Đặc ngữ (Idioms and Expressions) luyện thi Đại Học Test 5 1. smell a rat : hoài nghi, linh cảm chuyện không ổn e.g. The minute I came in, I smelled a rat. Ngay lúc tôi bước vô, tôi đã linh cảm có chuyện bất ổn. 2. the last straw : giọt nước tràn li (nghĩa bóng) e.g. When she showed up late a third time, that was the last straw. We had to fire her. Khi cổ xuất hiện trễ một phần ba thời gian, thì đó là giọt nước tràn li khiến chúng tôi phải đuổi việc cổ. 3. get the hand of something : nắm được, sử dụng được e.g. After three weeks of using this computer I think I've finally got the hang of it. Sau 3 tuần lễ sử dụng máy điện toán này, tôi nghĩ cuối cùng mình cũng nắm được cách xài nó. 4. hard of hearing : lãng tai, nặng tai e.g. Tom is hard of hearing, but is not totally deaf. Tom bị lãng tai, nhưng nó không điếc đặc. 5. keep an eye on : coi chừng, ngó chừng e.g. Please keep an eye on the baby. Làm ơn ngó chừng thằng nhỏ. Practice: Use one of the five expressions above to fill in each space. 1. A computer is something very strange to this old woman, but she soon _____ it. 2. _____ my suitcase while I buy my ticket. 3. You will have to speak a little louder. Mr. Evans is _____. 4. He said there was nothing that happened, but I began to _____ when he kept beating about the bush. 5. The fact that the team lost the last match was _____. The coach was forced to resign. KEY (các bạn tô đen) 1. gets the hang of 2. Keep an eye on 3. hard of hearing 4. smell a rat 5. the last straw . Đặc ngữ (Idioms and Expressions) luyện thi Đại Học Test 5 1. smell a rat : hoài nghi, linh cảm chuyện không ổn e.g. The. khiến chúng tôi phải đuổi việc cổ. 3. get the hand of something : nắm được, sử dụng được e.g. After three weeks of using this computer I think I've finally got the hang of it. Sau 3 tuần. late a third time, that was the last straw. We had to fire her. Khi cổ xuất hiện trễ một phần ba thời gian, thì đó là giọt nước tràn li khiến chúng tôi phải đuổi việc cổ. 3. get the hand of