Ebook 1000 Câu đàm thoại Anh Văn nâng cao

1.000 CAU ANH VAN

NANG CAO

Chapter 1

OPINIONS NHONG YACIEN

1

What do you think about ?

Ban nghi gi vé ?

What do you think about the election results?

Bạn nghĩ gì về các kết quả của cuộc bầu cử?

I thought it turned out quite well

Các quan điểm của bạn về (phản ứng,

cảm tưởng về) các kết quả của cuộc bầu

cử là gì?

'What are your feelings on the election results? 4

Cảm tưởng của bạn về các kết quả của cuộc bầu cử là gì?

What do you have to say about the election results?

Bạn phải nói gì về các kết quả của cuộc bầu cử?

What did you think about the election results?

Bạn đã nghĩ gì về các kết quả của cuộc bầu cử?

What about the election results?

Về các kết quả của cuộc bầu cử thì sao?

How do you feel about ?

Ban cam thay thé nao vé ?

What - Cai gi?

How - Thé nao?

How do you think about ? 5

How would you react to-ing ?

Ban sé phan tng thé nao vé ?

How would you react to replacing our sales manager?

Bạn sé phản ứng thế nào về việc thay

thế giám đốc kinh doanh (bán hàng) của chúng ta?

I’m afraid that’s what we might have to do

kinh doanh của chúng ta?

What would you think if we replaced our sales manager?

Anh sẽ nghĩ gì nếu như chúng ta thay thế giám đốc kinh doanh?

Give me your opinion on

Hãy cho tôi ý kiến của anh về

Give me your opinion on taxes

Hãy cho tôi ý kiến của anh về thuế

I think that taxes are far too high

Tôi nghĩ rằng thuế cao hơn nhiều

Phad them

Let me have your opinion on taxes

Hãy cho tôi biết ý kiến của bạn về thuế

Tell me what you think about taxes

Hãy nói với tôi điều bạn nghĩ về thuế.

What about you?

Ban da nghi gi?

Don’t you think ?

Don’t you think we should hurry?

Bạn không nghĩ rằng ching ta phải

nhanh lên sao?

8

No, we have plenty of time

Không, chúng ta có nhiều thời gian

Phadi them

You don’t think we should hurry!

Bạn không nghĩ chúng ta phải nhanh lên! We should’t hurry!

Chúng ta phải nhanh lên! Thong tin

Don’t you think ? Bạn không nghĩ ? You don’t think !

Bạn không nghĩ

How did it grab you?

Nó sẽ gây ấn tượng cho bạn

I just read Henry’s speech draft

Tôi vừa đọc bai dién van cia Henry How did it grab you? I know he spent a lot of time on it.

Nó đã gây ấn tượng cho bạn như thế

nào? Tôi biết anh ấy đã mất nhiều thời

gian cho nó

Pha them

How was it?

N6 da nhu thé nao?

How did it hit you?

Nó đã tác động như thế nào đến anh?

Thong tin

Grab - Gây ấn tượng

Hit - Tác động

How did you react to ?

Ban đã phan ứng như thé nào về ?

How did you react to the news?

Bạn đã phản ứng như thế nào về tin tức?

I couldn’t believe it

Tôi không có thể tin được chuyện đó

10

Phadi them

What was your reaction to the news? Phản ứng của bạn về tin tức ra sao? How did you respond to the news?

Bạn đã đối phó như thế nào về tin tức?

How are you finding ?

Anh cam thay nhu thé nao ?

How are you finding married life?

Anh cảm thấy như thế nào về cuộc sống vợ chồng?

I love it

Tôi thích nó

Phadi them

How do you find married life?

Anh cảm thấy cuộc sống vợ chồng như thế nào?

How does married life suit you?

Cuộc sống vợ chồng hợp với anh như

thế nào?

11

How did you feel about ?

Ban đã cảm nhận như thé nào về ?

How did you feel about the meeting?

Bạn đã cảm nhận như thế nào về buổi hop?

