Xác Định Độ chống thấm nước của bê tông astm c1585(viet)

Trang 1

Chỉ định: C 1585 - 04e1 tin?

INTERNATIONAL

Phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn cho

Đo tốc độ hắp thụ nước bằng thủy lực

Bê tông xi măng1

Tiêu chuẩn này được ban hành theo chỉ định cố định €C 1585; số ngay sau ký hiệu cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trường hợp sửa đổi, năm sửa đổi lần cuối Một con số trong ngoặc đơn cho biết năm phê duyệt lại lần cuối Chỉ số trên epsilon (e) biểu thị sự thay đổi về mặt biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại gần đây nhất

e1 LƯU Ý-Một lỗi đánh máy trong phương trình 1 đã được biên tập sửa vào tháng 12 năm 2997

1 Phạm vi

1.1 Phương pháp thí nghiệm này được sử dụng để xác định tốc độ hấp thụ (độ hấp thụ) nước của bê tông xi măng thủy lực bằng cách đo sự tăng khối lượng của

mẫu thử do sự hấp thụ nước theo hàm số của thời gian khi chỉ có một bề mặt của

mẫu thử lộ ra tưới nước Bề mặt lộ ra của mẫu thử được ngâm trong nước và sự xâm nhập của nước vào bê tông chưa bão hòa bị chi phối bởi lực hút mao dẫn

trong quá trình tiếp xúc ban đầu với nước

1.2 Các giá trị tính theo don vi SI được coi là giá trị tiêu chuẩn

1.3 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các

vấn đề về an toàn, nếu có, liên quan đến việc sử dụng tiêu chuẩn này Người sử dụng tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các biện pháp an toàn và sức khỏe thích hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi sử dụng

2 Tài liệu tham khảo

2.1 Tiêu chuẩn ASTM: € 31/C 2

31M Thực hành chế tạo và xử lý mẫu thử nghiệm bê tông tại hiện trường C 42/

C 42M Phương pháp thử nghiệm

để lấy và thử nghiệm lõi khoan và dầm bê tông cưa € 125 Thuật ngữ liên quan

đến bê tông và cốt liệu bê tông C 192/ C 192M

Thực hành chế tạo và bảo dưỡng mẫu thử nghiệm bê tông trong phòng thí nghiệm C 642 Phương

pháp thử nghiệm về mật độ, độ hấp thụ và độ rỗng trong bê tông đã cứng

Đặc điểm kỹ thuật C 1095 đối với khối lượng và thiết bị tham chiếu dành cho

Xác định khối lượng và thể tích để sử dụng trong vật lý

Thử nghiệm xi măng thủy lực

lượng không khí cuốn theo; (e) loại và thời gian bảo dưỡng; (f) mức độ hydrat hóa hoặc độ tuổi ; (g) sự hiện diện của các vết nứt

nhỏ; (h) sự hiện diện của các phương pháp xử lý bề mặt như chất bịt kín hoặc dầu định hình; và (i) phương pháp thi công bao gồm gia cố và hoàn thiện Khả năng hấp thụ nước cũ ng bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi điều kiện độ ẩm của bê tông tại thời điểm thử nghiệm

4.3 Phương pháp này nhằm xác định tính nhạy cảm của bê tông

chưa bão hòa đối với sự xâm nhập của nước Nói chung, tốc độ hấp thụ của bê tông ở bề mặt khác với tốc độ hấp thụ của mẫu lấy từ

bên trong

Bề mặt bên ngoài thường được bảo dưỡng ít hơn dự định và phải

chịu những điều kiện bất lợi nhất Phương pháp thử nghiệm này được sử dụng để đo tốc độ hấp thụ nước của cả bề mặt bê tông và bê tông bên trong Bằng cách khoan lõi và cắt ngang ở độ sâu đã

chọn, độ hấp thụ có thể được đánh giá ở các khoảng cách khác

nhau so với bề mặt tiếp xúc Lõi được khoan theo chiều dọc hoặc chiều ngang

4.4 Phương pháp thử này khác với Phương pháp thử C€ 642 trong đó mẫu được sấy khô trong lò, ngâm hoàn toàn trong

Hall, €., “Độ hâp thụ nước của vữa và bê tông: Đánh giá,” Tạp chí Nghiên cứu Bê tông, Tập 41, số 147, tháng 6 năm 1989, trang 51-61

4 09:57:02 EDT 2009

Đại học Laurentian tải xuống/in theo Thỏa thuận cấp phép Không được phép sao chép thêm.

