Sổ tay tiêu hóa thực hànhSổ tay tiêu hóa thực hànhSổ tay tiêu hóa thực hànhSổ tay tiêu hóa thực hànhSổ tay tiêu hóa thực hành
Trang 1G6 pC1ti1r am 6 taiuV a6Mga
Trang 2b G B b ct 6 b c b G
6G B>0R BCYE /G>0 B/0S />0d/
ga6 :r6t L6g K amV
a6 g 3 iSNllQ
Trang 3p B Co e 6
qKQP RAK= PIL HL MIR 'KQP HW JLR GPI 'AKQ RJKQ RPK YA7AAa 8L7 'AKR 8 OAKR 3LM UI 7I QPAAQY 8L7 RP= JAKQY QPAA 8AK= /AKQ /PA PL=a 8AK= /AKQ zIQY RPLG /KM 7=QY QPR+ >K zAQP /PIQY 8LM 'LI zI >8A 7L7 7b <=LQ /PL7 7=L 78 RPK 7I HK IQY RAK= PIL HL Q8A 7PA= QPAK= LQP PAA8QY QPLR C=QY 7PJQP >A >LW ML 'KQP HW
8 /P= >Z7 QLW JLR GPIQY GP= >L 8L 8LQY 4AA QPAAQY 'KQP 88Q YALQ 8KQ QPAE+QY 'KQP ML QY=WKQ QPLQ >L 78 7PK 7PI 8KQ QLW
>LQ 7IQ QPAK= >LQ 8K GPLA 'LQ 7LA
O,A M=7 8A7P YA=G 7L7 'LQ 8I7 QLM ' AR 7L7 >LQ 8K >K 'KQP
HW RAK= PIL MIR 7L7P 8K 8LQYa 7P=QY RIA 8L 7I YLQY RJAQP 'LW QPAAQY RPIQY RAQ QYLQ YIQ >L 8K PAK= >K PL= PKR 7L7 7P=RQY 'KQP RPA+8QY YLG 7=L PK RAK= PIL
CP=QY RIA MIQY 7=IQ ’&I RLW RAK= PIL RPAH7 PLQP| RP>+7 z>A
HL 7LM QLQY 7PI RLR 7L 7L7 8IA RZ8QY zAQP >AKQa 'L7 zA QIA RJ=
>L 'L7 zA QIA /PIL C=IQ zL7P zK YA=G 7L7 'LQ 7I 8A+87 z=W QYPA 8=QY P>A8QY /PA 7PLQ 8ILQ >L 8AAL JL QPAAQY <=WKR 8AQP 8AK= RJA 8=QY 8LQ /PA HLM HLM zLQY C=IQ zL7P zK HL 'LQ 8IQY PLQP 7=L 7L7 'LQ RJIQY QPAAQY 8KM RJAA7 /PA 8LQY 7IQ GPLQ >LQ /PIQY 'AKR QKQ YALA <=WKR >LQ 8K QP= RPK QLI qIe 7=7 zL7P P8G
HW zK YA=G 7L7 'LQ RJL 7AA= JLR QPLQP 7L7 RPIQY RAQ 7LQ RPAKRCP=QY RIA 7Ie YLQY PKR zAA7 RJIQY <=L RJAQP 'AKQ zILQ 8K 7I 8A+87 MIR 7=IQ zL7P RIR QPLR 7I RPKD R=W QPAKQ /PIQY RPK PKR 8A+87 /PAKM /P=WKR MIQY QPLQ 8R+87 z(A YIG W 7PLQ RPLQP RAA 7L7 8I7 YAL >L 7=L 7L7 'LQ 8IQY QYPAKG 8K 7=IQ zL7P 8AA87 PILQ RPAKQ 8 HLQ RLA 'LQ zL=
p
Trang 4Mb 64-jx *42
M(HX 4750 045jx 9F2z xF-z %-7 j5j +*2>5F% EO( b4F +5 0-j jXjx 0% *42 +5 9%F 04F27 0-5 bPM b->0Fj5z2 2z8>>'5jj-F>2 -j*Fx2j2 bVkP b47Y z-* *7' jxF:%0 %5jx
bkV V>5*2Fj b >2-0*F92 hY>5*2Fj b Y4-j F:jxa
Trang 5L1ga dK tarV 3r6g• •
tam6t R4 am6ga jo) f)Cq5y
lRXT XxTR/o MIR GPLQ 7=L 8L 8LW 7P=A HKQ HIQY QYAA7 ?=WKQ
<=L HI RPAA7 <=LQ
tR/R 3T/Ho
CI RP AR RJKQ RP=7 <=LQ Q&M b >A RJA yc 7M 7L7P 7=QY JLQY RJKQ >L QYLQY MAA7 8IR zIQY 7I ,a 8LA /PILQY p7M
CI RPhR 8AA8A RPZ7 <=LQ 8LA /PILQY g 7M qAQP RPAA8QY RLM
>A RJ=QY >8A >A RJA 8Z8QY 9 7I RPKM zZ RJ■ YA=G 7=L 78 PILQP
N dob <o5y
4PILR >A PILQP YIM r RPK RPILR >A
l Ncn RPILR >A RJAA8R >A RJA RLM >A 7P=A 7LI >LI RJIQY HIQY QYZ7 UI MLR y GPLQ YALA G P H= YA=G 7I 'IG RLM >A HLM 8A7P 8L 8LW RJLI QYA+87 HKQ RPAA7 <=LQ
l cn RPILR >A 7=IQ iRLM >A UJ 8AQPa GPAQP >A 7P=A >LI
RJIQY HIQY QYAH7u
CPLQ 8ILQ ?L7 8AQP 8K 8LQY '^QY 7P=G : <=LQY QYAH7 >L QIA zIA RAK= PIL RJKQ 4=W RJAH8QY P8G 7I RPK 7P=G RPKM RJLQzAR
