ ghi: “Mạch Đoản thì khí b ị bệnh” đó là do vị khí bị ủng tắc không thông đều được các mạch, hoặc do đ àm khí hoặc thức ăn không tiêu tích chứa lại làm trở ngại dương khí, vì vậy tư ợng mạch thấy Đoản, Sác, Kết, Xúc, cũng có khi do dương khí không đủ mà th ấy mạch Đoản. Mạch ở thốn khẩu đụng vào ngón tay thấy Đoản thì đầu đau vậy. Trương- Trọng-Cảnh cũng nói: “Mồ hôi ra nhiều mà lại phát hãn làm cho dương khí b ị vong, nói xàm, mạch Đoản thì chết, mạch h§ïµ½achinòa hoãn thì sống”. Đái- Đông-Phụ nói: “Mạch Đoản chỉ tìm thấy ở 2 bộ xích, thốn ở bộ quan không có lý thấy mạch Đoản được. Nếu chấp vào 6 bộ mạch thì s ẽ mất đi ý nghĩa của mạch Đoản vậy”. - Sách ‘Mạch Học Tập Yếu’ ghi: “Nếu thấy mạch Đoản Xúc thì đáng sợ lắm”. - Sách ‘Y Thuật’ ghi: “Mạch Đoản cùng 1 loại với mạch Động nhưng suy yếu h ơn. Mạch Động có hình tượng Hoạt mà Sác, mạch Đoản có hình tượng Sắc mà Trì”. - Sách ‘Mạch Quyết San Ngộ’ ghi: “Nếu bộ quan mà Đoản, ở trên là th ốn, xuống không đến quan, ở dưới là xích, lên không đến quan là mạch của âm dương b ị ly tuyệt, sẽ chết mà không chữa được, vì vậy, bộ quan không dùng m ạch Đoản để xem bệnh”. - Sách ‘Hoàng Hán Y Học’ ghi: “Xét sách ‘Thiên Kim Phương’ bàn về bệnh cư ớc khí rằng: thóp ngực đau thắt, thở suyễn không ngừng hoặc mồ hôi tựï ra, ho ặc lúc nóng lúc lạnh, thấy mạch Đoản, Xúc mà Sác, nôn không cầm là bệnh chết vì m ạch Đoản mà Sác. Nghiệm rằng khi xem cho người bệnh thấy có mạch Đoản m à Sác, Tật, đó là độc khí xung (xông) lên tim, đến nỗi mạch đạo bị quẫn bách, là b ệnh chết. Như vậy thì mạch Đoản rất đáng sợ, vì vậy chép thêm vào đây”. H- CÁC Y ÁN MẠCH ĐOẢN Y Án Mạch Bộ Thốn Hai Tay Đều ĐOẢN NHƯỢC (Trích trong ‘Tôn-Văn-Viên Y Án’). “Một phụ nữ bị đau nhức cả cơ thể. Sốt mà ra mồ hôi nhiều, tinh thần mê muội nh ư say rượu, nằm không dậy được, mạch bộ thốn ở cả 2 tay đều Đoản, Nhược, 2 tay đều Sác mà vô lực. Đây là do mệt nhọc quá sức gây ra. Cho uống Hoàng Kỳ 12g, Bạch Thược 16g, Cam Thảo 6g, Quế Bì 3,2g, Đương Quy 4g, Thạch Hộc 8g, uống được 1 thang thì hết đau, bớt nóng, không ra mồ hôi nữa, chỉ còn mệt mỏi không dậy được. Dùng phương thuốc cũ, thêm Nhân Sâm và Trần Bì. Uống 2 thang thì khỏi”. . sách ‘M ạch Quyết’ nói : Mạch Đoản thuộc Âm mạch, mức độ ngắn, không đến được bản vị, gọi là Đoản . B- HÌNH TƯỢNG MẠCH ĐOẢN -Sách Mạch Quyết San Ngộ’ ghi : Mạch Đoản, giống như con rùa n ằm. Nghĩa’ ghi: Mạch Đoản, đầu đuôi đều ngắn, không cùng bộ vị”. HÌNH VẼ BIỂU DIỄN MẠCH ĐOẢN - Sách Mạch Chẩn’(M.Kinh) biểu diễn hình vẽ mạch Đoản như sau: C- NGUYÊN NHÂN PHÁT SINH MẠCH ĐOẢN -. nghĩa của mạch Đoản vậy”. - Sách Mạch Học Tập Yếu’ ghi: “Nếu thấy mạch Đoản Xúc thì đáng sợ lắm”. - Sách ‘Y Thuật’ ghi: Mạch Đoản cùng 1 loại với mạch Động nhưng suy yếu h ơn. Mạch Động