Khóa luận tốt nghiệp: Quyền thay đổi họ, tên của cá nhân theo quy định của pháp luật Dân sự Việt Nam

B én cạnh đó, nhận thức của một bộ phận ngườidân tại một sé địa bản trong việc thực hiện quyền thay đôi ho, tên còn chưa tiền bộ, họ vẫn còn bi ảnh hưởng va dé chừng bởi những suy nghĩ,

BỒ TƯ PHÁP BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRAN XUAN ĐẠT

453646

CÁ NHÂN THEO QUY ĐỊNH CUA PHAP

LUẬT DÂN SỰ VIỆT NAM

Chuyén ngành: Luật din sw

KHOA LUAN TOT NGHIEP

NGƯỜI HUGNG DAN KHOA HOC

TIEN SILE THI GIANG

Hà Nội — 2024

BÓ TƯ PHÁP BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRAN XUAN ĐẠT

453646

CA NHAN THEO QUY DINH CUA PHAP

LUAT DAN SU VIET NAM

Chuyên ngành: Luật din sw

KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP

NGƯỜI HƯỞNG DAN KHOA HOC

TIEN SĨ LÊ THỊ GIANG

Hà Nội - 2024

LỜI CAM ĐOAN

Em xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của cá nhân em Nội

dung nêu trong khóa luận lả trung thực, các nguôn tài liệu tham khảo đều

dam bão việc trích dẫn day đủ, rố rang nguồn góc

Em xin chân thành cảm ơn Ban Giám hiệu, cùng toàn thể Quý thây cô

tại Trường Đại học Luật Hà Nội đã nhiệt tình giảng day, giúp đỡ em trong

suốt thời gian qua Dac biệt em trân trong gửi lời cảm ơn sâu sắc nhật đếnT.S Lê Thi Giang - người đã tận tâm chi bảo, hướng dẫn, giúp đỡ em trongqua trình hoàn thành khóa luân tốt nghiệp

“Xác nhân của giảng viên hưởng dẫn Tác giả khod luận tốt nghiệp

Trần Xuân Đạt

DANH MỤC CÁC TỪ VIET TAT

Bô luật tổ tung dân sự

Luật Hôn nhân và gia định Toa án nhân dan

3 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu.

4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu của đề tài

5 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu của đê tài

6 Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của đề tài

7 Kết cau của luận văn

CHƯƠNG 1.MOT SỐ VAN DE LÝ LUẬN VỀ QUYỀN THAY DOI HỌ TÊN

CỦA CÁ NHÂN

1.1 Khái quát chung về họ, tên của cá nhân.

1.2 Khái niệm, đặc diem về quyền thay đỗi họ, tên của cá nha

1.21 Khái nêm về quyên thay đổi họ, tên của cá nhâm

1.22 Đặc diém HH ee thay đôi ho, tên cá nhâm

322 ae én et dai ho, tên trong mỗi liền hệ với quyés z

13:3 Quên thay đôi ho, siting nail liên hệ với quy én được ‘bdo vệ dah dựnhân phẩm, uy tín tt : ines: 1.4 Ý nghĩa của quyền thay đỗi họ, tên cá nhân

1.5 Lược sử phát trien của quyền thay đổi họ, tên cá nhân tại Việt Nam

J feo Wf Lược sử về ho và tên của người Piệt Nam :

1.52 Lược sử phát triển của pháp luật về quyên nhân thân và quyền tp đã

ho, tên cá nhân tại [rệt Nam san BA

CHƯƠNG 2 THỰC TRẠNG PHÁP LUẬT TvÈ QUYỀN THAY Đôi HỌ, TÊN

CÁ NHÂN 39 2.1 Quy định của pháp luật về quyên thay đôi họ, tên của cá nhân 39

2.1.1 Quyền thay doi họ của ca nhân ế sh sung anay#0

2.1.2 Quyên thay đổi tên của cá nhân ĐI, HE 11 eon nace LER)

2.2 Đánh giá thực trạng pháp luậtvÈ quyên Bay ôi họ, tên của cá nhân 74

gah Đánh giá thực trang pháp luật về quyên thay đổi họ của cá nhấm 74

2.2.2 Đánh giá thực trang pháp luật về quyền thay đổi tên của cá nhân 78

CHƯƠNG 3 THỰC TIEN ÁP DỤNG VÀ MOT SO KIEN NGHỊ HOÀN

THIỆN PHÁP LUAT VE QUYỀN THAY DOI HO, TEN CUA CÁ NHÂN 85

“Us bàsào)

3.1 Thực tiễn áp dụng pháp luatvé quyền thay đôi họ, tên của cá nhân

3.1.1 Thực tiền áp dung pháp luật về quyền thay dot ho và tên của cá nhân 85

3.1.2 NHững hạn ‹ chả, lá cập trong quá trình áp bụi té có luật Viét Nam

?iện hành về quy én thay đổi ho, tên của cá nhân tists sea

3.13 Nguyên nhân dẫn đến han chế i

3.2 Hoàn thiện pháp luậtvề quyền thay đôi họ, tên của cá nhân ay

321 Yéu cau hoàn thiện pháp luật về quyền thay đổi ho, tên của cá nhấn 97

3.22 Một số kiến Mất hoàn thiện quy định cua re luật về quyên uy đổi ho, tên của cá nhầm date 4622002 eye

33 Đề xuất một số giãipháp nhằm nâng cao hiệu quả thực cute pus luatve

quyền thay đỗi họ, ten của cá nhân ee LOL

3.3.1 Đối với 101

332 Đối với công tác phối hop gi 104

33:3: Đắi với các công tác tong : 105

3.3.4 Đối với công tác tuyén truyền phố biên chính sách pháp ludt etic 106

KET LUAN 109

LL

MỞ ĐẦU

1 Tính cấp thiết của đề tài

Tại Việt Nam, các cá nhân ngay từ khi sinh ra đã có những quyên cơ bản

được pháp luật Việt Nam công nhân, trong các quyên đó có quyên đồi với họ,

tên của cá nhân Dựa theo quy định của pháp luật Việt Nam thì "Cá nhân cóquyên có ho, tên Ho, tên của một người được xác định theo ho, tên khai sinh

của người đó” Vì thế, mọi cá nhân khi sinh ra đêu phải có họ và tên và đều

bình đẳng như nhau, không có ngoại lệ đối với quyên này B én cạnh đó, có thé

thay điêu luật nay cũng chỉ rõ rằng ho, tên của một cá nhân được xác định theo

ho, tên khai sinh của chính cá nhân đó Trên thực tế, khi một đứa tré được sinh

ra, cha mẹ có thé đặt cho đứa trễ đó rat nhiều tên goi như tên khai sinh, tên gọi

ở nha, tên goi hàng ngày Trong số các tên đó, họ và tên của cá nhân được ghinhận trong giấy khai sinh được xác định 1a ho và tên có giá trị pháp lý va được

pháp luật thừa nhân

So lược qua thi họ và tên của cá nhân là các yếu tố cơ bản dé phân biết

người nay với người khác ngoài cách nhận điện ngoại hình của mỗi người Mỗi

cá nhân đêu có tên riêng của mình và nó sé đi cùng cá nhân đó đến hết cuộc

đời Đẳng thời, thông qua việc sử dung họ và tên, các cá nhân xác lập và thựchiện quyên, nghĩa vu dan sự theo họ, tên của cá nhân đó

Ho và tên của cá nhân đã được đặt hoàn toàn có thé thay đôi được vatrong một số trường hợp nhất định thì việc thay đôi thay đôi là cực kỳ can thiết.Quyên thay đổi ho và tên của ca nhân được ghi nhân tại Điều 27, 28 Bộ luậtdân sự 2015 Trong cuộc sông, khi có một tình huông hay sự kiện nao đó xảy

ra, mét số cá nhân có thé phát sinh nhu cầu đôi họ, tên và can được pháp luậtcông nhận việc đôi ho, tên đó Mat cá nhân khi thay đổi ho và tên của mình cânđến các cơ quan về hé tịch va cơ quan khác để làm lại giây khai sinh, chứng

minh thư nhân dân, căn cước công dân va các giây tờ liên quan đến nhân thâncủa mình Ngoải ra, trên thực tế các cá nhân hoản toàn có quyên sử dụng họ vàtên của mình dé dam bảo quyên và nghĩa vụ khi tham gia vảo các quan hệ pháp

luật Có thé thay pháp luật Việt Nam đã có những quy định tương đối đây đủ,hoản thiện về quyền thay đôi ho, tên của cá nhân.

Tuy nhiên, bên cạnh những ưu điểm, thành tựu vừa được trình bay thì

pháp luật về quyên thay đổi ho và tên vẫn còn tôn tại những điểm bat cập Một

thực trang đáng lưu tâm 1a hiện nay việc ap dung các quy định về quyền thay

đổi họ va tên của cá nhân tại nhiêu dia bản trên cả nước van tôn tại nhiều bat

cập, thường xuyên xảy ra khó khăn, vướng mắc, đặc biệt là tại các tỉnh thanhmiễn núi, vùng sâu vùng xa, vùng hẻo lánh Nguyên nhân dẫn đến những hanchế nay là do sư thiéu sót trong quy định của pháp luật về quyền thay đổi họ,

tên của ca nhân và các quy định pháp luật có liên quan, năng lực hoạt động của

các cơ quan va cán bộ có thâm quyên trong việc thực thi quy định về quyênthay đổi ho và tên còn chưa đủ B én cạnh đó, nhận thức của một bộ phận ngườidân tại một sé địa bản trong việc thực hiện quyền thay đôi ho, tên còn chưa tiền

bộ, họ vẫn còn bi ảnh hưởng va dé chừng bởi những suy nghĩ, phong tục, tap

quán chưa theo kip thời đại

Chính vì vậy, việc di sâu vào phân tích và nghiên cứu nhằm làm sáng tö

những quy định của bô luật dan sự hiện hanh về quyên thay đổi ho và tên của

cá nhân là vô cùng cấp thiết, mang lại nhiều giá trị cả về mặt ly luận lẫn thựctiễn, từ đó góp phan dé xuất, hoàn thiên các quy định của pháp luật hiện hanh,hướng dẫn, tao ra quy chuẩn, cách hiểu giúp cho các ủy ban nhân dân các cậptrên dia ban khắp cả nước có thé nhanh chóng thực hiện, tô chức áp dụng một

cách có hé thông, hiệu quả, nhanh gọn trong các hoạt động liên quan đến thay

đổi ho và tên của cá nhân, dim bảo cho người dân được thực hiện đúng các

quyên và nghĩa vu dan sự của mình theo như pháp luật quy định

Từ những ly do đã nêu ở trên, tac gia xin được phép Iva chọn và nghiên

cứu dé tài: “Quyên thay đối họ, tên của cá nhân theo quy dinh của pháp luật

dan sự Việt Nam” cho khoá luận tốt nghiệp vả giải quyết các nhiệm vụ đã nêu

ở trên.

