50 năm ngành giá việt nam 1965 2015 nxb chính trị 2015 nguyễn anh tuấn 197 trang

Trải qua màa thé ky đồng bành cùng quá trình xáy dựng và phát triển của đất nước, ngành Giá đã có nhờng tuay đối quan trọng trong công tác quan lý nà boạch định chính sách Git cai, trong

BỘ TÀI CHÍNH : CỤC QUẢN LÝ GIÁ

FO vim NGANH GIA VIET NAM (1965-2015)

Các đồng chí Lãnh đạo cấp cao thảm và làm việc với Ngành 27

~ Tuổi 50 tự hào viết tiếp truyền thống

(bài viết của Cục trưởng Cục Quản lý giá Nguyễn Anh Tuấn) 31

PHAN II LÃNH ĐẠO NGÀNH GIÁ QUA CÁC THỜI KỸ

~ Các đ/c Lãnh đạo Cục Quản lý giá qua các giai đoạn 4

PHAN Ill 50 NĂM ĐÓNG GÓP TÍCH CỰC VÀO SỰ NGHIỆP

XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỀN ĐẤT NƯỚC

PHAN V CHUC NANG NHIỆM VỤ, CƠ CẤU TỔ CHỨC

Ngày 06/4/1965, Ủy ban Tường vụ Quốc bội nước Việt Nam Dan clni Cong boa da

ra Nghị quyết cho phép thành lập Uy ban Vật giá Nhà nước, cơ quan ngang Bộ,

có nhiệm mụ giúp Chính pli nghién citu chinh sich giá cả, xây dung ké hoạch giá củ, chi đạo thực biện nà quản lý công tác giá cá

Trải qua màa thé ky đồng bành cùng quá trình xáy dựng và phát triển của đất nước, ngành Giá đã có nhờng tuay đối quan trọng trong công tác quan lý nà boạch định chính sách Git cai, trong co cấu tổ clhúc bộ máy củng, na chức uangg nhiệm »iự nhằm đáp ting yêu cảw nbitm vu chink tri của đất nude trơng từng thời kỳ và ở bắt cư thời kỳ nào nụyànb Giá cũng dén có nồng đóng góp quan trọng cbo sự nghiệp pbát triển kinh tế - xã bội mước nhà

Nhân dịp ký niệm 50 năm Ngày Truyền thống của ngành Giá, được sự đồng ý của Lãnh đạo Bộ Tải chính, Cục Quán lý giá xuất bản cuốn Ký yếu "5U năm ngành Giá Việt Nam” nh loi tri ân đối vải sự quan tam, chi dao trực tiếp của Đáng, Quốc bội, Chính phi, của Bộ Tài chính, sự hop tác chật chế và biệu quá của các Bộ, ngành, địa pDaương, các đơn vị

só liên quan cũng nhu: nhường đóng góp to lim của lớp lấp các thế bệ cán bộ làm công tác giá Nội dung cbinb của Kỷ yếu dành để giỏi thiệu các đằng chí Lãnh dạo Ngành qua các thời kỷ, khái quit boạt động của Ngành va nining than tu dat được trong nita thé ky qua,

cơ cấu tổ cluic và clnic năng nhiệm vụ chính của cơ quan quản lý nhà mước vẻ giá biện nay

và chia sẻ wlntng ký niệm sâu sắc trong quảng đời boat dong vi su nghitp Vat gid của các cán bộ ngành Giá

_Mặc di dã cá gắng, nỗ lực bết mình nlawngg do nguồn tự liệu và dưng lượng có hạn, nên cuốn Kỷ yếu khó tránh khỏi nhường thiếu sót Vì vay, Ban Biên tập vất mong nhận được sự cảm thông và đóng góp ý kiến chân thành của bạn đọc

Ban Biên tập xin chân thành cảm ơn Lánh đạo Bộ Tài chinh, Lắnh đạo các đơn vị có liền quan dé quan tim chi dạo và bỗ trợ nhiều mat cho việc xuất bản cuốn Kỷ yếu nảy Bam Biên tập cũng xin giỏ lời cảm an sâu sắc đến Ban cổ vấn, các tác giả, các đồng chỉ Lãnh đạo

Sở Tài chính, các cán bộ đã và đang làm công tác giá, các tổ chức và cá nhân đã situ tam, dong gop nhường thong tin quý báu Áé xây dựng Kỷ yếu “5U năm ngành Giá Việt Nam”

BAN BIEN TAP

3N

‘ot nur rsoite vp giốc apr

‘woe YIE-XiM Bay CHỦ CỌNG HOR Cia ef vio atta 3 cha lage th chic Bội đồng chia pol,

22, ĐẾn SẾ To tờ trình của Bội òng Chính phủ ngÌy 5

“thông 4 oie 1565,

ĐỖ MƯỜI DANG CONG SAN VIET NAM

Hã Nội, ngày 03 tháng 03 năm 2015

'THƯ CHÚC MỪNG CỦA ĐỒNG CHÍ ĐỖ MƯỜI

gửi cán bộ, công chức, viên chức Ngành Giá Việt Nam

“Các đồng chí cán bộ, công chức, viên chức Ngành Giá Việt Nam thân mến!

