!"#$% !&'() &*+ (, !- ./ !01,2& !(3 +(45,#6 78 !&5 ( !",9& !(3 97: !;,+.< /=>&?,@&ABCDE(F6*&6(97: ! /=$*E# !=#D0G@E# ! /= ;,45&H D?,0DE (+4I(@=($*- ./ ! JFK*0G F,L !(+4;,45&H 97: ! DM DE,I'DE ;,KN (9(AK DM DE,06 O !FK43D@ =P (7 !(9@ DE&FQ RK@.H"#MK @S(K 97: !TDE((AKE# !&+ RK>& !(3UO !BI!J(&+ RK@(97: !VKRK@&DE += W(9=X 97: !TDE((AKE# ! DM DE,I7: ! DM DE,@!J(=, "Y@+=",9=, @W(&3D >& !(3ZD"B@&&2[ :=>& !(3UO !B 97: !TDE((AKE# !FD.3 @E# !+ *# !0M.M & !(3UO !@\E7] !$^ &5 !D6( !",9& !(3 7"K,I Z*E# !&+ RK_`a Z*E# ! DM DE,bca Z* JdD"* UDK U(O !b`a Z*(3(9,0,\,.e(K .,4? bXa Z*(3(9,=#D0Gfa Z*E# !+_a Z*E# !FD.3 ba 7T24@!D6(A45,$*E# !&+ RK@E# ! DM DE,@0D&D?,(g "KD!J(&+ RK K4!J(=, "Y(J'!D6( !",9Xh`ha90D(JDE 7: !F]+4 +(DE 7: !(AK& !(30D(J!D6 =",9(,#D0i Q 45,>=(!D6B@ !(3;,+ J ! j6 O !O !#(0Q jG6D,UK "^ k+4., !& ! D?, +(=73 !=+=&*( !",9& !(3$% !.* !() &*+ d73 !=+=&*0 !=K I&l4=73 !=+=&3 !D6 T<0 !=6D+*& !(3.K0]DU !7mDK:D$e !n 9(3!DYD(AK(+(UDK 0 !TDE(&'6D(*UDK (P &*jD&* K .O !8TH.G(o(&/D>*p(F7Y!K85B@&+ (5(+(UDK $% !6D@(g&'/DUD K TDE(&*#(&(AK& !(3@mD!DK &*(g0*6 !b=qrP 7:K4&nD(+(UDK 0+(T !D05;,6&*"#Ts !;,K4 !",9& !(3"t&7:(U+(&H *( !W(I B>B@δu&>b .* !&JI &( !",9&H W((AK& !(3*D505>B &(M ( !",9"*TYD&H W(>aBδ vu > bw FB0 bhh b"#Ts !;,K4(AK& !(30DTDE(TYDUDK 0D8- ./ !(s YD>*DDE,01 ,2B F"#Ts !;,K4., !F< (AK(+(UDK 0DTDE(.DM !.t>&*0D() &*+ B 0IE"#0D !DE #DTYD& !(3+40Q*I0uh@hxx #DTYD& !(3I0uh@hXh@h_ CG$eITYD& !(3Zxh(J_UDK @( !",9&H W(xxyo(@"#Ts !;,K4&H W(0DTDE( TYDUDK b`fhTz=E"#0uhhxx bubh{hTz= XubXbhTz= `ubXbxTz= _ubbhx Tz= ubbxhTz= vu >b`fhwbbxhBhhxx bhh ubXba uxx>bhbXbBu_cyo( *( !",9*=73 !=+=!DK#(I$oK.M !,4M |("oK4&nD#(&!J((AK& !(3=e ,(T*( !",9& !(3@0D( !",9& !(3( !Y <!DK#(!J(( !Y o((9(AK $e !(e&*&*mD!DK O !#(}#(&9=&5 #(&&H W(0DO !#(& !@(gH"t ( !",9& !(3 *( !",9F~ !=K R( !",9I&l4=73 !=+=&*(G U+( 9@ 7 !4M,(P,=6D +*& !(3.K0]D&pM =K Rl46D(*=K (J'F~ !K"+>=K (30GB@o( (6 (AK 7Y(>=K ,\o(B*p(o(&DE }>=K &DE B !",9& !(3&7:(N *( ! W(I @ k(l F~ !TYD (6 k((AK=K •d€j•‚ p(&D'=73 !=+= =P 0G6D !"#.K=6 + (97: !;,+.< (+4(AK& !(3 =P 0G 6D !"#() &*+ (, !T< J=e,( D?,45,#I&&2[ :=(+4@(97: !* . DM DE,T0 !0G@06 O !FK43D(AK DM DE,UO !@&=, "73 !T&L !&?,(AKTsD =, @./ !+D DE&@+=",9.* !UDK @mD&D'=, *p(mD&D'&+ RK #DTYD& !