Báo cáo nghiên cứu khoa học: "GÓP THÊM LỜI BÀN VỀ GIẢNG DẠY VĂN HỌC VIỆT NAM HIỆN ĐẠI Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM" ppsx

GĨP THÊM LỜI BÀN VỀ GIẢNG DẠY VĂN HỌC VIỆT NAM HIỆN ĐẠI Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM SOME ADDITIONAL CONTRIBUTIONS TO THE DISCUSSION ON THE TEACHING OF MODERN VIETNAMESE LITERATURE IN THE COLLEGE OF EDUCATION PHAN NGỌC THU Đại học Đà Nẵng TĨM TẮT Văn học Việt Nam hiện đại là một phân mơn có vị trí quan trọng của chun ngành Văn học Việt Nam, trong chương trình đào tạo sinh viên Ngữ Văn ở các trường đại học, trong đó có trường Đại học Sư phạm. Từ nhiều năm nay, trước u cầu nâng cao chất lượng dạy học nói chung và bộ mơn Văn nói riêng, nhiều cuộc hội nghị, hội thảo khoa học về giảng dạy Văn học Việt Nam hiện đại ở trường Đại học và trường Phổ thơng đã được tổ chức. Bài viết này chỉ giới hạn góp thêm một số ý kiến bàn về Giảng dạy Văn học Việt Nam hiện đại ở trường Đại học Sư phạm. ABSTRACT Modern Vietnamese literature, as a study subject, holds an important position in the Vietnamese Literary Studies, a major component of the training curriculum for Bachelors of Vietnamese Literature and Linguistics in many universities, including the College of Education. For years, many seminars and conferences on teaching and learning Vietnamese Literature have been held in universities and high schools to increase the quality of teaching and learning in general, and literature in particular. This paper provides some additional ideas for the discussion on the teaching of Vietnamese Literature in the College of Education. 1. Vãư khại niãûm Vàn hc Viãût Nam hiãûn âải Cho âãún nay, váún âãư phán kç lëch sỉí vàn hc Viãût Nam váùn cn nhỉỵng kiãún khạc nhau cáưn âỉåüc tiãúp tủc trao âäøi. Nhỉng, nhçn chung, giåïi nghiãn cỉïu âãưu thäúng nháút: Vàn hc hiãûn âải Viãût Nam thỉûc sỉû hçnh thnh v phạt triãøn bàõt âáưu tỉì thãú kè XX cng våïi quạ trçnh hiãûn âải hoạ diãùn ra nhanh chọng, mau lẻ vo nhỉỵng nàm hai mỉåi âãún âáưu nhỉỵng nàm bäún mỉåi. Vì sau nàm 1945, quạ trçnh hiãûn âải hoạ áúy âỉåüc tiãúp tủc, gàõn liãưn våïi cäng cüc cạch mảng hoạ nãưn vàn hc dán täüc cho âãún ngy häm nay. Tỉì âọ, mäüt váún âãư khạc lải âàût ra l, váûy thç, vàn hc Viãût Nam hiãûn âải s kẹo di âãún bao giåì? V sau Vàn hc Viãût nam hiãûn âải s dng khại niãûm no âãø gi tãn thåìi kç phạt triãøn