Trang 6l ;IKR , 7I RPILR >A
l :=LR P=WKR RAK= PIL 7LG RAQP PLW MLQ RAtQP
qAK= PAKQ RPAK= ML= RPAK= zLR MLQ RAQP PLW 7LG RAtQP 8IA /PA /KR PIG >IA RPJIM 'IzK R=A MLR RLA GPLR
l 4PILR >A QYPKR iRPILR >A 8I 7=IQu
Trang 7te6m g D MCm V j6 j6K j6K S taMCV 3r6g
d
Trang 8JH5F +5F 645jx 05 9F2z *430 J7-j
4-' 9F2z Z45jx j-jx pF-F %5-j N (( i C +5 82j4 j4-je
UF2z *4FI0 J7-j j-jx
pF-F %5-j ((( (U S C +5 82j4 j4-j
yF27 *>F
yF27 *>Fd (VV S zxIjx-' <
u *7-j
(VV S zxIjx-' < i *7-je y7 Y45jx <7-* 4F2j 8F2j 04-jx yF27 *>F j5jx *430 J7-j 8-jx j5F +5F j27 05 42Y 6F2z *>-
0-j j4-0
yF27 *>F j5F Z45- Z45jx Z2* J7- 645jx 05 bby Y 4 L7 *47-*
Trang 9/am grmt
N
Trang 10| a*Z qP kP5 k(rq5y k(o5( k()vf
'■o5
H 6 *4FI0 J7-je
H UF2z *4FI0 J7-j h42Y 4-04ae
H X25 42Y *4FI0 J7-j %5 45- 04-*e
S b47Y >-j+F*d 42Y %-j 9- %27 Y4-j
%FI%F *4FI0 J7-je
S y5 9-j %5jx *4-0 J7-j hO-j5z2*>F2a OOO- +5jx j47 %5jx 9- *-jx *>3%jx LFI0
S y-F *4-5 %FI%jxt -z'L5+2t *>-5 jxFF%0
%- %-' S *4FI0 J7-je
yb
Trang 11rgD ta Mv taiCV 3r6g
jo) f)Cq5y
k=9P 5-x l UAAQY RP8 g RJIQY =QY RP= RAK= PIL
l 4=IA RJ=QY 'AQP ,b
l "KR P8G >,A " >IM /PILQY ycn LJ q3
l-2P 902x
l " 'AK= MI 7PAKM Vbn
3YPAKQ JAA8= l RP=I7 HL
-K= RIt 8AQP 8AA■QY 8I =IQY QIQYa z=W 8AQP 8R+8QYa 7PK 8I LQ 7I QPAK= QARJIzLMAQ
"PL7 RIQ RPZ8QY zKI zL= 'IQY PIL 7PLRa 7PLW RALa PIA 7PAAQY xH=MMKJ l OAQzIQa GPAQP YALQ RP=7 <=LQ /PIQY JI QY=WKQ QPLQa 'KQP CIKHAL<=K
l 08KQI7LJ7AQIM K 7PAKM rbn
Tq■ iTQ8I'JL7PWIKzIGPLYKu HL RIQ RPZ8QY 7=L QAKM ML7 RP=7 <=LQ 8I >AKM RP=7 <=LQ RJLI QYR+87a 7I PAKQ RZ■QY 8A zLQ RPLW RPK QAKM ML7 RP>+7 <=LQ 'hQY RK 'LI QAKM ML7 J=IR
Tq■ 'AKQ 7PAAQY b ybn zIt q3 RJLI QYAA87 8L 8LW RP=7
<=LQ
l 4PKI 8IA QIA zIA >L zAQP RPAKR QPAK= MLQP r QLMmy HLQ
l 3K= 8A zLQ YALA 8ILQ 7LI 7LR RPA+7 <=LQ
N V(o5 qPo5
f04 V02"x
l 3=IR /PI RLQY 8LQa YLW z=R
yy
Trang 12l UL= zL= 8==N2" RA7a 8 2j2"h
l qAKQ 7PAAQY
“LW 'A 'KQP GPIA RLA GPLR ip QY=WKQ QPLQ HAKR 8LW
<=LR QYA+87a JI RPZ7 <=LQ l GPK <=LQa " GPK <=LQ /KR P8Gu
"PL7 /PI RP8 8I 7PKQ KG /PA <=LQa MLR YAIQY 8I RIQ RPZ8QY 8LW <=LR QYAA87a “mC CHL=8K l qKJQLJ8 l “IJQKJ 8I 7PKQ KG PL7P YALI 7LM 7Ia “mC 7PKQ KG RAQP ML7P 7P= RJKQa
>AKM MLQY RAM 7LJ7AQIA8a RJLQ M= MLQY GPIA
r02 R04 V02"x
3IA zIA RAK= PIL 7LI
l 3PAQ LQa YLW RK PLW RAKQ MK /AKM RJL 8IQY ML=
l “AQP LQP QIA zIA
"PIA = HIKR z=A
l 4JLQzAR QK= PKG MLW /PIQY zIA 8Z87a QYPA QY8 7I JIa RPLM 8I RJZ87 MI iPKGa 7PKQ KGa /PIQY 8K=a HI K R u
l &AQP PIL RAM 8L= PAK= RPAK= ML=a 8A 7LQ iHH MLRa RLQY 7LH7A ML=ua MLJ/KJ =QY RP=+
pP04 66 5/==69 6=-' 5/=x
l xPLR PAKQ =QY 5P' /KR P8G i/PLM 4\“a QIA zIAa QIA zIA /PA GPK <=LQu
yr
Trang 13l qAHLQ RJR+87 MI 8K HILA RJA+ QPAAQY RJAA8QY P8G 7I 7PIQY 7PA 8AQP GPL= RP=LR.