(3ZD"@[ :=(+4TYDE"#$77: !0 !0G, Y 3 b.* !0D&J@8& ! (3UO !<,i,((5&TDE(E"# 4$K*& !;,K !D+.HbC<T24@ L !&(+((9 =P .* !0G6D8KD*/D& !(30+( K,@ 7 !(3F6 (+( =P &(/D 7 K, FK*!LI@X@X>3DB@X@U@@FLJ ! d73 !=+=() &*+ R$e !(+(D5FH=l N(0G&'=l N((+( =P .* !0G6DjDO !<$*[ := &2 ƒ+(2=TH.GK4!KW !TYD(+((5&TDE((AK& !(3jD+4(/4n &H T DE&&q !;,D &H <YDV5 &* jD8(5&0 !6DIO !T0 !L /DX O !$P 6DXO !@X!D6@@!D6$P jD* 6D(A45,L /D „(5&O !#(T08D& !L /D „(5&6D., !F< <(+( =P .M n &H 5,0 !F< 7m !<(+( =P .M "t$K*& !.9Y ƒR…05;,6 „(5&0D 5L /DTX<(W !](JDE 7: !F]+4 jDO !#( 5,0 !O !<(W !]F=2 O !#(.e(.p( jD(/4* 6DL /DTX<(W !](J+4FHF] D5FH=l N(0GU6 #DTYD& !(3UO !@"R$e !D5FH†CrZDK"_hhh #DTYD& !(3ZD""R$e !D5FH†CrZD*0_hhh •kr‡ˆk‰j‚kr‰‚ŠZ€‚Š p(&D'=73 !=+= jD(+((DV5Ds @7: !/0D*/D.* !$P,O !M @U+(&H 7: ! 4&'&+ !D+W(&s (AK(+((DV5k[D(DV5(J ‹ ! =P 0D*/D&p(.7 !Z*T24@0D&*(+( =P 4"t(*=Q=FD5&7:((DV5 *s D?,.* !(5/*R(DV5^,(J'(94 M(9&L !TH=J !U/T*&'&*W(&s 0DR !DE *# !0MUDK &p(.7 !F8DIŒ@@D .e(0,\,IŒ@. dD"* I†@D /(JI†@ >D5(B d73 !=+=() &*+ k^,$P,&7:(94 D?,P @7m !.* !(+(0iF6*$7• !(9=KDr94^,$P,0*6 !bhh((0D & !(3&K !TDE(*p(YD !7 !TDE(@ 5,+*Ž(.7Y(<05;,6(G U+(3 k^, &7:(94"K,} !0*6 !mD!DK TDE(;,D&H 7K^,M +4=l N(&'U+(&H 7: !0D */D =P *"+ 05;,6=l N(TYD^,$P,(AK& !(3(,) >7m !&LHB5,!D‹K KDP 94^,(JK4$P,<=6D( !M05;,6(AKP .7Y( ƒR…05;,6*&LH< {bI 7m !bIZP,F< 7m !7m !XIZP,0Q=)(97m !`IJ"o(#.e(F/(7m !_IrŽ(FH |(< {bLH7: !/0D*/D.* !$P, m *mD!DK ‚••@k•j‚@k‘‚j‚ ) &*+ *V5 !L D5 !L .* !& !(3FK*!LKD*/D(G IV5 !L (30GTV5 !L ;,+.< (+4 D5 !L (30G Z*Ds @08(+((DV5O !M !l4.KTK&2=@&J(G !,4M l !l4L k[DT% !(DV5 (JV5 !L &p(.7 !0+( K,TU,9DE 8(+((5&0+( K, ’,D.< I *& !(3(/40 !6D@=+DE V5 !!“F97m !*(+(T% ! *& !(3TDE(8(5&* 6DTXz`W(&#D&K(AK"#Ts !;,K4@=+DE V5 !!“F9 7m !(*(+(T% ! +(T% ! !V5 !!“I < b < {X+(T% ! !V5 !!“& !(3C% !bIFK*!LV5 !!“(AKU,=+=@(* &D@.e((K@l K =+.K ]@&p(FDE.“0D& !(38(5&0 !6D !,4M l I j8Y !D‹K&,DU,=+=T(KK4(* &D ”&•T.e((K(J08Y ks FDM $/ !(K• C% !XIFK*!LV5 !!“(AK"Q(O !@=D"* TYDUDK @(#&P, ]@&P, ]TF/(&P, ]K .,4? @&p(FDE.“0D& !(3TDE(8(5&K4&nD6D.Ž !CH.GV5 !!“73 !W !TYDTH.GF# .G.* !UDK !,4M l I j8Y !D‹K=D"* T"Q(O !@K4(J'&yFH!y4"Q(O ! j8!D‹K=D"* TUDK Y @(J'$*s =P &+4$^ 7Y !=D"* ks D?,UDK j8!D‹K(#&P, ]@&P, ]TF/(&P, ]K .,4? • C% !