Xác Định Độ xốp và Độ hổng astm c29(viet)

Trang 1

/

INTERNATIONAL

Phu d ng phap thd’ nghiém tiéu chuẩn cho

T19/T19M

Mật độ khối (“Trọng lư ợng đơn vị”) và Khoảng trống trong cốt liệu1

Tiêu chuẩn này đư ợc ban hành theo chỉ định cố định € 29/C 29M; số ngay sau ký hiệu cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trư ờng hợp sửa đổi, năm sửa đổi lần cuối Một con số trong ngoặc đơn cho biết năm phê duyệt lại lần cuối

Chỉ số trên epsilon (e) biểu thị sự thay đổi về mặt biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại gần đây nhất

Tiêu chuẩn này đã đư ợc các cơ quan của Bộ Quốc phòng chấp thuận sử dụng

1.2 Các giá trị được nêu trong đơn vị ST hoặc đơn vị inch- pound phải đư ợc coi là tiêu chuẩn riêng, phù hợp với thông số kỹ thuật mà phƯ ở ng pháp thử nghiệm này đư ợc sử dụng Một ngoại lệ liên quan đến kích thư ớc sàng và kích thư ớc danh nghĩa của cốt liệu, trong đó các giá trị SI là tiêu chuẩn như đư ợc nêu trong Thông số kỹ thuật E 11 Trong văn bản, đơn vị inch- pound đư ợc hiển thị trong ngoặc Các giá trị đư ợc nêu trong mỗi hệ thống có thể không tư ở ng đư ơ ng chính xác; do đó, mỗi hệ thống phải đư ợc sử dụng độc lập với hệ thống khác mà không kết hợp các giá trị theo bất kỳ cách nào

1.3 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các vấn đề về an toàn, nếu có, liên quan đến việc sử dụng tiêu chuẩn này Ngư ời sử dụng tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các biện pháp an toàn và sức khỏe thích hợp và xác định khả năng áp dụng các giới

hạn quy định trư ớc khi sử dụng 2 Tài liệu tham khảo

2.1 Tiêu chuẩn ASTM: C 125 2

Thuật ngữ liên quan đến bê tông và bê tông Tập hợp

Phư ở ng pháp thử C 127 về mật độ, mật độ tư ở ng đối (Cụ thể Trọng lực) và sự hấp thụ của cốt liệu thô

Đê tham khảo các tiêu chuân ASTM, hãy truy cập trang web của ASTM, www.astm.org hoặc liên hệ với Dịch vụ khách hàng của ASTM tại service@astm.org Để biết thông tin về số lư ợng Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm , hãy tham khảo trang Tóm tắt Tài liệu của tiêu chuẩn trên trang web của ASTM

Phư ở ng pháp thử C 128 về mật độ, mật độ tư ởng đối (Cụ thể Trọng lực) và sự hấp thụ của cốt liệu mịn

Phư ơ ng pháp kiểm tra mật độ C 138/C 138M (Đơn vị trọng lư ợng), Năng suất và hàm 1ư ợng không khí (trọng lực) của bê tông € 670 Thực hành chuẩn bị các tuyên bố chính xác và sai lệch

cho phƯư ở ng pháp thử vật liệu xây dựng C 702 Thực hành giảm mẫu cốt liệu thành

2.2 Tiêu chuẩn AASHT0: Phư ơ ng

pháp kiểm tra T19/T19M về trọng lư ợng đơn vị và độ rỗng trong cốt liệu3

(khối lư ợng) trên một Tời, trong đó thể tích bao gồm thể tích của

tích của các khoảng trống giữa các hạt Thể 3.1.2 đơn vị trọng lượng, n - trong lu dng

đơn vị thể tích (Dep-

thuật ngữ đư ợc viết lại đã sử dụng-thuật ngữ ưa thích mật độ khối.)

3.1.2.1 Thảo luận - Trọng 1ư ợng bằng khối 1ư ợng của vật nhân với gia tốc trọng trư ờng Trong lu dng có thể đư ợc biểu thị bang don vi

tuyét đối (newton, poundal) hoặc đơn vị hấp dẫn (kgf, lbf), vi du:

trên bề mặt trái đất, một vật có khối lư ợng 1 kq có trọng lượng 1

kgf (x4p xỉ -mately 9,81 N), hoặc một vật có khéi lu ong 1 1b có

trọng lượng 1 1bf (khoảng 4,45 N hoặc 32,2 pound) Vì trong lu dng bằng khối 1ư ợng nhân với gia tốc trọng trư ờng nên trọng 1ư ợng của một vật sẽ thay đổi tùy theo vị trí xác định trọng lượng, trong khi khối lư ợng của vật không đổi Trên bề mặt trái đất, lực hấp dẫn truyền cho một vật đang rơ i tự do một gia tốc xấp xỉ 9,81 m/s2 [32,2 ft/s2 ]