l :L7 8AQP ?LM HLQ RLA 7PI
4JLQzAR 8A 7LQ YLQa GPIAa 8b62"c QLI
;LM zLQY YLQ RIa 78 RJAA7EQYa QPLQ "a RPLM RJ=K RJLQYa PL7P 4JIAzAKJ
&AK= LM '=QY :1 GPIA
3K= 7I 8L= PAK= QYPA QY8 &7AQRAYJLGPK ?Z8QYa C4 QLI
l ULQP YAL RAQP RJLQY 7P=QY iJA+■= l RP=I7 HLu
"PLM HLM zLQY 7LQa 7PA zI q\S
4AM 8AKQ RAMa ml '&QY 7PAAQY YLQY zZ7a 7P=G ML7P >LQP xPIA :1 GPIAa C4\a /PA ML=a 7PRA7 QLQY PI PLG 6LQ 7PAA7 QLQY YLQa 4x ml zAQP RPAKR YLQ iQK= QYPA QY8u 4PLQ MAA7 HI7 7L= RPLQa 7JKLRAQAQ
Trang 14YA=G RLQY PI PLGa 8AK= RJA I QPAKM RJ=QY i4\“a GPK
<=LQu PLW /PLQY zAQP 8R9 GPIQY RJZ87 MIa 8RAQY JZ■=
>L RP=I7 HLa 8= GPIQY RP=I7 LQ RPLQ
l xPL= RP=LR RJAKR 8K
CLR RP=7 <=LQ >L QLI >KR RI 7P=+7 " , RJ=QY RPLR QLI >KR PL7P RJ=QY RPLR HLM YALA GPL= 'KQP MLQP 7LR
4PLW RPK RPR+7 <=LQ 'LQY y 8ILQ 8LA RJLQY PIL7 8L8LW
a 4J(”,7 MI >8A /PIA = RI 4 p
l " ymp RJKQ RP=7 <=LQ /PIQY 7LR 8AA87 PLW l, /PIQY RPK
GPL= RP=LR
,j= XPj0x /PIA = 'K MLR /PIQY >=R8R <=L H8G 78 8AK= RJA
RJAKR 8K 'LQY QIA zIA 7LR QAKM ML7 PIL7 <=LQY 8AKQ
lRNH £SR £/f £TbRo QIQY RP=7 <=LQ >L 8LR IQY RPIQY RP=7
<=LQa GPL P=W /PIH = 'LQY QIA zIAa 7PLW RAL PIL 7PLR
B t)*5 M)|P5y
4W HK zIQY zL= c QLM HL kybn R=W >LI /PIA = 8L 7I 8A 7LQ PLW 7P=L
yg
Trang 15y-7 4F27 9F2zd 8-04 0-7 L'zY45 (%Y %2ze y-7 4F27 *25d xF-z +5 L7*Fjx *7'2j %- %-'e
y, +-j >75* 9- <% 45- (%Y %2zd jx7' 05 %, +-j 8F27 z5 0c *42 %-j %2j 6 45-
425 %5F j5F +5F 9- z5 82j4 450 EH 05 9F2z *25 %- %-' z-j *Fj4 9- %F +-je
yc
Trang 16H4FY %-7 Z45-jx S u xF% 9- 05 047 Z' *>5jx j-z
u 8F2j 04F>jx q7-* 47'2* *F27 45- 47jx
f2Y z5j 9F *- *>-jxe 3jx *47%- %-'
4
H5F +5F *F27 45- 0-5
Ne 64Fjx %Fj4 04-j %5-je
Se O5 *- 04:j4 <-0 9F *>Ft 4Fj4 %-jxt Z:04 *4F:%0 9- j47jx *5j *47%jx Z2* 4%Y h9F2z 4-jx 9Ft 9F2z *- *>-jxt 9F2z *4-0 J7-jae
Te H5F +5F *Fz j4/4x %-7 4F27 -0 *Fj4d 8% Z45jx %27t ZF04 *470+0 B N0ze H2Y jF2z z-0 Y47 j2 %bI4x % 0-04 <- 5 L52*t 8% 07:4xe
Trang 17-j)*■ k|)
y7jx 0-0 '27 *5 jx7' 0%d h*4750 L-t M(HX 9- 045jx %5jxae
yF2* *>FI fV 8-jx S Z4-jx +Fj4 75jx *>5jx v jx-'t 4F27 J7- m C
S Z4-jx +Fj4e Mz50FLFj Nx < S L-jIjx-' hj27 %F F:jx RL-x'L o zx < S L-jIjx-'a
9- bL->'*4>5z'0Fj o zx < S L-jI jx-'e
pF-z *F2* 9%F Z4-jx fS 9- (VV
9F %7 LF27 /z2Y>-§5L S zx < S L-jI jx-'e
y7jx *F2Y *4750 xF-z *F2* 9%F N LF27 u c *7-je
Trang 18V6V gamn tarmV ji1r te4
Vof k(■Pf fP kof q■5y q*5 >P 5oP
\ KRI7HIGJLM A8K ixJAMGKJLQu >AKQ ybMY yblpbMYmQYLW
&=HGAJA8 iUIYMLRAHu >AKQ cbMY rlg>AKQ m QYLW
N Vof k(■Pf ■|f f(* ho) k)*k of)q
C 7 7PK 8LW RPhQ /AQP yb /PLQY 7PIHAQKJYA7 0RJIGAQ
"PLQY 78 <=LQ RP= 7LM \ =z7LJAQA7 \ H
6LzRJI*KGAQa GWJKQ*KGAQ RL7 8=QY MLQP P8Qa AR RL7 8=QYGP=
X Vof k(■Pf y)ob k)*k of)q
3PIM RP=I7 HAK 7PK RP= RPK “r
CL7 RPK PK 7AMKRA8AQ HAK= Vbblybbb MYm QYLWa JLQARA8AQ ycbl pbb MYmQYLWa +LMIRA8AQ rblgb MYm QYLWa QA*LRA8AQ rblgb MYm QYLW3PIM RP=I7 HAK 7PK '8M xJIRIQ
CL7 RPK PK ■MKGJL*IH rbl gb MY m QYLWa ;LQzIGJL*IH pb MYm QYLWa xLQRIGJL*IH gbMY m QYLWa 5L'KJGJL*IH rb MY m QYLWa TzIGJL*IH rb l gb MY m QYLW
n R A+E A
B Vof k(■Pf hoP >* |■*bbvfk4qo qoW
l 4L7 8=QY RA+8QY R= xJIzRLYHLQ8AQ M AzIGJIzRIH Vbb MY m QYLW YA=G RLQY RAKR QPLW
yV
Trang 19l 4P=IO 'I7 QAKM ML7 8L 8LW &=7JL+LRKa 6LzRJIG=YARKa 6KH=zAH 4L7 8=QY GP= YALM PLG RP= MIR zI 7PLR x 'HI<=LQRa 8AYARLHARa 8A=JKRA<=Ka 7W7HAQ