`IFK*!LV5 !!“(AK.e(0,\,TYDF/(&P,*@lK =+.K.P@&p(FDE.“0D& !(3 TDE(TYD(5&K4&nD6D.Ž ! !,4M l I 7] !F/(&P,*TYD.e(0,\,Is F/(@(+4F/($*D5,$P,FD.3 HU*K4&H THF/(FDM @s @Q*(n.e(• C% !_IFK*!LV5 !!“(AK.e(0,\,TYDF/((n.e((G @lK =+.K.P p !@ !.“8 ŽD([$Ž(*(D?,$D.e(0A4,@&p(FDE.“0D& !(3TDE(8(5&K4&nD6D.Ž !@T(6 0D"#Ts !;,K4Y !,4M l I 7] !.* !=P F/((n.e(0,\,TYD.e(0,\,Is F/(@(+4F/($*D5,$P,FD.3 HU*K4&H THF/(FDM @s @Q*(n.e( ks (O $Ž(.e(0,\, r] !#(F|F+ &• C% !xIFK*!LV5 !!“(AK(+((p=F+ .O !$^ & !.e((K@lK =+.K&?,@ !.“8 ŽD(5&6D.Ž !& !(3 !,4M l I ks (+((p=F+ .O !(K ”&•.e(F+ .O !] ! +(*/D& !(30+( K,"t(J(+(T% ! !V5 !!“0+( K,@T<T24,# () &*+ &q !=6D |T‹ !05(9,(+(*/D& !(3 !4 K4F#.G.M @-D',(+(;,4,2(AK"o(#T.– ,4E 06 O !=l FDEV5 !!“#>0D !DEB ƒ+(&H V5 !L F~ !;,O*p(# ! ! XD5 !L ;,+.< (+4 !,4M l $*$K*& !lK (AK$s !0G#(&(K*0D*+.K !*D0G;,4' #DTYD& !(3UO !0D!J(&+ RK"Y0 !&q !!l4.KV5 !L 0+( K,+ RK, +4 J !@V5 ! nM&L !mD(J'(JV5 ! n.* !# !U6+ RK"Y;,+ !V5 ! n.s &K @ 5,0G( n !(JV5 !.G.9(JDKD 7V5 !0D*/DD5.M ? (W ! P (q…=l FDEKD*/DV5 !L &'(J'=+ &*+ (G U+( ) &*+ *,0JDT%D0JD #DTYD& !(3(J'$% !(6 2 ,"|(&'() &*+ - ./ !01,2(AK& !(3 ! ;,K(6 2 ,"|(0GU6@F,!D>& !(3UO !B@,"|($P, m FD.3 & !(3 k,0GU6 Kk,0GU6& !(3$D"I k, l, /I+4TDE(#@;,+.< (+4.DE&' k, l,"^(,4' & I+4;,+}K DM DE, k,UK />DM e(K40 !DM e(BTDUDK 0 !TDE( k,.| !I+4D5, DM DE,K4 DM DE,^ 7Y(@.s.g 7Y(T*F,L !&#$*(+( !,4M l 0+( K, k,UK & I$P, m ŽT*F,L !&#$*7] !"Q(O !@=D"* @UDK Fk,0GU6& !(3UO !I j !,K4UK /I& !(3TDE(# k,.| !I& !(3D5, DM DE,@K4}K0 !0G$*8&7m ! /=@F,L !&# k,UK & K4& IK*s Y .* !0,To("Q(O !@=D"* @UDK @$P, m ŽT*F,L ! &# (k,0GU6& !(3UO !KD0iI 73 !o& !(3UO !@ !*D.K(s 7,…&5 !,4M l =K. $P, m T* DM DE, k,UK & I\E. $P, m Y ;,+;,4&H k,.| ! /I\E. $P, m ]$7YD;,4&H CDE(U+(&H (97: !& !(3 !;,K,0GU6(J'&+ !D+(97: !& !(3 9E # !(, !(9= DM DE,T&+ RKjD&+ !D+(, !- ./ !01,2(P K06*(+( ! "#0+( k,(9,F,!D 9,F,!D(J,!/( * >L !BI& !(3TDE(# 9,F,!D(J,.| !ID5, DM DE, 9,F,!D(J,& I}K DM DE, 9,F,!D(J,& T7Y$P,I$P, m 0 !(+45$*s "Q(O !UDK @FJ0—"Q(O !@ !y4"Q(O !@K4DE 7: !Ž$P,;,K# !$^ 7Y !U,=+=jD6D&H W( 5,#<0G6D 0 !,*p(, / jD'.K+4FHF](J'F~ !(+(&+ (5+4*p("m(nU60DYD08D& !#D|F,!D&' &+ (5+4.7m !:=& !(3UO !@(q… #D}+T*&P,(K*+=@0 !&7:( #D !7:(/D #DTYD& !(3ZD" YD# !(K*+=(|$P,$D" k,$P, m FD.3 & !