TỪ VỰNG Giáo trình Tiếng Hàn Tổng hợp – trung cấp 4

Nghenhững khúc mắc về công việc nhà và cho lời khuyên, nghe về việc tham gia vào công việc gia đình theo từng độ tuổi $171 Đọc bài viết giải thích về việc làm công việc trong gia đình

SARS M22) BEE oe AH

+5] #e] 2£ HANA] APAS Bt o]of7 a BAN

2 slz|#' v}z}e]A] ãl©-o|e| te] 7R= #9] 31⁄#v]2 TKO] ofa Kel] olopr|ay Balch,

†ð|2| Giới thiệu kiểu / phong cách phù hợp

#2|_ Nghehội thoại về đồ trang sức đang thịnh hành

S71 Đọc bài viết về những từ mới được sáng tạo ra(tân tạo từ)

447|_ Viết bài nói về suy nghĩ của mình đối với việc chạy theo mốt

Từ vựng liên quan đến thời trang, cái đẹp, mốt

L† tarl/—(©)L 2‡ tár†, —CE192, 0|| het

Những thay đổi trong suy nghĩ của người Hàn Quốc thông qua việc dùng từ tạo mới

T= oS —— FOUNDATION

eae

> THAT ZEA 043] tervung lien quan dén thei trang

9089] AE / BAe 21222] va 2}

người sành điệu thương hiệu ñ 0 ng phú căm nhận Về thời trang

sản phẩm mới y phục/ trang phục sản phẩm thời trang mẫu mã, thiết kế

RW aaa a ae

kiêu dang, phony céch thời cá tính a phong taaruey lal nhing So mồ: an:

eS st} BAS st} #m† / go] yy te]

làm đầu, làm tóc nhuộm tóc làm đầu xoăn, uốn tóc chăm sóc da

#}A}2}8 š}r† SHH / MAY | Se Be] / ue Ale} ABTS

mat xa cách trang điểm chăm sóc móng tay phẫu thuật thẩm mỹ

> Fs #li 0|ÿ| Từ liên quan đến mốt

frw# oJgv | HV MASH | FBS ET | 3# 9217| #38 mu}

tạo mốt nhạy cảm với mốt theo mốt, đúng mốt đi trước mốt chạy theo mốt

: : AA] sa

48s) sIAIr†| Ryne thinh hanh nhat, mét #8 | nạg | nes từ ngữ được sử dụng theo trào lưu, phong trào, ee

nhất từ ngữ đang thịnh hành

> JIE} O43] cactirkhac

` Baa} 3†elstt} aah} Batch

a _ a oes nhà quê, quê mùa tực rỡ, sặc số đơn giản bình thường

aga Aaa ©]#&#]r} 2e) 4d

đoan chính, đứng đán, |_ Chỉnh trang quần áo, Ta có cảm giác, có khiếu,

'oan chính, đứng đản | chịnh tế quấn áo page: oP có giác quan nhạy bén về

18

áo sơ mi nữ, áo kiểu của phụ nữ, áo

mặc bên trong áo khoác

1 SHS ops} AS) 7H} Reo] of Va e|3#eI2lz 31@11212

2 e1z1# Usp 7H} BS of Ga sha gle?

© DH] 24517] Dua ra ldi khuyén vé phuong phép lam céng viéc nha

'#2|_ Nghenhững khúc mắc về công việc nhà và cho lời khuyên, nghe về việc tham gia vào

công việc gia đình theo từng độ tuổi

$171 Đọc bài viết giải thích về việc làm công việc trong gia đình, bài viết về sự thay đổi trong

phân công công việc gia đình

427| Viết bài về việc tổng vệ sinh nhà cửa, về việc phân công công việc trong gia đình chúng ta