l 4P=I7 RJ=QY PIL L7A8 MLLHI?a GPIzGPLH=YKHa "JKMAQ&a 3L'A7L
Y g(Pb L)<b■k(- &='7ARJLRK qAzM=RP GPIA PIG >,A /PLQY
zAQP HLM RLQY 7Z■QY /PL QLQY 8AKR “G
k=9P RK l UAAQY RPAH QPLR RJIQY =QY 5P' RAK= PIL
l 4=IA RJ=QY 'AQP ,b
Trang 204K 'LI L7 RAQP 8LQY 8=L
“AQP LQP RLQY LM 8 RPLQP 8L 8LW RJKQ zAK= LM QIA zIA 7hQ GPLA zAQP RPAKR zL= >L GPLA zAQP RPAKR QPL7 HLA QPAK= HLQ
4AKQ HAA8QY RIA RW HK zIQY zL= c QLM s bn
Trang 21l qAKQ 7PAAQY QIQa ?=LR P=WKR RAK= PIL
l “IA 7PAAQY 7LQ =QY RPR+ izIRa >AKM RL7 RAQP ML7P 7PAa 'KQP HW RPLQ /AQP QYILA >Au
,j= Vj= 5=-' Pj0 5/-2x
l "PIA = HIKRa z=Aa RPLM QPAKM
l OA RJA /PIA = RPKI RPAA RR+ PLQY >Aa RPLQ >Aa RLM >A
l :L7 8AQP /A7P RPA+87a PAQP 8LQY
l 4AM /AKM I =QY RPAA 'K MLR iQP=IM ML=u
l CPI GPKG zAQP RPAKR QPAK= MLQP if yb MLQPa 8 QYILA >Au
l \AA7 8I /PIA = YLW PKGa MAA7 8I PKG
l "PLQY 8AQP 7PLQ 8ILQ 'hQY MI 'KQP PI7 iRWGKa 'AKR PILa RPLM QPAKM RPLQPu
l sTH3 b/ b/Mo 1TJXx U/X 9/f TN £TJXxg UTR bRXT UTH MNH
9/ £SR£bU 3T/H £TH/£g TRXT /XT UJ bRXT £SNX U/U 3TRf DTRXT 1THMN£g URRXxi
pP04 XP04 5/=+69 6=-' 5/=x
l &AA ?LM HLQ 7=L /PIA = >L 8A 7LQ
;LM zLQY >A RJA /PIA =a YLQ RIa 7I RJA+8QYa /PIA = /PA RPLM LM 8LI i"J=/KQ'KJYua PL7P 4JIAzAKJ
&AQP PIL MKQ YLQ CT0
C4 '=QY >L zAK= LM QIA zIA 8L 8LW RAM PAK= MAA7 8I
?LM HLQ >LI RPLQP 8L 8LW >L PL7P
&AK= LM '=QY >L :1 GPIA
3K= 7I 8L= PAK= Y8A W &7AQRAYJLGPAK ?AA8QYa C4 QLI
l 4AQP RJLQY 7P=QY
ry
Trang 224=IAa 7LQ QLQYa 7PA LJ q\S
CP=RK QLQY zIQY RAMa GPIAa YLQa RPLQ
l :KR QYPAKM 8L7 'AKR 8IA >,A PK RPIQY PL7P 8L 8LW
UAKQ 8A xJIRKAQa 8AKQ 8A M AHQ 8A7Pa ML= HLQYa qr
M A7JIYHI'=HAQa ;U“a “SO
"PLM RLA M=A PIQYa QIA zIA >IM
&AK= LM QIA zIA 8L 8LW l C4 RAK= /P=QY
4JLQzAR J=IR QIQa QIA zIA 8LA RJLQY >L QIA zIA PIA RJLQY
l 3K= /PIA = 7I RPK GPL= RP=LR 8R+87a /PIQY 7I 8A 7LQ ?L
l UIA >,A " RLM >A RPLQ >A 7LR 8L 8LW RILQ GPLQ >L QIA RPAA7 <=LQ PIQY RJLQY <=LA -
" PLQY >Aa MIQ >A 7LR rmpa pmga gmc 8L 8LW QIA 8L 8LW PIQY RJLQY "KR P8G QLI >KR PL7P 7LR 'I ML7 QIA RPLM /PLM 7L7 YA8A PLQ 7=L RIQ RP=8QY >L PL7P
6ALA GPL= 'KQP MLQP 7LR QYLW /PA GPL= RP=LR >L zL= 8I
lRNH £SR £/f £TbRo
a 3K= /PIA = /PIQY RPK 7LR 8A+87 PLW 7I 8A 7LQ ?L
l 3IA 8L 8LW PIQY RJLQY PLW M8 RPIQY PIQY RJLQY 7PI LQ
rr
Trang 23k=-' 5/= 2j= XPj0
l CLR QAKM ML7 >,A =QY RPAA z8M
l “IL RJA HAK= icjZ CAzGHLRAQKu
l 4PKI 8IA RIQ RPAA8QY 7L7AQIMK
B t)*5 M)vq5y
l &L= GPL= RP=LR RJAKR 8K RAKQ HAA8QY GP= RP=I7 >LI MAHK 8I ?LM HLQ RPLQP 8L 8LWa ?LM HLQ PL7P >L RWGK MI 'KQP PI7
l 4W HK zIQY c QLM zL= GPL= RP=LR RJAKR 8K =QY RPAA 8L 8LW HL rb l pbn
Li1g VadvMnD u6r V6t jm6g j6 j6K• •
L)*5 f(■by <qb
5I MAKQY QIAa 7PLW ML=a LG ?K RJIQY I '=QYa LG ?K >L R= ML= RPLQP '=QYa >AKM GPIAa RL7 ML7P GPIAa QPAKM RJ=QY RAKR QAK=
Trang 24“IA 7PAAQY U=MGAQY iAL 7PLWa MKRa ?A= zL= LQ /PILQY
pb GP=Ru 8I RPAA7 LQ ?=IJAY J=IR QPLQP
6ALM 8AA8QY ML= zL= LQ r l p YA8
HL 7PLW QP= 8IQYa /PIQY 7I 8A7P MLRa R=W
“IA 7PAAQY <=LA 8KQ i8L=a YALM /PA QIQu >AKM M= <=LA8KQ
l 4PAK= P=R RPAK= ML= PIQY 7L= RI iRPAK= P=R >ARLMAQ
q yrua RPAK= ML= PIQY 7L= QPI i7PLW ML=a 7=QY 7LG RPAK=a /PI RAK=u
l 4LA GPLR 7=7 'Ia PL7P >L 8A 7LQ
X V(* qP X5 >o f(qb <Pf <o■ f Mk qo qoW