"Nhân dịp kỷ niệm 50 năm Ngày thành lập Ned Gis Viet Nam (6/4/1965 6/4/2015), tôi thân ấi gừ tớ toàn thể các thế hệ cán bộ công chức, viên chức đã và đang công tác (sành Giá lời thăm hồi ân cần và lời chúc mừng tốt đẹp nhất

“Trong 50 năm qua nh hình quốc tế và khu vực có nhiều điễn biến phức tạp tình

hình kinh tế - xã hội của nước ta có những thay đổi sâu sắc, toàn diện; đó là việc chuyển

hướng xây đợng và phát tiển nền kinh Ế từ cơ chế kế hoạch hóa tập trung bao cấp (ương,

đồ có hình thức ba cấp quả giá) sang cơ chế thị trường có sự quản lý của Nhà nước theo ảnh bướng xã hội chủ nghĩa Hiện nay, Đảng và Nhà nước ta kiên tì mục tiê tiếp tục

mat ghia pit hop a những

"ki ch hợp pháp của tổ chức, cá nhân sản xuất ánh doanh, người êu dùng và lợ Í của Nhà mốc

sách và hệ thống gá gộp phần hoàn thiện thé ché Kn hị tường xì hội chủ nghĩa, gữ vững ổn ảnh kánhtỀ- xã hội, ếp tục công cuộc phát in kinh đất nước, xây dụng và bảo vệ

‘img che TS quốc Việt Nam Xã hộ chủ nghỉ

<5⁄4©

ĐỖ MƯỜI -

NGUYEN TONG BÍ THU

BAN CHAP HANH TRUNG UONG DANG CONG SAN VIET NAM

FO nam NGANH GIA VIET NAM (1965-2015)

THOTUENG CHiN PHD CONG HOA XANOL CHO NCUA VIETNAM

.X& dỒ nhị của Bộ tưởng BộTả chứ, Bộ rường Bộ Tự php và Bộ

trông Bộ Nội và

quyết pin:

"Điều 1 VỀNgày Tryễ thẳng cáo ngành G

‘ing omy ely 06 táng 4à "Ngấy Tnyễn hồng cin ng Gi

Điều Vân cầu của vệ l chức gây Tryễn thắng củ ngàn Gib

‘Vie ổ chứ Ngây TayỂn Đắng của ngônh Gá hàng sả phi đản bàn

—

1 Thểnhực tiện có hiệu go và ánh kh tức,

`2 iáo đạc nyỀn ống động viên pha i hi ino ng ne,

tử năng co ý thức lỗ chốc kỹ hặ, ch hiện tong ti in wy,

cộng vụ Vi đẹo đó cách mạng củ hn, cag ee, via chic gia

3, iễn đong, khe hanging cÁc nh túc hệ hợp với quy đc

a ppl i wi tp, ho thnk chong hy deg ae

tượng nấn or vc thực hận hủ tưng, đưng lối chin ich ci Ding

Tà áp hại của Nhà nước

2 Các Bộ tưởng, Thủ tường cơ qạn ng Bộ, Thủ tưởng cơ qun, mate Cat pu, Cha je Uy tan chen ng đang ph rete Tring tưng vã dc cơ qum tệ chứ, đọ vị c hân in quan civ wich lf ss5 ¬

vo VANNINH

ỦY VIÊN BCH TRÙNG ƯỢNG ĐĂNG PHÔ THỦ TƯỜNG CHỆNM PHÙ

“TRƯỜNG BẠN CHỈ ĐẠO ‘CUA THU TUONG CHÍNH PHÙ DIEU HANH

và lời hóc mùng tốt đẹp nhất Chính phủ luôn ghỉ nhận và đánh gi cao những đồng góp của Ngành Giá

"Việt Nam đối với công cuộc xây dụng, đổi mới và phát iển đất nước Trong S0 năm qua, Ngành Giáđã ỗ lự phần đấu vượt qua nhiều khổ khăn, thách thức, oàn thành xoất ắc nhiệm vụ được giao Kiên ì phần đầu, kiên định theo đường lối của Đảng, chủ động sáng tạo, đổi mới tư dạy quẳn lý giá, tham mưu cho

“Chính phổ thục hiện các chủ trương chính sách về giá, thực biện thắng lợi nhiệm vạ chính trị của từng ời kỳ Trong bối cảnh nền kinh tế nước ta đang hội nhập sâu rộng hơn với kinh tế thế giới và thể chế kinh tế thị tường định hướng xã bội chủ nghĩa không ngừng được hoàn thiện, Ngành Giá đã chủ động đổi mới hoạt động, ứng dụng tiến bộ Khoa học kỹ thuật trong điều bành và quản lý giá: kip thời tham mưu, đề xuất

“điều hành bám sát nh hình thị rường trong nước và quốc Ế; ếp tục hoàn thiện ceơchế quấn lý giá đáp ứng yêu cầu củatình hình mới “Với những kết quả to lớn đạt được, thay mat Cl tôi biểu dương và -húc mờng nỗ ực cùng những thành ích đáng tự hào của các hế hệ cần bộ, công chức, viên chức của Ngành Giá đại đợc rong chặng đường 50 năm tây dựng

Và phát triển Tôi ti tưởng rằng, Ngành Giá sẽ tiếp tục phất huy truyền thống

ốn có và những thành tích đã đạt được, đổi mới su sắc, toàn diện, năng cao chất lượng, nấng lực hoại động, phần đấu giành được những thắng lợi o lớn hơn nữa đồng gốp thiết thực vào sự nghiệp xây dụng và đổi mới của đất ước