måïi ca vàn hc? Cọ ngỉåìi â dng khại niãûm vàn hc âỉång âải; nhỉng cng nhỉ vàn hc cáûn âải, âáy chè l nhỉỵng cạch nọi vãư thåìi âiãøm ra âåìi ca cạc hiãûn tỉåüng vàn hc, chỉï chỉa phi l nhỉỵng thût ngỉỵ mang nghéa phán kç vàn hc.Gáưn âáy, trãn thãú giåïi,mäüt säú nh vàn, nh nghiãn cỉïu â dng âãún thût ngỉỵ háûu hiãûn âải (postmoderne); nhỉng thỉûc cháút âọ cng chè måïi l danh xỉng ca mäüt vi trỉåìng phại sạng tạc, hc thût, nghiãn cỉïu xút hiãûn åí mäüt säú nỉåïc phỉång Táy m thäi.Vç thãú, khại niãûm vàn hc hiãûn âải nọi chung,v vàn hc Viãût Nam hiãûn âải nọi riãng, dỉåìng nhỉ váùn cn l mäüt khại niãûm måí. Tuy nhiãn, nhçn lải vàn hc Viãût Nam hiãûn âải thãú kè XX, theo chụng täi, cáưn lỉu mäüt säú âàûc âiãøm thüc tênh näüi hm näøi báût sau âáy: - So våïi vàn hc hiãûn âải thãú giåïi, vàn hc hiãûn âải Viãût Nam xút hiãûn cháûm hån gáưn mäüt thãú kè (nãúu khäng nọi l vi thãú kè) *1 . Thãú kè XX âáưy giäng bo, våïi nhỉỵng”biãún âäøi to låïn”, trong quạ trçnh hiãûn âải hoạ v cạch mảng hoạ, nãưn vàn hc dán täüc â khäng chè gian khäø vỉåüt qua,”âoản tuût”våïi thỉïc hãû phong kiãún thäúng trë hng ngn âåìi, m cn tỉìng bỉåïc “nháûn âỉåìng” váût v thoạt ra khi cå chãú quan liãu bao cáúp nàûng nãư (trong âọ cọ c bao cáúp vãư tỉ tỉåíng). - Ra âåìi v phạt triãøn tỉì trong lng x häüi thüc âëa, chëu sỉû tạc âäüng mảnh m ca phong tro u nỉåïc, cạch mảng v cüc chiãún tranh gii phọng dán täüc kẹo di sút hån ba mỉåi nàm, vàn hc hiãûn âải Viãût Nam khäng âån thưn l tiãúng nọi ca cại täi- cạ nhán âỉåüc thỉïc tènh m cn l sỉû ho håüp giỉỵa khạt vng mnh liãût ca mäùi con ngỉåìi våïi khạt vng gii phọng âáút nỉåïc, dán täüc, gii phọng giai cáúp ra khi ạch thäúng trë ca thỉûc dán, phong kiãún (khạc våïi vàn hc hiãûn âải phỉång Táy ch úu l tiãúng nọi ca thỉïc cạ nhán tỉ sn âi thoạt ra khi âãm trỉåìng trung cäø phong kiãún v giạo häüi).Âàûc âiãøm ny thãø hiãûn ráút r qua sỉû hçnh thnh v phạt triãøn cng mäüt lục, âan xen v nh hỉåíng qua lải láùn nhau giỉỵa ba tro lỉu vàn hc lng mản, vàn hc hiãûn thỉûc, vàn hc cạch mảng trong giai âoản 1930-1945; åí sỉû ho quãn giỉỵa tênh trỉỵ tçnh v tênh sỉí thi,åí sỉû kãút håüp nhưn nhuùn giỉỵa cại täi trỉỵ tçnh mang tám trảng cạ thãø våïi cại täi trỉỵ tçnh cäng dán, cại täi trỉỵ tçnh thãú sỉû, trong mäüt säú tạc pháøm vàn xi v thå ca tiãu biãøu.Màût khạc, âàûc âiãøm ny cn chi phäúi c m hc tiãúp nháûn åí nỉåïc ta