l C=QY 7LG 8= QLQY HAA8QY >L GJIRKAQ
l CPK 8I LQ HLM QPAK= 'AAL iAR QPLR c '“Lua QPLA /Wa LQ 7PLM
l UC+QY JIA 8LQ <=LW RJ8 HLA RPAA7 LQ 7I 8AA8QY >L HL7RIzK UIA /PA 7I 7PA 8AQP 8=QY zIMLRIzRLRAQ 7PLM RJIQY PIA 7PAAQY U=MGAQY
l UAAQY 8I =IQY 7I 7IQ
l OARLM AQ RAKM 'LG HYm, RPLQY
l 4PKI 8IA 7LQ QLQYa JIA HILQ 7PAA7 QLQYa 7IQY RPAA7 ML=a LH'=MAQa 8AA8QY ML=a 'AHLQ HAGA8K >L GPIzGPI l 7LH7A
rg
Trang 25FGX,\\G R
L1ga dK ermt gmg• • )6 Va6K n6g tiga
jo) fkvq5y
lRXT XxT9/o AL 7PLW MLQ RAtQP f pbb YmQYLW /KI 8LA P8QH
RPLQY
sT/X bJ/X 3T/X KRN£o l \LR RJA+8QY HA+K 78 RPLR PL= MIQ
l SL 7PLW YAL zL= RLI 'IQ
N V(o5 qPo5
f04 V02"
vj=x
l qIA 7LQP HLM zLQY 7PK 8I LQa R=IAa 8= HA7Pa RP=I7a JA+8=
l 4AtQP 7PLR GPLQ i'IRa QPLWa ML=a HIQYu >L 7L7P RAKQ RJAKQ
l UL= PAK= /KR P8G YLW z=Ra 8L= PAK= RLA RAK= PIL >L QYILA RAK= PIL i'LQa 8L= /P8Ga PIQY 'LQ Q=Ru
Trang 26l :KR QYPAKM GPLQa 8AQP HAA8QY M8 RJIQY GPLQ iGPLQ M8uQK= f , Y m rg YA8
l 4KzR RP8 CLJMAQa /W zAQP RJ=QY RJIQY GPLQa 4&“
l 3IA zIA RAK= PIL 7LI >L zIA 8LA RJLQY >L zAQP RPAKR QPAK= Q8A i7PLQ 8ILQ >AKM 8LA RJLQY >A RPKu
l OAKM M= 8I >A /P=LQ 8 J=IR QIQa QY=WKQ QPLQ 'LR RPAA8QY PAQP RPLA zL= GPL= RP=LRa PKGa R=A RPAALa YALM
>LQ 8IQYa RJLI QYAA87 8LA RJLQY l J=IR QIQ
5xHMNX XT/X £/R SHJ£
a 4KI QP=QY MLI 'KQP CIKHAL<=Ka &GJ=K RJIGA7LHKa /W
zAQP RJ=QYa RP=I7a /PIQY 8=QY QLG zAALa RPAK= P=R M AHQ 8A7P
l CLR 8ILQ J=IR QIQ
5xHMNX XT/X L/H SHJ£
l qKQP HW J=IR ?=LR RAKR RPAK= P=R LQRA RJWGzAQa RIQ RPAA8QY 8LA RJLQYa = HWMGPI
r,
Trang 27l 4PLM QPAKM 8A+,A QAKM ML7 'KQP 2PAGGHK 8LA RPAA7 'LI x0& i u RJIQY y,G HLMAQL xJIGJAL >L ;WMGPIMK
nB
(0 9P0> XPj2" 9j X-4 P0; 5P' g Tx
k/ UT/M bJ XTH bJXx iGPLQ HIQYa zIe HAA8QY QPAK=a RP=8QY
?LW JL >LI '=IA zLQYa zL= LQu
l 4LQY RAKR PIJMIQ 7Z8QY YALGa = 7LJ7AQIA8a = R=W YALG RJLQYu
l qKQP RPhQ /AQP RP=7 >LR 8LA 8AA8QYa LMWHIzK
l qKQP 8LA RJLQY 7PAA7 QLQY 7PAKM Vbn AL 7PLW MLQ RAtQP
k / UT/M bJ £/Xx £RN£ if cbbYmQYLW 8= QPAQ LQu.
l “IA 7PAAQY 9IHHAQYKJ l THHAzIQ
l 4P=I7 QP=LQ RJLQY HILA /A7P RPA7Pa qAY=LQA8Ka CIH7PA7AQa UAYARLHAQ
l OAKM 8LA RJLQY >A RPKa = QP=
l OSxIMKa 'KQP HW 8LA RP=7 'LI PK RPIQY
k/ UT/M £T/f £T/H iHI RP^M RPL= fcb MIzMa QPAQ LQ 7I
PAK= <=Lu
l qKQP 8I 8=QY RP=I7 QP=LQ RJLQY
l 4PAK= P=R 8AzL77PLJA8 iQPLR HL RPAK= P=R HL7RIzKu
k/ UT/M •H/£ £RN£ i7PLQ 8ILQ 'LQY 8I RPLQP RPLA GPLQ 7=L
LaLQRA RJWGzAQ u
l OAKM 8L 8LW GPA 8LA iMKQKRJAKJu
l 4IQ RP=8QY 8LA RJLQY i>AKM HIKR 8LA RJ=K RJLQY 7PLW ML=u
rd
Trang 28nmt um L1ga dK /1n a6s tar
l ermt gmg taMvmgD D6s
L*5( VP*M)o'■*
l "PIQY 8=QY QLG >,A YHAL8AQK i78 7PK MAKQ 8A7Pu
l ;LM zLQY PIA 7P=+QY /KM PLG RP= RPAA8QY 7= iAL 7PLWa YLWa GPLQ M8u
l c 'KQP HW /KR P8G GPLA RAM PAK= >AKM 8L “KJGKza 8LA 8AA8QY GP= RP=I7 SQz=HAQa >AKM R=WKQ YALGa RPAK= P=R SY0 >L ?8 YLQ MLR RAKQ GPLR
l "PLQY RPK QPLW >L 8L7 PAK= SY0 LQRA QIA ML7 iKQ8IMWzA=Mu >L r /PLQY RPK /PL7 iSY6 >L SY0 LQRA YHAL8AQKu
l CPLQ 8ILQ 'LQY QIA zIA RAK= PIL RJKQ >L zAQP RPAKR J=IR QIQ 4KI QP=QY MLI RILQ 'I PIL7 /AQ 8LI iRAK= 7P=LQ 7LQ RPAKR 8K 7PLQ 8ILQu
4LQY LJ HAA8QY 'L7P 7L= HWM GPI 8R+8A QAKM ML7a RLQY
zLQ PI7 >L RLQY 8LM 8I RK 'LI y,G 8KM
l g 'AKQ 7PAAQY = HWM GPI J=IR QIQa =QY RPR+ iM=A PIQYa RPAA7 <=LQa J=IR QIQua RPLR 'LA 7=L 7PK 8I LQ >L 'KQP RLA GPLR