(3 k, !,4M A4$P, m FD.3 & !(30+( K, 7I.| !.* !@T ! /@UK /@ l, /K,;,+.< "R$e !,(AK$P,FD.3 (JU,7Y !FD5 , l,& CDE(U+(&H (97: !& !(3 !;,K,$P, m (P =6D"*"+ *(% !7: !0U(/4 k,$P, m (,4' "K !&2 K 3 0D(97: !& !(3!D6@$*T24(P (J^,$P, !,4M A4&'0D'(W ! DE,;,6 9=+DE (+(/0D*/D 7I"|@ @&L !^ .* !$P, m /* M ,.DM ! FDE(AK0D*/D(J.* !$P, m Z% !(6 2 %D jD& !(3*/& !(+(%D(J'(6 2 &7:(I%D(+4}"6 =)$P, m @ DM DE,@ T2DE,K"++(%D&p(.7 !$˜ 2 FD5I k%D0Q$*$P, m .s.gFH(+4U, !;,K & !(3@$*$P,FD.3 FH(+4*+.K*&7m !0G U6@(+(.7m !:= 4 JDM (97: !FK*0G FH",4!D6@$P, m FHŽT*F,L !(+4 k%D DM DE,(+40 !56D.K*&7m !0GU6*p(%D DM DE,*+.K*(+( !+= (AKF,L !.e(0,\,k%D(AK(q !K !*%D&p(.7 !(AK DM DE, !,4M A4jD7: ! %DO !(J' 2 FD5.“. !<- ./ !01,2(AK& !(3FHU9, !DM.Ž ! k%D0Q&p(.7 !}T2DE,(+(&DE jDU,9DE %D0Q@W((JDE 7: !FH&#(+4;,+ W(/D(+(&D' #D(AK/(&DE @}(+(V5=&D'(JT2DE,(+(&DE 7IO !&DE @(+((, $l4 &DE .8@(+(&7m !$l4• k%D0Q&p(.7 !}T2DE,F~ !(K*",K4 oK(+(&DE mN &p(.7 !(AK%D0Q(J'=+ &*+ - ./ !7] !DE /D(AK(+(F=2 & !(3 k†j•™ ) &*+ *&Ž0GU,# !(+( p(&D'(AK=73 !=+= Ž0G(+(=e,(T*I kW(&0G 0G(AK J=D"* UDK "(O ! kW(&6D(AK& !(3@0DK4&nD6D&Ž0GK4&nD 5&#(&(AK& !(3 DE&& !(3 kW(&Ž0G(+(0D+4YD&5 0Ds !DYD/ K4&nD}bhbXP k6$e !(e o((9$e !(e&*7,7: !@ 7 !K !&*(gH&8(AK(RK !jD&*@&D?,(g & 8(RKx&', $,4.<&(M +=!D‹K=P 0*K !&P,$e !(eTŽ ! !& !(3bx Xƒl4$o !F6 !(,) F~ !7,7: !05(,) LH(,) (AK$e !(e'DE ;,K E&8 (RKTYD7,7: !0G&p(&D'=73 !=+= 4.9(G U+(@(+("KD"#(5/*&?,&7:(0R0D (,) $e !(eKD"#(AK=Q=&*,i,(T*"KD"#(AK7,7: !05(,) y !†Cr> !**B(5/*D5FH&*Ž0G(+(†Cr__X@"R$e !(+(# !&*7,7: !0GŽ ;,K9V57,TYD(6FD5 +=&DE @TYD D?,0G((•0+( K,&'=+DE 7: !0GŽ9= 9 h@XGz=qTY 9YDX_hhGz=q+(05;,6&?,&7:("#*+ < {`Ze !(e&*Ž0G(+(b@X@`r[&*(M +=_|=(#&H x|=$D& !šRKV57,f 9U*K4c7m !0GT*{r[*+0G=ebhC]$e !(ebbC 0|(&7,7: !bXrsU*b` 7m !0G.Kb_RK*+0Gd73 !=+=&* j8D& !& !(3@(*T2 &5 DE&*;,D&H @K !6D(*& !(3*;,D&H > 5, 0 !&p6D(9= 2 "KD"#B5,& !(3$% !=73 !+ !3D(K(8<=6D q[ ! 3D/D|&P,&*T*Ž !&n$P,(AK& !(3k,# 0D'.KUDK *&+ (5+4UDK &J@ 5,+4#&Ž0G(+(!D6>.* !0D0 !K4&nD&8(RKB ) &*+ & !(3*+=",9=( p(&D'=73 !=+= JFK*0G F,L !(+4!LIdD"* @UDK @"(O !@!D*O !&E@ |=+4@U,=+=jD JFK*0G F,L !(+40 !0G $*s *p(] !"t+=",9(,#D0i Q !D6=",9=(=e,(I 0G 0G(AK(+((DV5.* ! JFK*0G F,L !(+4 \"# Q DE&& !(3 #(&& !(3 p(&D'=73 !=+= 40 !(P K !6D(*& !