‘Chic ce ding chi doin kt, súc khỏc, hạnh phúc và thành cong

‘SO nam NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

BO TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

GỮITHƯ CHÚC MÙNG 50 NAM NGANH GLA “Hà Nội, ngày 10 tháng 3 năm 2015

Trong không khí chảo mừng LỄ kỷ niệm 50 năm Ngày Truyền thống của ngành (Giá Một Nem (6/41965- 6/4/2019, tay mặt Ban cán sự Đẳng, Lãnh đạp Bộ Tài chính, Lôi tin giả đến toàn th cóc thể hệ cán bộ công ch, iên chức đã và đang công tác trong ngành những ình căn a che ming tt dep nh

Trong S0 năm que, đắt nước ta da ching kiến se chuyén biém và đổi mối ích cực cây rà hành động tờ cơ ch gi hành chính song cơ cế iátị trường có sự đều .§ế của Nhà nước Bắt đầu tử ha cuộc tng đều chỉnh giế những năm .46là các bin php cdi cách giá đồng bộ xi các hiện pháp quân ý ĩ mô gia đu đổi 1981-1985, iấn

“mốibắt đầu từ năm 1986 đến cuối thập kỷ 9 nà các biện pháp đổi mới cơ chế quản lý xié hoàn thiện bệ thống giá nhằm xy dung bệ thắng gi cả hợp ý rong T0 năm rà -ue (2001-3011 Cho ến ney, Nhà nước đã tực hiện quản ý iế theo ea ché th rang “nh luzỡng XHCN; tôn rọngquyền tự ịnh gi cạnh ranh rề gi của chức, c nhôm sản xuấc kinh doanh theo quy định cửa pháp at Nhà mưc thực hiện đu nát giá siế: bảo ệ quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhản sản uất, nh .đoanl, người iu đùng và lợt (ch cửa Nhà mước; đồng hài có chính sách về gió nhằm [nd rk rực có iu kiện kinh - xã hội khó khăn và đặc Mật khứ khốn Nguyên tắc “uyên suất này nàn ph họp với các quy lut kinh tế khách quan, nàn đảm báo được

Xi rò đều tết của Nhà nước trong nền kinh tế tị trường, Nhờ ậy, công “điều hành gi cơ bản dã đi đăng lộ rình đặt ra, cung cầu hằng hóa được đảm bảo, tác quản lý hông để sở ranh rọngtiều hàng dẫn đến số giá Điều hành gi một sổ mặ hàng quan trọng, đuấ yếu the cơ chế dị tường đã có những bước tin đà, làm thay dit

“hận thức (rong xã hội Công tác thanh ta, kểm tra đã được các Bộ, ngành phối kết ởng tác phân ch di Bo: ông ti, uyên tran dd dag hain kip

so tinh cng Khat, minh Bach trong dieu han gid Công tóc quis

hà nước về im định giá cũng được tăng cường tạo điều kiện cho nghề

i ở Vật Nam phát riễn, đáp ông yêu cầu của nền Kink t hing nm pin đây công tốc chỉ đạo, đều hành gió điu ra trong bối cảnh ki 1kiế giá vã trong nước có những thuận lợi và khổ khâ đạn xen Kink ith gic phe

ồi chậm ham db, lom ph toàn cầu ở mức thấp, iế dầu thổ nà năng lượng in

“động phức tp, căng thẳng trên Biễn Đồng và các rung đột đụ chính y ra rên thể idl ming yu có tác động đến diễn biến giá cổ, ị tường th iớvà tong nước

.iên cạnh đó, tình hình thiên tai, khí hậu còn diễn biến phưá tạp cộng thêm dịch bệnh trên gia súc, gia cằm ảnh hưởng nhất định đến đời sống, sả xuất và cân đối cung cầu,

tao dp lc ắng gi cục bộ Trong bồi cảnh đó, thực hiện nhất quấn cơ chế

“rường có ự quấn lý của Nhà nước, hot động quản lý đề hành, bình ôn gióđã góp phần vào những thành tựu về kinh ế xã hội ca đất nước Giá các hàng (nid yếu được điều hành hài ha, có ộ rình, không ạo ra cốc "cứ hóa địch rự

nh l-xã hột Công ác quân l, bình ẫn giá được, 1 đốt cung cầu Bên cạnh để công tức thanh a, kiếm tạ được lãng cường, Khong dé “ây mình rang khan him hing hia, gây tig id, nhấ là trong các dip LE, Tt xb

1 mghiém ede tring hop vi pham php ad qui th tring pháp lu ề quấn

19 ei th, ph Vie the hig tt cng td công khi thông từ về giá, minh bach co chế đều hành giá đã giáp người dân hiễu, siám sát và đồng thuận ri chính sách quản .V,điều hành giế củu Nhà nước Thay mặt Lãnh dạo Bộ Tài chín, ôi xi trân trọng ghỉ nhận những đăng gứp hết sue te lớn ca ổtcả cóc đồng chí cán bộ, công chứ, iên chức đã rà đang công tác “rong nh vực giá Bước sang năm 2015, việc tiễn khai nhiệm vụ d chính NŠVN, tong đó trọng