I thought it was a waste of time Tôi đã nghĩ nó làm phí thời gian

Phad them

How do you see the meeting?

Bạn thấy buổi họp như thế nào?

I guess I’m rather conservative

Tôi cho rằng tôi khá bảo thủ

12

Phad them

Do you have any opinions about politics?

Bạn có ý kiến nào về chính trị không?

May I ask what you think about ?

Tôi có thể hỏi bạn nghĩ gì về ?

May I ask what you think about New York?

Tôi có thể hỏi điều bạn nghĩ về New

York không? I quite enjoy it

Tôi khá thích nó

Phadi them

So what do you think about New York?

Nhu vay ban nghi gi vé New York?

Are you enjoying your stay in New York? Bạn có thích thời gian bạn ở lại New York không?

Are you having a good time in New York? 13

Bạn có một thời gian tốt đẹp ở New York không?

Ching ta phai lam gi néu nhu bénh

viện đã đóng cửa rồi?

We'll just have to wait until morning Chúng ta chỉ sẽ phải chờ cho đến sáng

Phadi them

What if the hospital is ready closed? Nếu bệnh viện đã đóng cửa thì sao nào? What will we do if the hospital is already closed?

Chúng ta sẽ làm gì nếu như bệnh viện đã đóng cửa?

14

Can you imagine-ing ?

Bạn có thể tưởng tượng ?

giống như cái gì không?

What are you going to do if you win the lottery?

Bạn sẽ làm gì nếu như bạn trúng xổ sổ?

15

2

I think - T6i nghi

I think (that) we should cancel the show

Tôi nghĩ (rằng) chúng ta phải hoãn buổi biểu diễn

But it’s too late to cancel

Nhưng quá trể để đình lại

Phadi them

I feel (that) we should cancel the show

Tôi cảm thấy (rằng) chúng ta phải hoãn buổi biểu diễn lại

I believe (that) we should cancel the show

Tôi tin (rằng) chúng ta phải hoãn buổi biểu diễn lại

Thong tin

Think - Suy nghi Believe - Tin Feel - Cam thay

16

In my view,

Theo ý kiến của tôi

In my view, we shouldn't wait any longer

Theo ý kiến của tôi, chúng ta không

phải chờ lâu hơn nữa But we need more time to plan

Nhưng chúng ta cần thêm thời gian để lập kế hoạch

Phần thêm

In my opinion, we shouldn’t wait any longer

Theo ý kiến của tôi, chúng ta không

phải chờ lâu hơn nữa

From my point of view, we shouldn’t wait any longer

Từ quan điểm của tôi, chúng ta không

phải chờ lâu hơn nữa

17

If you ask me.,

Nếu anh hỏi tôi,

If you ask me, the bus has already left

Nếu anh hỏi tôi, xe buýt đã rời đi rồi

I think it’s still on its way

Tôi nghĩ nó vẫn còn ở trên đường

I'd say

Tôi sẽ nói

I’'d say we support Sally’s proposal

Tôi sẽ nói chúng ta ủng hộ đề nghị của

Sally

That’s what I think Đó là điều tôi nghĩ

Phần thêm

I’d say we support Sally’s proposal

Tôi sẽ nói chúng ta ủng hộ đề nghị của

Sally

I recommend that we support Sally’s proposal

Toi dé nghi (khuyén) rang ching ta ủng hộ đề xuất của Sally

Thông tin

I would (shoulld) say = Ứd say - Tôi sẽ (phải) nói

19

As far as I’m concerned

Về phần tôi

“As far as I’m concerned ”

Về phần tôi (về phần liên quan đến tôi)

