giải trí sau giờ học Văn

Jacques Moreau Raconte (k l i r ng)ể ạ ằ Câu chuy n th ệ ứ nh tấ NGƯ IỜ NGƯ IỜ N T P D CHỮ Ạ Ị N T P D CHỮ Ạ Ị Première histoire LA FEMME DE MÉNAGE Vào t háng t hứ hai củ a chúng Vào t háng t hứ hai củ a chúng t ôi ở đạ i họ c, giả ng sư củ a t ôi ở đạ i họ c, giả ng sư củ a chúng tôi đã ra mộ t bài thi bấ t chúng tôi đã ra mộ t bài thi bấ t ngờ. Tôi từng là mộ t sinh viên ngờ. Tôi từng là mộ t sinh viên chu đáo nên đã trả lời mọ i câu chu đáo nên đã trả lời mọ i câu hỏ i dễ dàng cho tớ i khi đọ c hỏ i dễ dàng cho tớ i khi đọ c đế n câu hỏ i cuố i cùng, đế n câu hỏ i cuố i cùng, Durant mon deuxième mois au Durant mon deuxième mois au collège, notre prof esseur collège, notre prof esseur nous nous a donné un petit examen a donné un petit examen surprise. J'étais un étudiant surprise. J'étais un étudiant consciencieux et j'ai répondu consciencieux et j'ai répondu aisément à toutes les questions aisément à toutes les questions jusqu'à ce que je lise la jusqu'à ce que je lise la dernière question, dernière question, Bạ n có biế t tên gọ i củ a chị phụ trách t ạ p dịch trong t rường không? Quả là mộ t câu hỏ i như chuyệ n đùa. Tôi đã gặ p bà ấ y hằ ng bao nhiêu lầ n rồ i. Bà có vóc dáng lớn, tóc sậ m mầ u và tuổ i t rạ c ngũ tuầ n, nhưng làm sao mà tôi lạ i có t hể biế t tên? Tôi đành nộ p bài, bỏ t rố ng câu t rả lời cuố i cùng. Quel est le prénom de la femme de Quel est le prénom de la femme de ménage de l'école ? ménage de l'école ? Il s'agissait certainement d'une blague. Je Il s'agissait certainement d'une blague. Je l'avais rencontrée plusieurs fois. Elle était l'avais rencontrée plusieurs fois. Elle était grande, cheveux foncés et dans la grande, cheveux foncés et dans la cinquantaine, mais comment j'aurais pu cinquantaine, mais comment j'aurais pu savoir son nom ? savoir son nom ? J ’ai remis mon examen en J ’ai remis mon examen en laissant la dernière laissant la dernière question sans réponse. question sans réponse. . th haiệ ứ GIÚP Đ DƯ I CƠN Ỡ Ớ MƯA Deuxième histoire L’AIDE SOUS LA PLUIE Vào khoả ng 23 giờ 30 đêm nọ , có mộ t người phụ nữ da mầ u cao niên đứng bên lề mộ t xa lộ ở Alabama, dưới