Từ vựng liên quan đến công việc nhà, giặt giú, lau dọn

~8o‡£, —A†I|AI, AFSAI, —2I| õ‡-†

Khuynh hướng phân công việc nhà trong gia đình Hàn Quốc

› &lotg! #H£i 0|ÿ| Từ vựng liên quan đến công việc nhà

› #lal| #HZi 0|š| Từ vựng liên quan đến việc giặt gid

xả phòng giặt/chất giặt tấy bàn là giặttay

giat tho giặt, giặt giữ mở máy giặt lên

là, ủi quấn áo tay vét ban ký gửi quần áo cho tiệm giặt là

> AA BEE 043] Từ vựng liên quan đến việc dọn dẹp

tổng vệ sinh cái chối phat tran, chéi quét bụi cai gié

phân loại rắc thải quét lau rửa, đánh bóng giả

cất, thu dọn chỉnh đốn, sắp xếp

dọn bằng máy hút bụi, hút bụi bu chủi

36

act

xả (quần áo)

zin hiện đại

B24

tính năng suất, hiệu suất

BIS}7|_Néi vé những trải nghiệm cuộc sống còn lưu lại trong Ký ức

2| Nghephỏng vấn về các trải nghiệm và cảm nhận

3171 Đọc ký sự về phương pháp từ chối mà vẫn giữ được hòa khí

4172| Viếtbàigiớithiệu

Từ vựng liên quan đến tình cảm, cách biểu hiện tình cảm

—t/SiSi—, —El, —$1/21IEl, —0k/o|ð†r†

Cách biểu hiện tình cảm của người Hàn Quốc

%X;kB=ttes KE Koolenn Bank KOREA FOUNDATION

"3308200

tiếc nuối thỏa mãn bất mãn

sợ hãi cáu giận bực bội

4I4l5tt† z)#sh†

buồn chán buồn tẻ, nhạt nhẽo

> 2S Fe Fy 043| Từ vựng liên quan đến việc biểu hiện tình cảm

HS ONEE 28H ANAS ARS sực

DH] 8!5|2| Truyền đạt thông tin mua bán đồ cũ, cho biết thông tin về thị trường Hàn Quốc

2| Nghehội thoại về trang internet có ích, nghe giải thích về dịch vụ thư tín

71 Đọc email thăm hỏi, đọc thư cho biết về sinh hoạt ở Hàn Quốc

4227| Viết bài thuật lại nội dung của một bài báo hay một tin tức, viết bài cho biết thông tin

O13] Từ vựng liên quan đến việc mua bán, cư trú, sử dụng cơ sở công cộng và các từ liên quan khác

###| Tim kiếm thông tin sinh hoạt ở Hàn Quốc

KORE;

eB Eee | CUNDATION "3308200

> “THỊ #lEi 0|ÿ| Từ vựng liên quan đến việc mua bán

4 Al / Ale

gaz Se ee aA se}

Meee ak báo/ tạp chí thông tín 3

ăn mặc ở vật giá sinh hoat : mua vào mua

chợ trời đồ cũ, đồ đã qua sử dụng cho thêm trả giá, mặc cả

đặt hàng dịch vụ chuyển hàng nhanh giao hàng tận nhà giao hang tan nha

> 2574 AHS! SHEA 043] tirvung lien quan dén sinh hoat cu tra

van phéng ban quan ly phí quản lý phòng bảo vệ: tiền ga

tiền nước tiền điện gom rác theo từng loại BIẾN ung us shee guy, ne tự giảm lượng rac

rac dé tai ché cắt nước cắt điện phòng có hệ thống sưởi

› #22] 0|S #lểi 0{š| Từ vựng liên quan đến việc sử dụng các cơ quan nhà nước, công cộng

a=

Ta eqseppre au ae Wal sas

chính quyền khu vực |phòng quảnlýxuấtnhập cảnh trung tâm cư trú Ghd ae nue

sa ụ giấy tờ cần thiết(cho việc làm | 2 iấy tờ ng iệc là (a) ` = eg 3 u rung tâm hỗ trợ người nước ile aes ae

ảnh thẻ, ảnh chứng mình thứ | Ti ăn ình nào độ) _ | “ấP/phát(giấy chứng nhận) mi

ZH] 8†ð|2| Trò chuyện về việc chuẩn bị xin việc

=7| ni Nghethông tin xin việc

217] Đọc bài viết về các cách chuẩn bị xin việc đa dạng ở Hàn Quốc

447| Viết bài giới thiệu về bản thân Ø|‡| Các từ vựng liên quan đến việc chuẩn bị xin việc, thủ tục xin việc, nghề nghiệp