20

Trông giống như thị trường chứng

khoán sẽ rơi xuống nữa

No, it can’t get any lower than it already is

Không, nó không thé rơi xuống thấp hơn mức nó đã rơi xuống

Phần thêm

It (sure) looks as if the stock market is going to drop again

(Chắc chắn) trông như thể thị trường

chứng khoán sẽ rơi xuống nữa

21

Were likely going to have to find a new

I’m convinced that

Tôi tin chắc rằng

I’m convinced that we need to sell our house and move

Tôi tin chắc rằng chúng ta cần bán nhà và di chuyển đi

Maybe yoưre right Có lẽ anh đúng

I feel that we should sell our house and move

Tôi cảm thấy rằng chúng ta phải bán nhà và di chuyển đi

Thong tin

“Convince” - thuyét phuc

“Be of the opinion that” - Cảm thấy hoặc nghi rang

23

thời gian hoàn thành kế hoạch này

You’re probably right

Chắc là anh đúng Phần thêm

I can bet that we won’t have time to finish this project

Tôi có thể đặt cược rằng chúng ta sẽ không có thời gian hoàn thành kế

24

I guess youre right

Tôi cho rằng anh đúng Phần thêm

There’s nothing left to discuss, we have to get rid of this computer

Không còn gì để bàn cải, chúng ta phải

tống khứ cái máy vi tính này đi

Theres only one thing to do, we have to get rid of this computer

Chỉ có một việc để làm, chúng ta phải

tống khứ cái máy vi tính này đi

25

John nói dối Không có vấn đề gì (nghi

ngờ) trong đầu tôi Phần thêm

I have no doubts Tôi không nghi ngờ I’m absolutely certain about it

Tôi hoàn toàn chắc chắn về điều đó

Thông tin

“Absolutely” - Hoàn toàn, trọn vẹn

26

You can be sure that

Anh có thể chắc chắn rằng năm nay

giá cả sẽ tăng nữa It looks that way

Trông có vẻ là như vậy

Phần thêm

It’s a sure thing that prices are going to

increase again this year

Đó là một chuyện chắc chắn rằng giá

cả năm nay sẽ tăng nữa

In all probability (likelihood) prices are going to increase again this year

Rất có thể (có khả năng) giá cả năm

nay sẽ tăng nữa

27

You can count on

Bạn có thể tin chắc chắn vào

You can count on Jack being late

Bạn có thể tin chắc chắn vào việc Jack đến trể

I know He’s late to almost every meeting

Tôi biết Anh ấy đến trể hầu như ở mỗi

cuộc họp

Phần thêm

You can’t bet that Jack is going to be late

Anh không thể cược rằng Jack sẽ đến trể

Just count on Jack to be late

Chỉ tin chắc chắn là Jack sẽ đến trể

Jack is always late

Jack luôn luôn đến trể

Thong tin “You can’t bet ”

Anh không thể đặt cược (Anh không thể chắc chắn )

28

It’s my prediction that

Dự báo của tôi là thị trường chứng

khoán sẽ sớm cải tiến

29

I predict that

Tôi dự báo rằng

I predict that we will have another year of strong growth

Tôi dự báo rằng chúng ta sẽ có một năm phát triển mạnh nữa

I hope yoưre right Tôi hy vọng anh đúng

Phần thêm

It’s my prediction that we will have another year of strong growth

Dự báo của tôi là chúng ta sẽ có một

năm phát triển mạnh nữa

I expect that we will have another year of strong growth

Tôi mong (hi vọng) rằng chúng ta sẽ có một năm phát triển mạnh nữa

We will have another year of strong growth

Chúng ta sẽ có một năm phát triển

mạnh nữa

30

It’s quite possible

Điều đó hoàn toàn có thể

It’s quite possible

Điều đó hoàn toàn có thể Phần thêm

It wouldn’t surprise me

Chuyện đó sẽ không làm tôi ngạc nhiên It’s not out of the question

Khong ngoai van dé

Thông tin

“It wouldn’t surprise me.”

Chuyện đó sẽ không làm tôi ngạc nhiên

31

There’s every possibility that Có mọi khả năng là

Theres always the possibility that a cure will be found

Luôn luôn có khả năng là một cách

điều trị sẽ được tìm ra

32

3

I don’t have any opinion about

that - Tôi không có ý kiến nào về chuyện đó

What do you think about the price of beans in China?