(3*=((A45,$% !&'&+ !D+(9 7: !"RK(‹KjD$% !=(&'() &*+ <(J'(J"KD"# d73 !=+=&*=(.M & !(3UO ! Z% !+=05(PK4&'&*(JK !&*bhbxK *& !(3 n&5 DE&;,D&H @|+4@+** FF,!D@&n;,K[F,!D0*6 !Xh(($P,FD .3 |&P,&*+=05T*[F,!D(AKUDK (P &*@(*+408D& !TDE(0*6 !bhbXTs !@ &Ž(05;,6+=",9.M &L !L&*!} !0*6 !X=qYDV5 &*UDK 0+( d73 !=+=&*=(.M & !(3ZD"Z% !+=05(PK4&'&*(JK !&*_hxhK*& !(3 n &5 DE&;,D&H @&D?,(g "#Ts !;,K4 ] 9Tn &H @+*TsD=, (AKUDK (P &*T |=+=05T*@&* K &'0]D J !+=05@&Ž(05;,6+=",9.M &L !L&*DE K4(J*/D+=05 (JFO !!D94o!D(*=Q=!D/D05;,6(AK} !UDK &'"*"+ < {_=05(PK4K$% ! (*& !(3UO !F$% !(*& !(3ZD"bTK ›X+=05 .H"#=((AK"#& !(3.M F6 !"K,I !(3 >Tz=B=(F=(D =(∆ œDb`hxhbchšš@cx@šh@fb K•X_bchXhhcc@ccb †kœX`šxhh`_XšX jKK•f_hxhh`hX ) &*+ *W(Ž0G;,K JFK*0G F,L !(+4 p(&D'=73 !=+= ‡,&D'0D'.K0D& !(3ž !,4M |(&7K$s !0G Q (J+=",9n &H b@š+T*UDK 5,(JŽ0G<+=",9(gH.M &L !L"t!D6=05&7:(0|(T/(*a&Ž0G k6$e !(e < X < {xZe !(e&*Ž0G;,K JFK*0G F,L !(+4bP,!D6+=X7m !$^ 0 !0G`@x CG&D?,(g _7m !(9=0G Q šCK (9=0GUDK fP,(|c=05>a&Ž0GB{G(3 n +=bhCG(,) +=05bbG(3n +=(*+=05 d73 !=+=&* n+4&5 DE&;,D&H +*TsD=, @F,!DnT*UDK 0*6 !Xh(($P,FD.3 ’,K4.e( 0,\,TDTs !#D&P,fT*.* ![F,!D>TsD=, B(AKUDK (P &*Ž(.H"#&Ž0G.M &L ! Lc ƒR…05;,6 Kd73 !=+=U+(&H &D'(5 O (W*WoTDE((AK& !(3 < (* &D*p(&s !+ CG$eI& !(3_UDK Wo TDE(b`_Xƒ+(&H UDK b< < U,=+=(AKUDK _ƒDK X< < U,=+=(AKUDK ` ƒrbqQ n6D ƒrXQ n6Dq ƒr`6DqQ n ƒr_n6DqQ FjD'.K JdD"* @ƒDK @(O ! jDU,=+=&J !0G =D"* 8.* !UDK (JKDTH.GI(,#D Q &P,0i!Dy 8>BT(,#DmD0i!Dy 8>ZB ŽD™b.H"#Ž0G0DdD"* 8 ™X.H"#Ž0G0DdD"* 8Z>UDK =P $7YDGs B 7T24I™b&+ !D+W(&0G 0G Jd@ƒ@ ™X&+ !D+W(&0G (AKdD"* @(O ! DE,"#™b™X&+ !D+- ./ !(AKUDK ™b@™X(*=Q=&7:(;,D&H *&7m !0G UDK T*/D& !(3 .H"# !(3UO ! !(3ZD" xbŸfx≤ZfšŸbhh≤ZbhbŸb`h≤ZfxŸbhh≤ZbhbŸb`h≤Z ™b¡¢bšXcxh_xxX ™X¡¢cb_X`b_X{ ™b™X¡bXXh`hXX`h (jD'.K&0G U,=+=&5I #DTK (9=0GT*UDK T$% !# !"+**p((sD0D'.K CZIjD=D"* UDK b8 5,U,=+= /=8"t(JŽ0G8UDK `5,U,=+=6D8"t(JŽ0G 8UDK _ $jD'.K0G 0G(AK&E |=+4I E(J'8*&7m ! 7Y(@0D'.K(J"ADFŽ80Q 7Y(0 ! E8.KU, !;,K $% ! 7Y(U=s !0D'.K E8}UDK 4"K !UDK 0+($% !(sD0D'.K S‚Š jD'.K(97: !$P,FD.3 97: !$P,FD.3 =e,( mD!DK TDE((AK& !(3 ZP,FD.3 $% !(J&q !*/D0 ! j6 O !Ž("/((AKŽ( #(&K*s (+(F?pK"+ 97: ! DM DE,>7: !7,,i .* ! DM DE,B r…$*$P,!D6(97: ! Z*7: !/=(9(3Ž(.* !$P,>/0D*/DB Z*"6 =)(+4"D .KFH !7 !e>FLJ !B +(0D'.K(97: !