#t#i -o|/olo‡,-0|/o† sr†, -(©)-x| 3r|/=rt

##ẽ| Nhữngnghề nghiệp được sinh viên Hàn Quốc yêu thích

X%skKB=ptef | koRrA

aa

› £|Ð1 ZlEl glữi O|$| Từ vựng liên quan đến thông tin xin

bản thông cáo \g tin tuyển dụng i loại nghề nghiệp

SH Ait ^HI SI)^HI (#^HĐ) Aq Aa 38 ^H8

Ấn vi, 6 ứ tk wih XÃ nhân viên lâu năm, nhân viên chính thức nhân viên thử việc nhân viên mới nhân viên có kinh nghiệm i ĐÀ i

5321 2821 eal iene 3A SBA

Wlich đơn xin việc, đơn xin 615 chứng nhận tðLHgHIẾP, |Í bảng điểm, bảng thành tích bằng tốt nghiệp

AA SBA 2}7l+1l Fay a

giấy chứng nhận kinh nghiệm | _ bản giớithiệu bản thân giấy tiến cử học lực

+

Be kha nai na khiết Z18 s2]

kinh nghiệm,năng lực ti tứ động cơ xin việc

2139 Bey AASS Br}

phù hợp với khả năng, phù hợp với sở trường lấy được giấy chứng nhận

> 2|ei 3! 2 043] Từ vựng liên quan đến thủ tục xin việc

3Izldl 412 WHE aS $8 AF

nhận đơn qua mạng nhận đơn trực tiếp nhận đơn qua đường bưu điện

$†2‡ Ale At Alt Oar

thông báo trúng tuyến giấy tờ / hồ sơ cần nộp hết hạn hồ sơ

Zl#8^}8 +q Ate Bret} #87]^)8-& wr† WAAaS wr}

viết đơn xin việc thu hồ sơ thi viết thi vấn đáp

90

'$†ð|2|_ Giải thích những vật dụng bị hư hỏng và yêu cầu sửa chữa

7\ Nghe yêu cầu sửa chữa và cách giải quyết

9J2| Đọc những điều chú ý về cách sử dụng đồ vật và những hướng dẫn về sử dụng dịch vụ A/S

A*2|_ Viết về kinh nghiệm sửa chữa và phương pháp sử dụng tốt đồ vật

Từ vựng liên quan đến phụ tùng, hư hỏng, sửa chữa và dịch vụ bảo hành

› #l2|, At AZ SHEA 0|ÿ| Từ vựng liên quan sản phẩm điện, điện tử

nguồn điện cái nút, nút bấm công tắc phụ tùng

pin /ắc quy ổ cắm điện phích cắm điện remote, cái điều khiến từ xa

z?)”#7]q #eJ s47] ES Beet sae] See]

bị ngất điện cửa không khoá được thay phụ tùng màn hình bị rung KO] wha} cy wE]z]7† t† =It† WV} Salt Stst†7} 3*z]^]t†

rơi mất vít/ đinh hết pin van Ốc vít bi gay ang ten aldo) U7} 9°] se] st†

điện nguồn bị tắt có điện nguốn

»› #B| glEl O|$| Từ vựng liên quan đến sửa chữa

wit #)š}r} WA} acy / Zo} 71-7 giao (cho ai dé lam gi dé) sửa chữa sửa chữa thay / thay vào

sạc điện, sạc pin tác động, khởi động

> A/S (0l|ZE|A|H|Z~) Từ vựng liên quan đến dịch vụ bảo hành

A/S 4lE] (#] 3lE]) A/SE: tr} 2# w^l Fans trung tâm bảo hành (trung đu lá lênh bản hướng dẫn sử dụng sản | phiếu đảm bảo chất lượng,

tâm sửa chữa) Di phẩm giấy chứng nhận chất lượng

thay chọn chế độ, cài đặt máy sạc điện, máy sạc pin

7š AYIA} SSA Eye!