âm ề quân ý giá iến đền ra trung bối ch nền kinh ế xã hi đất nước c những

“luyễn biến ích cực, nhưng cũng còn nhiều khó khến, thách thức Trong điều kiệm

“6 cần ip tục thực hiện nhất quấn chỉ trương quản lý giá theo cơ chế th trường “đầu tt của Nhà nước đái với cc mặt hàng quan trọng, hit yu (ifn than bn có

ho sin cud di, địch vụ công eo lộ tình với mức độ và tôi gian điều chỉnh ph

hp a đâm bản mục tiêu km soi lạm phốc hài àa lich cửa ngờ tu đồng, đonnh nghiệp và nguồn thu của Nhà nu; tp tực tôn trọng quyề tự din giá, cạnh tranh àgiớ eo quy định của pháp luật củacc chức, c nhân ẩn xuất nh doanh Tang cường kim tra, thank ra, cng Bhai tng tn v8 gi, liên quyết xử lý các hành vỉ

phạm pháp luật về giá Kiên soái chặt chế các yếu tổ ình thành giế đốt số các một

“hàng Nhà nước định giá, đặt hàng, giao kế hoạch và các mặt hàng thiết yếu khác

Với nhiệm vụ quan trọng đặt ra như vậy, tôi mong các cán bộ, công chúc, viên

hte dang cng td trong nh ra gi tp te phat hay tray ng, đoàn kác nổ lẹc

"3 quyt tm cao ra qua Rha hd, th tc, hon thành rất sắc nhiệm rự chính ‘ride sao, gdp phn quan trong th hiện mạc têu ŠnđịnhKin vimé, kim soát Lam phat vi pt in kinh tf ben rỡng đồng thời gii quyết ố chính sácham sinh xã 1i mà Đăng, Quốc hội nà Chính phỉ đã đề ra

ĐINH TIẾN DONG

Ly ven Trang ương Đẳng

th Bạn Cán sự Đừng Bộ trưởng Bộ Tài chink

PHAN |

TONG QUAN

ui

50 NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

Trong 50 năm xây dựng và trưởng thành, bằng những nỗ lực để góp phần vào sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội

của đất nước, ngành Giá đã vinh dự được Đảng và Nhà

nước tặng thưởng nhiêu phần thưởng cao quý Nhiều lần vinh dự được đón các đồng chí Lãnh đạo cấp cao của Đảng

và Nhà nước đến thăm và làm việc

R12

Bl

năm NGANH GIA VIỆT NAM (1965-2015)

Š Pe) TẠI Role

50 vim NGANH GIA VIET NAM (1965-2015)

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

Lễ Trao Huy chương Vì sự nghiệp Vật giá

cho các đ/c Lãnh đạo Ngành Vật giá

qua các thời kỳ

Đ/c Trần Quang Nghiêm - Trưởng ban Ban Vat gid Chính phủ trao Huy chương

Vìsự nghiệp Vật giá cho Thủ tướng Chính phủ Phan Van Khải (1996)

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

dự lê kỷ niệm 30nm "Nguyễn Thị Bình đến Phó Chủ tịch nước

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

ầ J f3; ÌÌ -

co

$ Tập thể cán bộ, công chức, viên chức Cục Quản lý giá tại Lê Kỹ niệm 45 năm ngày thành lập Ngònh và

đồn nhận Quyết định công nhện Ngày Truyền thống của ngành Giá (2010)

TO CHUC GAP MAT

Kí HIỆNM 48 NAM NGAY TRUYỂN THỐNG NGÀNM GUA VET Mam

Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chi trao tặng Danh hiệu

Chiến sĩthi đụo toàn quốc

chođ/c Nguyễn Tiến Thỏa nguyên Cục trưởng Cục QL6

Cục trưởng Cục QLG Nguyễn Anh Tuốn phát biếu tại Thửtrưởng BTCNguyễn Hữu Chí nguyễn Thứ trưởng Nguyễn Ngọc Tuấn,

2 ky nigm 48 năm Ngày Truyền thống của ngành Giá _ nguyên Cục trưởng Cục QLG Nguyễn Tiến Thỏa dự Lễ Kỷ niệm 48 năm

Ngày Truyền thống của ngành Giá

2|

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

mm

g NAM

rn HONG NGANA GIA 6/4/1965

| any iy 4 thing 4 năm 2014 À

"gy MEM

Cục trưởng Cục Quản lýgió

Nguyễn Anh Tuấn phát biểu tại Lẻ kỷ niệm

49 năm Ngày Truyền thống

của ngành

Cục Quản lý giá, Bộ Tài chính vinh dự đón nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ

Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Hùng đến thảm

và làm việc với UBVGNN (1981)

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải làm việc với Lãnh đạo Ban Vật giá Chinh phủ (1994)

Al ; l

Thủ tướng CP Phan Văn Khải phát biều chỉ đạo tại Hội nghị Tổng kết Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng làm việc với các

2s

Đ/c Trương Tốn Sang - Trưởng Bon Kinh tế TW chụp ảnh ` Đ/cLý TàiLuộn-Chủnhiệm Ủy bonkinh tế ngân sáchcủo Quốc hội

duu niệm cùng cán bộ chủ chốt của Ban Vật giá Chính phủ _ làm việc với Ban Vật giá Chính phủ (2000)

trong buổi đến thám va lam việc (1998)

2|

năm NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

Chủtịch nước Nguyễn Minh Triết làm việc với đ/c Nguyễn Tiền Thỏa -

Viện trưởng Viện Nghiên cửu khoa học thị trường giá cả Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình dự lẻ Kỳ niệm kiêm TBT Tạp chí thị trường giá cả (2000) 30nm Ngày Thành lập ngành Giá Việt Nam

so

PHẦN!

