CHẤN THƯƠNG CỘT SỐNG NGỰC pdf

   ?  66%,%/ ' 7%(6  )+)F .       4 ":^   #    \ $ % 4 " 2  4 "         $ 7"    D-- " 4":^$ 7"V2 @L[-5,.**+ ""$Z0?)"    4 ":^ $ @  #D  , , ?*)M #D  0*?M #D :5 )<M 2 #D: <?M$ @ #D  ,  , UUV , ='<M$ @ +*  "       ?.M#D,$@). "    ='.M   #D  ,$ % 2D  4 4 2   D4"4 ":^  # 5  $ @ 4":^" #D,,4$R"#DD L L #$  @,! H4  D ,4$ G , 4 4 C  4 , E CE$ @  C 4  4 4 D C  ,D C ,!,$ W424 DE4  @,:T  [4  .**+$ @ E 0?) 44 C :,! C4$ TC 0?) 44  !4 C4I ?*)M/ ,44 C4I0*?M/ CF: 4 C4I )<M   C: 44I <?M$ @  ,HD C !4 C4 4  4!D UUV (='<M1$ TC +* 44  C  !4 C4 E ?.M$ TC ). 44 C 4 2  E ='.M !4C$ U,4E244 D ,! C ,! H4 4 4 !D 4$ @ ,HD C ,! C4  !4 C4$@4C C  42$ 7U!' 4$0&:/$- $ C $1 "&  $-   $'!/$-$;-$-(.   68 E no1 "'7 .  6 $!  $-  $ ;- $  : &- S!@:#5$0-($28 B1 *- $ ;- G87 &8 6=0  & - 1 tu 374!  C( $ 68 >1 & #0 $-  $ ;- #$= 1 "'7    $'! .  $-  $ ;- #$=68D@-E& $-$;-$'B.9 68Eno1 "'7B@'66-G4$'8 6'B#$!J'-$(;'- B /   $-  $ ;- ;4 6$'1"#(!5-$@0   " 1 1,* -!1*"*")1*3  *-*./"01*23  ,! &:6-OG4$'4($ $-$;-C1"$8 4BC"B$;#$:6-/ /$-$;-#B *- " *. /  ? @- ??1 "'7 ! 5 ;# 0 &:  &-  B 6 - G4  $'8 $  4C(@7!$://$- $;-@47@:1 U@$'7@7('-68; #//$- $ ;-#$ =   #  B *- " *./@:$;#$0!;;B ($;8@S&4'$' B$-$;-&1 3'#$'$'8$'7@M  -#$-$;-#$ =  @#$ -0  @' & #  B *- " *. / &(C(1  ";'-$'8#$-!@: $'$'1  ;B$$$'J' @:/(&;#7@:&$$-'$- $;-#$=1 ;<67%9;<;%9<5&=%>6 !?,1+@,-A "- $8 $$  ; 9  $-  $ ;- #$ B =  @#$ @'&# 6* -!B *-"*./7 @-DC(>1 ;,1-@,-A +$' $'1"-6-B 0 ( 9:' (F' $' 9 ( 4 J'('#$'$'1 '@;4'0$$54'$'8 ; B M  ': 9 !  2! '7  #!B &2$- ! /  $- ! :   6!000@'&L  &2 $-   G$ @  G( @-;-947!;'-$'8B &21*$B&27@#$G$@&$;8 8 0F' #$ $ ;-1 "& $ ;- 9/;4$@-;-$:! @-;-#$!>@-;-=!>@- ;-$'BH@->@-;-$'#n?o1 "&  $'$$ / $- ! ;4 5# &0#$'8 U; @:  $' .  $$ # 471 U; $$-$;-#$= &((478Y(&Z  47 (8( ! 47 (8( L B ( 47  Y(k&Z1 +( 47  @#$ $  9- #M 47 ' Y$(0&;;Z^ 47 ' (8 Y9'&;Z^ 47$'$CYhG5;&$ZB47 & Yh&$'&5;$Z nDo1 8 0 # 7 $ ' @:(  @ 8! @ @#$05'#1 U' - 6! 2  @: /( & $$ 54 6 M ;- # 9 !  ':! '7  #! . $$ # $-!.:6!. 08@'&0F''L1 U@S$@:(B*-" *./$6$;-RB1  6  9 $-  ' 0  7 $a B 8!  (F' $'$'8(6;4@ B 6 $ #1 U @  .  &' &  $'7 $: @# 5$8 9 BB;-#9#$-$'8 $8 9 B  9K  @  $'8 (F' $'71 S&$TU BV-A "- 6 # 6 * -      @- D   C( >! 6-      J'8;'M":;-99$- $;-0BDH& #01"&@!$-$;-$: > & #0 B H & #0 $-  $ ;- #$= 1 *-  B' $'$'#  @' & #&'!6@$0& $' 71" ('#$ ' 9@'! @  7$.0&'$'$- B'$;-#$B=1+B7 $$6-J'8&/975@75#&$ ;8 H & #0$-  $ ;- #$B=1 BCD1-EA "  @- ': Y&' 9/ HHZ @#$$(;'M +(M?H!4M?!".