$P, Z% !(+(D5FH=l N($P,&'=l N((+(N (9(AK$P,(J(s &6F6*K40 ! d73 !=+=;,K "+Il J !$P,&5 DE&šh*@&'9!D94Ž(M |=+4(s J !] F# !DŽ$P,M F# 9!D94Ž(@&'bh=q&*(+(.H"#Z@$b@$Xr94!D+.H., !F< Z&7m ! 0G !*DY 9(AKT5@$b&7m !0G .* !(AKT5@$X&7m !0G (AK/ƒ< {šjuZz$b &p(.7 !(*"o(Jp(AK(9=e!DKjŸb@`$P,0 !(s ≥b@`$P,(s $% !&7:(j(9=e!DK@ !D606 O !., !*KUD@0 !$% !&7:( ‹K< {šk^,$P,.M !D94Ž( 5,T5/$P,(J,& K4U+<U+(&H ME"#jbu$bz$X>jb&p(.7 !(*7: !/= (9(3Ž(B b@_7: !/=(9(s .* !!DYD/ (*≥jb=Q= jbŸb@_7: !/=(9 !*D!DYD/ (*=Q=(P =6DK4 jD'.KF3$P,@Ž($P, 3$P,$% !&L !L&*7,7: !0D'.K.M FO ! #DTYDŽ(4l@U+(&H mD!DK .*(s ;,K4"K,0D&y|+40 ! ]3 Xh`h"@*p(&* #(&(AK.* rŽ(90D'.KmD!DK 9 DM DE,ZD";,KŽ(DE&(AK$P,=6D&q !;,D&H (AK;,D .< RCG$eTYD& !(3kZb_@mD!DK !9;,KŽ(0 ! ]3 _x"@ DE&$P,Xh* jD'.K+=",9&7m !$P,(G !(3UO !+=",9$P,.M &7m !$P,(G 0 ! ]3 X_0z(X !(3ZD"+=",9$P,.M &7m !$P,(G 0 ! ]3 _c0z(X=",9 47m ! &7:(*$“D.M &L !LF+*+=",9$P,|=.7Y(&7m !$P,(G £ !(J'"#& !(3|= &– F+* !,40D+=",9$P,FD.3 !D6&– "t"+ ! =",9$P,!D6$* =05(g"KD ZP,FH.s.g;,K&E DE&& !(3;,+(K* ZP,.* !(K(D5, Y$P,0 !&q !*p(&yFH!D6 j8n.e(;,+Y 3$P,0 !&6F6*7,7: ! r7YDŽ(FH|(@# !q@# !&)4FH|( 3FHs ;,+ CK K * 0 !0G @sU*TK 45,@(g "KD P,Ž($P,] ! CK K * 0 !0G @sU*45, 7m !$P,FH|(@Ž(FH|( #DTYDŽ(4l08.e(@F/(;,+Y +(#D!Q=0 !0G jD+=",9$P,!D6}}7m !$*K*s @K4Ž(FH|(jD+=",9!D6& !7m !$*(J "o(#.M .e(@F/(*p("K,0D"RK(‹K&D?,(g sU*TK K * "KD@08F/((/*;,+Y @&E |=!Q=FH80 !0G jD+=",9!D60 !(*=Q=&D?,(g TK K * T<0 !!D6D;,45 2 !#( !,4M l =",9O ! Z*&7m !$P,FH|(@*p($*l, !4"R$e !$P,&J !(p .M &7m !$P,(G S‚¤r‚ƒ¥ DETeT(9,/*(, ! DETeI,) FHT(, !(9=[ :=3DUO !T0 !0G(*& !(3@&6F6*T?"#7: !T =P (AK0G[ :=, =%:=TYD(5& !(AK& !(3 dl */DI E# ! DM DE,$% !F(5*0G(, !(9= DM DE,o(64 E# ! DM DE,$% !F(5*0G(, !(9= DM DE,(7• !FW( E# ! DM DE,=, UO !&D?,0D' &DE R 9,/*(, !(AKE# ! DM DE,$% !F(5sK0G(7• !FW(!LI% !(WK@Ž(@F3 UO !@Ž(V @F(5*0G@Ž(0 !0G@&7m ! /= +(.DE,(W !(AK& !(30D7] !E# ! DM DE, !(30J*p(0 !08D& !&7:( !,4M l I K*+(0 !&q !Iq(08D& !&J !F7Y!DJl,;,+@!l4"p(UO ! j !(JsK0GT*UDK % !(WK5UO ! CK 0 !0G8 |=UO !FH0— |(F< Ž(UO ! J 7Y(*p((9F) .* !(#(Ž(| ! CK 0D.* !F,L !=K*FH0— P,Ž(0 !0GFH|( DM,e D?,UO !I !,4M l I kW(UO !.* !F,L !=K*;,+(K*$*ITK 0D&J !0 !0G @s 0,45K40—F) @=K*FH A ! G(3(G s Y CK &2&J !0 !0G #(&0 !6D;,+(K* rŽ(0 !0GFH|( !