Trang 2

lự C 1585 - 04e1 ú

nước ở 21°C, sau đó đun sôi dưới nước trong 5 giờ Trong phương pháp thử nghiệm

này, chỉ một bề mặt được tiếp xúc với nước ở nhiệt độ phòng trong khi các bề

mặt khác được bịt kín mô phỏng sự hấp thụ nước ở một bộ phận chỉ tiếp xúc với nước ở một mặt Mặt khác, Phương pháp thử nghiệm C 642 được sử dụng để ước tính lượng nước tối đa có thể được hấp thụ bởi một mẫu khô và do đó cung cấp thước đo tổng không gian lỗ rỗng có thể thấm nước

5 Bộ máy

5.1 Chảo, một cái chảo bằng polyetylen kín nước hoặc một

cái chảo chống ăn mòn khác đủ lớn để chứa các mẫu thử có bề mặt được thử tiếp xúc với nước

5.2 Thiết bị hỗ trợ, thanh, ghim hoặc các thiết bị khác

được làm bằng vật liệu chống ăn mòn bởi nước hoặc dung dịch

kiềm và cho phép nước tiếp cận tự do với bề mặt tiếp xúc của

mẫu trong quá trình thử nghiệm Ngoài ra, mẫu thử có thể được đỡ trên nhiều lớp giấy thấm hoặc giấy lọc có tổng độ dày ít

5.6 Máy cưa làm mát bằng nước, có lưỡi cưa được tam kim cương để

cắt mẫu thử từ các mẫu lớn hơn

5.7 Buồng môi trường, buồng cho phép không khí lưu thông và có khả năng duy trì nhiệt độ ở 50 + 2°C và độ ẩm tương đối ở 80 + 3% Ngoài ra, cho phép sử dụng lò có khả năng duy trì

nhiệt độ ở 5Ø + 2°C và bình hút ẩm đủ lớn để chứa mẫu thử Độ

ẩm tương đối (RH) được kiểm soát trong bình hút ẩm ở mức 80 + 0,5 % bằng dung dịch bão hòa kali bromua Độ hòa tan của kali bromua là 89,2 g/⁄109 q nước ở 509°C Dung dịch phải được duy trì ở điểm bão hòa trong suốt thời gian thử nghiệm Sự hiện diện của các tỉnh thể nhìn thấy được trong dung dịch cung cấp

bằng chứng chấp nhận được về độ bão hòa

5.8 Thùng bảo quản bằng polyetylen, có nắp đậy kín, đủ lớn

để chứa ít nhất một mẫu thử nhưng không lớn hơn 5 lần thể

6.2 Vật liệu bịt kín, các dải tấm dính có độ thấm thấp, sơn

epoxy, băng nhựa vinyl, băng keo hoặc băng nhôm Vật liệu không được yêu cầu thời gian bảo dưỡng lâu hơn 19 phút

6.3 Túi hoặc tấm nhựa, bất kỳ túi hoặc tấm nhựa nào có thể

gắn vào mẫu thử để kiểm soát sự bay hơi từ bề mặt không tiếp

xúc với nước Cần có dây thun để giữ túi hoặc tấm trải ở đúng

vị trí trong quá trình đo

4 09:57:02 EDT 2009

7 Mẫu thử nghiệm

7.1 Mẫu thử tiêu chuẩn là một đĩa có đường kính 199 + 6 mm,

chiều dài 5Ø + 3 mm Mẫu thử được lấy từ ống trụ đúc theo

ASTM C 31/C 31M hoặc C 192/C 192M hoặc từ lõi khoan theo

Phương pháp thử C 42/C 42M Diện tích mặt cắt ngang của mẫu thử không được thay đổi quá 1 % tính từ đỉnh đến đáy mẫu

Khi lấy lõi, chúng phải được đánh dấu (xem Chú thích 1) sao

cho bề mặt được thử so với vị trí ban đầu trong kết cấu được

CHÚ THÍCH 2: Bê tông không phải là vật liệu đồng nhất Ngoài ra, bề mặt bên ngoài của mẫu bê tông hiếm khi có độ xốp giống như bề mặt bên trong của bê tông Do đó, các phép đo lặp

lại được thực hiện trên các mẫu ở cùng độ sâu để giảm sự phân tán dữ liệu

8 Điều hòa mẫu

8.1 Đặt mẫu thử vào buồng môi trường ở nhiệt độ 5Ø + 2°C

và RH là 89 + 3 % trong 3 ngày

Cách khác, đặt mẫu thử vào bình hút ẩm bên trong lò ở nhiệt

độ 5Ø + 2°C trong 3 ngày Nếu sử dụng bình hút ẩm thì kiểm

soát độ ẩm tương đối trong bình hút ẩm bằng dung dịch bão hòa kall bromua (xem 5.7), nhưng không để mẫu thử tiếp xúc với dung dịch