2 Tình hình nghiên cứu đề tài

Tai Việt Nam, liên quan đến các vân đề về quyên thay đôi ho và tên của

cá nhân theo quy định của pháp luật, có nhiều công trình khoa học đã được cácnha nghiên cứu lựa chon thực hiện đưới nhiêu góc độ, nhiêu cap đô khác nhau

như: luận an, luân văn, khóa luận, sách, bai tap chí Trong quá trình nghiên

cứu va làm để tai, tác giả có tìm hiểu và tham khảo một số tải liệu có liên quan

đến phạm vi nghiên cứu của dé tải như sau

Luận văn thạc sĩ luật học “ Quyền đối với ho, tên — một số vấn đề If iuận

và thực tiễn", tac già Hoàng Ngoc Hưng, Trường Đại học Luật Ha Nội năm

2012 Tác giã đã nghiên cứu khái quát về các quyền đối với ho và tên của mỗi

cá nhân, môi liên hệ giữa quyên đối với ho và tên trong mối liên hé với cácquyên nhân thân khác Bên cạnh đó tác giả nêu được khái quát về quyên đôi

với họ và tên theo pháp luật đân sự Việt Nam hiện hành kèm theo đó là thực trang áp dụng và giải pháp hoàn thiện Tuy nhiên, luận văn được nghiên cứu theo quy định của BLDS 2005, chưa có sự cập nhật các quy định của BLDS 2015.

Luận văn thạc sĩ luật học “ Quyên ctia người đồng tính: i} luận và thựctiễn", tác gid Nguyễn Thi Minh Tâm, Trường Đại học Quốc gia Hà Nội năm

2013 Tại luận văn này, tác giả đã làm 16 được các van dé ly luận và thực tiễn

liên quan đến quyền thay đổi họ và tên cho những người thuộc công đông

LGBTQ+ Tuy nhiên luận văn cũng chi được nghiên cứu dựa trên BLDS 2005

do đó còn nhiều điểm chưa hợp lý khi so sánh với các quy định trong BLDS

2015.

Luận văn thạc sĩ luật học “ Quyên thay đối họ, tên theo pháp luật dan sựViet Nam và thực tiễn áp dung trên dia bàn tinh Bắc Kạn”, tac giã Trương Thi

Chang, Trường Đại học Luật Hà Nội năm 2019 Tác giả đã nghiên cứu ký va

làm rõ các vân dé lý luận về quyên thay đổi ho, tên của cá nhân, ngoai ra tacgiả còn lây sô liệu rố rang, phản ánh đúng thực trạng và thực tiễn áp dụng trên

dia ban tinh Bắc Kan Tuy nhiên tác giả chưa dé cập đến lược sử phát triển củaquyên thay di họ vả tên của cả nhân trên thé giới và tại Việt Nam

Giáo trình Luật dân sự Việt Nam tập 1 và 2, tac già Dinh Văn Thanh,

NXB Công an nhân dân năm 2019 có dé cập và phân tích ngắn quy định vềquyên thay đôi họ, tên của cá nhân theo quy định của BLDS 2015

Sách “Binh luân khoa học BLDS năm 2015 của nước Cộng hòa xã hôi

chủ nghĩa Viet Nam”, tác gia Nguyễn Văn Cừ và tác giả Trần Thị Huê, NxbCông an nhân dan năm 2017 đã phân tích ky Điều 27 vẻ quyên thay đôi ho vaĐiều 28 về quyên thay đôi tên trong BLDS 2015 Bên cạnh việc phân tích, tácgiả còn chỉ ra những bat cập, thiểu sót va phương hướng hoan thiện pháp luậtđối với hai quyên nây

Sách “Binh luân khoa học BLDS của nước Công hòa xã hội chủ nghĩa

Viet Nam năm 2015” , tac gia Nguyễn Minh Tuân, NXB Tư pháp năm 2016 giảithích, lam rõ rang hơn về các điều khoản liên quan đến quyên thay đổi ho, tên

của cả nhân trong BLDS 2015.

Bai vị tần có hướng dẫn việc đăng ký họ tên Rhủ đăng igh khai sinh”,

tác giả Thảo Linh, tạp chí Dân chủ và pháp luật năm 2008 bản về những bất

cập khi đăng ký giầy khai sinh cho con và đê xuất một số phương án hướng dẫn

việc đăng ký họ và tên cho con khi cha mẹ đăng ký khai sinh cho con.

Bài viết “Những quy đình của pháp luật về ho, tên cho cá nhân” của tác

giả Ngô Thu Trang, Bui Anh Vũ, tạp chí Kiểm sát năm 2017 phân tích kháiquát và chỉ ra một số bat cập về quy định của pháp luật vẻ họ, tên của mỗi cá

nhân

Bài viết “Quy dinh về thay đổi họ, tên của một người cần được hướngdẫn cụ thể”, tac giả Vương Tat Đức, Nguyễn Thanh Xuan, tạp chí Dân chủ va

pháp luật năm 2010 dé cập đến một số bat cập còn ton tại trong các quy định

về thay đôi ho, tên của cá nhân theo BLDS 2005 va dé xuât can có hướng dẫnchi tiết, cụ thé về các quy đính liên quan đến hai quyên nay

Bài viết “Ve quyên nhân thân đối với ho, tên cả nhân trong Bộ luật Dân

sự năm 2015”, tác giả Lê Thị Giang, tạp chí Kiểm sát năm 2022 đã đê cập chi

tiết, cụ thể về các quyên nhân thân ma mỗi cá nhân sở hữu liên quan đến ho,

tên của các cá nhân đó đựa trên cac quy định tại BLDS 2015

Nhin chung, các công trình nghiên cứu nêu trên đã nghiên cứu, phân tích

toàn điện những van dé liên quan đền công tác đăng ky va quan lý hộ tị ch trong

đó có quy định về thay đôi ho, tên từ lý luận đến thực tiễn và dé xuất các giải

pháp tăng cường hiệu quả của công tác đăng ký và quản lý hộ tịch nói chung

và việc thay đổi họ, tên nói riêng Tuy có một số các nghiên cứu vẫn chưa cụthể hóa các quyên liên quan đến việc thay doi ho, tên của cá nhân nhưng vẫn là

nguồn tai liêu tham khảo vô cùng quý giá đối với tác giả khi thực hiện dé tainảy

Trên tinh than tham khảo, ké thừa và học hỏi các công trình nghiên cứu

đã nêu ở trên, tác giả nghiên cứu dé tai nay để lam khóa luận tốt nghiệp của

mình, từ đó góp phân lâm rổ hơn những quy định của pháp luật về quyền thay

đổi họ và tên của cá nhân cũng như góp phân kiến nghị, dé xuat hoàn thiện phápluật liên quan đến quyên thay đổi ho và tên của cá nhân

3 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu đề tài

3.1 Mục đích nghiên cứu đề tài

Mục đích của việc xây dụng và nghiên cứu dé tai "Quyên thay đối ho,

tên của cá nhân theo quy dinh của pháp luật đân sự Việt Nam" nhằm phân tích,

đánh gia các quy định pháp luật, điều kiện, trình tự, thủ tục thực hiện và hậu

quả pháp lý của việc thực hiên quyên thay đôi họ và tên cá nhân trong thực tế

Cùng với đó là phát hiện và ngăn chan những tôn tai, bat cập của pháp luật,tháo gỡ những vướng mắc khó khăn trong quá trình áp dung, dé xuất địnhhướng vả một số giải pháp nhằm góp phần hoàn thiện pháp luật về quy định

quyền thay đổi ho, tên của cá nhân va nâng cao hiệu qua áp dung trong thời ky

hội nhập của dat nước hiện nay

3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu đề tài

Với các mục đích nghiên cứu được nêu ở trên, khóa luận sẽ đưa ra các

nhiệm vụ nghiên cứu cụ thể như sau:

Thứ nhất, nghiên cứu, làm rố những van dé ly luận cơ bản nhất liên quanđến pháp luật về quyên thay đôi ho và tên của cá nhân như khái niệm, đặc điểm

về quyên thay đôi họ, tên, vai trò, ý nghĩa của việc thực hiện quyên thay đôi họ,tên, các trường hợp được quyền thay đôi họ, tên theo quy định, trình tự, thủ tục

va hậu quả pháp lý của việc thực hiện quyền thay đổi ho, tên của cá nhân trong

thực tế

Thứ hai, nghiên cứu, phân tích va danh giá quy định pháp luật hiện hành

về quyên thay đôi ho, tên dựa trên các văn bản pháp luật đã được ban hành

Thứ ba, nghiên cứu, phân tích thực tiễn ap dụng pháp luật vê quyền thayđổi ho, tên tại một số tỉnh thành trên ca nước dé chỉ ra những khó khăn, vướng

mắc và nguyên nhân của các khó khăn, vướng mắc đó

Thứ tư, nghiên cứu, dé xuất quan điểm, kiến nghị hoàn thiên pháp luật,

giải pháp nâng cao hiệu qua áp dung quy định pháp luật về thực hiện quyên

thay đôi họ và tên của cá nhân tai Việt Nam

4 Đối trợng và phạm vi nghiên cứu của đề tài

4.1 Đối trong nghiên cứu:

Đôi với dé tài “Quyên thay đối họ, tên của cá nhân theo guy dinh củapháp iuật đân sự Việt Nam”, các đôi tượng nghiên cứu để thực hiện dé tai bao

gồm:

Thứ nhất, nghiên cứu các lý thuyết vì ho va tên nói chung và quyền thay

đổi ho và tên của cá nhân núi riêng theo pháp luật dan sự Việt Nam

Thứ hai, nghiên cứu các văn bản pháp luật, B ô Luật dân sự từ năm 1995

hiện tại quy định về quyên thay đôi ho, tên của cá nhân

Thứ ba, nghiên cứu các tải liệu khoa học như: sách chuyên khảo, sách

tham khảo, luận án, luân văn, các bai viết tạp chi trong va ngoài nước liên quan

đến quyền thay đổi ho, tên của cá nhân

Thứ tư, nghiên cứu về thực tiến hoạt động áp dụng những quy định vềquyển thay đổi họ, tên của cá nhân và mét số hạn chế, khó khăn, vướng mắc

khi áp dung trên thực tế, những vụ việc thực tiễn, ban án liên quan đến quyênthay đôi họ, tên của cá nhân Từ đó, dé xuât ý kiến và giải pháp góp phân khắcphục hạn chế, hoản thiện các quy định về thực hiện quyên thay đổi họ, tên của

ca nhân va nâng cao hiệu quả áp dụng pháp luật trong thực tế

4.2 Phạm vì nghién citu

Dé tai về quyền thay đôi ho, tên của cá nhân la một dé tải tương đối rộng,

nghiên cứu toàn điện từ các van dé lý luận, quy định của pháp luật và thực tiễn

liên quan đến quyên thay đôi họ, tên của cá nhân Do đó, với đê tài nay, tác giả

tap trung nghiên cứu theo pham vi sau:

Thứ nhát, về nội dung nghiên cứu, khoá luận tập trung nghiên cứu các vân

dé lý luận, thực trạng quy định của pháp luật va thực tiễn áp dung pháp luật vềquyền thay đổi họ, tên của cá nhân Tử đó, dé xuất một sô giải pháp, kiến nghị

thiết thực nhằm hoàn thiện hệ thống pháp luật về quyền thay đôi ho và quyền

thay đôi tên của cá nhân

Thứ hai, về không gian nghiên cứu, khoá luận nghiên cửu pháp luật vathực tiễn áp dụng pháp luật về quyền thay đôi ho và tên của cá nhân trong pham

vị toàn bộ lãnh thô Việt Nam Chính vi vậy, khoá luận khéng giới hạn về khônggian nghiên cứu cụ thé tại tinh hay thành phó nao