kỹ năng, khả năng phòng tư vấn khách hàng ngói

Hay chia sé tinh cam

máy đun nước, nồi hơi

124

© fHH| 9FðF2| Nóivềnhững việc ngày lễ Tết, lời chúc Tết

#2|_ Nghe câu chuyện về phong cảnh ngày lễ Tết, nghe nói về những bài hát dân gian

9|2| Đọc bài viết về4 dịp lễ lớn nhất, về ngày rằm tháng Giêng 4*2|_ Viết bài về những trò chơi dân gian, viết về những thay đổi của lễ Tết

Ølÿ| Từ vựng liên quan đến Tết, Lễ, tết Trung thu, trò chơi dân gian

eZ 3n|L†-(©)L-A|,—# sict olcyt

3} Ngày tết nguyên đán của Hàn Quốc

korea KF 2K KB See | KOREA UA

SaaS

KB Kaolin Bank

› &‡ gl£l O|$| Từ vựng liên quan đến Tết

ATS 3} age ac 2 wich

lay chao ngay Tét cầu chúc những lời tốt đẹp ăn Tteokguk

APE ae a

tiền Ïì xì mặc quần áo Tết

MSY SO] ESA A

Chúc năm mới nhiều hạnh phúc vk2 2SH-]a / 2h AVIA

cầu chúc (ông, bà) sống trường thọ

= Ur aE Sy Wit Ache

Không hơn, không kém, chúc luôn sung túc như mùa Trung Thu Chúc mùa Trung Thu thịnh vượng SAF WF Bua

126

an

Hansik, ngày Hàn thực, thức ăn Hin

BS}7| Đềxuất về hoạt động giải trí

#2| Nghe đối thoại về hoạt động giải trí của sinh viên, cách giải trí của người đi làm

9|7| Đọc bài viết về sự biến đổi của văn hoá giải tri, bài báo về `công nghệ giải trí 442| Viết để xuất hoạt động giải trí, viết về cách giải trí của riêng mình

Từ ngữ về hoạt động giải trí, giải trí và các từ liên quan khác

thưởng thức hoạt động giải trí hoạt động sở thích hoạt động văn hoá

› 0172 #l£i 0|ÿ| Từ vựng liên quan đến giải trí

một sáng kiến, có tính sắng tạo về mặt tỉnh thần đấy sinh khí, sôi động

sạc pin lại, lầm mới, tiếp sức thành yếu tố thúc đầy cho thêm sinh khí

phát triển bản thân nuôi dưỡng thể lực

144

OLA

năng lượng,

971 môn yoga

1 91z1# 1# l2] 918 214e| 91717} 4197

2 2 BS ofa SAHA] Mahan DUN?

#!5|2|_ Nói về việc thay đổi công việc

7| Nghe bản tin về chế độ làm việc 5 ngày trong tuần

$71 Đọc bài viết về bí quyết thành công trong sinh hoạt ở nha may A47| Viết về công ty mình mong muốn đến làm việc

Từ vựng liên đến sinh hoạt ở chỗ làm, các loại công ty, phòng ban, chức vụ, căng thẳng(stress)

oe ‡#tI o|L|z†, ==A| ~EAI, ~0|/0| 7‡x|+

'Văn hóa công sở của người Hàn Quốc có nhiều thay đổi sau năm 1997

> oe FOUNDATION gio | koRFA Ế

POR!

› #l2† 4H! #HZi 0|ÿ| Từ vựng về chỗ làm và sinh hoạt nhà máy

$1} sy sa at

vào công ty ra khỏi công ty thăng tiến đi công tác

Ad 34] (AR) e714 (SARS) NHEt†

chuyén ché lam chuyển công việc chuyển công ty thôi việc(ở công ty)

lương năm lương tháng phụ cấp bonus(thưởng thêm)

› 8|A| cacloaihinh céngty

142

gag OLA BF BES SAF

© 3t] rệt 219)177

2 Fee MALE AHS] Mah PLS S72

šlà3H

© aM '8†ð|7|_ Nói về những lo lắng đối với tiêu dùng, về tiết kiệm chỉ phí sinh hoạt