CHÚ THÍCH 3 Để kiểm soát RH bằng dung dịch kali bromua, dung dịch phải được đặt ở đáy bình

hút ẩm để đảm bảo bề mặt bay hơi lớn nhất có thể

8.2 Sau 3 ngày, đặt từng mẫu vào trong hộp kín (như định nghĩa trong 5.8) Sử dụng hộp đựng riêng cho từng mẫu Phải thực hiện các biện pháp phòng ngừa để cho phép luồng không

khí tự do xung quanh mẫu bằng cách đảm bảo mẫu tiếp xúc tối thiểu với thành của vật chứa

8.3 Bảo quản vật chứa ở nhiệt độ 23 + 2°C ít nhất 15 ngày trước khi bắt đầu quy trình hấp thụ

CHÚ THÍCH 4: Bảo quản trong hộp kín ít nhất 15 ngày sẽ giúp cân bằng sự phân bố độ ẩm trong mẫu thử và người ta thấy4 cung cấp độ ẩm tương đối bên trong từ 58 đến 78 % Điều này

tương tự với độ ẩm tương đối được tìm thấy gần bề mặt trong một số cấu trúc hiện trường.5,6

9 Thủ tục

9.1 Lấy mẫu ra khỏi hộp bảo quản và ghi lại khối lượng của

mẫu đã được ổn định chính xác đến 0,01 g trước khi dán kín các bề mặt bên

4 Bentz DP, Ehlen MA, Ferraris CF va Winpigler JA, “Du đoán tuổi thọ sử dụng dựa trên

khả năng hấp thụ đối với bê tông đường cao tốc tiếp xúc với các điều kiện tấn công sunfat và đóng băng,” FHWA-RD-@1-162, 2001

3 DeSouza SJ, Hooton RD và Bickley JA, “Đánh giá quy trình sấy khô trong phòng thí

nghiệm liên quan đến điều kiện hiện trường để đo độ hấp thụ của bê tông,” Bê tông xi

măng Aggr 19: (2), tháng 12 năm 1997, trang 59-63

§ DeSouza SJ, Hooton RD, và Bickley JA, “Thử nghiệm hiện trường để đánh giá chất lượng bê tông phủ hiệu suất cao,” Can J Civil Eng, 25: (3), tháng 6 năm 1998, trang 551-556

Trang 3

9.2 Đo ít nhất bốn đường kính của mẫu thử ở bề mặt tiếp xúc với nước Do

đường kính chính xác đến 0,1 mm và tính đường kính trung bình chính xác đến 9,1 mm

9.3 Bịt kín bề mặt bên của từng mẫu thử bằng vật liệu bịt kín thích hợp

Bịt kín phần cuối của mẫu thử để không tiếp xúc với nước bằng tấm nhựa được gắn lỏng lẻo (xem 6.2) Tấm nhựa có thể được cố định bằng dây thun hoặc hệ

thống tương đương khác (xem Hình 1)

9.4 Sử dụng quy trình dưới đây để xác định độ hấp thụ nước theo thời gian

Tiến hành quy trình hấp thụ ở 23 + 2°C với nước máy được điều hòa ở cùng nhiệt độ

9.5 Quy trinh hap thu: 9.5.1 Do

khối lượng của mẫu kín chính xác đến 0,01 q và ghi lại khối lượng ban đầu để tính độ hấp thụ nước

9.5.2 Đặt thiết bị đỡ ở đáy chảo và đỗ đầy nước máy vào chảo sao cho mực

nước cao hơn mặt trên của thiết bị đỡ từ 1 đến 3 mm Duy trì mực nước cao hơn

mặt trên của thiết bị đỡ từ 1 mm đến 3 mm trong suốt thời gian thử nghiệm

LƯU Ý 5 - Một phương pháp để giữ mực nước không đổi là lắp ngược chai chứa nước sao cho

miệng chai tiếp xúc với nước ở mức mong muốn

9.5.3 Khởi động thiết bị đo thời gian và đặt ngay bề mặt thử nghiệm của mẫu

lên thiết bị đỡ (xem Hình 1)