sút c mäüt thåìi. - Vàn hc l nghãû thût ngän tỉì. Váún âãư ngän ngỉỵ vàn tỉû väún l mäüt trong nhỉỵng váún âãư khạ phỉïc tảp ca vàn hc Viãût Nam. Vàn hc hiãûn âải Viãût Nam l nãưn vàn chỉång tiãúng Viãût âỉåüc viãút bàòng chỉỵ qúc ngỉỵ phiãn ám tỉì chỉỵ cại La-Tinh.Tuy nhiãn, trỉåïc âọ, vàn 1 Vàn hc Phủc Hỉng åí cạc nỉåïc phỉång Táy â xút hiãûn tỉì thãú kè XVI. chỉång Viãût â tỉìng cọ hàòng mỉåìi thãú k viãút bàòng chỉỵ Hạn v chỉỵ Näm, â tỉìng vỉån âãún nhỉỵng thnh tỉûu rỉûc råỵ våïi thå vàn Nguùn Tri, Chinh phủ ngám ca Âàûng Tráưn Cän v Âon Thë Âiãøm, thå näm ca Häư Xn Hỉång, kiãût tạc Trun Kiãưu ca Nguùn Du Nhỉ váûy, nhçn tỉì gọc âäü thi phạp ngän tỉì, vàn hc hiãûn âải Viãût Nam â cọ mäüt “bỉït phạ” thoạt ra khi thi phạp vàn hc trung âải âãø sạp nháûp våïi vàn hoạ, vàn hc phỉång Táy.Nhỉng thỉûc ra, nãúu cng nhçn tỉì gọc âäü ny,thç sỉû chuøn hoạ áúy phi chàng, ch úu cng chè l viãûc chn lỉûa, thay âäøi phỉång tiãûn biãøu âảt cho thêch håüp hån våïi hon cnh måïi. Båíi vç, trong väún tỉì vỉûng tiãúng Viãût hiãûn âải, cho âãún nay, säú lỉåüng tỉì Hạn Viãût váùn chiãúm mäüt tè lãû khäng nh. Vç váûy, mún sạng tảo, nghiãn cỉïu, phã bçnh cng nhỉ ging dảy vàn hc Viãût Nam hiãûn âải khäng thãø khäng am tỉåìng mäüt väún tỉì Hạn Viãût nháút âënh.Váùn biãút, báút kç mäüt ai, báút kç mäüt nãưn vàn hc no d mún hay khäng cng khäng thãø nàm ngoi truưn thäúng.Song, våïi tênh cháút âàûc th ny, trỉåïc váûn häüi måí cỉía, häüi nháûp ca âáút nỉåïc v dán täüc våïi thãú giåïi v nhán loải, viãûc pháún âáúu vỉån tåïi xáy dỉûng mäüt nãưn vàn hoạ nọi chung v nãưn vàn hc nọi riãng”vỉìa hiãûn âải tiãn tiãún, vỉìa âáûm â bn sàõc dán täüc” ln l mủc tiãu cáưn âỉåüc âàût ra v cáưn âỉåüc nháûn thỉïc mäüt cạch sáu sàõc tỉì nhiãưu phỉång diãûn. Cọ thãø cn nãu thãm nhỉỵng âàûc âiãøm khạc, nhỉng theo chụng täi, ba thüc tênh näøi báût trãn âáy ráút cọ nghéa phỉång phạp lûn trong viãûc âi sáu tçm hiãøu, nghiãn cỉïu v ging dảy vàn hc Viãût Nam hiãûn âải. 2. Vãư nhỉỵng thûn låüi v khọ khàn ca ging dảy vàn hc Viãût Nam hiãûn âải åí trỉåìng Âải hc Sỉ phảm 2.1. Thûn låüi - Ti liãûu, sạch våí vãư cạc tạc gia, tạc pháøm vàn hc Viãût Nam hiãûn âải thỉåìng ráút phong phụ v dãù tçm, dãù âc. Nhỉỵng tỉ liãûu täúi thiãøu cáưn thiãút cho viãûc ging dảy pháưn vàn hc ny háưu nhỉ â cọ trong cạc giạo trçnh, giạo khoa, sạch tham kho v trong cạc tuøn táûp. - Giỉỵa ngỉåìi ging