D: 123

Có sẵn từ Hiệp hội các quan chức vận tải và đư ờng cao tốc tiêu bang Hoa Kỳ (AASHTO), 444 N Capitol St., NW, Suite 249, Washington, DC 20901, http://www.transportation.org

*Phần Tóm tắt các Thay đổi xuất hiện ở cuối tiêu chuẩn này

4 06:02:11 EDT 2009

1 Đại học Laurentian tải xuống/in theo Thỏa thuận cấp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.

Trang 2

“hn? 3.2 Định nghĩa các thuật ngữ cụ thể trong Tiêu chuẩn này:

3.2.1 khoảng trống, n-trong đơn vị thể tích cốt liệu, khoảng trống giữa các hạt trong một khối tổng hợp không bị chất rắn chiếm giữ

4.1 Phương pháp thí nghiệm này thư ờng đư ợc sử dụng để xác định mật độ khối

các giá trị cần thiết để sử dụng cho nhiều phư ở ng pháp lựa chọn tỷ lệ cho hỗn hợp bê tông

4.2 Mật độ khối cũng có thể được sử dụng để xác định

mối quan hệ khối 1ư ợng/khối lu ợng cho các chuyển đổi trong các thỏa thuận mua hàng Tuy nhiên, mối quan hệ giữa mức độ nén của cốt liệu trong thiết bị vận chuyển hoặc kho dự trữ và

chư a biết đạt được trong phư dng pháp thử nghiệm này Hơn nữa, tổng hợp trong

các đơn vị vận chuyển và kho dự trữ thư ờng chứa các chất hấp thụ và

độ ẩm bề mặt (cái sau ảnh hư ởng đến sự phồng lên), trong khi thử nghiệm này

phu ơ ng pháp xác định mật độ khối trên cơ sở khô 4.3 Bao gồm một quy trình để tính tỷ lệ phần trăm của khoảng trống giữa các hạt tổng hợp dựa trên mật độ khối

được xác định bằng phư ơng pháp thử nghiệm này

5 Bộ máy

5.1 Cân- Cân hoặc cân có độ chính xác trong khoảng 0,1 %

tải thử nghiệm tại bất kỳ điểm nào trong phạm vi sử dụng, đư ợc chia độ đến ít nhất 0,05 kg [0,1 1b] Phạm vi sử dụng sẽ đư ợc xem xét

để mở rộng từ khối lu ợng của thư ớc đo rỗng đến khối lư ợng của thư dc do cộng với lư ợng chứa trong đó là 1929 kg/m3 [120 1b/ft3 ]

5.2 Thanh đầm - Thanh thép tròn, thẳng, 16 mm [5/8 in.] có đường kính và chiều dài khoảng 698 mm [24 in.],

có đầu đầm hoặc cả hai đầu đư ợc làm tròn thành đầu hình bán cầu,

đư ờng kính là 16 mm [58 in.]

5,3 Thước đo - Thư ớc kim loại hình trụ, tết nhất là có tay cầm Nó phải kín nước, có mặt trên và

đáy đúng và đều, đủ cứng để giữ đư ợc hình dạng của nó

dư đi mức sử dụng thô Thư ớc đo phải có chiều cao xấp xỉ bằng đư ờng kính, như ng trong mọi trư ờng hợp chiều cao không đư ợc bằng nhỏ hơn 89% và lớn hơn 150% đư ờng kính Các

công suất của biện pháp phải phù hợp với giới hạn trong Bảng 1 cho kích thư ớc tổng hợp đư ợc kiểm tra Độ dày của kim loại trong biện pháp phải đư ợc mô tả trong Bảng 2 Vành trên cùng phải là nhẫn và phẳng trong phạm vi 0,25 mm [9,01 in.] và phải song song với đáy trong khoảng 0,5° (Xem Chú thích 2) Nội thất Tư ờng của biện pháp phải có bề mặt nhẫn và liên tục

