Con quay hồi chuyển chứng minh Einstein đã đúng Einstein một lần nữa đã đúng. Đúng là có võng xoáy không gian – thời gian xung quanh Trái đất, vì hình thù của nó khớp chính xác theo dự đoán từ thuyết tương đối của ông. Các nhà nghiên cứu đã xác nhận điều nàyhôm 4 tháng 5trong cuộchọp báo tại trụ sở NASA, nơihọ côngbố các kết quả được chờ đợitừ lâu của nhiệm vụ GravityProbe B (GP-B). “Chúng ta đã hoàn thành thí nghiệmlịch sử này để kiểm chứng lý thuyết về vũ trụ của Einstein, và Einstein đã thắng”, khẳng định từ nhà vật lý Francis Everittcủa Đại họcStanford,trưởng dự án GravityProbeB của NASA. Kết quả Sau 31năm nghiên cứu vàphát triển, 10năm chuẩn bị cho chuyến bay vào vũ trụ, 1,5 nămthời gianbay trong không gian,và 5 năm phân tích dữ liệu, cuối cùng nhóm nghiên cứu GP-B đã đạt đượcnhững kếtquả thí nghiệmchính thức cuối cùng cho cuộc kiểm chứng lịch sử đối với thuyết tươngđối rộngnăm 1916 của Einstein.Bản tómtắt báo cáo của nhóm nghiêncứu như sau: Vệ tinh Gravity Probe B, đượcphóng lên không gianngày 20tháng 4năm 2004, nhằmkiểm tra hai dự đoán cơ bản từ Thuyết tươngđối Rộng củaEinstein về hiệu ứng võng (geodeticeffect)và hiệu ứngkéo khung (frame-dragging effect), [thí nghiệm]dựa trêncác con quay luân chuyển (gyroscope) trên quỹ đạo Trái đất, được duytrì trongnhiệt độ siêu lạnh. Dữ liệu được bắt đầu thuthập từ ngày 14 tháng8 năm 2005. Việc phân tích dữ liệu từ 4 con quay luânchuyển chỉ ramức lệch võng6,601.8±18.3mas/năm, và mức lệch kéo khung là -37:2±7.2 mas/năm, trong khidự đoán tương ứngcủa thuyết tươngđối rộnglà -6,606.1mas/yr and- 39.2 mas/yr, (‘mas’ là milliarc-giây; 1 mas=4.848 X10-9radian, hay2.778 X10-7 độ). Bảng dữ liệuvà đồ thị dưới đây cung cấp kết quả số liệu từ mỗi con quay luân chuyển, số bình quân gia quyền của cả 4 con quay,và dự đoán đượcLeonardSchiff, nhà vật lý của Đại học Stanford tính toántheo thuyết tươngđối rộng củaEinstein. Gravity Probe B — Kết quả Thí nghiệm Chính thức Các con quay rN-S (Đo hiệu ứng Võng) rW-E (Đo hiệu ứng Kéo Khung) Kết quả đo được ở từng con quay luân chuyển Con quay #1 - 6,588.6±31.7 mas/năm - 41.3±24.6 mas/năm Con quay #2 - 6,707.0±64.1 - 16.1±29.7 mas/năm mas/năm Con quay #3 - 6,610.5±43.2 mas/năm - 25.0±12.1 mas/năm Con quay #4 - 6,588.7±33.2 mas/năm - 49.3±11.4 mas/năm Bình quân gia quyền trên cả 4 con quay Tất cả 4 con quay - 6,601.8±18.3 mas/yr - 37.2±7.2 mas/năm Giá trị Schiff dự đoán theo thuyết Einstein Con quay trên lý thuyết -6,606.1 mas/năm -39.2 mas/năm Trục tung: Độ lệch Bắc – Nam; trục hoành: độ lệch Tây – Đông; đơn vị: mas/năm Trongđồ thị trên,khu vực bêntrong mỗi hình elipđại diện chokhoảng tincậy 95% (95%confidenceinterval) cho số liệu đo đạc của mỗi con quayluân chuyển đối với hiệu ứng võng vàhiệu ứng kéo khung.Chiều cao của hìnhelip thể hiện khoảng tin cậy 95%cho