#2| _ Nghe câu chuyện về phương pháp tích luy, nghe tin tức về tiết kiệm tiền điện

'#2I_ Đọcáp phích liên quan đến tiết kiệm, đọc bài về "chợ ngoài trời" và phong trào "anabata"

A42|_ Viết về ưu và nhược điểm của việc dùng thẻ tín dụng, viết bài về phương pháp tiết kiệm tiền

Từ vựng liên quan đến tiết kiệm, biểu hiện liên quan đến tiêu dùng, từ vựng về chỉ phí sinh hoạt, thẻ tín dụng

-(9)24®, ~(9)L /E ø19†0|rl, —Latn

Anh chang Ja-rin-gobee

Ke KB meee | Korea KF KB Kookmin Bank

> BOE SHE 04S] Từ vựng liên quan đến tiết kiệm

29t} oath mor}

tiết kiệm tiếc, không sử dụng bừa bãi 'gom góp, tập trung lại

eh lug eter Lacs hòm đựng tiền tiết kiệm,

tích luỹ: tiền tiết kiệm ống tiền tiết kiệm ace ae ake

số tiền lớn tiền lẻ đồ vật cũ

phòng sách cũ trung tâm đồ vật tái sử dụng người keo kiệt, bủn xin

giấy miêu tả chỉ tiết số tiến

và hàng, hoá đơn chỉ tiết

2 siz]# tỊe†e| AS Fol] sho} e]5t7lä] 32t]

'8†ð|7|_ Nói về mong ước của bản thân, thảo luận về những vấn đề liên quan đến hôn nhân

#2| Nghevềbí quyết để có cuộc hôn nhân hạnh phúc, nghe kết quả điều tra về cuộc sống

độc thân 2| Đọc nội dung liên quan đến các nghi thức của một lễ cưới trong xã hội Hàn Quốc hiện

đại, đọc bài văn về công ty thông tin hôn nhân

4*7|_ Viết về những yêu cấu về người bạn đời, viết về mẫu người lý tưởng của bản thân

Từ vựng liên quan đến kết hôn

› 4# rlữl O|$| Từ vựng liên quan đến kết hôn

UT er Vi Er RTI [rece ican ces etter nhân

> HH m1I| ElEi O|$| Từ vựng liên quan đến tình cảm nam nữ

wÏ]-?-2I

mẫu người lý tưởng ng Thy miện lê" | người xứng đáng làm chồng | người xứng đáng làm vợ

$/8^Akqd BAS Bop voles st} ARS SHH

kết bạn xem mat hẹn hò yêu

> #2 giểi 0|ÿ| Từ vựng liên quan đến lễ cưới

Từ vựng liên quan đến sự cố, tai nạn, từ liên quan đến truyền thanh, báo, đài

~0|/0† HAL |}, —(©)= ##õ|rỊ, —0|/01 S\E†

Người Hàn qua các sự kiện, tai nạn

*;kB=etes KE Koakmin Bank

an

> Aki 2H 043] Từ vựng liên quan đến sự kiện

AEF AAA aH alg sal sail Tada Mua to, mua tap trung thién tai thiệt hại về người điều trị khẩn cấp nhân viên cứu hộ

4l3rẽlt} khai báo FSI} cứuhộ sự cố xây ra, sự cố phát sinh Akde| w#rgsi† | Akdeslastt giải quyết sự cố

› Am glữi 0|$| Từ liên quan đến tai nạn

BEAD | mmmedubad | ea mya Ars as ea

Fan sen Ha 1ý thức về an toàn lao | tai nan về người, tai nạn ate

tai nạn giao thông |thiếu ý thức vềan toàn lao| hea tai nạn lớn lái xe quá tốc độ

động, tai nạn do bất cần `

3IA7† t† 3]a]7† 9-88} ADT} UE ALE t3sI†

xảy ra hỏa hoạn phát sinh hỏa hạn xảy ra tai nạn bị tai nạn

doje w|7rz)2|r† (4) shale} ASE

rơi, rớt tron trot té xuống (nước) mất tích

người bị thương người mất tích hiện trường tai nan

west} BABI} gaat

đưa tin điều tra vi phạm

216