BẢNG 1 Năng lực của các biện pháp

Tối đa danh nghĩa

# Công suât đoA Kích thư ớc tông hợp

Công suất đo Trên 38 mm

Day hogc 112 in Phan tư ờng còn lại của bức tư ðngA

Nhỏ hơn 11 L 11 5,9 mm 2,5 mm 2,5 mm đến 42 L, bao gồm 5,9 mm 5,9 mm 3.0mm trên 42 đến 88 L, bao gồm 19,9 mm 6,4 mm 3,8 mm trên 89 đến 133 L, bao gồm 13,Ø mm 7,6 mm 5,@ mm Nhỏ hơn 9,4 ft3 9,4 9,20 9,19 9,19 inch

gồm trên 1,5 đến 2,8 Tt3, su sản 0,20 0,20 0,15 inch trên 2,8 đến 4,0 Ft3 | b20 vin inch 9,49 inch 9,59 inch 9,25 inch 9,39 inch0,20 inch

MỘT

Độ dày bổ sung ở phần trên của tư ờng có thể đạt du dc bang cách đặt một dải gia cố xung quanh đầu thư ớc đo

CHÚ THÍCH 2 - Vành trên đủ phẳng nếu đư ờng kính 9,25 mm [9,01 in.]

thư ớc đo cảm biến không thể đư ợc chèn vào giữa vành và một miếng 6 mm [1⁄4-in.] hoặc tấm kính dày hơn đặt trên thư ớc đo Trên và dư ới song song một cách thỏa đáng nếu độ dốc giữa các tấm kính trong

tiếp xúc với mặt trên và mặt dư ởi không vư ợt quá 0,87 % theo bất kỳ hư ớng nào 5.3.1 Nếu biện pháp này cũng đư ợc sử dụng để thử nghiệm số lư ợng lớn mật độ bê tông mới trộn theo Phư ở ng pháp thí nghiệm

€C 138, thước đo phải đư ợc làm bằng thép hoặc vật liệu phù hợp khác kim loại không dễ bị ăn mòn bởi hồ xi măng Hồi đáp nhanh

cho phép sử dụng các vật liệu, chẳng hạn như hợp kim nhôm, với tư cách là Kết quả của phản ứng ban đầu là tạo thành một lớp màng bề mặt giúp bảo vệ kim loại khỏi bị ăn mòn thêm

5.3.2 Biện pháp lớn hơn dung tích danh nghĩa 28 L [1 ft3]

phải đư ợc làm bằng thép để đảm bảo độ cứng hoặc độ dày tối thiểu

kim loại liệt kê trong Bảng 2 sẽ được tăng lên một cách thích hợp

5.4 Xẻng hoặc muỗng- Xẻng hoặc muỗng có kích thư ớc tiện lợi

để lấp đầy thư ớc đo bằng cốt liệu

5.5 Thiết bị hiệu chuẩn:

5.5.4 Cân- Cân như mô tả ở 5.1 6 Lấy mẫu

6.1 Lấy mẫu theo Thực hành D 75 và giảm cỡ mẫu thử nghiệm theo Thực hành C€ 792 7 Mẫu thử

8 Hiéu chuẩn thư ớc đo

8.1 Các biện pháp phải đư ợc hiệu chỉnh lại ít nhất mỗi năm một lần hoặc bất cứ khi nào có lý do để nghi ngờ tính chính xác của

sự định cỡ

8.2 Xác định khối lư ợng của tấm kính và đo kích thư ớc gần nhất 0,05 kg [80,1 1b]

Trang 3

8.3 Bôi một lớp mỡ mỏng lên mép thư ớc để tránh nư ớc rò rỉ ra ngoài thư ớc

8.4 Đổ đầy nước ở nhiệt độ phòng vào thư ớc đo và đậy tấm kính lại để loại bỏ bọt khí và nư ớc thừa Loại bỏ hết nư ớc có thể tràn lên thư ớc đo hoặc tấm kính

8.5 Xác định khối lu ợng của nư ớc, tấm kính và đo đến 0,05 kg [9,1 1b] gần nhất

8.6 Đo nhiệt độ của nư ớc chính xác đến 0,5 °C [1 °F] và xác định khối 1ư ợng riêng của nư ớc theo Bảng 3, nội suy nếu cần

8.7 Tính thể tích V của vật đo Ngoài ra, tính hệ số F cho số đo

CHÚ THÍCH 3: Để tính khối lư ợng riêng, thể tích đo theo don vi SI phải đư ợc biểu thị bằng mét khối hoặc hệ số là 1/m3_

Tuy nhiên, để thuận tiện, kích thư ớc của thư ớc đo có thể đư ợc biểu thị bằng lít

9 Lựa chọn quy trình

9.1 Chỉ được sử dụng quy trình xúc đất rời khi có quy định cụ thé Mặt khác, mật độ khối nén phải đư ợc xác định bằng quy trình

đóng cọc đối với cốt liệu có kích thư ớc danh nghĩa tối đa là 37,5 mm

[11⁄2 in.] hoặc nhỏ hơn, hoặc bằng quy trình ghép khuôn đối với

cốt liệu có kích thư ớc danh nghĩa tối đa lớn hơn 37,5 mm [ 112 in.]

và không quá 125 mm [5 in.]