(39( !",98#(&(K*@U0 !TŽ>!DK#(0QB !,4M l I 3O !#(FHs @] ! k/(UO !(G FH !t CK &20 !80D 9 5(l !K kW(UO !.* !F,L !=K*;,+9= r“DŽ(FP,Ž(0 !0GFH|( 7m !# ! /==P "K,j8 /40 !6D0 !n &H !,4M l I DE,(g (+(TGUO !@TG!DJ(AK/(0 !&/4M,(P,*p($*/(UO !0 !6DFH|( !t +(7] ! 3UO ! [...]... liệu dự trữ, đảm bảo cho động cơ hoạt động liên tục trong một khoảng thời gian qui định - Lọc sạch nước và tạp chất cơ học lẫn trong nhiên liệu - Cung cấp lượng nhiên liệu cần thiết cho mỗi chu trình ứng với chế độ làm việc qui định của động cơ - Cung cấp nhiên liệu đồng đều vào các xi lanh động cơ theo trình tự làm việc qui định của động cơ - Cung cấp nhiên liệu vào xi lanh động cơ đúng theo một qui luật... đẩy và lưu lượng bơm không đủ, động cơ làm việc không ổn định Mòn cam và con lăn: Gây giảm hành trình của bơm, động cơ làm việc không ổn định Goăng không kín: do hỏng, vênh rò rỉ, lọt khí, tốc độ động cơ không ổn định, không tăng số vòng quay được Lò xo đẩy piston yếu: giảm hành trình làm lưu lượng giảm Lò xo van hút, đẩy yếu, van không kín: Khó khởi động, tốc độ động cơ không ổn định, lưu lượng và... mở không hết Chất lượng phun tồi: do vòi phun, do nhiêu liệu sai loại hoặc không đúng phẩm chất Động cơ khi nổ có khói xanh Do lọt dầu bôi trơn vào buồng cháy Động cơ khi nổ có khói trắng Có thể có xi lanh không nổ Có nước trong nhiên liệu Động cơ không phát huy được công suất Cung cấp nhiên liệu vào động cơ không đủ: Lọc, đường ống thấp áp tắc, có không khí lọt vào đường thấp áp, bơm chuyển bị yếu,... thứ hai 15-họng khuếch tán lớn của buồng thứ hai 18-van trở về của bơm tăng tốc 19-van của cơ cấu làm đậm 20-thanh kéo dẫn động bơm tăng tốc và cơ cấu làm đậm 21-thanh dẫn động cơ cấu làm đậm 22-piston của bơm tăng tốc 24-họng khuếch tán nhỏ của buồng thứ hai 25-đầu phun sương của cơ cấu làm đậm Thiết bị chẩn đoán: Hệ thống dùng dầu cho phép kiểm tra bơm xăng, mức xăng trong buồng phao, lưu lượng bơm... phun Mòn kim phun và đế kim: mòn ở thân lượng phun giảm, động cơ làm việc yếu Mòn ở đầu côn gây phun rớt, động cơ có khói đen, có thể gây tắc lỗ phun, công suất động cơ giảm, dầu diesel lọt xuống các te.Tắc lỗ phun: do đóng muội, làm cho qui luật phân bố tia