Thứ ba, về thời gian nghiên cứu, khoá luận tập trung nghiên cứu về quátrình phát triển của các văn bản pháp luật về quyên thay đổi họ, tên của cá nhân

theo Luật hộ tịch và các BLDS đã được ban hành Ngoài ra, tác giả phân tích

về thực trạng pháp luật và thực trạng áp dụng pháp luật về quyền thay đổi họ,tên của cá nhân sau khi BLDS 2015 có hiệu lực deer chi ra những wu điểm, han

chế trong thời gian qua, tử đó đê xuất kiến nghị và giải pháp nhằm hoàn thiện

các quy định về quyên thay đổi ho, tên của cá nhân

5 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu cửa dé tài

*Phương pháp luận: Đề tài được tìm hiểu và nghiên cứu trên cơ sở

phương pháp luận khoa học của chủ nghĩa Mác - Lénin, tư tưởng Hô Chí Minh

và những chủ trương, đường lối của Đảng, Nhà nước về bão vệ quyên, lợi ích

hợp pháp của con chưa thành miên Phương pháp luân cũng dua trên cơ sở

những thành tưu của các chuyên ngành pháp lý như: Ly luận chung về Nhà

nước và Pháp luật; Lich sử Nha nước và Pháp luật; Luật Hiến pháp, Luật Dân

sự Việt Nam, cùng các luận điểm khoa học trong các công trình nghiên cứu,

sách chuyên khảo và các bai viết được đăng trên báo, tạp chí của một sé nhà

khoa học Việt Nam

*Phương pháp nghiên cứa: trên cơ sở phương pháp luận của chủ nghĩa Mac - Lénin, trong quá trình nghiên cứu Luận an, NCS sẽ sử dụng các phương

pháp nghiên cửu cụ thể như sau:

- Phương pháp phân tích và bình luận để làm rõ các quy định pháp luật hiệnhành về quyên thay đôi ho, tên của cá nhân Phương pháp này được tác giả sử

dụng chủ yêu trong chương 2 của Khóa luận,

- Phương pháp chứng minh nhằm đưa ra các dẫn chứng về quy định, tàiliệu, lam rõ nôi dung lý luận và thực trang về quyền thay đôi họ, tên của cá

nhân,

- Phương pháp điêu tra nhằm khảo sát, thu thập các thông tin qua tải liệu

báo chi va nghiên cứu trước đây về quyên thay đôi họ, tên của cá nhân dé chứngminh cho những luận điểm được dé cập đền trong khoá luận,

- Phương pháp tông hợp nhằm khái quát hóa thực trạng pháp luật vả thực

tiễn áp dung pháp luật về quyên thay đổi ho, tên của cá nhân, qua đó đưa ranhững kiến nghị phủ hợp để hoàn thiên pháp luật về quyên thay đôi họ, tên của

cá nhân Phương pháp tổng hợp được tác giả chú trong sử dụng ở tat cả các nội

dung của Khóa luận,

- Phương pháp pháp lịch sử nhằm tìm hiểu khái quát về các quy định vềquyền thay đổi họ, tên của ca nhân

6 Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của đề tài

Dé tai góp phan bỗ sung, dé xuất và hoàn thiện thêm các phân kiến thức

về điêu kiện, trình tự, thủ tục của việc thay đổi ho, tên của cá nhân, hoạt đông

áp dụng pháp luật về quyên thay đổi họ, tên của các cơ quan có thẩm quyên

Từ đó, phát hiện và chi ra những vướng mắc, bat cập trong các quy định của

pháp luật, trong quá trình ap dụng pháp luật Qua đó, dé xuât một số giải pháphữu ích để giải quyết những vướng mắc, bất cập, hoàn thiện quy định pháp luật,

nâng cao hiệu quả áp dụng và đâm bảo quyền, lợi ích hợp pháp của cá nhân khi

thực hiện quyên thay đổi ho, tên của ca nhân

Ngoài ra, Dé tai mang tính thời su khi đóng góp ý kiến, dé xuất giúp cho

việc thực hiện cũng như áp dụng BLDS 2015 được hiệu quả trên địa các tỉnh

thành trên cả nước Cuối cùng, Dé tai có thể dùng lâm tài liệu tham khảo trongthực tế thực hiện pháp luật về quyên thay đổi họ, tên của cá nhân trong tương

lai cũng như góp phân làm nguồn tư liệu tham khảo cho những cá nhân tìmhiểu, nghiên cứu các dé tai tương tự

1 Kết cau của luận văn

Ngoài phan mở đâu, kết luận, danh mục các từ viết tắt và danh mục tai

liệu tham khảo, nôi dung của khóa luận được chia thành 03 chương:

Chương 1 Một số vân dé ly luận về quyên thay đổi ho, tên của cá nhân

Chương 2 Thực trang pháp luật về quyền thay đổi họ, tên của cá nhân

Chương 3 Thực tiễn áp dung va một số kiến nghị hoàn thiên pháp luật về quyểnthay đôi họ, tên của cá nhân

CHƯƠNG 1 MỘT SÓ VAN ĐÈ LÝ LUẬN VE QUYEN

THAY ĐỎI HỌ TÊN CỦA CÁ NHÂN.

111 Khái quát chung về họ, tên của cá nhân

Ho và tên là tai sản tinh than vô giá của mỗi cá nhân, là yêu tổ nhân thânquan trong để phân biệt giữa cá nhân nảy và cá nhân khác Quyên nhân thân

đối với họ va tên là một trong những quyền nhân thân mang tinh chất nên tảng,

cơ bản, mang tinh cá nhân hoa từ đó lâm nên sự khác biệt giữa các cá nhân va

cân được pháp luật bao vệ mot cách triệt dé Vì 1é đó, khoản 1 Điều 3 Bộ luật

Dân sự năm 2015 có quy định “Moi cá nhân, pháp nhân đều bình đẳng khôngđược lay bắt i i} do nào đề phân biệt đối xử; được pháp luật bảo hộ nh nhau

về các quyền nhân thân và tài sản” Nên tang cho sự bình đẳng này được lay

từ Hiến pháp 2013 — luật góc cho mọi luật tại Việt Nam Tại Hiện pháp năm

2013, các quyền tự do và bình đẳng về nhân thân déu được ghi nhân một cáchchặt chế, khẳng định và coi đó là quyền cơ bản của công dân Từ đó thầy được

quyên nhân than là một trong những quyền dan sự mang ý nghia to lớn, quantrong, gắn bó mật thiết với mỗi cá nhân và được pháp luật ghi nhận vả bảo vệ

Hiện nay, tại Việt Nam, các quyên nhân thân của cá nhân được quy định từĐiều 25 đến Điều 39 trong BLDS năm 2015 Theo đó, Điều 25 BLDS 2015 có

quy đính rằng “guyén nhân thân được guy đinh trong Bộ luật này là quyền dan

su gắn liền với mỗi cá nhân, Rhông thé chuyễn giao cho người khác, trừ trường

hợp luật khác có liên quan guy định khác”1

Như vay quyên đối với họ, tên và quyên thay đổi họ, tên lả hai quyền

nhân thân được pháp luật ghi nhận vả bảo hộ chặt chế trong hệ thông các quyên

nhân thân Cân nhân mạnh lại rằng, quyên có ho, tên la quyển nhân thân vôcùng quan trọng, không thể thiéu đối với mỗi cá nhân Cá nhân có quyền này

kế từ thời điểm người đó được sinh ra Khoản 1 điều 26 Bồ luật dân sự năm

: Lê Thủ Giang (2022), Vể quyển: nhân thẩm đối với ho, tên cả nhân trong Bộ luật Dân sự năm 2015,tap chi

Kiểm sit Số 10,tr 37-41

2015 có quy định: “Ca nhân có quyền có họ tên (bao gồm cả chữ đệm nếu có).

Ho, tên của một người được xác định theo ho, tên khai sinh của người đó.” Vì

vay ho và tên là các yếu tố nhân thân gắn liên với mỗi cá nhân, cái tên mỗi cá

nhân được đặt cho sau khi sinh ra sẽ theo suốt cuộc đời, được dùng ngay từ khi

sinh ra cho đến khi di hoc, đi lam, trong suốt sự nghiệp Từ đó thay được, quyênnhân thân liên quan đến họ và tên của mỗi cá nhân mang tính chất vô cùng quan

trong, tiên quyết và là cơ sở vững chắc nhằm hình thành nên những quyền nhânthân khác và đảm bảo các quyên lợi của cá nhân

Tên day đủ của người Việt Nam thường bao gồm ba thành phân chính là

Ho, Tên đệm và Tên chính Họ vồn chỉ một tập hợp người cùng tô tiên, cùngchung một dòng máu Chẳng hạn như ho nội, ho ngoại Về sau, ho được dùng

để chỉ các tiếng đặt trước tên đêm vả tên chính, dùng chung cho những ngườicùng một họ để phân biệt với những người của họ khác Chẳng hạn như họ

Phùng, họ Lê, Từ họ là từ việt hóa từ Hán Việt hộ, do đó, thây được việc

dùng ho của người Việt Nam là do ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc Ho

mang chức năng dùng dé phân biệt mét tập hợp người cùng tô tiên, dòng máunay với một tap hợp người củng tổ tiên, dòng máu khác Ho của mỗi cá nhân

luôn đi cùng với tên chính và cả tên đệm nên nó góp phân làm cá nhân hoá,

phân biệt giữa người nay với người khác Đơn giản như khi hai người có cùng

tên đệm và tên chính nhưng khác họ thì chức năng cá thé hoá của họ rất rõ ràng

Vi dụ khi phân biệt Đỗ Thị Nga và Nguyễn Thị Nga thi người ta có thể gọi làNga Đỗ vả Nga Nguyễn Bên cạnh đó, xét vé câu trúc thi ho của người Việt

Nam luôn đứng ở vi trí thứ nhất trong họ tên Khi đứng ở vi trí thứ hai, họ trởthành tên đệm, ví dụ như bó họ Đoàn, mẹ ho Tran, đặt tên con là Doan TrầnMinh Phúc thì Tran ở day la tên đệm Xét về vị trí họ dat trong một cụm họ tên

của người Việt thì có khác biệt hoàn toàn với vị trí họ đặt trong một cụm họ tên

của người Châu Âu và Châu Mỹ Ví dụ một người tên là Taylor Swift thi ở day,

Taylor đứng đâu là tên con Swift đứng sau la ho Ngay cả trong giao tiếp, người

Việt luôn gọi tên để dé phân biệt và xưng hộ, vi du gọi chi Hằng, cô Trang còn

với người Châu âu và Châu Mỹ thì họ lại goi ho để phân biệt, ví dụ như Mrs.

Adkins hay Mr Mordo?.

Tom lại, ho của mỗi cá nhân là riêng biệt, dùng dé phân biệt và thé hiệndong máu, gốc gác của mỗi cá nhân Bên cạnh đó, ho là căn cứ, dau hiệu déphân biệt giữa cá nhân nay và cá nhân khác Xét về mặt văn hoa thì họ thé hiệnlịch sử hình thành, phát triển của một tập hơp những cá nhân có cùng dòng

máu, huyết thông Cuối cùng, về mặt pháp ly, ho mang ý nghĩa quan trong trongcông tác quan lý hộ tich va những quyên dân sự phat sinh liên quan đến ho va

tên của cá nhân.