10 Thủ tục đánh dấu

10.1 Đỗ đầy một phần ba thu dc đo và dùng ngón tay san phẳng bề mặt Thanh đầm lớp cốt liệu bằng 25 hành trình phân bố đều trên bề mặt Đổ đầy 2/3 thư ớc đo và đặt lại mức và thanh nhƯ trên

Cuối cùng, đỗ đầy thư ớc đo đến mức tràn và thanh lại theo cách đã đề cập trư ớc đó Làm phẳng bề mặt của cốt liệu bằng ngón tay hoặc thư ớc thẳng sao cho bất kỳ phần nhô ra nhỏ nào của các mảnh cốt liệu lớn hơn sẽ cân bằng gần nhưử các khoảng trống lớn hơn trên bề mặt bên dưới đỉnh của thư ớc đo

10.2 Khi đóng 1ớp đầu tiên, không du dc dé que dap manh vao day thước đo Khi đầm lớp thứ hai và thứ ba, phải dùng lực mạnh như ng không mạnh hơn mức làm cho thanh đầm xuyên qua 1ớp cốt liệu trư dc đó

CHÚ THÍCH 4: Khi khoan cốt liệu thô có kích thư ớc lớn hơn, có thể không xuyên qua du dc

lớp đang đư ợc cố kết, đặc biệt là với cốt liệu dạng góc Mục đích của thủ tục sẽ đư ợc thực

18.3 Xác định khối lu ợng của thư ớc đo cộng với lư ợng chứa trong

đó và khối lư ợng của riêng thư ớc đo đó rồi ghi lại các giá trị chính xác đến 0,05 kg [0,1 1b]

11 Quy trình gá lắp 11.1

Đổ thư ớc đo thành ba lớp gần bằng nhau như mô tả trong 19.1, nén chặt từng lớp bằng cách đặt thư ớc đo trên nền chắc chắn, chẳng hạn như sàn bê tông xi măng, nâng các cạnh đối diện xen kẽ khoảng 5Ø mm [2 in ], va dé thu dc do rd i xuống sao cho có thể đánh bằng một cú tát mạnh Các hạt tổng hợp, theo quy trình này, sẽ tự sắp xếp trong

điều kiện nén chặt Nén chặt từng 1ớp bằng cách thả thư dc đo 50 lần

theo cách đư ợc mô tả, 25 lần cho mỗi bên Làm phẳng bề mặt của cốt liệu bằng ngón tay hoặc thư ớc thẳng sao cho bất kỳ phần nhô ra nhỏ nào của các phần lớn hơn của cốt liệu thô đều xấp xỉ cân bằng các khoảng trống lớn hơn trên bề mặt bên dư ới đỉnh của thư ớc đo

11.2 Xác định khối 1ư ợng của thư ớc đo cộng với lượng chứa trong

đó và khối 1lư ợng của riêng thư ớc đo đó rồi ghi lại các giá trị chính xác đến 0,05 kg [0,1 1b]

12 Quy trình xúc đất

12.1 Đổ đầy thư ớc đo bằng xẻng hoặc xẻng, đổ cốt liệu từ độ cao không vư ợt quá 5Ø mm [2 in.] so với mặt trên của thư ớc đo Thực hiện cần thận để tránh, ở mức có thể đư ợc, sự phân chia các cỡ hạt tạo thành mẫu Làm phẳng bề mặt của cốt liệu bằng ngón tay hoặc thư ớc thẳng sao cho bất kỳ phần nhô ra nhỏ nào của các phần lớn hơn của cốt liệu thô đều xấp xỉ cân bằng các khoảng trống lớn hơ n trên bằ mặt bên dưới đỉnh của thư ớc đo

12.2 Xác định khối lu ợng của thư ớc đo cộng với lượng chứa trong

đó và khối 1lư ợng của riêng thư ớc đo đó rồi ghi lại các giá trị chính xác đến 0,05 kg [0,1 1b]

tích của thư ớc đo , m3 [ft3 ], và F = hệ số đo, m 3 [ft 3]