Ghi lại ngày và giờ lần đầu tiếp xúc với nước

9.5.4 Ghi lại khối lượng ở các khoảng thời gian cho trong Bảng 1 sau khi tiếp xúc lần đầu với nước Sử dụng quy trình trong 9.5.5, điểm đầu tiên phải ở 68 + 2 s và điểm thứ hai ở 5 phút 6 19 s Các phép đo tiếp theo phải trong vòng

6 2 phút trong 19 phút, 2Ø phút, 30 phút và 69 phút Thời gian thực tế phải được ghi lại trong khoảng 6 19 s Tiếp tục phép đo mỗi giờ, 6 + 5 min, cho đến 6h, kể từ lần đầu tiên mẫu thử tiếp xúc với nước và ghi lại thời gian trong vòng 6 min Sau 6 giờ đầu tiên, thực hiện các phép đo mỗi ngày một lần trong tối đa 3 ngày, tiếp theo là 3 lần đo cách nhau ít nhất 24 giờ trong các ngày tỪ 4 đến 7; lấy một

Plastic sheet

100 +6 mm

phép đo cuối cùng ít nhất là 24 giờ sau phép do tai

7 ngày Thời gian đo thực tế phải được ghi lại trong vòng 6 + 1 min Điều này sẽ dẫn đến bảy điểm dữ liệu về thời gian tiếp xúc trong các ngày từ 2 đến 8 Bảng 1 đưa ra thời gian mục tiêu của các phép đo và dung sai cho thời gian đó

9.5.5 Đối với mỗi lần xác định khối lượng, lấy mẫu thử ra khỏi chảo, dừng

đồng hồ đo thời gian nếu thời gian tiếp xúc nhỏ hơn 19 phút và lau sạch nước

trên bề mặt bằng khăn giấy hoặc vải ẩm Sau khi thấm để loại bỏ lượng nước dư thừa, lật ngược mẫu thử để bề mặt ướt không tiếp xúc với đĩa cân (để tránh phải làm khô đĩa cân) Trong vòng 15 s kể từ khi lấy ra khỏi chảo, đo khối lượng chính xác đến 0,01 g Đặt ngay mẫu thử lên thiết bị đỡ và khởi động lại thiết

bị đo thời gian

thay đổi khối lượng mẫu tính bằng gam, tại thời điểm t, a = diện tích tiếp

xúc của mẫu, tính bằng mm2 d = mật độ của nước tính bằng g/mm3 , Về

10.2 Tốc độ hấp thụ nước ban đầu (mm/s1/2) được xác định là độ

dốc của đường phù hợp nhất với I được vẽ theo căn bậc hai của thời gian (s1/2) Có được độ dốc này bằng cách sử dụng phân tích hồi

quy tuyến tính, bình phương nhỏ nhất của đồ thị I theo thời gian 1/2 Đối với phân tích hồi quy, sử dụng tất cả các điểm từ 1 phút

đến 6 giờ, ngoại trừ các điểm dành cho thời gian sau khi đồ thị cho thấy sự thay đổi rõ ràng về độ dốc Nếu dữ liệu từ 1 phút đến

6 giờ không tuân theo mối quan hệ tuyến tính (hệ số tương quan nhỏ hơn

QUA SUNG 1 So dd quy trình

4 09:57:02 EDT 2009

Trang 4

lự C 1585 - 04e1 ú

BẰNG 1 Thời gian và dung sai cho lịch đo

Thời gian 60 giây 5 phút 19 phút 2Ø phút 3Ø phút 69 phút Mỗi giờ tối đa 6 giờ Một lần một ngày tối đa 3 ngày Ngày 4 đến Ngày 7 đến

ngày 7 3 lần đo cách nhau 24 giờ 2 ngày 9 1 (một) lần đo 2 giờ Dung sai 2 giây 19 giây 2 phút 2 phút 2 phút 2 phút 5 phút 2 giờ giờ

hơn 0,98) và thê hiện độ cong có hệ thông thì không thê xác định 11.1.6 Đô thị độ hâp thụ, I, tinh bằng mm theo căn bậc hai của

tính bằng s1/2, 11.1.7 Tốc độ hấp thụ nước ban đầu trung bình

LƯU Ý 6 - Phụ lục X1 đưa ra ví dụ về dữ liệu hấp thụ và 2 % z vs ¢ sd được tính đên 0,1 3 + 10-4 mm/s1/2 gân nhât và tôc độ hâp thụ ban kết quả phân tích hồi quy