nhiên liệu không đúng, gây tiêu hao nhiên liệu tăng, máy nóng, công suất giảm, động cơ làm việc không ổn định.Lò xo kim phun yếu, gãy do mỏi:... hằng nhiệt làm việc không chính xác do độ đàn hồi thân van và cơ cấu cánh van làm việc kém, do các chất dãn nở chứa trong hộp van bị rò rỉ, dẫn đến hiện tượng van không mở hay mở không đủ gây nóng máy khi động cơ hoạt động ở công suất cao Có trường hợp van không đóng kín khi nhiệt độ còn thấp gây tổn thất nhiệt Chẩn đoán hệ thống làm mát Động cơ quá nhiệt Chất làm mát thiếu hoặc bẩn Đai chùng Nắp áp suất... nhiên liệu trong thể tích môi chất buồng cháy Cấu tạo chung: Hệ thống nhiên liệu động cơ Diesel bao gồm thùng chứa, lọc thô nhiên liệu, bơm chuyển nhiên liệu, lọc tinh nhiên liệu, bơm cao áp, đường ống cao áp, vòi phun, đường dầu hồi Các triệu chứng của động cơ Diesel khi hư hỏng hệ thống nhiên liệu Động cơ không khởi động được a Không có nhiên liệu vào xi lanh Không có nhiên liệu trong thùng chứa... với bộ điều tốc: lò xo gãy, yếu, khớp truyền động bị gãy, lỏng, kẹt có thể do thiếu dầu làm bộ điều tốc mất tác dụng Đối với bộ điều chỉnh góc phun sớm tự động: lò xo gãy, yếu, chốt quay bị mòn làm sai lệch thời điểm điều chỉnh góc phun sớm Lắp bơm sai dấu có thể làm cho động cơ không nổ được Van ổn áp đường dầu về nếu chỉnh không đúng có thể làm cho động cơ làm việc không ổn định Phân tích các dạng... 3Ống hút 4-Bơm xăng cần kiểm tra 5- Động cơ điện 6- Trục cam 7 -Cơ cấu điều chỉnh hành trình cam 8Ống đẩy 9-Bình ổn áp 10 -Áp kế 11.- Chân không kế 12-Ống không khí 13-Ống thông 14-Ống khắc vạch K1,K2 - khoá hai ngả K3 -khoá ba ngả B1- bệ lắp gíc lơ thử lưu lượng bơm Kiểm tra gíc lơ: Bộ phận cung cấp nước gồm thùng chứa nước dưới, bơm nước, hệ thống dẫn động dùng động cơ điện, thùng chứa nước trên có máng... 3-Bình tạo chân không 4-Bơm nước 5- Động cơ điện 6- Trục cam 7-Bình ổn áp 8- Chân không kế 9Ống thuỷ tinh chia độ 10-Ống quan sát nước tràn.11-Máng tràn 12-Thùng nước trên 13- Tay điều khiển 14- Đồng hồ bấm giây 15-Đầu gá gíc lơ kiểm tra 16-Tấm chắn 17-Cốc đo lưu lượng V- van lấy chân không K6,K7, K8 -khoá B2- bệ lắp van kim kiểm tra CHẨN ĐOÁN HỆ THỐNG NHIÊN LIỆU ĐỘNG CƠ DIESEL Nhiệm vụ và cấu tạo chung