13.1.1 Khéi lu gng riéng du dc xdc dinh bang phư ở ng pháp thí

nghiệm này dành cho cốt liệu ở điều kiện sấy khô Nếu muốn mật độ khối theo điều kiện bão hòa-khô bề mặt (SSD), hãy sử dụng quy trình

chính xác trong phư ơng pháp thử nghiệm này, sau đó tính toán mật độ khéi SSD bang công thức sau:

6 dau:

MSSD = mat d6 khéi trong diéu kién SSD, kg/m3 [lb/ft3 ] va

Đại học Laurentian tải xuông/in theo Thỏa thuận câp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.

Trang 4

“hn? MỘT = % độ hấp thụ, được xác định theo Phư ởng pháp thử C 127 hoặc

Ở đâu:

M = mật độ khối của cốt liệu, kg/m3 [lb/ft3 ], S = trong lư ợng

riêng (cơ sở khô) đư ợc xác dinh theo Phu dng phap thử C 127 hoặc Phư ở ng pháp thử C 128 và W = mật độ của nu dc, 998 kg /m3 [62,3 1b/ft3 ]

13.3 Thể tích đo-Tính thể tích của một lư ợng đo

chắc chắn như sau:

dau:

= thể tích của thước đo, m3 [ft3 ]

= khối lư ợng của nư ớc, tấm kính và thư ớc đo, kg [1b] = khối lượng của tấm kính và thư ớc đo, kg [1b]

14.2 Báo cáo kết quả hàm lư ợng rỗng chính xác nhất

1% như sau:

14.2.1 Các lỗ rỗng trong cốt liệu được đầm bằng phư ở ng pháp dam, %, hoặc 14.2.2 Các lỗ rỗng trong cốt liệu được đầm bằng gá kẹp, %, hoặc 14.2.3 Các lỗ rỗng trong cốt liệu rời, %

15 Độ chính xác và độ lệch

15.1 Các ước tính về độ chính xác sau đây cho phư ơng pháp thử nghiệm này

dựa trên kết quả từ Chư dng trình mẫu thành thạo của Phòng thí nghiệm tham chiếu vật liệu AASHTO (AMRL), với thử nghiệm đư dc tiến hành bằng phư ơ ng pháp

thử nghiệm này và Phư dng pháp AASHTO T 19/T19M Không có sự khác biệt đáng kể

giữa hai phư dng pháp thử nghiệm Dữ liệu dựa trên phân tích của hơn 199 kết quả thử nghiệm theo cặp từ 49 đến 108 phòng thí nghiệm

C 29/C 29M - 07

15.2 Cết liệu thô (mật độ khối): 15.2.1 Độ

chính xác của một thao tác- Độ lệch chuẩn của một thao tác được tìm thấy là 14 kg/m3 [9,88 1b/ft3 ] (1s) Do đó, kết quả của hai cuộc thử nghiệm đư ợc thực hiện đúng cách bởi cùng một ngư ời thực hiện trên cùng một vật liệu không đư ợc chênh lệch quá 4Ø kg/m3 [2,5 1b/ft3 ] (d2s)

15.2.2 Độ chính xác của nhiều phòng thử nghiệm - Độ lệch chuẩn của nhiều phòng thử nghiệm đư dc xác định là 30 kg/m3 [1,87 1b/ft3 ] (1s) Do đó, kết quả

của hai phép thử đư ợc thực hiện đúng cách từ hai phòng thí nghiệm khác nhau

trên cùng một vật liệu sẽ không khác nhau hơn 85 kg/m3 [5,3 lb/ft3 ] (d2s)

15.2.3 Những con số này lần lư ợt thể hiện giới hạn (1s) và (d2s) như đư ợc mô tả trong Thực hành C 670 Ước tính độ chính xác thu được từ việc phân tích dữ liệu mẫu thông thạo AMRL đối với mật độ khối bằng cách đóng các cốt liệu có trọng lư ợng thông thư ờng có kích thư ớc tổng hợp tối đa

danh nghĩa là 25,Ø mm [1 in.] và sử dụng thư ớc đo 14-L [1⁄2-ft3 ] 15.3 Cốt liệu mịn (mật độ khối): 15.3.1 Độ

chính xác của một thao tác- Độ lệch chuẩn của một thao tác được tìm thấy là 14 kg/m3 [9,88 1b/ft3 ] (1s) Do đó, kết quả của hai cuộc thử nghiệm đư ợc thực hiện đúng cách bởi cùng một ngư ời thực hiện trên cùng một vật liệu không đư ợc chênh lệch quá 4Ø kg/m3 [2,5 lb/ft3 ] (d2s)