Tên đệm hay còn gọi là tên lót lả yêu té xen giữa họ vả tên chính Tênđêm la thành tô phụ, nên có hay không cũng không quan trong ví dụ như: Doan

Phương, Nguyễn Ngoc Linh Trước đây phan lớn tên đệm lả từ đơn tuy nhiênhiện tại, có rất nhiều tên đệm phức xuất hiện chẳng hạn như Nguyễn Võ Anh

Nguyên, Hà Vũ Huy Phong, Nguyễn Lân Thái Trương Xét về chức năng thì

tên đệm có chức năng phân biệt giới tính Vi dụ như từ “Thị” trong tên đệm có

tính nữ rất cao và chức năng phân biệt giới tính nữ rố ràng Ngoài ra tên đệm

còn có chức năng phân biệt bô phận, phân biệt thứ bậc trong gia đình, thé hệtrong dong họ va chỉ môi quan hệ giữa các thé hé trong gia đình Cuối củng tên

đệm có chức năng tao sự tham mỹ ví dụ như Bạch, Bich, Xuân

Tên chính là tên gọi của từng ca nhân, dùng để phân biệt cá nhân này va

cá nhân khác Tên chính của người Việt Nam thường được đứng cuối cùng

trong môt cum họ, tên Cũng có mot vải trường hợp đặc biệt, tên chính và tên

đệm được hoán vị cho nhau Ở Việt Nam, tuy theo từng vùng miễn dân tôc có

những phong tục, quy định khác nhau vệ thời han, lễ nghi khi đặt tên cho con.

Xét về đặc điểm tên chính của người Việt Nam có những đặc điểm như sau

Thứ nhất, cha mẹ đặt tên chinh bao giờ cũng có sự lựa chọn va có lý do Người

Việt Nam quan niệm tên chính là một bô phân gắn chặt với cá nhân mang nó.

? Lê Trưng Hoa (2004), Ho và rên người Việt Nem, NXB Khoa học số hội, Ha Nội, tr 7-10

Chính vi vay, trước khi đặt tên, cha mẹ thường lựa chọn rất kỹ và căn cứ vảo

đặc điểm, phái tính của đứa trẻ, ảnh của gia định minh, quê hương, dong ho,

tước mong, ước nguyện của cha mẹ dé đặt tên cho con chứ không thé tuỳ tiện

đặt Thứ hai, sô lượng của tên chinh rat phong phú So sánh với ho và tên đêm

thì sô lượng tên chính phong phú hơn rất nhiều Xét về nguyên tắc thi từ naotrong Tiếng Việt cũng có thể được dùng làm tên chính nhưng để tránh những

điều xui rủi, không may mắn thì những từ mang tinh chat den đủ: hay bệnh tathầu như không bao giờ được dùng trong tên chính như đủi, củi, nạn, ngục, tù

Cuôi cùng, tên của cá nhân hay công dân tai Việt Nam phải bằng tiếngViệt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam, không đặt tên bằng sô, bằng ký tự

mà không phải chữ Việc đặt tên bị hạn ché trong trường hợp xâm phạm đếnquyên, lợi ích hop pháp của người khác hoặc trai với các nguyên tắc cơ bản củapháp luật dân sự Cá nhân xác lập, thực hiện quyền, nghĩa vụ dân sự theo ho,

tên của mình.

1.2 Khái niệm, đặc điểm về quyền thay đôi họ, tên của cá nhân

1.2.1 Khái niệm về quyén thay đôi họ, tên của cá nhân

Họ và tên là một phân vô củng thiết yêu tạo nên bản sắc của mỗi cá nhân

và đóng vai trò quan trọng trong đời sông xã hội của mỗi người Tuy nhiên,trong quá trình phát triển của lịch sử, quyền thay đổi ho, tên cá nhân đã trai quanhiều sự biến đổi, chịu ảnh hưởng bởi các yếu tô văn hóa, zã hội va cả phápluật Theo đó, vào thời ky cỗ dai, trong các nén văn minh Ai Cap, Lưỡng Hà,

Hy Lạp và La Mã, việc thay đổi ho va tên của cá nhân thường bị hạn chế vả chỉđược phép thay đôi trong những trường hợp đặc biệt ví du như kết hôn, nhânnuôi con hoặc khi một ca nhân trở thành nô lệ, khi đó người chủ nô sẽ thay đổitên của người nô lệ đó dé phân biệt đẳng cap và dễ nhận diện Ly do của sự hạnchế này xuất phát từ quan niệm của người xưa về ho và tên giông như mat biểutượng của gia đính, dong tộc va cả vi trí xã hội Vi du như ở Ai Cập cổ đại, họ

* Lê Trung Hoa (2005), Ho và tên người Việt Nam, NXB Khoa học số hội, Ha Nội, tr 12-14

của một người được xem như là một phân linh hôn của con người đó do đó việc

thay đổi ho là điều cam ky và có ảnh hưởng xâu đến phân linh hồn bên trongcon người Vì vậy, việc thay đổi ho và tên của cá nhân có thé anh hưởng đếncác môi quan hệ gia đình, quyền thừa kế va cả danh tiếng cá nhân Tuy nhiên,cũng tôn tại một số trường hợp ngoại lệ chẳng hạn như ở La Mã, một người cóthé thay đôi tên để thể hiện sự thay đổi dia vi xã hôi hoặc dé tường nhớ một

người thân đã khuất

Bên cạnh đó, không thể không nhắc đến thời kỳ Trung Cô Trong thời

kỳ Trung Cổ, ảnh hưởng của Giáo hội Công giáo La Mã ngày cảng lớn mạnh,

từ đó dẫn đến việc Giáo hôi áp dụng các quy định chat chế hơn về việc thay đôi

họ và tên của cá nhân Bởi lẽ, Giáo hội cho rằng ho và tên la do Thiên Chúa

ban tặng cho mỗi cá nhân và việc thay đôi chúng là một hành động không thừa

nhận quyền năng cũng như xúc phạm đến Thiên Chúa Do đó, vao thời ky nay

việc thay đổi họ và tên chỉ được phép trong những trường hợp rất đặc biệt như

khi một người cải đạo sang Thiên Chúa giáo hoặc khi một người phụ nữ kếthôn với một người dan ông Tuy nhiên, ở một sô khu vực, luật pháp địa phương

vẫn có những ngoại lệ cho phép một cá nhân thay đôi ho và tên trong một sétrưởng hợp nhất định điển hình như để thoát khỏi cảnh nợ nan hoặc dé che dau

danh tinh của mình.

Sau đó, cho đến thời kỳ Phục hưng và Khai sáng, thời kỳ nảy đã đánh

dâu sự thay đổi trong quan niệm của mỗi cá nhân về quyên tự do Vào thời kỳ

nay, con người bắt đâu quan tâm đến quyền tự do của bản thân va cá tính riêng

của mỗi người Chính điều nay dẫn đến việc rat nhiều người muốn thay đôi ho

và tên đề thể hiện bản thân và khẳng định cá tính của chính mình, ví dụ như cómột sô nha văn va nghệ sĩ nỗi tiếng thời ky nay đã đổi họ và tên dé tạo dung

hinh ảnh thương hiệu cá nhân của riêng mình Không những vậy, các nha tr

4 Yim Zuo, Monica Bienut (2017), “Welcome to the U S””bụt “lunge youre”? Adopting Anglo names and discrimination, Joranal of Experimental Social Psychology pp 6-10

tưởng nổi tiếng thời bay giờ như John Locke va Jean Jacques Rousseau chorang mỗi cá nhân la một cá thể tự do và ho có quyền tư do trong tat cả mọi việc

không pham pháp luật trong đó có việc lựa chọn họ và tên của mình Những

quan điểm trên dan dân được chap nhân va dẫn đến việc nới lỏng các quy địnhviệc thay đổi ho và tên của cá nhân ở nhiều quốc gia Điển hình như ở Pháp,

luật của dat nước nảy vào năm 1792 cho phép mọi người có quyên tự do thay

đổi ho và tên của minh ma không cân xin phép chính quyên?

Ngày nay, quyền thay đôi họ vả tên của cá nhân được công nhận réng rãitrong hau hết quốc gia Luật pháp của các nước thường quy định chi tiết việc

quyên nay, bao gôm điều kiện, thủ tục và các trường hợp được phép thay đổi

họ và tên cá nhân Nhìn chung, các quy định, thủ tục liên quan đến việc thay

đổi ho vả tên của cá nhân ngảy cảng trở nên linh hoạt va dé dang hơn dé đáp

ứng nhu câu của người dân trên toàn thé giới Một số quốc gia còn có những

quy định riêng vé việc thay đổi ho và tên cho trễ em hoặc người chuyển giới

Trong lich sử Việt Nam từ trước đến nay, có rat nhiêu trường hợp đôi ho

và theo phân tích của chuyên gia thì có do các nguyên nhân như bị bán khoán

(khi xưa, những người sinh con muôn, sợ khó nuôi, thường làm lễ cửa fĩnh hoặccửa chùa để lam “con thánh con Phat” Tục lệ đó được gọi là bán khoán, bancho cửa tinh nha thờ Đức Thánh Tran thì đổi thành họ Tran), đi lam con nuôi,

bị bắt buộc đổi do phạm huy hoặc phạm tôi; do tiém quyền hoặc pham tội, ngoai

ra còn đổi họ do được vua chúa ban ho, đổi ho vì mục dich chính trị, tránh bị

trả thù, tránh pháp luật đương thời

Tương tự như đổi họ, cũng có rat nhiều trường hợp đổi tên chính từ xưađến nay mà theo chuyên gia là vì các ly do như phạm huý, được vua đôi tên, thirớt, tên xâu, tên dỡ, trồn lính, để hoạt động cách mang, vì một biến có nào đó”

> hftps://auwu.brfannEa com/topic /name

* https -//veww.fac ing history org/ resource- libra ry/c hanging- names

? Lê Trung Hoa (2005), Ho và rên người Việt Nam, NXB Khoa hoc số hội, Ha Nội, tr 71-81, tr 117-122.

Hiện nay, họ vả tên trong giây khai sinh của cá nhân là họ và tên đượcpháp luật thừa nhận Ho và tên nay sẽ là tên gọi cô định của cá nhân va có Ỷ

nghĩa pháp lý Nhưng trong nhiêu trường hợp, cá nhân muôn đôi tên thì phápluật hoan toàn cho phép cá nhân đó thay đôi ho va tên đã được đăng ký tronggiầy khai sinh Từ đó, thay đổi ho, tên được hiểu là chuyển từ họ, tên dang dinghiện tại sang một ho, tên mới Tuy nhiên vẫn có một sô giới hạn nhất định đốivới quyền thay đổi ho, tên của cá nhân, không phải trong trường hợp nảo cánhân cũng có thé thay đổi ho va tên của minh’

Theo đó, quyên thay đổi họ, tên của cá nhân được quy định tại Điều 27

và 28 của Bộ luật Dân sự năm 2015 Tuy theo từng trường hợp được quy định

cụ thể mà cá nhân có quyên yêu câu các cơ quan có thâm quyên công nhận việcthay đổi ho và tên của họ Trong cuộc sông có rat nhiều lý do lam cho một cánhân muôn thay đổi ho, tên của mình Chẳng hạn như có trường hợp bó me đặtcho cá nhân một cái tên xấu, mang ý nghía phan cảm hay dé gây hiểu lam, hay

có nhiều người đi xem bói phong thuỷ muôn đổi tên để cho công việc, cuộcsông hanh thông thuận lợi hơn Hay trong các van dé liên quan đến con nuôi va

bố mẹ nuôi, có trường hợp bó mẹ nuôi yêu câu thay đôi họ vả tên cho con nuôi

của họ hoặc khi người con nuôi thôi không lam con nuôi và có yêu cầu từ bd

mẹ đẻ Bên canh đó, khi có yêu câu của cha mẹ thì việc thay đổi họ, tên cũng

được chap nhận, con khi xác định cha, me con, thay đổi ho cho con từ họ bố qua họ mẹ hoặc ngược lại, thay đôi họ tên khi người lưu lạc tìm lại được huyết

thống của mình cũng được cho phép va quy định rõ bởi pháp luật Việt Nam

Có trường hợp cá nhân thực hiện chuyển giới hay được xác định lại giới tínhcủa ban thân cũng có thé yêu cay thay đổi ho, tên sao cho bản thân hai lòng và

để phù hợp với giới tính mới được xác định lại

* Hoàng Ngọc Hưng (2012), Qipén đốt với ho, tên — một số vấn để lý luận và thực tien: Luân văn tực sf

Trật học, Trường daihoc Luật Hà Nội, Hà Nội,tr.15.