l p 'AKQ GPLG 8AK= RJA 7PK 8I LQ /PIQY 7I YH=RKQ i7I RJIQY H=L ML7Pa H=L MAu '= HLA RPAK= P=R 8I 7PK 8I LQ
N /(P) ■ Vo|f)5P)q*
l "P= RJ= RAK= PIL RJIQY dbn iJ=IR RPARLa PIA RJLQYu >L QYILA RAK= PIL RJIQY pbn iGPK <=LQa '=IQY RJAAQYu
rV
Trang 29l “IA 7PAAQY CLJ7AQIA8 'LQ 8La AL 7PLWa 'KQP RAM CLJ7AQIA8K i>AKM MLQY QYILA RAMu
l 4LQY RW HK &KJIRIQAQ ML= >L c “S00 QAA87 RAK=
l 3IA zIA zAQP RPAKRa 7IQY P=8QY R=R z7AQRAYJLGPAK >8A RP= RPK &IMLRIzRLRAQ
l UAK= RJA GPL= RP=LR >L 8AK= RJA RJAK= 7PAAQY 'LQY RP=I7 QPIM &IMLRIzRLRAQ
X aP) f(■by pPMM)5y*| S 1MM)<P5
l 4LQY RAKR L7A8 8L 8LW 8I = R=Wa RL RJLQY RAKR QPAK= YLzRJAQ iHLQP RAQP RJIQY cbn 'KQP QPLQu
l 4JAK= 7PAAQY HIKR 8L 8LW >L QPLR HL HIKR RL RJLQYa RLA GPLRa QPAK= I
l 4LQY 7=QY HAA8QY L7A8 78 'LQ >L 6LzRJAQ ML= iQPLR HL zL= RAKM &K7JKRAQ RAQP ML7Pu
l CPLQ 8ILQ PAQP LQP /PIA = C4a z7AQRAYJLGPAK >8A RP= RPK zIMLRIzRLRAQ
Trang 30l CPAAQY 8LW '=QYa /PI RAK= YLG RJIQY Vbn RJZ8QY P8G
l p WK= RIe RAKQ RJAK= JIA HILQ >LQ 8IQY J=IR 4LQY QPLW 7LM 8LA RJLQY 5IA HILQ RLM RPLQ
N V(o5 qPo5
4JAK= 7PAAQY MAA7 8I >L RJAK= 7PAAQY 78 QLQY 8L 8LQY 8IA HLG >,A /PLM HLM zLQY 'AQP RP=8QY >L /PIQY 7I RPLW 8IA RILQ RJLQY 7P=QY
l UL= '=QY <=LQa RJR+8QYa >=QY <=LQP JIQa 8L= RAHQY 78Qa 8L= PAK= 7LA RPAKQ 'LQY RP=I7 YALM 7I RPLR >L zL= /PA RJ=QY 8LA RAKQ
l 5IA HILQ QP= 8IQY RLI 'IQ ?KQ /K AL 7PLW MLQ RAQP
l “AQP RPLA RAKQ RJAKQ 'LR 8L= JLR HL= >L RAKQ RJAKQ QLQY HKQ zL= zRJKzz
mRNH UTH/X UT/X bJ/X )Jf N kk ccc
a UL= '=QY PLW /PI 7PA= 8 '=QY AR QPLR RJIQY pmyr RPLQY
l "KM r RJIQY p RJAK= 7PAAQY zL=
pb
Trang 31q8R zL= /PA 8A 8LA RAKQ
&I HLQ 8A 8LA RAKQ RPLW 8IA
4PLW 8IA PAQP 8LQY GPLQ
l CL7 RJAK= 7PAAQY GP= ?=LR PAKQ +R QPLR RJIQY ymg zI QYLW
&I HhQ 8A 8LA RAKQ fp HLQ m QYLW PLW k p HLQ m R=LQ
4AtQP 7PLR GPLQ /PIQY 'AQP RP=8QY GPLA JLQa GPLQ HIQYa 7LM YAL7 8A /PIQY PKR GPLQa 7I QPhW M=A
q=QY 7PAA8QY PLW 7LM YAL7 '=QY 7LQY
4AKQ zZ YAL 8AQP =QY RPAA PIL7 L8KQIMK 8LA RJAA7 RJLQY 4=IA f gb
4JAK= 7PAAQY M8A ?=LR PAKQ PLW M8A RPLW 8IA RAtQP 7PLRa /PIQY 8LG HAQY >8A 8AK= RJA RJAK= 7PAAQY
CI 8L= PAK= 'LI 8IQY ?=LR P=WKR RAK= PILa 'LR RPAA8QY /PA /PLM HLM zLQYa YhW z=R
l CP=G /P=QY 8LA RJLQY 7I 'LJWRa 7P=G 8IA <=LQY /KG QK= zIA 8LA RJLQY /PIQY RILQ 'I PAQP LQP RLQY 7I 'IG
py
Trang 32PIL7 MLR RJR+8QY H=7 RPLQP PAQP IQY PIL7 7L7 8AL ?KG 7PIQY HKQ QPL= HAKQ RAKG iRLQY 7PAK= 7LIu
X j)*■ k|4
l ;LQY QYPK 'KQP QPLQ /K >L HLM WKQ HIQY 'KQP QPLQ
l "PLM RLM RPLQ
l “ILR 8IQY RPK RPLIa RJLQP JA+8= >L 8I =IQY 7I YL*
l CPK 8I LQ /PIQY <=L QYPAKM QYLR >L JLR 7LQ 8IA
qAAL LQ 8K= 8LQ >LI YA8 7I 8AQPa QYPKI ?■ QK= 7I AL7PLW
4JLQP RPAA7 LQ HKQ MKQ QK= 7I 7P>+8QY '=QY
ZIQY QL,7 QPAK= >L 7PK 8I LQ 7I QPAK= ?8 iRLQY 8LQ RC+ cY R8A rb l pbY mQYLWu QK= 7I RLI 'IQ
l 4P=I7
4LI 'IQ PLW H=LQ GPAKQ AL 7PLW l RLI 'IQ QP=LQ RJLQY
SL 7PLW SMI8A=M r >AKQmQYLW y >AKQ zL= MIA HLQ 8A 8LA RAKQ HIQYu
UL= YALM 7I RPLR i&GLz+IQu PLW /PLQY CPIHAQKJYA7 i>Az7KJLHYAQua QY=W 78 YHL=7IMK 7LG >L 'A RAK= RAKQ QK= 7I L8KQIMK RAKQ HAKR R=WKQ
CP=,QY '=QY RPLQ PILR iCLJ'IzWHLQKu
"PI RAK= xJI/AQKRA<=K i\IRAHA=Mu
pr
Trang 33t6m Lmg
j,5( 5y(to- RLI 'IQ HL zIt HLQ 8LA RAKQ 2 p HLQ C R=LQ RJIQY