hiệu ứng võngcòn chiều rộng đại diện khoảng tincậy 95% hiệu ứng kéo khung.Hình elipmàu đen đại diệncho bình quân giaquyền số liệu đo được từ cả 4 conquay luân chuyển.Ngôi sao đen nằm ở trung tâmhình elipđen đại diện cho con số tính toán chính xác theo thuyết tương đối củaEinstein đốivới hiệu ứng võng vàhiệu ứng kéo khung. Một chặng đường kỳ vĩ Ý tưởng về nhiệm vụ GP-Bđược đề xuất từ năm 1959,nhưng dự án nàyphải chờ đợi chotới khi các công nghệ cầnthiết liên quan đượcnghiêncứura. “GP-B, về khái niệm thì đơn giản, nhưng đòi hỏi công nghệ cựckỳ phức tạp”,nhận xét từ RexGeveden, cựu giám đốcchương trình GP-B,nay là chủ tịch côngty TeledyneBrown Engineering tại Huntsville,bang Alabama. “Ý tưởngđã có từ 3tới 4 thập kỷ trước khi conngười cóđủ trìnhđộ công nghệ để thực hiện. 13 côngnghệ tinh xảo đượcsinh ra trongquá trình nghiên cứu thực hiện dự ánGP-B. Quả cầu luân chuyển có thể coi là vậtthể tròn nhất màcon người từng chế tạo được. Chênhlệch lớn nhất giữacác đường kính của quả cầu chỉ vào khoảng 2phần 10của một phần triệuinch.” Thí nghiệm Gravity Probe B của NASA: 1. Góc quay củatừng con quayđược giám sát để theo dõi những thayđổi gây rabởi các hiệu ứngtiếp theo thuyết tươngđối rộng 2. Độ lệch kéo khung 3. Độclệch võng 4. Các con quayluân chuyển trên vệ tinh GravityProbeB được dữ trong hộp chân khôngđặc biệtđược thiết kế để chống lại mọitạp lực 5. NASAphóng vệ tinhGP-B vào ngày 20 tháng 04, nhưngbắt đầu cấp kinh phí cho dự án này từ năm 1963,tức là khá lâu trướckhi Neil Armstrongđặt chân lênMặt trăng Những sáng chế sinh ratừ GP-B được dùng trực tiếpđể cải tiến Hệ thống Địnhvị Toàn cầu (GPS).Một dự án khác của NASAcó tên gọi Cobecó nhiệmvụ chụplại hình ảnhvũ trụ ở khoảng dưới 1triệu năm sau BigBang, thànhcông được là nhờ công nghệ được phát triểnra từ GP-B. Khoảng100 sinh viên đã hoàn thành luận án PhDnhờ thamgia vào cáchạng mục của dự án,trong suốtquá trình nghiên cứu phát triển, chế tạo, vàthực hiện chuyến bay củavệ tinh trong không gian. Hơn 350sinh viên đại học cũng thamgia vào GP-B,bao gồm một người sau này trở thành nữ du hành vũ trụ đầu tiên củaMỹ, SallyRide.Một người kháclà Eric Cornell, đoạt giải Nobel Vật lý năm2001. . Con quay hồi chuyển chứng minh Einstein đã đúng Einstein một lần nữa đã đúng. Đúng là có võng xoáy không gian – thời gian xung quanh Trái. Chính thức Các con quay rN-S (Đo hiệu ứng Võng) rW-E (Đo hiệu ứng Kéo Khung) Kết quả đo được ở từng con quay luân chuyển Con quay #1 - 6,588.6±31.7 mas/năm - 41.3±24.6 mas/năm Con quay #2 - 6,707.0±64.1 - 16.1±29.7 mas/năm. #2 - 6,707.0±64.1 - 16.1±29.7 mas/năm mas/năm Con quay #3 - 6,610.5±43.2 mas/năm - 25.0±12.1 mas/năm Con quay #4 - 6,588.7±33.2 mas/năm - 49.3±11.4 mas/năm Bình quân gia quyền trên cả 4 con quay Tất cả 4 con quay - 6,601.8±18.3 mas/yr - 37.2±7.2 mas/năm Giá