Có thé thay quyén thay đổi họ, tên của cá nhân 1a một quyền dân sự nên

chính bản thân của đương sự sẽ là người đưa ra yêu cau Nói cách khác, việc

một người thay đôi ho, tên của minh thực ra là ho thay đổi những dau hiệumang tinh xã hội của ho mà không lam biển đôi họ thành một người khác hẳn

Chính vì vậy, khi cá nhân đó tham gia vào các quan hệ pháp lý thi các quan hệ

đó được giữ nguyên cũng như các quyên và nghĩa vụ pháp lý đã được xác lập

theo ho và tên cũ của cá nhân đó không bị thay đổi hay châm đứt vì việc thay

đổi họ, tên của cá nhân đó

Cho đến hiện tại, trên thực tế vẫn chưa có một văn bản pháp luật cụ thé

cũng như chưa có một công trình nghiên cửu thuộc ngành khoa học pháp ly chi

ra khai niệm hay định nghĩa cu thé về quyền thay đôi ho va tên của cá nhân

Ngay cả Điều 27 và Điều 28 trong BLDS 2015 cũng chưa đưa ra hay hướng

dẫn một khái niệm cu thé nao về quyên thay đôi ho vả tên của cá nhân Hai điềuluật đó chỉ mới quy định và chỉ ra các trường hợp cá nhân có quyền thay đổi họ

và tên của mình Như đã dé cập ở trên thì quyên thay đôi họ, tên là một quyênnhân thân quan trong, mỗi cá nhân từ khi sinh ra đều có ho, tên được cha mẹđặt cho một cách riêng biệt và gắn liên với bản thân Chính vì vậy không thểlây tên của người này gắn cho người khác nên mới hiểu quyền nhân thân naykhông thể chuyển giao cho người khác

Như vây theo hiểu biết của tác giả và có tham khảo thêm từ các tai liệu,

chuyên gia thi tác giả xây dựng khái niệm về quyền thay đổi họ, tên của cá nhân

2 Trương Thi Chang (2019), Ørpễt thay đốt ho, tên theo pháp luật dân sự Việt Nam và thaec tiễn áp ang trên

ia bàn tinh Bac Kem: luận văn thac sĩ Luật học, Trường daihoc Luật Hi Nội, Bà Nội, tr 12-13

1.2.2 Đặc diém của quyên thay đôi họ, tén cá nhin

Quyên thay đổi họ, tên của cá nhân có các đặc điểm nỗi bật sau đây Thứnhất, quyên thay đôi họ, tên của cá nhân được gắn liên trực tiếp vả không thểtách rời với các quy định của pháp luật Các hoạt động về quyên thay đổi họ,

tên của cá nhân được tiền hành một cách nghiêm chỉnh thông qua sự nghiêmminh và uy quyên của các công cụ liên quan đến pháp luật Bên cạnh đó, Nha

nước còn thông qua các quy định về các quy phạm bắt buộc các chủ thể thựchiện các quy định về quyên thay đổi ho, tên trong quy định về quyên nhân than

trên thực tế Như vậy, quyên thay đôi họ, tên không chỉ là quyên gắn liên với

bản thân của mỗi con người mả còn gắn bó với cuộc sông riêng tư của mỗi cá

nhân, là môi liên quan mật thiết với danh dw, nhân phẩm, uy tín của cá nhân

đó Ngoài ra, quyền thay đổi ho và tên của cá nhân không phải la quyên mặcnhiên, ca nhân muôn thay đổi ho tên can phải dam bảo các điều kiện về ho, tênđược thay đổi, sau đó đăng ký, thông qua các thủ tục tư pháp hộ tịch để hoantat việc thay đổi tên của minh Việc thực hiện quyên thay ddi ho, tên của cánhân cân được tiền hành một cách hợp lý, theo trình tự đã được quy định, tuânthủ theo các hệ thông quan lý, giám sát thực hiện quy định về quyên nhân thân

đã được đê cập trong BLDS 2015

Thứ hai, quyển thay đổi ho, tên của cá nhân luôn luôn gắn liên với một

cả nhân xác định, tuyệt đối không được phép chuyển giao cho người khác Bêncanh đó, quyên thay đổi họ, tên của cá nhân không thé dùng tiên hay hiện vật

để xác định Hiểu đơn giản, chủ thể của quyên thay đổi họ tên không hé đượchưởng bat ky lợi ich nào về mặt vật chất mà chỉ được hưởng lợi ích về mat tinhthân Nếu có tên tại những lợi ích vật chat ma chủ thé được hưởng thì là do giá

trị tỉnh thân đem đền

Thứ ba, quyền thay đôi họ, tên của cá nhân được xác lập trực tiếp trên cơ

sở những quy định của pháp luật Các quy định của BLDS 2015 là điều kiện vô

củng quan trong cả trên phương diện ly luận va thực tiễn cho việc thay đôi ho,tên của cá nhân Cùng với đó, quyên thay đôi họ, tên được xác định là loại

quyển tuyệt đôi Tat cả các chủ thể đều có nghĩa vụ phải tôn trong giá trị nhân

thân được bảo vệ.

Thứ tư, trên thực tế, quyên thay đôi ho, tên của các cá nhân được cơ quanquản lý nhà nước điều hành và kiểm soát bằng việc xây dựng nên các quy định

pháp luật đâm bảo cho việc thực hiện hoạt động này Nhờ có các quy định của

pháp luật, quyên thay đôi họ, tên của cá nhân được thực hiện dam bao tính phdbiến và công bằng Pháp luật về quyên thay đổi họ, tên của cá nhân điều chỉnh

các môi quan hệ trong lính vực này, nhưng không phải tất cả ma chỉ nhữngquan hệ cơ bản nhất, quan trọng nhật và mang tinh khái quát nhất Mọi cá nhân

trước pháp luật déu có quyên bình đẳng va có cơ hội ngang nhau để phát triểncác hoạt động liên quan đến công tác quản lý quyền thay đổi họ và tên của cá

quan hé chặt chế với các quyển nhân thân khác như quyên được khai sinh,

quyền có họ, tên của cá nhân và quyền được bảo vệ danh dự, nhân phẩm, uy tincủa cá nhân Khi nghiên cứu về các quyên nhân thân này, có thể thây rằng các

quyên nay con tôn tại một số điểm khác biệt ca về nội dung lẫn tính chất tuy

nhiên lại có môi liên kết chặt chế, vững vảng vả cùng nhau góp phân tạo nên

hệ thông quyên nhân thân của pháp luật dân sự Việt Nam

1.3.1 Quyên thay đôi họ, tên trong môi liên hệ với quyên được khai

sinh

2 Trương ‘Thi Chang (2019), Quyển thay đổi ho, tên theo pháp ludt dâm su Việt Nem và thực tiễn áp ding

trên dia bàn tinh Bắc Kan: luận văn thực sĩ Luật học, Trường daihoc Luật Hà Nội, Hà Nội tr.14-15.

Quyên được khai sinh đã và luôn được pháp luật thừa nhận lả một trongnhững quyền nhân thân quan trong và co bản nhất của môi con người Khi một

cá nhân chảo đời, quyên được khai sinh chính là quyên đầu tiên của cá nhân đóđược pháp luật công nhận Chinh nhờ vào quyển được khai sinh, tré em khi

sinh ra được khẳng định là công dan chính thức của một quốc gia va có cácquyền bình đẳng như các công dân khác

Theo như Tuyên ngôn của Liên Hop Quoc về quyển trẻ em năm 1050 thi

“Trẻ em sinh ra có quyền được khai sinh” Bên cạnh đó Công ước của LiênHợp Quốc vẻ quyên trẻ em cũng quy định tại khoản 1 Điều 7 rằng “7ré em phảiđược đăng iy khai sinh ngay lập tức san khi sinh ra và có quyền có họ tên, co

quyền có quốc tịch và trong chừng mực có thé, có quyền biết cha me minh và

được cha mẹ minh chăm sóc” Ngoài ra Luật Trẻ em 2016 cũng có quy định

“Tré em có quyền duoc khai sinh, khai tứ, có họ, tên, có quốc tịch, được Xácđịnh cha me, dân tộc, giới tinh theo quy định của pháp iuật” trong Điều 13BôLuật nay, từ đó khẳng định quyên được khai sinh va có quốc tịch là một trong

những quyền cơ bản đâu tiên của trẻ em

Mỗi liên hệ thứ nhất được khẳng định là quyền thay đổi họ, tên cá nhân

là một quyên phái sinh của quyên được khai sinh Bởi lẽ như đã nêu ở trên,quyên được khai sinh la quyên của cá nhân được ghi nhận vê sự ra đời của

mình, bao gồm họ, tên, ngày, thang, năm sinh, giới tinh, dân téc, quốc tịch, quêquán, quan hệ cha me, con Ho, tên của một cá nhân được xác định theo họ, tên

khai sinh của người đó Vì thé việc thay đổi ho, tên chính là việc thay đổi danhtính của cá nhân Như vay, trên cơ sở quyên được khai sinh, cá nhân có quyênyêu cau cơ quan nha nước có tham quyền thay đôi ho, tên trong các trường hợp

được pháp luật quy định.

Thứ hai, quyên thay đi họ, tên của cá nhân được thực hiện trên cơ sở

giấy khai sinh Bởi lễ giấy khai sinh là giây tờ pháp lý do cơ quan nha nước có

thấm quyên cấp cho ca nhân khi đăng ký khai sinh Trên giây khai sinh của cả

nhân ghi nhân ho, tên của cá nhân Do đó việc thay đổi ho, tên của cá nhân phải

được ghi nhận trên giấy khai sinh

Nói tóm lại, quyền được khai sinh là quyền dau tiên dùng dé xác địnhmỗi trễ em la một cá nhân riêng biệt Từ đó, thay được quyên được khai sinh là

cơ sở, điều kiện để thực hiện các quyên nhân thân khác của các cá nhân như

quyên thay đô: họ, tên

1.3.2 Quyên thay đôi họ, tên trong mi liên hé với quyên có ho, tén

Ho va tên la hai dau hiệu mang tinh cá biệt hóa đối với mỗi cá nhân và

là hai nhân tô quan trọng luôn luôn song hành với môi cá nhân trong cả công

việc, hoạt đông và các sinh hoạt hang ngày Ngay từ khi sinh ra, mỗi cá nhân

đều có quyền có họ và tên, có quyền dùng ho và tên của mình vào sử dung vớinhững mục dich nhất định và được pháp luật cho phép Họ và tên được ghi

trong giấy khai sinh của mỗi cá nhân là họ và tên được pháp luật thừa nhận

Tên được ghi trong giây khai sinh nảy sé mang ý nghia pháp lý và là tên gọi cô

định của mỗi cá nhân Tuy nhiên, pháp luật có cho phép cá nhân được thay đôitên đã đăng ký trong giây khai sinh Thực tế, một người có rat nhiêu lý do đểhình thành nên nhu câu muốn thay đổi ho và tên ma bó me của người đó đãđăng ký trong giây khai sinh Một vài lý do có thể kể đến như bổ me đặt cho ho