RP8A YALQ f r RPLQY
N t|)*■ f(■by Mob <o5y
mSRNH UTRRXx UUI X/Xxo
l qAK= PAKQ MLQ RAtQP PLW M,A ?LW JL
l "PLA RPL7 7PA RAKR LJ HLQ 8LA RAKQa ML= zL7 GPLQa 7L7
RJAK= 7PAAQY /KM RPKI 8L= '=QY 7PAA8QY P8Aa z=R 7LQ
l "PLA RPL7 RAKQ zAA 7PLQ RPAA8QYa zLQ /PILa RAKQ zAA 8=QY RP=I7 RP=I7 QY=a RP=I7 PL P=WKR LGa RP=I7 7PIQY RJhM 7LM
l CPK 8I LQ RPAK= 7PLR ?8
l 4LI 'IQ 7I RPK 7I RAtQP 7PLR YAL 8AQP
l 4P8A 8AKM /P8A GPLR 'KQP Y8A W MIR zIt QY=WKQ QPLQ 4=IA z8 zAQP 7LQ QYPA 'KQP “AJz7PzGJ=QY
4=IA PI7 zAQP 8I QPAQ 8LA RAKQ /KI 8LA
Trang 34l "PLM RAM QRAR /K PL= MIQa HI JIa LG ?Ka =QY RP= RLA 7PI
l 4PLM RQA7 RJLQY RAM /PIA = RJIQY QYILA RJR+K RJLQYa 7PAR PKG PL= MIQ l RJAA7 RJLQY CI ML= PIL7 QPL> RPKI RLW
mSRNH UTRRXx U/X 9/f L/Xx
C4\ 8LQP YAL MAA7 8I RPAK= ML=
&AQP PIL 7LH7Aa 8AKQ YALAa 4&“
CP=G /P=QY 8LA RJLQYa RJLQzARa '=QY /PIQY 7P=LQ 'A
l 3IA zIA 8LA RJLQY QK= fgb R=IAa RJAK= 7PAAQY M8A ?=LR PAKQ PIL7 8L= PAK= /KM RPKI iGPLQ ML=a PIA 7PAAQY
RJ=K RJLQYa x RM z=R 7LQu
l UI >LQ 8IQY i\LQIMKRJAKu PL= MIQ l RQA7 RJLQY
l CP=G PL= MIQ 8IQY 8LQP YAL 7PAA7 QLQY RPLA GPLQ
X gy■W*5 5(o5
p0j %j2 XPj2" /j 5j2 5P7+N2" 5P==9 5P-x PLA 78 7PK QIA zAQP
l 5IA HILQ >LQ 8IQY 8LA RJLQY 7PK 8I LQ QYPKI ?8
l 5IA HILQ RPLI GPLQ RQ A7 RJLQY i/PI 8LA RAKQu
“L= MIQ RLQY RJAA8QY HAA7 78 RPLR PL= MIQa QP= 8IQY8LI
4LQY QYAA8QY QPLQ 'AKR 8 RJ=K RJLQY /PA 7I GPLQ
Trang 35l “KG /PIQY 8I = >AKM R=A RPARL 8LA RJLQY zAYMLa PKG 8I RPAK= ML=a RAL ?L PIL7 CJIPQ
l UI RP=I7 7PIQY RJLM 7LMa '=W RPLQ /AQPa /PLQY 7PIHAQKJYA7a RP=I7 GPAKQa M=IA QPIMa 7PIHKzRWJLMAQK
l 3Y=WKQ QPLQ 7P=WKQ PIL z=W YALGa RLQY 7LH7A ML=a YALM /LHA ML=a 8LA 8AA8QYa GIJGPWJAKz
l 3Y=WKQ QPLQ RP AQ /AQP RLA 'AKQ ML7P QLIa HAKRa 'KQP xLJ/AQzIQa ?8 7AAQY R=W JLA JL7
l 4IQ RPAA8QY IQY RAK= PIL “AJz7PGJ=QYa JI PL= MIQa
>AKM RJAA7 RJLQYa RI RQA7 RJLQYa /PIQY JI QY=WKQ QPLQ
B j)*■ k|4
0Q QPAK= ?8a =IQY 8= 2bL9h UA 8LA RAKQ >LI YA8 QPLR 8AQP
5JR 1TJ/ a U/U XTJf £THJU bRNH £SRo
a 4P=I7 RLQY RLI /PIA HAA8QY GPLQ MKRPWH 7KHH=HIzKa 7LM
RPI 3K= /PIQY =IQY 8= QAA87 7I RPK 'A RL7 J=IR
l 4P=IA7 RLW RPLM RPL= &=H+LRKPW8JI?A8K MLYAKa MLQQARIHa HL7R=HIzKa M=IA QLRJA CI RPK YLW JIA HILQ 8AKQ YALA
l 4P=I7 RLW /A7P RPAt7P xPKQIHGPRPLHKAQa 'AzL7I8WHa zKQQLa 7Lz7LJLa 8LQRPJIQ CI RPK HLM RPAA8QY RIQ QAKM ML7 8LA RJLQY QK= 8=QY /KI 8LA
l CL7 7PLR HLM MKM GPLQ 8L= GLJL++AQ CI RPK YLW >AKM GPIA 8I zL7 8L=
l CL7 RP=I7 YLW RPLA GPLQ 8 RQA7 RJLQY >AKQ 8LQ YHW7KJAQa 7PLR RP=R CI RPK YLW RPAA8QY RIQ 78 RPLR PL= MIQ QK= 8=QY /PIQY 8=QY
lRNH £SR XxJ/R 1TJ/ 7PA 8AQP PKR zAA7 PLQ 7PK
pc
Trang 36l \8 78 >IQYa PL= MIQ QPLQ RLI
l &?AL 7P+HL 8LW 7PL= zL QAKM ML7 PIL7 zL RLQY zAQP MIQ
L1ga Vemag jo) f)Cq5y
qKQP CJIPQ HL >AKM J=IR MLQ RAtQPa QY=WKQ QPLQ /PIQY JIa 7I RPK YLW RIQ RPAA8QY 7L7 8ILQ IJAY RAK= PIL >L RAKQ RJAKQ RA+QY 88R
k=9P 5-x 4AKQ zA+ YAL 8AQP ybn
4=IA RAA yc l pb R=IA
U=0= ;P0' %-2Px
OA RJA RIQ RPAA8QY
l 4IQ RPAA8QY /PIQY 8IQY 8K= i?KQ HLQ QAKM ML7 HLQPu
l “IA RJLQYa 8LA RJLQYa PL= MIQ
ULA RPK
l OAKM 8Ia HIKR iLGRIA8Kua PKGa JI
l 4PAA8QY RIQ ?=WKQ RPLQPa 8LW RPLQPa ?8 PIL
OA RPK
l OKM QPAKM HWMGPIa GHLzM I7WR PLW >AKM QLQY HWMGPI
l 6JLQ=HIMK 'AK= MI >L RK 'LI /PIQY HI cbn RJR+8QY P8G
N V(o5 qPo5