dảy v tạc gi, tạc pháøm khäng bë cạch biãût quạ xa vãư thåìi gian v khäng gian. Tháûm chê, cọ trỉåìng håüp ngỉåìi dảy, ngỉåìi hc cn cọ thãø âỉåüc gàûp gåỵ, trỉûc tiãúp hi chuûn nh vàn; v khäng êt trỉåìng håüp h cng chênh l ngỉåìi cng thåìi hồûc ngỉåìi âỉång thåìi våïi nhỉỵng sỉû viãûc, nhán váût trong tạc pháøm m nh vàn d tỉìng nọi âãún. Màût khạc, ngän tỉì, hçnh nh, cạch diãùn âảt trong cạc tạc pháøm vàn hc hiãûn âải cng gáưn gi, quen thüc; khäng máúy khi ngỉåìi âc phi máút cäng phi âi låïp bủi thåìi gian, phióửn phổùc tra cổùu nhổợng õióứn tờch, tổỡ cọứ, tổỡ khoù nhổ khi tióỳp cỏỷn vồùi taùc phỏứm vn hoỹc trung õaỷi. - Coù leợ, cuợng do quan nióỷm vn hoỹc hióỷn õaỷi laỡ dóự hióứu maỡ ồớ nổồùc ta, suọỳt nhổợng nm ồớ bỏỷc Tióứu hoỹc, saùch giaùo khoa Tỏỷp õoỹc hỏửu hóỳt chố choỹn caùc baỡi vn õổồỹc trờch tổỡ vn hoỹc dỏn gian vaỡ vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi. Caùc bỏỷc hoỹc sau õoù, chổồng trỗnh vn hoỹc Vióỷt Nam õổồỹc cỏỳu truùc theo daỷng õọửng tỏm, ngaỡy caỡng õổồỹc mồớ rọỹng, õaỡo sỏu vaỡ nỏng cao hồn. Vaỡ, theo tióỳn trỗnh phaùt trióứn cuớa lởch sổớ vn hoỹc, phỏửn vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi thổồỡng õổồỹc sừp xóỳp hoỹc ồớ caùc lồùp cuọỳi cỏỳp. Tổỡ nhióửu nm nay, õỏy cuợng laỡ phỏửn õổồỹc xaùc õởnh laỡ troỹng tỏm cuớa ọn tỏỷp thi tọỳt nghióỷp phọứ thọng, cuợng nhổ thi vaỡo õaỷi hoỹc. Vỗ thóỳ, vọỳn kióỳn thổùc vóử vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi(ồớ mổùc õọỹ thọng thổồỡng) dổồỡng nhổ ai cuợng coù ờt nhióửu.Tỏỳt nhión, tổỡ õoù, cuợng khọng khoới dỏựn õóỳn nhổợng ngọỹ nhỏỷn, cho rũng Vn hoỹc Vióỷt Nam laỡ dóự daỷy, vaỡ hoỹc sinh cuợng dóự tióỳp thu hồn vn hoỹc trung õaỷi. 2.2. Khoù khn - Nhổ trón õaợ noùi, Vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi vỏựn coỡn laỡ mọỹt khaùi nióỷm mồớ, caùc hióỷn tổồỹng vn hoỹc õang tióỳp tuỷc dióựn bióỳn, phaùt trióứn vaỡ õởnh hỗnh. Khọng ờt nhổợng hióỷn tổồỹng vn hoỹc, nhổợng taùc giaớ vaỡ taùc phỏứm õaợ vaỡ õang õổồỹc tióỳp tuỷc nhỗn nhỏỷn, õaùnh giaù qua sổỷ saỡng loỹc cuớa thồỡi gian vaỡ dổ luỏỷn cuớa cọng chuùng baỷn õoỹc. ióửu õoù õoỡi hoới vióỷc giaớng daỷy Vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi ồớ aỷi hoỹc khọng chố phaới tỗm õoỹc mọỹt khọỳi lổồỹng taùc giaớ, taùc phỏứm rọỹng lồùn, maỡ coỡn phaới thổồỡng xuyón theo doợi thồỡi sổỷ saùng taùc, nghión cổùu vaỡ phó bỗnh