15.3.2 Độ chính xác của nhiều phòng thí nghiệm - Độ lệch chuẩn của nhiều phòng thí nghiệm đư ợc xác định là 44 kg/m3 [2,76 1b/ft3 ] (1s) Do đó, kết quả

của hai thử nghiệm đư ợc thực hiện đúng cách từ hai phòng thí nghiệm khác nhau

trên cùng một vật liệu không đư ợc chênh lệch quá 125 kg/m3 [7,8 1b/ft3 ] (d2$)

15.3.3 Những con số này lần lư ợt biểu thị giới hạn (15) và (d2s) như đư ợc mô tả trong Thực hành C 670 Ước tính độ chính xác thu được từ việc phân tích dữ liệu mẫu thành thạo AMRL đối với mật độ khối rời từ các phòng thí nghiệm sử dụng máy đo 2,8- Số đo L [1⁄19-ft3 ]

15.4 Không có dữ liệu chính xác về hàm lu ợng khoảng trống

Tuy nhiên, do ham lu dng rỗng trong cốt Liệu được tính toán từ mật độ khối

va trong lu ợng riêng của khối nên độ chính xác của hàm lu ợng rỗng phản ánh độ chính xác của các thông số đo đư ợc nêu trong 15.2 và 15.3 của phư ở ng pháp thử này và trong Phư ởng pháp thi C 127 va C 128

15.5 Độ lệch - Quy trình trong phư od ng pháp thử này để đo mật độ khối và ham lu ợng rỗng không có độ lệch vì các giá trị khối lư ợng riêng va ham lu ong

rỗng chỉ có thể được xác định theo phư ở ng pháp thử

16 Từ khóa 16.1

uẫn; mật độ khối; cốt liệu thô; TỉỈ trọng; Tổng cộng tiền phạt; đơn vị

trọng lư ợng; khoảng trống trong cốt liệu

Trang 5

TOM TAT CAC THAY BOI

Uy ban C89 đã xác định vị trí của những thay đổi đư ợc lựa chọn đối với phư ở ng pháp thử nghiệm này kể từ số phát hành trư ớc, C 29/C 29M - 97(2093), có thể ảnh hư ởng đến việc sử dụng phư ở ng pháp thử nghiệm này (Đư ợc phê duyệt ngày 1 tháng 8 nam 2007)

(2) Sửa đổi Mục 8

ASTM International không có quan điểm tôn trọng giá trị pháp lý của bất kỳ quyền sáng chế nào đư ợc khẳng định liên quan đến bất kỳ hạng mục nào đư ợc đề cập trong tiêu chuẩn này Ngư ời sử dụng tiêu chuẩn này đư ợc khuyến cáo rõ ràng rằng việc xác định tính hợp lệ của bất kỳ quyền sáng chế nào

như vậy và nguy cơ vi phạm các quyền đó hoàn toàn là trách nhiệm của chính họ

Tiêu chuẩn này có thể được sửa đổi bất cứ lúc nào bởi ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm và phải đư ợc xem xét lại 5 năm một lần và nếu không đư ợc

sửa đổi thì phải đư ợc phê duyệt lại hoặc rút lại Ý kiến của bạn đư ợc hoan nghênh để sửa đổi tiêu chuẩn này hoặc các tiêu chuẩn bổ sung và phải đư ợc

gửi đến Trụ sở Quốc tế của ASTM Ý kiến của bạn sẽ đư ợc xem xét cẩn thận tại cuộc họp của ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm mà bạn có thể tham dự Nếu bạn cảm thấy ý kiến của mình chư a đư ợc lắng nghe công bằng, bạn nên nêu quan điểm của mình với Ủy ban Tiêu chuẩn ASTM theo địa chỉ dư ới đây

Tiêu chuẩn này đư ợc giữ bản quyền bởi ASTM International, 188 Barr Harbor Drive, PO Box C7@@, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States Có thể lấy lại các bản in riêng lẻ (một hoặc nhiều bản) của tiêu chuẩn này bằng cách liên hệ với ASTM theo địa chỉ trên hoặc theo số 618-832-9585 (điện thoại), 610-832-9555 (fax) hoặc service@astm.org (e- thư ); hoặc thông qua trang web của ASTM (www.astm.org)

Đại học Laurentian tải xuông/in theo Thỏa thuận câp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.