k0' P=-' R04 V02"x
l 4PLW 8IA RAQP RJLQY RILQ RPLQa 7PLQ LQa zIR
p,
Trang 37l SL 7PLW MLQ RAQP 8IA /PA AL ML=
l UL= '=QY iPL zAA8Q GPLAa PIt 7PL= GPLAu
l "PIA = PI 7PL= GPLA
l 4PAA8QY RIQ PL= MIQ <=LQP PL= MIQa JL7Pa LG ?Ka JI
l qAK= PAKQ QYILA RAK= PIL iymp zIt q3u
:AA8QY /P8G i'LQ 8I Q=Ra HIKR MIMua >AKM M= 8L \LR i>AKM MLQY 'I 8LIua YLQ MLR LMWHIzK RPAA GPLR
l C8Q QLQY 8LQP YAL 'LQY 'LQY 8AKM qKzR i7K V RAK= 7P=LQ zIt HLQ 8LA RAKQa 7AA8QY 8I 8L=a RAQP RJLQY RILQ RPLQa 'AK= PAKQ QYILA RAK= PILa 7LQ GPLA 8=QY RP=I7 YALM AL 7PLWa 7I /PIA = I '=QYa PKMLRI7JARKa 7LQ QLQYu
r02 R04 V02"x
l “IA 7PAAQY >AKM
l 3IA zIA RAK= PIL 7LI >L RPLG /KM zAQP RPAKR >L YALA GPL= 'KQP CPLQ 8ILQ R>+QY 8ILQ PKG YALQ ?KQ /Ka >AKM HIKR RAAQY 8ILQa RPAA8QY RIQ QLQY RPKI 8IA QIA zIA 8AQP /W
l CP=G 4JLQzAR l zAK= LM '=QYa PKG /PIQY 8IQY 8K=a RPLQP 8LWa HIKRa JI
l qAHLQ /KM PLG RP=
l r 7PLQ 8ILQ HILA RJAA
OAKM 8LA RJLQY >A /P=LQ i-KJzAQALu /W zAQP RJ=QYa 7LW GPLQa P=WKR RPLQP 7PLQ 8ILQ
;LI PIA MLQP RJLQY
X L)*5 f(■by
l 4PK QLQY >AKM 8LA RJLQY QLQY
pd
Trang 38l “KGa JI >L LG ?K
l CPKQ KG >LI 78 <=LQ HLQ 7LQ
l :=LR P=WKR RAK= PILa RP=QYa RKI 8LA RJLQY iPAKMu
l CPLM y,Q b RJK KM
l 5=IR QIQ QYLQ i7LR QPAK= J=IR QIQu
l s1£ PIA RJLQY >L 7LR MLR OLH>K qL=PAQ l AL 7PLWa /KM
PLG RP= iM8a >ARLMAQ q yru zIA MLR >L zIA I?LHLR RAKR QAK=
C 9 5=2P Pj0x %=-2 9P==2" 4'j2 70 =5h
B j)*■ k|4
l 4LM HW HAK= GPLG
l UA+QY RP=I7 HL iWK= RIt /P8A GPLRu
l "PA 7I 88R RAKQ RJAKQ
i C2 X=-2"x 9P- 6j 02 XPj2" 9j %0h
&LHA7WHKz i=IQY PLW RP=Ru
CIJRA7IA8 i=IQYa RP=R HILA /PIQY PLG RP=u
"PLQY zAQP iMKRJIQA8L*IHKu /PA 7I RPAA8QY RIQ PL= MIQ
l 4PK MLQ RAtQPa QLQY PLW /PLQY HLA CIJRA7IA8
UAQP 8AA8QY RPKI r 8AA8QY
*vU 7PK MAKQ 8A7P iSM=JKHa MKRPIRJK?LRa 7W7HIzGIJAQKu
UAK= PIL MAKQ 8A7P iRP=I7 /PLQY P=W PILA RI 7PAA7a SQ+HA?AML'u
l 3YILA /PIL 8LQP 7PI 'AKQ 7PAAQY iPKGa LG ?Ka JIu >L RPLR 'LA >,A 8AK= RJA QIA /PILa PLQ 7PK 7PA 8AQP PKR MAA7 7I RPK >A RLA GPLR zL= GPL= RP=LR QPAK=
pV
O
Trang 39l 4PKI 8IA 'LQY zIA 8LA RJLQY zAQP RPAKR PLQY QLM
"PA 7I >AKM RILQ 'I 8LA RJLQY RAKQ RJAKQ f yb QLM
Ri1n dm1t j6i S teMvV te6gD Va6K n6r
OA RPK i/PIQY 7I 8L= PAK= 8L7 PAK=u
l OAKM QAKM ML7 >L 8AA8A QAKM ML7 iRPLM QPAKM HWMGPI GHLzM I7WRK 8 y,G 8KMa LG ?K 7JWGRA<=Ka MLR y,G QPLWu
l "PIQY RAM RPLW 8L= PAK= 7=L 'KQP CJIPQ
Trang 40l "PLM HLM zLQY 'AQP RPAA8QY
l C8Q 8L= 8LA RJLQY
l xPLQ Q P AW ML=
l qAK= PAKQ QYILA RAK= PIL ymp zIe 'KQP QPLQ
:AH8QY /P8G i8L= /P8Ga >AKM /P,Ga HILQY ?R+8QYu
ULa QAKM ML7 i'LQ 8I Q=Ra HIKR MAKQYa >AKM M= 8Lu \LR i>AKM MLQY 'I 8LIa ?8 YLQ MLRa LMWHIzK RPAAGPLRu
s/X 9/f L/Xx
a 3IA zIA 8LA RJLQY l PIA RJLQY >L zAQP RPAKR
l 6ALA GPL= 'KQP 7PLQ 8ILQ MAA7 8I QLQYa RPKI 8IA
l CP=G /P=QY 8LA RJLQY 7I 'LJWR PAQP LQP 8LA RJLQY 7AAQYa PAQP IQY
u UT/X bJ/X UbX 3T/R 3T/X KRN£o
a qKQP CJIPQ i/KR <=L zAQP RPAKRa QIA zIA RAK= PIL 7LIa
RJLQzAR J=IR QIQu
l OAKM 8LA RJLQY >A /P=LQ
l ;LI PIA MLQP RJLQY
pP- 202"x 7=-4 5j02 %j 60= 5/02" 202"x
l 4PLW 8IA RAQP RJLQY 7P=QY zIRa YLWa ?LQP
l UL= '=QYa GPLQ ML=a QPLW
l &AQP PIL RPAK= ML=a 'L7P 7L= 8L QPLQ RJ=QY RAQP RLQYa ML= HLQY RLQYa YALM LH'=MAQ ML=
p £T/f bJ U/3o
l CP=G '=QY /PIQY 7P=LQ 'A HILA RJJ+ GPAQP YALQ 8LA RJLQY