vn hoỹc. Trong thồỡi õaỷi buỡng nọứ thọng tin, vồùi lổồỹng xuỏỳt baớn phỏứm ra õồỡi mọỹt caùch choùng mỷt nhổ hióỷn nay, vióỷc nừm bừt cho õổồỹc tổ lióỷu õóứ cỏỷp nhỏỷt trong baỡi giaớng, quaớ khọng dóự daỡng mọỹt chuùt naỡo. - Vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi vổỡa kóỳ thổỡa, phaùt huy truyóửn thọỳng vn hoỹc dỏn tọỹc, truyóửn thọỳng vn hoaù, vn hoỹc phổồng ọng, vổỡa saùp nhỏỷp tióỳp thu aớnh hổồớng vn hoỹc phổồng Tỏy vaỡ õang ngaỡy mọỹt õọứi mồùi tổỡng bổồùc họỹi nhỏỷp vồùi vn hoỹc nhỏn loaỷi. Giaớng daỷy Vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi ồớ aỷi hoỹc khọng thóứ khọng bióỳt õóỳn nhổợng traỡo lổu, nhổợng taùc giaớ, taùc phỏứm nọứi tióỳng cuớa vn hoỹc hióỷn õaỷi ồớ mọỹt sọỳ nổồùc trón thóỳù giồùi coù aớnh hổồớng lồùn õóỳn caùc nhaỡ vn nổồùc ta. Chờ ờt, cuợng phaới tỗm õoỹc cho õổồỹc caùc taùc phỏứm õổồỹc giaới thổồớng Nobel haỡng nm, vaỡ laỷi caỡng phaới thổồỡng xuyón tỗm hióứu sỏu sừc hồn baớn sừc tỏm họửn Vióỷt Nam tổỡ trong nóửn vn hoỹc dỏn gian vaỡ vn hoỹc trung õaỷi mồùi bióỳt õổồỹc vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi õaợ kóỳ thổỡa vaỡ caùch tỏn nhổ thóỳ no. Âãø bi ging hồûc giạo trçnh thỉûc sỉû cọ chiãưu räüng, chiãưu sáu, cäng viãûc tháưm làûng ny s chiãúm mäüt thåìi gian ráút âạng kãø. - Hån nỉỵa, nãúu lëch sỉí vàn hc trung âải Viãût Nam cn lải âãún ngy nay l lëch sỉí ca nhỉỵng tạc gia v tạc pháøm ỉu tụ â âỉåüc sng lc qua thåìi gian, thç lëch sỉí vàn hc Viãût Nam hiãûn âải trong thãú kè XX lải l lëch sỉí ca cạc thãú hãû nh vàn näúi tiãúp nhau, vỉìa cọ nhỉỵng âàûc âiãøm chung ca tỉìng thãú hãû, vỉìa cọ nhỉỵng âàûc âiãøm riãng näøi báût thãø hiãûn åí cạ tênh sạng tảo v phong cạch nghãû thût ca mäùi nh vàn thỉûc sỉû cọ ti. Cng chênh vç thãú, ging dảy Vàn hc Viãût Nam hiãûn âải åí âải hc âi hi ngỉåìi dảy phi dy cäng tçm âc, biãút cạch tiãúp cáûn hãû thäúng, biãút so sạnh âäưng âải v lëch âải, biãút váûn dủng phäúi håüp cạc phỉång phạp nghiãn cỉïu, phã bçnh hiãûn âải âãø tçm ra âỉåüc con âỉåìng khoa hc nháút âãún våïi “thãú giåïi tỉ tỉåíng nghãû thût” v phong cạch sạng tảo âäüc âạo ca mäùi nh vàn. ÁÚy måïi chênh l v âẻp âêch thỉûc ca vàn chỉång, måïi tảo nãn sỉïc háúp dáùn khạc lả âäúi våïi sinh viãn qua tỉìng bi ging. Cáưn trạnh ging dảy tạc gi, tạc pháøm vàn hc Viãût Nam hiãûn âải theo läúi thût lải hon cnh x häüi, tiãøu sỉí nh vàn, giạ trë näüi