+(+4M1 %)/A )9-#0;'M O *M &#0!$-( E1 O + 5M  & #0! $-( HE O $$M&#0!$-(E O "#G7M&#0!$(E O +#5MH&#0!$( >E %@@+A )9-'7#M O I @M >> & #0 YDEZ1 "&@$ H&#0 Y>EZ1 O PMH&#0!$-( E O  #M ? & #0! $-( HE1"&@$H?& #0! $-( !E1 "&#  & &#0!$-(>!E1 Y"& @ 47  J' @- 4 G?&#0!$-(!DEZ1 #*EP??*?,1A " ;'- $$ @- ;- 9 :  09-;'M O P47 @-  #$ M  & #0 Y!>EZ1 O P47 @-  #$ M  & #0 Y!>EZ1 O P47 @-  #$ M D & #0 Y!EZ1 O P47 @- #$ M H> & #0 YH!HEZ1 O P47@-=MH&#0 YH>!EZ1 O P47@-=MD>&#0 Y?EZ1 O P47@-=DM&#0 Y!>EZ1 O P47@-=>M&#0 YEZ1 O P47 (-' M  & #0 Y!>EZ1 ]+3A ) 9-  ;'- $'8 9- ( 47  Y 0 # $'8 U;Z  ;'YG(9:'@ZM O I# [M  & #0! $-( !E1 O I# [[M H & #0! $-( !HE1 O I# [[[M  & #0! $-( H!DE1 O I#[M&#0!$-(D!E1 *-*./"01*23  , YP47 (8(M & #01P47 (8(  @#$ U; G-0 B ( 478M(&h&$'&;Z1           "&#47'(8Y#[[Z;#09-;'-$$0(;' YG(9:'@ZM O I#[[RMD&#0!$-(!DE1 O I#[[MD&#0!$-(!DE1 O I#[[*M&#0!$-(!E1 O I#[[UM1 O I#[[fMH&#0!$-(!E1              B,1)M O , :   6M DH Y!EZ1 O * :   6M > Y!EZ1 O OEBAK I d bYWZJc Z bKWYJc XH bGHWZJc GKZ bZHWKJc H XH KH FH ZH GHH GXH GKH GFH ]+5 ]+55 ]+555 ]+5# :'@1 ) 9-;'-H(47Y0#U;Z          $ ]678%9O&^%<%<=% 9t]8555ba&%5c         $ ]678%9O&^%<%<=% 9t]8555ba&%5c :'@1)9-;'-4$$0(&47#[[1    D  O 2:'@'M&#01 O ":B@B$8($M D&#01 ":  B @ B $8( $ G-00#$'8Q&6$0 9-;'M O Q&6 RM  & #0! $-( !>E1 O Q&6 M  & #0! $-( D!DE1 O Q&6 *M  & #0! $-( H!DE1 O Q&6UM> &#0! $-( !E1 O Q&6fM>H& #0!$-( D!E1 "&>&#0$:   6 / 47 # [[ $-( H & #0 YEZ B 47 # [[ $-(DDYEZ1 !)*A A' & @#$ $   ( $298B0F''M O 8MHY!EZ1 O )F''MHY!EZ1"&@M + P80-&$MDY!EZ1 + 3:-;'MYD!EZ1 "&H&#00F''!$D & #0 47 ' (8 Y# [[Z! $-( !E1 "& @! 47 # [[ $-(&#0Y!?EZ1 "&H &#047# [[!$ H & #0 $ :   6 Y!EZ B $ D & #0 08 (: Y!EZ1 "& D & #0 47 [[! $ DD & #0 $  Y?!EZ B  &#0$(:YDEZ1 O:%]^% ? ,1+ ? ,1 / ? ,+l u,CD,+,1VA " 6-J'8&! @- DC(>!#6*;- -0@'& $H9 $-$;-#$=1U @S$@:(B*-"*. /$6*;-RB! 9 $-  ' 0  7 $a8;-#B@S$@:(9   @ '1 U@$: 2 ;-#9$-$;- #$=  @#$ @' & #  B & C( > $ : -0 @ ;- &Y68DZ1A7(;-# 6 1  4!  B *- " *. / 6 08   5'7 - @' & $-  $ ;-! ;-#9$-$ ;-$&-'1 "4C"B$;#!: 6- H C( Y???Z #  B *- " *. / $ >H & #0$-$;-#$= no1 + B7 &' 9/ (F C( $ 68&#01+-';;  @:(!  -7 ;- # 9  C   -0 9 1 '   C$-$;- $'4@#$1"($' / B  @:( ?D>?HH .  $- '78;-C(&( &'5!.7CBC( ?>?H B   B C( ?> ?no1 - # $-  $ ;- #$=7$C( '$'#$-BB$@'&1 Q/o,3DGoGA ".76$a;B(;-$ 8$1"I'&$B$;!. *-*./"01*23  , (4Hn>o!tu+.7H! tuA+D!Hno1"'7!