Đặc ngữ (Idioms and Expressions) luyện thi Đại Học Test 8 1. jumpt the traffic lights : vượt đèn đỏ e.g. They ignore people who jump the traffic lights. Họ phớt lờ những người vượt đèn đỏ. 2. fly off the handle : dễ nổi giận, dễ phát cáu e.g. No one will fly off the handles for no reason. Không ai dễ nổi giận mà không có lí do. 3. off the peg : may sẵn e.g. If I buy trousers off the peg, they're always too short. Mỗi lần tôi mua quần may sẵn thì chúng luôn luôn quá ngắn. 4. the apple of one's eye : đồ quý của ai đó, người quý báu của ai đó e.g. Her grandson is the apple of her eye. Cháu trai của bả là cục cưng của bả. 5. by the skin of one's teeth : sát sao, suýt e.g. We managed to win the game by the skin of our teeth. Tụi tao xoay sở thắng cuộc chơi sát sao. Practice: Use one of the five expressions above to fill in each space. 1. You should never touch her laptop. It is always _____ her _____. 2. He was in a hurry and decided to _____. As a result, he was fined 120,000 VND by the police. 3. I overslept this morning and caught the last bus to school _____ my _____. 4. Buying clothes _____ is normally cheeper than having the tailor make them. 5. I can't stand his behavior. It is very easy for him to _____. KEY (các bạn tô đen) 1. the apple of / eye 2. jump the traffic lights 3. by the skin of / teeth 4. off the peg 5. fly off the handles . Đặc ngữ (Idioms and Expressions) luyện thi Đại Học Test 8 1. jumpt the traffic lights : vượt đèn đỏ e.g. They ignore. always _____ her _____. 2. He was in a hurry and decided to _____. As a result, he was fined 120,000 VND by the police. 3. I overslept this morning and caught the last bus to school _____ my. lights. Họ phớt lờ những người vượt đèn đỏ. 2. fly off the handle : dễ nổi giận, dễ phát cáu e.g. No one will fly off the handles for no reason. Không ai dễ nổi giận mà không có lí do.