TU0150 TU HAO VIET TIEP TRUYEN THONG Thạc sỹ NGUYEN ANH TUAN

Bi THU DANG UY

CUC TRUONG CUC QUAN LY GIA

1.ĐÃ HOÀN THIỆN VE COBANMOI 2 DA CO BAN THYC HIEN QUAY TRUONG PHAP LY QUAN LY NHA LÝ.ĐIỀU HÀNH GIÁ THEO CƠ CHẾ NUOC VE GIA GOP PHAN HOAN TH} TRUGNG CO St’ ĐIỀU TIẾT THIỆN THÊ CHẾ KINH TẾ THỊ CỦA NHÀ NƯỚC TRƯỜNG ĐỊNH HƯỚNG XHCN “Công với quá tình phát triển kinh tế

“Từ những ngày đầu ra đời ngành Giá, thi trường định hướng xã hội chủ nghĩa và

với các Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ _hoànthiện mỗi trường pháp lý quản lý Nhà

Quyế định của Hội đồng Bộ rưởng, Nghị nước về gi đến my, theo Luật Giá Nhà dảnh cỏa Chính phủ, Pháp lệnh Giácủa Ủy nuốc đãgiảm mạnh việc uy định ban Thường vụ Quốc hội ban hành; đến nay, tiếp và chỉcòn quy định gid mot s6 it hing giá trực tôi tường pháp lý để quản ý, đều hành _ hóa dịch giá từng buốc đưc xây đơg tương đối trọng: hàng dợườ gốc gia sảnphẩm dịch vụ độc quyỂn ài nguyên quan

"hoàn thiện và tiếp tục được bô sung theo vụ công ích, dich vụ sự nghiệp công sir

"hướng tôn trọng q tranh về giá của tổ chúc, cá nhân sản xuất phận hàng hóa ịch vụ ong nền kinh , dụng ngân sách nhà nước Đối với đại bộ

Xinh doanh heo quy đnh của pháp luật đấy Nhà nước tôn trọng quyền tự định gi và

và nâng ca vai tồ quản lý cạnhranh về giá heo pháp uật của các tổ

ăm 2015 + quan trong trong quá trinh lĩnh vự vàcác địaphươg LuậiGiá được nước quản lý giá, đánh dấu một mốc đặc _nhànuớc về gi cho cic BO quin If ngành, chức, cá nhân sản xuất kinh doanh Nhà

phát triển của ngành Giá Việt Quốc hội thông qua ngày 20/6/2012 (có cia gid cd thi trường và

Nam Tri qua 50 năm xây dựng và trưởng higu le thi hìnhtừngày0U01/2013) đánh _ bằng các phương thức gi igp thong qu thành (19652015), hòa nhập vào ngôi nhà chung ngành Tài quin giá Được kế thin va pt win ir cung cần, đều hành đồng hộ chínhsáchùi đồ đứng độc ậphay dã dấu một bước cơ bản hoàn hiện thể chế việc xây dợngmôituờmgpháplý,điềnhàa chính, ngành Gi dking di va tr ich Pháp lệnh Giá năm 2002, Luật chính, tiền tệ, chính sách thương mại, tổ

‘eye Va vi thé quan trọng ong công cuộc _khuônkhổpháplý thoậnlợi để quảnlý giá chức kim sot thi train, ching bud liu

xây dựng, phát triển kinh tế và thực hiện theo cơ chế giá thị trường, có sự điều tiết của và gian lận thương mại dưới mọi hình thức,

các nhiệm vụ chỉnh tr xã hội mà Đảng, Nha ne vapid bo với các cam ết quốc tăng cường công tức kiểm a,Danhtra

Quốc hội và Chính phủ đề ra qua từng thời té Cie Nghị định quy định chỉ tết Luật Gi 'Cơchế quản lý giá đó đã góp phần làm

i kỳ, Chúng ta có thể tự ào điềm lạ những và các Thông tw hướng dẫn hi hành Nghị cho trường hoại động công khai mình

\ thành quả của côn tá quả ý, đều hành _dĩnh được xây dựng và ban hành đứngtiến bych hơn, giầm tiểu hoạt động của tị tÌi đến nạy đã đạt được tên các mặt chủ _ độ tạosydồngbộvàkịphời đơn Luật Giá trường ngằm, làm cho hệ bồng ínhiệu về

Xếu su vào cuộc ống giá trên thị tưởng mang nh khách quan

Hl s2

hơn thông qua việc mở rộng cơ chế thm định gi, đầu thầu, đấu gi đổi với hàng hóa địch vụ mua sm từ nguồn ngân sách nhà

“gốc; các hàng hóa địch vụ sẵn xuất theo

đặ hàng của Nhà nước, các côn ình xây dựng cơ bản; đầu giá quyền sở dụng đác đấu thần dự án có sử dụng đấ Cơ chế đó,