$ : -7 5' .  ( 4  !  (G47&$'87-'@':@$ 4$'87-''-!5'7 $#&$'87-'1 %@@A +'75@$-(DE! &@$'87-'5$!- &G75#1+'7 5#'$-(E!$# HE5#;#1 ;B;- ' $  I'&$ B$; n>oM PMH>E!  $ME!:M >EB;#6$M>E1*$.7 6$45$$ @0&:!$-$@@$ '#G47&&G75# 1*'4$:57$B @$$1 #*EP?3A " ;'- 47 $ ;- 0 &' $ -8B'-#$=1-'$. 2@-#$@-=@4$ @- H & #0! $-( ?E1 " 3&dB$;#!.7Eno1 *-7@7#$;#B'5F9$- -$'8$;-#$=1 *$@S$@:(($B'75F9: 5@7B'$'7:-0 $ ;- #$ $ @ $ Y$70;;Z B $ ;- =  $ @ 4 Y&5;;Z^ $ ;- #$ $ =$ 5 $ 6' ;B$;-=$@$8@ # 51  4! 6 $ ( #$ $- 05#$&'#$/#$7 &BB'7Y#$B=Z1 ]+3A "& H # 47  0 # $'8 U;/47'(8Y#[[Z$-(  ;'- $ - B .  !HE1 ".  7 $'4 B$8 4C "!Eno1+B7!;;  $' $$ '  C( # $' (@@:(/47#[[BF( # 47  $-(  ;'- $ - & $-$;-#$=1 4!-';;B;-#/$;# C@6:1 -#47'(8 &' 9/ (F C($'8 $8 4BC 80?&#0; BH&#0$'8C(>1U@! @7#475'7&/8.$B C  B ;- #!  $ @#$ $';'1 Q/-@-3+55A " U; / 47 # [[ $ @#$ $ &  > 0 ( 8  # [[R![[![[*![[UB[[f1"9:'@ / 47 # [[ $-( .  $ - Y!DEZ1"U;!#47[[$-( H!E! '7 $ -0  $' 7!  BF  # 47 ' - nHo1 " $ 8 *' C A2! .  47 #[[>?!HEno1*$0($ #& 9$ $'8U; $. ;'M # [[RM !E^ *M D!E^ UM ^ fM ?!E1 "&H&#047#[[/$ @-H&#0$Y$-(!EZ! & @ D & #0 08 (: Y$-( !EZ1"&47#[[/47#[[ @J'($8B/;'-$ B($@S$'81"&D& #0 47 [[! $ DD & #0 9  Y$-(?!EZB&#008(: YDEZ1 +-' G & > & #0 $ : 6/$H&#0 47#[[YEZ!&@#[[$DD &#0Y$-(EZ1     >  S&$]^% ";'-$- $ ;-#$ =7$C1"0 ! #  B *- " *. / -0  &' 9/ (F C(  &#0no/C(>;-#@ C91 "& H # 47  U; / 47 '(8Y#[[Z$-(.$-M !HE1 ,- J'87 $'4   B $$$86$1"&47'(8 /0(47[[$-(@;-B. !DE$'847'(81 P47#[[!@S$90([[  ( # 47 S1+-' 2& $$ &#0$/547#[[ E B  5 0 ( 47 [[  E1A7$'4#47$'$'$ B @' & 0F' '1 "& H & #00F''!47#[[$-(!E! &@47[[$-(!?E1 +B747'(8Y#[[ U;Z@S$947[[47S! $;'-$!$7'$'$B@'& 0F' '1 U @ @7  # 47 $ @#$0&'$'1    :5]5&^<S<U 1 '& RR 5 1 " 05(7! '& ;&7 5 0&;; h ;0 $&5 k'&7! *'&&T&05$;!1H!+1!001D1 1 *'BCA21A'&47'(8$ ;-=9K0F''-&$ 9B#0#$-9K0;8G'-& $1 I'  $'7 6 [[1 A# #$ l U#$01*231D! D1 U;Q151 0[;97;Uh5 97"&$'( 0*$0 R$' 0 "&'(! *1 T&01?D Y?Z!001>1 H1 U;Q151R$'"&$'(9&'&; Q&$'&;   R9;$ h +'&$ Uh$! *1T&01 ?H! +?! 001H H?1 >1 I'&$ f1 5 1  [ fB' 5 f(&$7 "&( h 0k'&5 0;! 6 "&'(! ??! B1! 001 H>1 1 3&d , 5 *0( ij1  )&$0; h 3( h 0 [k'&7! Q&$'&; [ R5'I00$g(;5g6;!Qh f5!!001?>DH1 1 6 I  5 !  f05(7! U(&0$;!5)07;7hR$' 0*&5[k'&71 0!!1!YHZ! 001  1 1 4BC"B$;1U$:#$$- $ ;- B :  '78 ;- = !"8lU#$#$)0 9!0-*23!??H!&1D> ?1 g&&)d&51R(U;$&0B 5 m00& $('&! R; 5 0$ 5m (! 35$ $$; Q((&! !B1!001D>1         