Bạn nghĩ gì về giá đậu ở Trung Quốc?

I don’t have any opinion about that

Tôi không có ý kiến nào về chuyện đó Phần thêm

I have no opinions on that

Tôi không có ý kiến về chuyện đó

I have no strong feelings about that

Tôi không có cảm giác mạnh về chuyện đó

I don’t know anything about that

Tôi không biết bất cứ cái gì về chuyện đó

33

I don’t know - Tôi không biết

Your guess is as good as mine Sự phỏng đoán của anh cũng đúng như của tôi

Who do you think will win the game?

Anh nghĩ ai sẽ thắng trò chơi?

Your guess is as good as mine

Sự phỏng đoán của anh cũng đúng như của tôi

Phần thêm

I couldn’t guess

Tôi không thể đoán

I don't have a guess

Tôi không có một phỏng đoán nào I wouldn’t even dare to make a guess

Ngay cả phỏng đoán tôi cũng không dám

35

No comment

Không bình luận

What do you think of your wife’s new career?

Anh nghĩ gì về sự nghiệp (công việc)

mới của vợ anh?

No comment I don’t want to get in trouble Không bình luận Tôi không muốn bi rắc rối

Phần thêm

I'll take the fifth

Tôi sẽ lấy cái thứ năm

I’'d better keep my mouth closed

Tốt hơn tôi sẽ giữ miệng của tôi đóng lại Thông tin

Fifth - Thứ năm

The Fifth Amendment

Điều bổ sung (sữa đổi) thứ năm

36

I’d better not answer that

Tôi không trả lời thì tốt hơn

I’m thinking about quitting I don’t like working for this company anymore What do you think?

Tôi đang nghĩ đến việc tổ chức Tôi

không còn muốn làm việc cho công ty này nữa Bạn nghĩ sao?

I’d better not answer that I need this job

Tôi không trả lời thì tốt hơn Tôi cần

công việc này

Phần thêm

I'd rather not answer that

Tôi xin không trả lời điều đó

I’d better not comment

Tôi không bình luận thì tốt hơn

Thông tin

I’d rather - T6i thich hơn (tôi xin )

Vd better - Tôi tốt hơn

37

I'll have to think about that

Tôi sẽ phải suy nghĩ về

Ý kiến của anh như thế nào về việc cắt sự

giúp đỡ của chính phủ cho người nghèo? II have to think about that

Tôi sẽ phải suy nghĩ về chuyện đó Phần thêm

I need time to think about that

Tôi cân thời gian để suy nghĩ về

chuyện đó

I’m going to have to sleep on it Tôi sẽ phải gác lại chuyện đó Thông tỉn

“Sleep on it”

Gác lại chuyện đó đến hôm sau

38

I'm not in a position to comment

Tôi không ở trong cái thế

I’m not in a position to comment

Tôi không ở trong cái thế bình luận Phần thêm

I’m afraid I can’t comment on that

Tôi e rằng tôi không thể bình luận về

chuyện đó

I have nothing to say about that

Tôi không có gì để nói về chuyện đó

I prefer not say anything about that

Tôi không thích nói bất cứ điều gì về

chuyện đó

39

I’m not sure if

Tôi không chắc

Phần thêm

I don’t know if that’s the best thing to do

Tôi không biết đó là điều tốt nhất để

làm hay không I’m not sure about that

Tôi không chắc chắn về chuyện đó

40

I can’t say for certain

Tôi không thể nói chắc chắn

extra money

Tôi không thể nói chắc chắn Không có nhiều tiền dư thừa

Phần thêm

I can’t say for sure

Tôi không nói chắc chắn

It’s hard to say Thật khó nói

41

It could go either way

Có thể đi đường nào cũng được

Do you think you will win?

Anh nghi anh sé thang khéng?

It could go either way My opponent is

very strong

Có thể đi đường này hay đường khác Đối thủ của tôi rất mạnh

Phần thêm

There’s no way to know

Không có cách nào để biết

It’s anyone’s guess AI đoán được

42