Ề cơ bản đã tạo ra môi tường cạnh ưanh

Ềgiátheo pháp lu có động lc kích thích xảnxuắtpháttiển, góp phần chống tất thụ

và tăng thu cho ngân sách nhà nước, phát hay vp Ste qu ngắn cần

Hệ thống giá điện, than, xăng dầu, dịch vụ công tòng bước được điều bành từeo eơ chế tị tường cổ tự đền hối cla Nhà nước và cho đến nay, giá than, xing cầu đã được điều hành phù hợp với thị á điện và giá một số địch vụ công (y Ế, gio due dang tgp ye được đều hành theo lộ tình thị tường đã đ ra,

đã phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương thực hiện tốt công ác quả lý, điều hình và

giá theo chức năng nhiệm vụ dược giao Đặc Bi, căn cứ Pháp lệnh Giá và Tuậ Giá các địa phương đã chủ động tiển khai Chương nh bình n thị tường đối với một số mặt hàng thit yếu tại địa phương Chương tỉnh đã được mỏ rộng qua

NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

từng năm và ngày càng thu hút được các tổ

chức, cá nhân tham gia theo bướng xã hội hóa không sử đụng ngân sách nhà nước;

đồng thời ã phát huy ác đạn tốt tong Việc cân đỗ cung cầu ia ht ân xuất giữa

các địa phương tập trung vào hàng hóa đáp

"ứng nhu cầu thiết yếu của nhân dãn Các

Bộ, ngành, địa phương được giao trích

nhiệm nhiều hơn và tham gia tích cực hơn

tong việc quản lý hà nước về giá đố với àng hóa dịch vụ thuộc lĩnh vực phụ rách

"Những giả phấpổng th đà tg pci sb i iu ding mac ing yêu tổ quan

tl shin tye hiện mụciê i ys kiềm chốc độ

ên đng đ ra ro Nghị quyết của Quốc

4 CONG TAC KIỂM TRA, THANI

‘TRA CHAP HANH PHAP LUAT Vi

GIA TIEP TUC DUQC TANG CƯỜNG (Céng tác kiểm tra, thanh tra việc thực

hiện quy định của pháp luật về giá, thế, phí đã được tăng cường triển khai thường yên, hàng năm và có sự phối hợp chặt chẽ giữa các Bộ, ngành, địa phương: qua đồ đã hấ hiện và xửlý nghiêm các trường hop vi phạm pháp luật về quản lý tị trường, pháp luật về quản lý giá, thuế, phí

và cổng bồ công khai rên các phương tiện thông in đại chúng, góp phần ổn định thị trường gi cả Theo đó đã thự hiện kiểm

soái chặt chẽ mức gi hàng há, dịch vụ do Nhà nước định giá hàng hóa, địch vụ được mua sắm tử nguồn ngân sách Nhà nước;

hàng hóa, dịch vụ còn được trợ cước, trợ iá : thực hiện kiểm tra công tác bình ổn giá Và kiễm tra giám sát việc đăng ký giá, kê khai, niêm yết giá theo quy định của

pháp luật, hất các hàng hóa, địch vụ

thiết yếu như: sữa đành cho trẻ em đưới 6

tuổi, than bán cho sản xuất

ântỗi tiếp xây đụng xỉ măng, phân bón,

thức ăn chăn nuôi, thuốc chữa bệnh

5 CÔNG TÁC PHÂN TÍCH DỰ BẢO,

NGHIÊN CỨU KHOA HỌC TIẾP

Cục Quản lý giá đã có báo cáo phục

vụ Bộ họp Chính phủ hàng tháng, họp Ban

“Chỉ đạo Điều hình giá hàng quý Định kỳ 15 ngày, tháng, quý, năm tên cơ sở theo đối và tổng hợp báo áo gi thị rường của các địa phương, Cục Quản ý giáđãcó báo cáo gi các Bộ, ngành, cơ quan liên quan VE tình hình giá cả tị trường, dự báo và kiến nghị các biện php bình ôn giá đối với hàng ho, dịch vụ thuộc danh mục Kiấ: phối hợp với Bộ Công Thương và các

Bộ ngành khác (hông qua Tổ Điều hành thị tường trong nước) định kỹ hàng thắng tiến hành hợp phân tích, đánh giá, dự bảo

Ề ình hình gi cả thị trường và kiến nghị các giải pháp nhằm ổn định gi cả, kiềm chế lạm phát Đặc biệ ngày 11/5/2014

“Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết

địnhsố6904QÐ-TTạ về iệc thành lập Bạn

“Chỉ đạo điều hành giá do Pho Thủ tưng

Va Vin Ninh vi BO trưởng Bộ Tặi chính Định Tiến Dãng là Trưởng bạn và Phố

“Trưởng ban chỉ đạo, Bộ Tài chính (rong

đồ Cục Quân lý giá được giao trách nhiệm

“Trưởng nhóm giáp việc Ban Chỉ đạo) đã

và đang thực hiện tốt trách nhiệm là Cơ

quan thường trực Bạn Chỉ đạo điều hành

gội: qua đó giúp Ban chỉ ạo nghiên cứu,

than mưa cho Thủ tướng Chính phủ quyết

Hịph các chủ trương, định hướng quản lý

điều hành gi, cc biện phấp điều hành,

bình ổn gi đối với các bàng bó, dịch vụ

quản ọng Hết yếu Trong tdi gian i, BO Tai chính tiếp F

tục hoàn tiện ch ioc gh img

Yà đy mạnh hoại động của Trung tâm cơ

sở liệu quốc gia về giá để phục vụ công

tác quản lý nhà nước về gi và đấp ứng yêu

ầu cong ấp thông n về giá của xi hội Về công tác nghiên cứu khoa bọc,

ip tục hoàn thiện cơ chế qun lý, đền

Hình giá rong nên kinh tị rường on ạ năm qua Bộ Tài chính, Cục Quản lý

ti đã uôn luôn quan tâm đến công túc đào

ty, bi dng cin bộ thông qui các chương

tinh đào tạo bồi đường rong và ngoài

tốc; học hỏi kính nghiệm quốc ế: thực

Biện các nghiền cứu khoa học Đến nay,

Cực Quân lý giá có0I Tiến sỹ và 19 Thịc

sf tn ng s cán bộ, ông chức viên

chức, Năm 2014, Cục Quản lý giá đ bảo

Xê bình công 02 Đ li nghiên cứu khoa

Bọc cấp bộ đt loại xuất sắc

GIÁ PHÙ HỢP VỚI TIẾN TRINH DOL

MỚI CƠ CHẾ QUAN LY GIA THEO

CƠ CHẾ THỊ TRƯỜNG CÓ SỰ QUẢN

LÝ CỦA NHÀ NƯỚC “Xuất phát yê cu đổi mới công ác

ui lý gi ph hợp vớt nguyêntế của tị

rừng trong đồ ảm dần vi rò nh giá

rc tp của Nhà nước và tổo trọng quyền

‘cin gi vi cạnh tranh về gi cũa danh

nehigp theo quy định của pháp hật, nghề

thần đnh giá đã được hình tình và phít

tiến xác định gi lồ sẵn trên nhiều Ĩnh vực và ngày căng đáp ứng kịp tồi nhủ cần

ci na kin Trải qua gn hai thập kỹ phát iển, công túc quản lý nhà nước về hâm định giá đợt được những thành quả đăng khíchlệ trong iệc hoàn thiện hành lang pháp lý cho hoại động thấm din gi, đặc biệt là Hệ thống Tiêu chuẩn Thấm định giá V Nam; phất iển đội ngũ thẩm định viên thông qua việc chuẩn hóa hoại động đào tạo di hạn bôi dưỡng ngắn hạn nghệp vụ thắn đinh giả cập nhật kiến tức hàng năm cho các thẩm định viên về gi hành nghề:

định kỳtổ chức tí, cấp t thm din viên ‘id ao điều kiện phá tiển nghề thẩm dịnh giá của Việt Nam Tính đến ngày 3/4D0I5.cảnướ có 1.231 thm dah ign

‘dye Bộ Tài chính cắp th thầm định viền \Š giá, ung đó có 788 thầm định viên đăng ký hành nghề thắm định gồit doanh) nghiệp, có I68 donnhnghệp thấm định giá

à 31 chỉ nhánh của doanh nghiệp thẩm

gi được Bộ Tài cính thông báo có

đủ điều kiện hoại động tim đnh giá Ngoài ra, hợp tác quốc tẾ rong lĩnh vực thắm định gi cũng được chú trọng tăng cường thông qua việc họ hi kinh nghiệm của các quốc gi các ổ chức quc lế về thấm định giá tham gia đầy đã và ch cực vào các cuức hợp thường nién ca các tổ chúc thẩm định giá quốc tẾ mà Việt Nam

dã B thành viện (Hiệp hội thẩm định giá các nuốc ASEAN-AVA, Hội đồng Tiêu chuẩn Thâm địh giá quốc [VSC) Tổ chức thành công các Hội nghị Thường riến Hiệp hội thầm định giá các nước ASEAN

AVA nim 2002, 2014 mà Vig

vi tồ Chỗ ích và một số Hội nghỉ tù bị khác cũa AVA

VE GIA DUQC DAY MANH

“Thực hiện quy định của pháp luật về

“công khai thông tin về giá, đồng thời ý thức

PHAN

Cục trưởng Cục Quản lý giá Nguyễn Anh Tuấn tham gia chương trình bình luận và sựkiện trên VTVI

3z

50 vam NGANH GIA VIET NAM (1965-2015)

dduge tim quan trong cba cong tác thông tin, tuyên truyền nên trong tho gian qua,

Bộ Tài chính và Cục Quản lý hiện tốt việc tuyên truyền phổ biến pháp, luật về giá; giả thích, công khái thông tin

về giá: minh bạch công tác quản ý, hành giá thuộc phạm vi phy trích để giúp cho người dẫn hiểu rõ và in tưởng, ding

phương Công túc thông tín uyên tnyễn được thực hiện đa dạng hông qua Cổng thông tin điện tử của Bộ Tài cính, các Bộ quản lý ngành, nh vực, Sở Tài chính các địa phương; Trang Thông tn quản lý Nhà nev iv thm dnh gi của Cục Quân

` sa

D600)

‘Cuc trưởng Cục Quônlýgiá NguyễnAnh Tuấn tham gia

giao lưu trự tuyến trên Cổng Thộng tin điện tửChính phủ

đối với các mặt hàng quan trọng, thết yếu nối riêng (như điện, xăng đầu, gas, sữa)