đầu riêng lẻ cho hai hoặc nhiều mẫu vật, và

dôc của đường phù hợp nhât với I được vẽ theo căn bậc hai của thời 3 10-4 mm/s1/2 gần nhất và tốc độ hấp thụ riêng lẻ của hai hoặc

gian (s1⁄2) sử dụng tất cả các điểm từ 1 d đến 7 d Sử dụng hồi quy 10.3 Tốc độ hấp thụ nước thứ cấp (mm/s1/2) được định nghĩa là độ

tuyên tính bình phương nhỏ nhẫt đê xác định độ dôc Nêu dữ liệu

giữa 1 ngày và 7 ngày không tuân theo mối quan hệ tuyến tính (hệ số 12 Độ chính xác và độ lệch

tương quan nhỏ hơn 0,98) và thê hiện độ cong có hệ thông thì không 12.1 Độ chính xác - Hệ số biến thiền lặp lại được xác định là

pháp thử này cho một phòng thí nghiệm và một người thực hiện Một chương trình liên phòng thí nghiệm đang được tổ chức để phát triển

11.1 Báo cáo như sau: 11.1.1

Ngày bê tông được lấy mẫu hoặc đúc, 11.1.2 Nguồn mẫu, 12.2 Độ lệch - Phương pháp thử không có độ lệch vì tốc độ hấp thụ nước được

liên quan vê mâu như tỷ lệ hôn hợp, lịch sử bảo dưỡng, loại hoàn thiện và tuổi, nếu sẵn có, 11.1.4 Kích thước của mẫu thử trước khi

Trang 5

BẢNG X1.1 Ví dụ về dữ liệu được thu thập và tính toán

Ngày diễn: 2/3/99 Ngày thi: 14/3/00

Số mẫu F-68 Điều Hỗn hợp bê tông: Hỗn hợp tiêu chuẩn 1

hòa mẫu: Đúc, xử lý bằng hơi nước, mặt thử = bề mặt trên

lượng đĩa điều hòa: 750,5 g (trước khi dán mặt) khối lượng sau khi niêm phong mẫu: 761,8 g Đường kính (mm): 101,6 Diện tích tiếp xúc: 8107 mm2

Độ dày (mm): 50,8 Nhiệt độ nước: 20,7°C

Thời gian kiểm tra thie gan Khối Dmass Khối _ ._.- độ

QUA SUNG X1.1 Vi du vé biéu dé dữ liệu trong Bảng X1.1

Đại học Laurentian theo Thỏa thuận cấp phép Không được phép sao chép thêm.

Trang 6

He C 1585 - 04e1 ú

ASTM International không có quan điểm tôn trọng giá trị pháp lý của bất kỳ quyền sáng chế nào được khẳng định liên quan đến bất kỳ hạng mục nào được đề cập trong tiêu chuẩn này Người sử dụng tiêu chuẩn này được khuyến cáo rõ ràng rằng việc xác định tính hợp lệ của bất kỳ quyền sáng chế nào

như vậy và nguy cơ vi phạm các quyền đó hoàn toàn là trách nhiệm của chính họ

Tiêu chuẩn này có thể được sửa đổi bất cứ lúc nào bởi ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm và phải được xem xét lại 5 năm một lần và nếu không được sửa đổi thì phải được phê duyệt lại hoặc rút lại Ý kiến của bạn được hoan nghênh để sửa đổi tiêu chuẩn này hoặc các tiêu chuẩn bổ sung và phải được gửi đến Trụ sở Quốc tế của ASTM Ý kiến của bạn sẽ được xem xét cẩn thận tại cuộc họp của ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm mà bạn có thể tham dự Nếu bạn cảm thấy ý kiến của mình chưa được lắng nghe công bằng, bạn nên nêu quan điểm của mình với Ủy ban Tiêu chuẩn ASTM theo địa chỉ dưới đây

Tiêu chuẩn này được giữ bản quyền bởi ASTM International, 1988 Barr Harbor Drive, PO Box C789, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States

Có thể lấy lại các bản in riêng lẻ (một hoặc nhiều bản) của tiêu chuẩn này bằng cách liên hệ với ASTM theo địa chỉ trên hoặc theo số 618-832-9585

(điện thoại), 610-832-9555 (fax) hoặc service@astm.org (e- thư); hoặc thông qua trang web của ASTM (www.astm.org)

Đại học Laurentian tải xuỗng/in theo Thỏa thuận câp phép Không được phép sao chép thêm.