tên xâu, không hợp thời, mang tinh chất phan cảm, cũng có một sô người do lý

do cá nhân hay công việc mà quyết định thay đổi họ, tên với mong muốn gặp

nhiều thuận lợi cả trong công việc lẫn cuộc sống hàng ngày Các trường hợp

còn lại có thể kể đến đều đã được pháp luật dự liệu trước rằng có khả năng caotrong việc thay đôi họ và tên chẳng hạn như trong quan hệ nuôi con nuôi, khicha mẹ nuôi có nhu câu về việc thay đôi họ, tên cho con nuôi hoặc khi con nuôi

thôi không lam con nuôi hoặc có yêu câu từ phía cha me dé Bên cạnh đó, việc

thay đổi họ tên con được chap nhận trong các trường hợp theo yêu câu của cha,

mẹ, con khi xác định cha, mẹ con, thay đổi ho cho con từ họ cha sang ho me

hoặc ngược lại, một số người lưu lac huyết thông cũng có nhu cau thay đổi họtên khi đã tim ra được nguôn góc huyết thông của họ Cuối cùng, có trường hợp

cá nhân được xác định lại giới tính cũng có nhu câu thay ddi ho va tên cho phùhợp với giới tính mới của họ Do đó, thây được rằng quyền thay đổi họ và têncủa cá nhân là sự điều chỉnh quyên có họ, tên của cá nhân Quyên thay đôi ho,tên cho phép cá nhân được điều chỉnh ho, tên của mình trong trường hợp cần

thiết, phủ hợp với nhu cầu và nguyên vọng của minh

Như vậy xét về tính chat thì quyên có ho, tên va quyên thay đôi họ, tên

đều là quyền nhân thân, được ghi nhận trong Hiến pháp và pháp luật Việt Nam.Xét về môi quan hệ, quyên thay đổi ho và tên la quyền phái sinh của quyền có

họ, tên Hay nói cách khác, quyền có họ, tên được coi lả điều kiện tiền quyết

để có quyên thay đôi họ, tên cá nhân Quyên thay đổi ho, tên của cá nhân chỉtrở thành quyên chủ quan của các chủ thé quan hệ pháp luật dan sự trong trườnghợp chủ thé nó đã thực hiện được quyền đối với họ tên Hay hiểu đơn giản, cánhân chỉ có quyên thay đổi ho vả tên của minh khi đã có ho và tên

Ở trên thể giới, ví dụ tại một số quốc gia thuộc Liên minh Châu ÂuEU

hay Hợp Chủng quốc Hoa Kỷ đêu không có quy định về quyên có họ tên Vì

theo ho, ho và tên là yêu tổ nhân thân đương nhiên ma mỗi cá nhân đều có được

kể từ khi sinh ra với tư cách là một chủ thé trong các quan hệ pháp luật Tuynhiên, xét về vân đề thay đôi ho va tên thì những nước nay lại có quy định khá

cụ thể va chi tiết,

1.3.3 Quyên thay đôi họ, tên trong môi liên lệ với quyén được bảo vệdanh đụ, nhân phẩm, uy fin

Khoản 1 Điều 34 của BLDS 2015 đã quy định rõ ràng như sau “Danh

dự, nhân phẩm, uy tín của cá nhân là bat kha xâm pham và được pháp luật bảovệ” Từ quy định trên ta thay được quyên được bảo vệ danh dự, nhân phẩm và

uy tín là một quyền nhân thân cơ bản quan trọng, thuộc về giá trị tinh thân của

mỗi cá nhân Có thể nói rang danh dự, nhân phẩm và uy tin của cá nhân đều lanhững yếu tố nhân thân không thể được định giá bằng vật chất

2 Hoàng Ngọc Hưng (2012), Orpén đốt với ho, tén- một sổ vấn để tí luận và thực tiễn: Luận văn thac sĩ

Tuất học, Trường đại học Luật Hà Nội, Hà Nội, tr 21-22

Danh dự là ý tưởng về su gắn kết giữa một cá nhân và xã hội, 1 sự coi

trong, tôn trong của xã hội đôi với một ca nhân, tổ chức nao đó va được phápluật ghi nhận và bảo vệ Danh dự là sự coi trọng đổi với mét cá nhân nhưngmang tinh xã hội rất lớn và luôn gắn với một chủ thé nhất định Sở di nói danh

dự mang tính xã hội lớn lao bởi vì danh dự được hình thành đưa trên những

mối quan hệ trong xã hội Việc mọi người nhìn vào chính là thước đo để đánh

giá một cá nhân có danh dự hay không Danh dự cũng chính lả yếu tô quan

trong dé khẳng định vai tro và uy tín của một cá nhân, td chức nao đó trong xã

hội, được hiền pháp và pháp luật bảo vê, không ai có quyên xâm pham”

Nhân phẩm là toàn bộ phẩm chat ma mỗi con người sở hữu, nói cáchkhác nhân phẩm chính là các giá tri to lớn ở trong mỗi người va định hình nênngười đó Khi nhắc đến một người có nhân phẩm thì hiểu rằng người đó la

người có lương tâm trong sáng, rông lương họ luôn có những nhu cau về tinhthan, vật chất lành mạnh bên cạnh đó ho thực hiện tốt các nghĩa vụ về đạo đứcvới người khác và đối với x4 hội, thực hiện tốt những chuẩn mực đạo đức tiền

bộ Theo đó những người có nhân phẩm luôn được xã hội đánh giá cao và kínhtrong Nhân phẩm là giá trị phan ánh va tao nên gia trị cốt cách riêng của mỗi

con người

Uy tín là danh từ dùng dé chi sự tín nhiệm va mén phục của một cá nhânđược mọi người công nhận Uy tín biểu thị cho sự dang tin cay và đáng kínhtrong của một cá nhân hoặc một tô chức trong công đồng Uy tín không chỉ dựa

vào danh tiếng hay hình ảnh bên ngoải ma còn phan ánh sự đáng tin cậy và chất

lượng của hành động, lời nói và những cam kết ma cá nhân hay tô chức đưa ra

Người co uy tín là người được mọi người tin tưởng và lính trong, thường được

thể hiện qua sự trung thực, tôn trong người khác va đắp ứng đúng những cam

kết đã đưa ra

`? Baden-Powell, Robert (2014), Scouting For Boys:.A Handbook for Instruction mì Good Citizenship

Trough Woodcraft

`! E1 Bemoussi, Zaynab (2014), The postcolonial politics of dignity: From the 1956 Suez nationatization to

the 2011 Revolutionin Egypt

4 “Uy tin ~ Đức tinh không thể thiêu ở người link dao” (2020), Bac Liễu

Từ các khái niệm đã tim hiểu về danh dự, nhân phẩm, uy tín ta thay đượcmồi liên hệ giữa quyên thay đôi ho, tên của cả nhân và quyên được bảo vệ danh

dự, nhân phẩm, uy tín Theo đó, quyền thay đôi ho, tên la quyên của cá nhân

được lựa chon họ, tên của minh theo mong muốn, phù hợp với truyền thông

van hóa, đạo đức của dan tộc theo như quy định tại Điều 26 BLDS 2015 Cònquyên được bảo vệ danh du, nhân phẩm, uy tín là quyên của cá nhân được tôn

trong và không bị xúc phạm đến danh dự, nhân phẩm, uy tin của mình theo như

quy định tại Điều 34 BLDS 2015 Từ đó thay được quyền thay đổi họ, tên cá

nhân là một biện pháp dé cá nhân bảo vệ danh dự, nhân phẩm, uy tin của mình

Trên thực tế, có một sô cá nhân có ho, tên không phù hợp lam ảnh hưởng xâuđến danh dự, nhân phẩm, uy tin của ho dẫn dén những khó khăn trong giao tiếp,

hoc tập, công việc, cuôc sóng hằng ngày Vi dụ như môt người có họ, tên xâu

xí, gây cười, mang ý nghĩa không tốt có thé bị ban bè, đồng nghiệp trêu choc,chế giéu từ đó dẫn đến tâm ly mặc cảm, tự ti, ảnh hưởng đến học tập vả công

việc hang ngày hay người có ho, tên trùng với một tdi phạm nao do cũng có thể

bị hiểu lâm, kỳ thị, anh hưởng đến danh dự, nhân phẩm va uy tín Từ đó, homuốn đôi họ, tên cho phù hợp hơn để giúp cho ban thân tự tin hơn, có cơ hộiphát triển tốt hơn trong cuộc sóng Từ do thay được việc có quy định về quyềnthay đổi họ, tên của cá nhân là vô cùng cân thiết nhằm giúp cho cá nhân thựchiện được quyển được bảo vê danh dự, nhân phẩm, uy tin của cá nhân

1.4 Ý nghĩa cửa quyền thay đôi họ, tên cá nhân

Xét cả về mặt lý luận va thực tiễn thi quyền thay đôi ho, tên của cá nhân

mang rat nhi êu ý nghia thiết thực

Thứ nhất, thông qua quyên thay đổi ho, tên người dân được dam bảo vềcác lợi ich Nói cách khác, nha nước có thé dam bảo quy định về quyền nhânthân cho mỗi cá nhân thông qua các quy định pháp luật về quyên thay đổi ho,tên của cá nhân Cac giá tri liên quan đến quyên thay đổi ho và tên của cá nhânmang ý nghĩa rất lớn va quan trong cả về mặt chính trị, kinh tế và xã hội, các

giá trị nhân thân liên quan mật thiết tới những khái niệm về công bằng, tu do,bat khả xâm phạm của các cá nhân Noi vé sự độc lập pháp lý của cá nhân thì

dâu hiệu cơ bản chính lả ca nhân được thừa nhận là chủ thể của các quyên vanghĩa vụ pháp lý Ví du, nói về những thời kỳ ngày xưa, con người có thể địnhđoạt cả cá nhân các chủ thé, những người tự do có thé tư bán mình hoặc đặt

mình cho người khác thì hiên nay, những sư định đoạt mang tính chất sai trainhư vậy đã không còn được pháp luật thừa nhận hay nói cách khác bản chấtpháp lý của chủ thể luôn luôn gắn liên với con người thực của từng cá nhân.Thêm vào đó, hiện tại khi mà khái niêm và ý thức về cá nhân ngay cảng được

nâng cao và phát triển, cảng ngày các cá nhân càng có được nhiêu hơn cho bảnthân mình những quyền năng mới và sự phát triển của xã hội và của bản thânmỗi con người luôn luôn đi song hành với sự phát triển của các quyền chủ thể