dung, giạ trë nghãû thût mäüt cạch mn chạn âang ráút phäø biãún hiãûn nay. Soản v ging theo cạch âọ thç khäng máút cäng gç nhiãưu, v theo kiãøu dảy “cáúp bäún” áúy, mäüt ngỉåìi cọ thãø äm dảy c nhiãưu tạc gi, tạc pháøm. Âọ cng l biãøu hiãûn chỉa tháúy hãút cại khọ ca viãûc ging dảy åí âải hc nọi chung, v ging dảy vàn hc Viãût Nam hiãûn âải nọi riãng. - Ging dảy Vàn hc Viãût Nam hiãûn âải åí trỉåìng Âải hc Sỉ phảm l dảy nghãư m nghãư âọ ráút củ thãø, trỉåïc hãút l nghãư dảy hc åí báûc Trung hc phäø thäng. Våïi âàûc trỉng ca män hc, våïi âàûc trỉng ca phỉång phạp ging dảy âải hc, cại khọ åí âáy khäng phi chè l åí chäù tçm cạch truưn thủ kiãún thỉïc sao cho chênh xạc phong phụ, sáu sàõc, m ch úu l chn cho âỉåüc mäüt hãû thäúng phỉång phạp måí nhàòm khåi gåüi, âạnh thỉïc lng u vàn hc m củ thãø hån l ham mã tỉû hỉïng thụ tçm âc tạc pháøm vàn hc hiãûn âải, cọ thỉïc thỉåìng xun tàõm mçnh trong âåìi säúng áúy qua viãûc biãút cạch theo di thåìi sỉû vàn hc v thỉûc tiãùn ging dảy vàn hc åí trỉåìng Trung hc Phäø thäng. Âọ l cạch chøn bë täút nháút cho sinh viãn ra nghãư sau ny. Áúy cng chênh l trạch nhiãûm nàûng nãư, v cng l mäüt khọ khàn khäng nh ca viãûc ging dảy Vàn hc Viãût Nam hiãûn âải åí trỉåìng Âải hc Sỉ phảm. Ngỏựm laỷi caỡng thỏỳy, mọựi mọỹt mọn hoỹc chuyón ngaỡnh naỡo ồớ trổồỡng aỷi hoỹc, cho õóỳn caớ mọỹt phỏn mọn õóửu coù mọỹt trióỳt lyù giaớng daỷy rióng cuớa noù. Trón õỏy chố goùp thóm mọỹt vaỡi lồỡi baỡn taớn maỷn. i sỏu tỗm hióứu trióỳt lyù cuớa tổỡng mọn hoỹc seợ laỡ cồ sồớ õóứ nhỏỷn roợ thổỷc traỷng vaỡ õóử ra õổồỹc giaới phaùp thờch õaùng goùp phỏửn nỏng cao chỏỳt lổồỹng giaớng daỷy Vn hoỹc Vióỷt Nam hióỷn õaỷi noùi rióng vaỡ caùc mọn hoỹc khaùc ồớ trổồỡng aỷi hoỹc noùi chung. où seợ laỡ nọỹi dung cuớa mọỹt baỡi vióỳt khaùc. . Việt Nam hiện đại ở trường Đại học và trường Phổ thơng đã được tổ chức. Bài viết này chỉ giới hạn góp thêm một số ý kiến bàn về Giảng dạy Văn học Việt Nam hiện đại ở trường Đại học Sư phạm. ABSTRACT. GĨP THÊM LỜI BÀN VỀ GIẢNG DẠY VĂN HỌC VIỆT NAM HIỆN ĐẠI Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM SOME ADDITIONAL CONTRIBUTIONS TO THE DISCUSSION ON THE TEACHING OF MODERN VIETNAMESE LITERATURE. trường Đại học Sư phạm. Từ nhiều năm nay, trước u cầu nâng cao chất lượng dạy học nói chung và bộ mơn Văn nói riêng, nhiều cuộc hội nghị, hội thảo khoa học về giảng dạy Văn học Việt Nam hiện