“Thực tế cho thấy, nhờ làm tốt công tác hông tin tuyén truyền nên thời gian qua việc điều hành giá xăng đầu, bình ổn giá sữa tạo được sự đồng thuận của xã hội giảm bớt áp lự tăng giá dây chuyền, góp

phần giảm ap ly lam phat do tim Ij vi dua mặt bằng giá về mức hợp lý

Ti qua 50 năm không ngừng đổi mới phir, deb những bøc thăng ri thay i vB coc hắn lý và cơ cấ ổ chức những dưới sự chỉ đo, lãnh đạo sá seo của các cắp ãnh đạo Đảng, Quốc ội phủ, Bộ Tả chính, Bộ quản lý ngành, lĩnh vực, UBND tìh, cũng với sự cổ gắng nỗ lực của các tế hệ cán bộ làn công tức giá ngành Giá Việt Nam đã khắc phục mọi khó

oần tành xuất sắc nhiệm vụ kinh

tế, chính tị, xã bội mà Đăng và Nhà nước giao va ip ye cổng hiểnchosựnghiệp xây đựng và phát tiển đt nước trong ời

kỳ mới Co chế quản lý giá đã tiếp c được hoàn hiện hơn theo cơ chế kinh tẾ thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa phù

ẹp với lộ mình bội nhập inh tế quốc

Hệ thống giá cũng tế tục được hoàn tiện để nở hành bệ thống in iện Hách quan tiếp óc danh nghiệp tính tần iy dyng

phương ấn sẵn xuất kinh doanh đạt hiệu quả

cao nh, ngăn nga rio, can anh, (ồn tại và đứng vững tên thị trường

và Nhà nước như Huân chương Độc lập Hạng Nhất, nhiều tập thể, cá nhân được thưởng Huân chương Lao động của Nhà nước, Cờ Thỉ đua của Chính phủ, Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ, Bằng khen của Bộ trưởng Được sự quản tim chỉ đạo thường uyên của Đăng, Chính phủ, sự quan tâm

‘chi đạo trực tiếp của Ban cần sự Đẳng và

Lãnh đạo Bộ Tà chính, sự ủng hộ, phối hợp chất chế của các ngành, các cấp: “Trong không khí phần khởi kỷ niệm

50 năm Ngày Truyền thống ngành Giá, Đào mùng Kỹ niệm 7Ú năm ngành thành lập agin Tai chính Việt Nam và chuẩn bị

"bước sang thực hiện kế hoạch phít triển kính - xã hội nhiện kỳ 5 năm tếp the;

Tp nối những thành quả dat de,

chúng ta có quyền tự hào và tin tưởng rằng

những cần bộ, công chức, vê chức hiện dang cng tc tong inh Wye gi dà ở địa phương, các Bộ, ngành, doanh nghiệp thẩm, định giá hay ở cốc tập đoàn, tổng công ty,

tổ chứ cá nhân in xuất nh doanh cũng đều tiếp tọ phát huy truyền thống, hoàn thành tốt nhiệm vụ để viết tiếp hành ch

ào những trăng s ưuyền thống của ngành, tiếp tục tham mưu cho Đẳng, Quốc hội,

“Chính phủ thực hiện tốt chức năng quản lý

nhà mốc rong nh vực gi, kiên nh quản

lý giá theo cơ chế thị rường cổ sự iều it của Nhà nước à phù hợp vớ hộ nhập kinh

tổ quốc , gp phần thực hiện thắng lợi mục tiêu ổn định knh xi làm phất, bảo đầm an sinh xã hội mà Đẳng,

“Quốc hội và Chính phủ đã đề ra

PHẦN II

LÃNH ĐẠO NGÀNH GIÁ

QUA CÁC THỜI KỲ

zIR

50 vim NGANH GIA VIET NAM (1965-2015)

Trong 50 năm qua, ngành Giá đã vinh dự được sự chỉ đạo

trực tiếp của nhiều thế hệ lãnh đạo trong đó nhiêu đồng

chí sau này đã trở thành các nhà lãnh đạo cao cấp của

Đảng và Nhà nước Đây vừa là niềm tự hào, vừa là trách

nhiệm lớn lao của lớp lớp cán bộ ngành Giá để tiếp nối

truyền thống vẻ vang của Ngành

PHAN II

THỜI KỲ ỦY BAN VẬT GIÁ NHÀ NƯỚC

Đ/c PHẠM HÙNG ‘B/c NGUYEN THANH BÌNH

Kim Chi nig UBVGNN 5/1965 -12/1966 1)/966-11/1968

(hủnhiệm UBVGHN 'BíThưTW Đảng, Phỏ Thủ tưởng Chính phủ

1/1968 - 8/1969 iêm Chủ nhiệm UBVGNN 8/1969 - 7/1973

50 sim NGÀNH GIÁ VIỆT NAM (1965-2015)

ch ao 9(cTôDUY 9/ NGUYÊN THƯỢNG HÓA

Phó hủ nhiệm UBVGNN4/1972- 6/1972 UBVGNW 10/1873 - 12/1982 (hủnhiệm UBVGNN7/1973-4/1980 (0 (hủ nhiệm UBVGNN4/1980-2/1981

(hủnhiệm UBVGNN Phó Chủ nhiệm UBVGNN 12/1982 12/1984

371981 -4/1984 (Chi nem UBVGNN 5/1984 1/1987

(Chi nhigm UBVGNN 2/1987 -10/1992

Hiss