Thứ hai, việc bao vệ các giá trị nhân thân nói chung và quyên thay đổi

họ và tên của cá nhân nói riêng cùng góp phân giúp xác định vị trí của conngười trong xã hội, chính vì thể, cả hai cùng có ý nghĩa là sự thể hiện trình độ

phát triển của toàn xã hội Chính vì như vậy, mức độ tự do của từng cá nhân

trong xã hội có tính chất tương ứng song hành với mức đô công bằng và tự do

của chính xã hôi đó Mỗi cá nhân ngay từ khi được sinh ra đã có cho mình các

quyên tự nhiên đối với việc bao vệ va được bảo vệ các lợi ích liên quan đến

nhân thân của minh va trong đó có ho và tên của mỗi cá nhân Có thé nói đóchính lả các quyền bam sinh mà cá nhân sở hữu, một loại quyên xuất phát từchính bản chat bên trong con người của mỗi cá nhân Van dé bảo vệ giá trị củaquyền thay đôi họ tên của cá nhân không những mang ý nga về mặt nhân đạo

và chính trị mà còn mang cả những ý nghĩa to lớn vê mặt kinh tế Với những

sự chuyển biển sang nên kinh tế thị trường của đất nước ta va liên quan tới van

dé đó là sự tự do kinh doanh đã tạo dựng nên những nên tang vững chắc cho sự

tự do kinh tế của mỗi chủ thé, bao gồm cả các cá nhân Với sự tự do trong lĩnh

vực kinh tế thi tat yêu sé tạo ra nhiêu hơn các nhu cau mang tính khách quan

đối với sự tự do cá nhân và sự tự do tinh thân của mỗi cá nhân

Thứ ba, trong những năm gan đây, quyền thay đôi họ vả tên của cá nhân

đóng một vai trò vô cùng quan trong trong việc ngăn chan các hành vi vi phạm

về đâm bảo quyên nhân thân Quan ho, bằng việc có các quy định về điều cam

và hình thức xử phạt các ca nhân, tổ chức vi phạm về quyên nhân thân đóng

gop một vai trò quan trọng trong việc ngăn chặn các hành vi vi phạm quyên

thay đôi họ, tên ở nước ta trong thời gian gân đây

Thứ tư, các quy định về quyên thay đổi ho va tên của cá nhân đóng vai

trò vô cùng quan trong và thiết yếu trong việc nâng cao nhận thức va hiểu biếtcủa xã hội về các van đề liên quan đến quyên nhân thân Những quy định về

quyên thay đôi ho va tên của cá nhân đóng một vai trò to lớn, quan trong trongviệc giáo dục truyền thông về quyên nhân thân dé từ đó góp phân nâng cao,

làm giàu nhận thức của zã hôi về vân đê quyền nhân thân von di cực ky quantrong với quá trình công nghiệp hóa và hiện đại hóa dat nước trong tương lai

Thứ năm, các quy định vé quyền thay đổi ho và tên của ca nhân giúpthúc day bình dang giới — xu hướng chung mà cả Việt Nam và thé giới đềuđang hướng dén Co thé thay việc phu nữ thay đôi họ sau khi kết hôn là một thủtục tôn tại ở nhiều quốc gia Việc cho phép phụ nữ giữ nguyên họ sau khi kếthôn hoặc đổi lại từ họ chông về họ của mình trước khi kết hôn góp phân thúcđây bình đẳng giới và khang định vị thé của người phụ nữ trong xã hội hiện đại.Không những vậy, quy định việc quyên thay đổi ho va tên của cá nhân, những

người chuyển giới thuộc công đồng LGB TQ+ có cơ hội được sông thật với ban dang giới của mình, hướng đến một xã hội nơi tat cả moi người déu bình đẳng,

bat kế ho thuộc công đồng nào!Š

15 Lược sử phát triển của quyền thay đổi họ, tên cá nhân tại Việt

Nam

1.5.1 Lược sử về ho và tên của người Việt Nam

?* Nguyễn Thị Minh Tim (2012), Qroén của người đẳng tính: lý luân và Đaíc tiễn: Tuân văn thực sĩ Luật học, Daihoc Quốc gia Hà Nội, Ha Nội, tr 15-20.

Thông qua lịch sử Việt Nam, ta biết được từ thé ky II trước Tây lịch,người Việt đã có họ và tên Phải ké đến các nhân vật như Thục Phan tức An

Dương Vương, Cao Lỗ, Đào Nồi tức Nôi Hau căn cứ theo các tài liệu cd,người Việt xưa được chia lam nhiêu bộ lạc điển hình có bộ lạc Trâu, bộ lạcDâu5 Không những vậy ngày nay, chúng ta còn thay nhiều dân tộc thiểu sốdùng tên các con vật, cây cé để làm họ chẳng hạn như người Khơ-mú Chính

vi vậy, chính tên của các loài đông vật, thực vật lai la tiên thân của một số họ

vi những người cùng một bộ lạc thường có quan hệ huyết théng va bắt đầu cùngmột tên goi chung đó Vì lẽ do, có lễ họ ra đời trước tên chính và tên đệm Vệsau, trong quả trình tiếp xúc, lam việc, sinh song với người Trung Quốc, ngườiViệt Nam đã tiếp thu thêm được một số ho nữa có nguôn gốc từ Trung Quoc

Của các tải liệu lịch sử, ta biết được ban đâu một số dân tộc thiểu số nước

ta không có họ Về sau, do ảnh hưởng văn hóa của người kinh, các dân tộc ây

cũng mang ho của người Kinh hoặc do người Kinh gan cho Vi du như người

Khome ở Nam Bộ được nha Nguyễn ban cho các họ như Danh, Sơn, Lâm, Kim,

Rai sau đó, dé phân biệt cá nhân nay với cá nhân khác trong cùng một

họ, tên chính đã ra đời bằng chứng lả có một thời gian họ tim của người Việt

thường chỉ gồm có hai tiếng ví dụ như Ly Thân, Thục Phan, Cao Lỗ hay tướng

của vua An Dương Vương có tên cũng chỉ hai tiếng là Định Toán

Rôi để phân biệt giới tính, tên đệm “Thị” được dùng cho nhiều người

phụ nữ ví dụ như mẹ của Hai Bà Trưng có tên Trân Thị Đoan, nữ tưởng của

Hai Ba Trưng có tên Lê Thị Hoa Còn về phân nam giới, ngoài tên đêm

“Văn”, thi nam giới con có nhiều tên đêm khác vi dụ như tướng Lư Cao Sơndưới thời vua An Dương Vương, hay Triệu Quốc Đạt ở thé kỷ thứ III va LýTrường Nhân ở Thé ky thứ V

'* Vũ Duy Min (2002), Lich sit Viét Nem tập J, NXB Khoa học số hội, Hi Nội, tr 46-47

Theo dòng chảy va sự phát triển của lịch sử, cảng ngày họ và tên của

người Việt cảng phức tap và đa dạng hơn, nhất là sau năm 1945 Trong 448nhân vat lich sử từ Cách mang Tháng Tam về trước, chỉ có một người có họ tên

bồn tiếng đó 1a bà Lương Thị Minh Nguyệt - Kiến Quốc phu nhân thời vua Lê

Loi Cho đến năm 2005, trong 370 ho tên của nam giới thì có đến 48 họ tên có

4 tiếng, chiếm tỷ lệ 12,07% và trong 260 họ tên của nữ giới thì có đến 185 họtên có 4 tiếng, chiếm đến 71,15% ty 16”

1.5.2 Lược sử phát triên của pháp luật về quyên nhan thin va quyên

thay đôi họ, tên cá nhâu tai Việt Nam

Các quyên nhân thân của cá nhân nói chung và quyền nhân thân liên

quan đền việc thay đôi ho và tên của cá nhân tại Việt Nam được quy định trongluật từ khá sớm Có thể nói, quyên dân sự trong pháp luật Việt Nam được pháttriển song song cùng với sự phát triển của xã hội vả chịu sự ảnh hưởng của điều

kiện lịch sử, kinh tế Với sự ra đời của nhà nước Cộng hoà Xã hội Chủ NghĩaViệt Nam, bạn hién pháp đầu tiên của nhà nước Việt Nam là hiến pháp 1946

đã có quy định tại điều 10 ông dan Việt Nam có quyền sau: guyền bau cứ ting

cứ quyền tự do ngôn iuân, xuất ban, bdo chí hôi họp, tự do tín ngưỡng tự do

đi lại, cư trú 1Ê

Sau sự thang lợi của nhân dân trong cuộc kháng chiến chóng thực danPháp năm 1954, đất nước Việt Nam bước sang một thời ky lich sử mới do làthiệt kỳ xây dựng chủ nghĩa xã hôi ở miền Bắc và đầu tranh chong dé quốc Mỹtại miễn Nam Đây chính là hoản cảnh lịch sử dé cho hiền pháp 1959 ra đời

Tại đây, các quyên cơ bản của công dân được ghi nhận từ Điều 22 đến Điều 46,các quyền nhân thân theo hiền pháp 1959 được mở rộng hơn so với hiền pháp

1946.

Sau khi đất nước đã thông nhất hoàn toan cũng lời thời điểm mà Hiến

pháp 1980 ra đời Tại Hiên pháp này, các quyên của công dân được mở rộng,

© Lệ Trung Hoa (2005), Ho và rên người Việt Nam, NXB Khos học sổ hội, Hi Nội,tr 19-21

'* Biến pháp nước Việt Nam din chủ cộng hoà 1946

trong đó quyền làm chủ của nhân dân lao đông được nhân mạnh một cách đặcbiệt Các quyên va nghĩa vụ cơ bản của công dân được dé cập từ Điêu 53 đếnĐiều 81 Thêm vào đó, vào năm 1977, Việt Nam đã trở thành thành viên của

liên hiệp quốc va tham gia nhiều công ước quốc té về Quyên con người Có thé

kế đến Việt Nam đã tham gia một loạt các Công ước quốc tế như Công ướcquốc lễ về ngăn ngừa và trừng tri tội diệt ching Công ước về loại trừ tat ca

các hình thức phan biệt chủng tộc

Hiền pháp 1992 hay có thé coi là Hiền pháp của thời kỳ đôi mới bắt tông

kết thành quả cách mang của Nhà nước ta trong gan một nửa thé kỹ trôi qua.Tai đây, các quy định về quyên nhân thân của cá nhân ngày càng được mở rộng

Bên cạnh các quy định của Hiền pháp 1992, Hiền pháp sửa đôi Hiến pháp 1992,một loạt các văn bản pháp luật có hiệu lực sau Hiền pháp được ban hảnh đã cụthể hóa các quyên nhân thân của cá nhân, trong các văn bản đó có thé ké đến

Bộ luật Dân sự năm 1995 và Bộ luật Dân su năm 2005

Bộ luật Dân sự năm 1995 tuy la Bộ luật Dân sự dau tiên của nước Việt

Điều 47 bao gồm các quy định về quyển đối với họ, tên; quyén thay đỗi ho, tên;

quyén xác dinh dân téc; quyền của cá nhân đối với hình ảnh; quyền được bảo

dam an toàn về tinh mạng sức khỏe, thân thể, quyề: được bảo vệ danh dự nhiên phẩm, uy tin: quyền đối với bí mật đời he: quyền kết hôn; quyền bình đẳng

của vợ chồng Với tinh thần kế thừa và hoàn thiện, Bộ luật Dân sự 2005 về

cơ bản vẫn giữ nguyên các quyên nhân thân này và được quy định từ Điều 26đến Điều 51 và bé sung một số quyên nhân thân như quyền được khai sinh,quyền được khai tit quyền hiến xác, quyền hiễn bộ phận cơ thé, quyền xác đinh

lại giới tinh

Quyên thay đổi ho, tên cá nhân với tư cach la một quyên nhân thân cũng

được quy định từ rất sớm trong Bô luật dân sự Theo đó, Quyền thay đổi họ và

tên được quy định lân dau tại Điêu 29 BLDS 1995 với các điểm chính như sau:

Thứ nhật, cá nhân có quyên yêu cau cơ quan nha nước có thâm quyên

công nhận việc thay đổi họ, tên trong các trường hợp như “theo yêu cau của

người có họ, tên mà việc sử dung ho, tên dé gây nhằm lẫn, ảnh hưởng đến tinhcẩm gia đình đến danh due quyền, lợi ích hop pháp của minh” hay “theo yêu

cau của cha, mẹ nuôi về việc thay đôi họ, tên cho con nuôi hoặc khi ngudi conmmôi thôi khéng làm con nuôi và người này hoặc cha, me đề yêu cầm idy lại ho,

tên mà cha me dé đã đặt”; hoặc “theo yêu câu của cha, me hoặc người con khtXác đinh cha, mẹ cho con; thay đôi họ cho con từ họ của cha Sang ho của mehoặc ngược lại” Các trường hợp có thé thay doi khác cũng được quy định trong

bộ luật này như “thay đôi họ, tên của người bi lưu lạc từ nhỏ mà tàn ra nguồngốc Iuyết thông của minh” hay “cde trường hợp khác do pháp iuật quy dink”Ngoài ra, việc thay đôi ho, tên cho người từ đủ chín tudi trở lên phải có sự đồng

ý của người đó và theo như BLDS 1995 thì “Việc thay đổi ho, tên không làm

than đôi, chấm diet quyền, nghĩa vụ đân sự được xác lập theo họ, tên cii.”

Bên canh đó, BLDS 2005 có thay đổi một số điểm về quyền thay đôi ho

và tên tại Điều 27, cụ thể như sau Tại điểm c) khoản 1 Điều 20 BLDS 1995,Luật chỉ quy định : “Theo yêu cau của cha me ” còn tại điểm c) khoản 1 Điệu

27 BLDS 2005 các chủ thé đã được quy định rõ rang hơn thành “cha đề và mea” đề tránh các trường hop nhằm lẫn khi áp dụng pháp luật Thêm vào đó,BLDS 2005 bỏ sung thêm quy định về “thay đối ho, tên của người được xácinh lại giới tính” tại điểm e) khoản 1 Điêu 27 của Bô luật này, lam đâm bảocho quyên thay đôi họ và tên của những người xác định lại giới tính, hướng đếnbình đẳng giới Cuối cùng BLDS 2005 cụ thé hoá hơn điểm e) Khoản 1 Điều

29 BLDS 1995 bang cách quy định từ “cde rường hop khác do pháp luật quyđịnh” thành “các trường hợp khác do pháp luật về hộ tịch quy ni?" tai điểm

8) khoản 1 Điều 27 BLDS 2005 Ngoài ra Khoản 2 va Khoản 3 của Điều 29BLDS 1995 được giữ nguyên tai Khoản 2 và Khoản 3 Điêu 27 BLDS 2005.

Hiện nay, BLDS hiên hành đã tách quy định về Quyên thay đôi ho, tên taiBLDS 2005 thành 2 Điều riêng 1é đó là Điều 27 BLDS 2015 về quyền thay đổi

ho và Điều 28 BLDS 2015 về Quyền thay đổi tên

Hiện nay, BLDS 2015 đã thay đồi, tai kết cầu quy định về quyên thayđổi họ, tên đã được quy định trong BLDS 2015 Thay vì quy đính quyên thayđổi họ, tên trong cùng một điều luật như Điêu 27 BLDS 2005 thi BLDS 2015

đã danh ra han hai quy định để ghi nhận riêng biệt vê quyên thay đôi ho vaquyền thay đôi tên tại Điều 27 và 28 của Bô Luật nay Việc thay đổi, quy định

hai điều riêng biệt như BLDS 2015 nay mang tính chất thiết yếu, cân thiết, lam

cho các quy định pháp luật về quyên thay đổi họ và tên của cá nhân được rõrang, cụ thé hơn va quan trong nhất la mang lại nhiêu quyền và lợi ích hon chocác chủ thé muốn thay đổi ho và tên của mình Cuôi cùng khẳng định lại sựthay đôi như vay lả hoàn toan hợp lý vì có một só căn cứ dé thay đổi tên khôngđồng thời là căn cứ dé thay đôi họ của cá nhân chang han như trường hợp một

người đã xác định lại giới tính hay thay đổi giới tính là căn cứ thay đổi tênnhưng không phải là căn cứ để thay đổi ho”

`? Trương Thi Chung (2019), Qroén they đổi ho, tên theo pháp luật din sự Việt Nem và Diực tiễn áp dưng

trên dia bin tinh Bắc Kane buận văn thạc si Luật hoc, Trường daihoc Luật Hà Nội, Hà Nội,tri19.

KET LUẬN CHƯƠNG 1

Như vậy, tai chương 1 của khóa luận, tác gia đã trình bay một cách chi

tiết, khái quát và tông thé các van dé lý luận cơ bản liên quan đến quyên thayđổi ho, tên của cá nhân, cụ thể như sau:

Thứ nhất, tác giã tìm hiểu và lam rõ một số khái niêm về ho và tên của

cá nhân, khai niệm về quyên thay đôi ho va tên của cá nhân tại Việt Nam Đôngthời, tac giả chỉ ra các đặc điểm luôn luôn gắn liên với quyên thay đôi họ, tên

của cá nhân tại Việt Nam.

Thứ hai, tác giả chỉ ra và phân tích, làm rõ mối liên hệ giữa quyền thay

đổi ho, tên của cá nhân với các quyên nhân thân khác tại Việt Nam như “quyềnđược khai sinh”, “quyên có họ, tên”, “quyên được bảo vệ danh dự, nhân phẩm,

uy tin” của các cá nhân trong x4 hội.

Thứ ba, tác giả đi vào phân tích và tìm hiểu về lược sử phát triển củaquyên thay đổi ho, tên của cá nhân tại Việt Nam và đưa ra các sự so sánh, đôi

chiều các điểm gióng và khác nhau liên quan đến các quy định về quyên thay

đôi ho, tên của cá nhân ở các Bộ luật Dân sư cũ va Bo luật Dân sư hiện hành

Tom lại, việc phân tích cơ sở lý luận, các van dé lý luận cơ bản liên quan

đến quyền thay đổi họ, tên của cá nhân ở Chương 1 sẽ là nên tang lý thuyếtvững chắc, góp phân giúp cho việc triển khai, tim hiểu, phân tích nội dung vềthực trạng pháp luật về quyền thay đổi họ, tên cá nhân tại Việt Nam được quyđịnh tại BLDS hiện hành ở Chương 2 được ré ràng, mạch lạc, có dan chứng va

có cơ sở hơn.

CHƯƠNG 2 THỰC TRẠNG PHÁP LUẬT VÈ QUYÈN

THAY ĐỎI HỌ, TÊN CÁ NHÂN

2.1 Quy định của pháp luật về quyền thay đồi họ, tên cửa cá nhân

Ho và tên là hai dau hiệu mang tính định danh đối với cá nhân và cũng

là giá trị nhân thân quan trọng đi với bat ky cá nhân nao Các quyền nhân thânliên quan đến ho và tên trong đó có quyên thay đôi ho và tên của cá nhân đượcpháp luật đân sự tôn trong và bảo vệ với tư cách là một quyền tuyệt đôi của mỗi

cá nhân Nhắc đến quyền nhân thân tuyệt đôi thì tuyệt nhiên, tat cả các chủ thécòn lại trong xa hội cần phải tôn trong quyên của chủ thể có quyên năng đối

với quyên nhân thân tuyệt đối, không được xâm phạm quyền nay dưới bat kyhình thức nao.

Cả hai BLDS năm 1995 và BLDS 2005 đều chứa các quy định về quyền

thay đổi ho, tên của cá nhân Sau đó, BLDS năm 2015 hiện hanh đã có nhữngthay đổi nhất định liên quan đến các quy định về quyên thay đổi họ va quyênthay đổi tên Cụ thể, BLDS 2015 đã tách quyên thay đổi họ tên ra lâm hai quyềnriêng biệt đó là “ quyên thay đổi ho” va “quyên thay đôi tên” của cá nhân, dongthời cũng có những căn cứ thay đổi khác nhau Do ho va tên của cá nhân mang

những tính chat khác biệt với nhau nên mới xảy ra sư phân tách quyên nảy Hođược xác định theo quan hệ huyết thông hoặc quan hệ nuôi đưỡng, còn tên lại

có phạm vi xác định rộng hơn nhiêu Chính vi vây, việc thay đôi họ sẽ dựa trên

sự thay đổi các thông tin về huyết thông hoặc nuôi dưỡng, còn tên thay đổi

không những dựa trên cả các thông tin về huyết thông, nuôi dưỡng và còn bị

ảnh hưởng bởi su thay đôi giới tính, thay đôi quan hệ hôn nhân có yêu tổ nước

ngoài hoặc nhu cau bảo về tình cảm gia đình, danh dự, quyền và lợi ích hợppháp của người có tên đó Bên cạnh đó, pháp luật cũng đưa ra một sô quy định

về các trường hop khác được thay đôi ho và tên theo như pháp luật về Hộ tịch”

2° Nguyễn Vin Cử, Trần Thị Huệ (2017) Binh luân khoa học BLDS năm 2015 của nước Cộng hòa xã hội

chitnghia Việt Nan” Neb Công mnhân din, Hà Noi,tr.70

2.1.1 Quyên thay đôi họ của cá nhân

2.11.1 Các trường hợp thay đổi họ của cá nhân

Theo như những dữ liêu đã nêu tại phân Khái niệm thì ho của cá nhân la

một trong các yêu tô quan trong góp phân xác định nguôn gốc của cá nhân

Thông thường, họ là yếu tổ có tính bên vững cao vả thường it thay đôi so với

tên gọi của cá nhân Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa suốt cuộc đời cá nhân

chỉ mang một ho duy nhất ma cá nhân có quyền thay đôi ho của minh theo một

số trường hợp do pháp luật quy định Do đó, Điêu 27 của BLDS 2015 có quy

định về các trường hợp ma cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nha nước có thấmquyên công nhận việc thay đôi họ như sau

Thứ nhất, trường hợp thay đổi ho cho con dé từ họ của cha đẻ sang ho

của mẹ đẻ hoặc ngược lai Khi mét cá nhân được đăng ký khai sinh thì cá nhân

đó có thé mang ho của cha đẻ hoặc mẹ dé tùy theo su thỏa thuận của người chahoặc người me của đứa trẻ Do đó, nêu đứa trẻ mang ho của cha dé thi có théđược thay đổi sang ho của mẹ đẻ và ngược lại Ví dụ về trường hợp tại tinh Bac

Kan như sau Tại zã Phúc Lộc huyện Ba Bề, tỉnh Bắc Kạn, anh Đăng Văn Lanh

va chi Ban Thị Sơn, người dân tộc Dao, đã kết hôn với nhau va sinh ra hai

người con lân lượt vào năm 2007 và năm 2010 Do bị ảnh hưởng bởi phong tụccủa dân tộc Dao Tiên tại một sé vùng ma khi người con trai đi làm thì phải sinhsông ở nhà người vợ, các người con được sinh ra cũng phải mang theo ho củanha vợ, chính vì thé ca hai người con của anh Lanh déu mang ho vợ là họ Bản.Sau đó, anh đã yêu câu thay đôi họ của con anh sang ho của anh là họ Đặng.Theo đó, yêu câu của anh hoản toàn đúng với quy định của pháp luật dan su,

do đó công chức tư pháp hộ tịch xã đã tiếp nhận và kiểm tra hô sơ hợp lệ thựchiện yêu cau thay đôi họ cho các con của anh?! Cả hai người con của anh đềudưới 14 tuôi va trước kia déu đã được anh Lanh va chi Son đăng ky khai sinh

3+ HO sơ yêu cầu thay đổi hộ tich số 01 ngày 01/10/2017 của UBND x4 Phúc Lộc ,h Ba Be