nghiên cứu về chimaek một nét văn hóa nhậu của người hàn quốc và tác động tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên

Chimaek trong phim ảnh hàn quốc...7 Chương 3: Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên và một số giải pháp để giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu..7 1... Từ đó, tôi quy

TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÀ NỘI KHOA NGÔN NGỮ HÀN QUỐC

Môn: Phương pháp nghiên cứu khoa học

NGHIÊN CỨU VỀ CHIMAEK - MỘT NÉT VĂN HÓA NHẬU CỦA NGƯỜI HÀN QUỐC VÀ TÁC ĐỘNG TIÊU CỰC CỦA VĂN HÓA NHẬU TỚI SINH VIÊN

Họ và tên sinh viên: CHU THANH HUYỀN Ngày sinh: 02/09/2004

Lớp: 1H - 22C

Mã sinh viên: 2207170049

Năm học 2022-2023

MỤC LỤC 2

Phần mở đầu 2

1 Lí do chọn đề tài 3

2 Mục đích và mục tiêu nghiên cứu 4

3 Phạm vi và đối tượng nghiên cứu 4

4 Phương pháp nghiên cứu 4

5 Kết quả của nghiên cứu 2

Phần nội dung 5

Chương 1: lịch sử hình thành của Chimaek 5

1 Chimaek là gì? 5

2 Gà hàn quốc xuất hiện từ khi nào? 5

3 Bia hàn quốc trở nên phổ biến từ khi nào? 5

4 Sự kết hợp hoàn hảo giữa bia và gà rán 6

Chương 2: Chimaek trong đời sống hàng ngày và trong phim ảnh hàn quốc 6

1 Chimaek trong đời sống hàn quốc 6

2 Chimaek trong phim ảnh hàn quốc 7

Chương 3: Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên và một số giải pháp để giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu 7

1 Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên 7

1.1 Ảnh hưởng đến sức khỏe 8

1.2 Ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần 8

2 Một số giải pháp giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu 9

2.1 Tự ý thức tính tiêu cực của hành vi ăn nhậu 9

2.2 Tiếp thu, chọn lọc những yếu tố mới, không chạy theo những 9

2.3 Biết tiết chế, điều tiết bản thân khi ăn nhậu 9

2.4 Tổ chức các buổi tọa đàm, hoạt động ngoại khóa về tác hại của việc ăn nhậu 10

2.5 Tuyên truyền, giáo dục, nâng cao ý thức cá nhân và cộng đồng về táchại của việc uống rượu, bia: 10

Phần kết luận 10

Tài liệu tham khảo 11

Phụ lục 12

I PHẦN MỞ ĐẦU

1 Lí do chọn đề tài:

Văn hóa nhậu là một nét văn hóa có mặt ở tất cả các quốc gia Mỗi đất nước, mỗi dân tộc đêu có những nét đặc trưng rất riêng, rất đặc biệt

Đó chính là điểm nhấn quan trọng tạo sức hút cho dân tộc đó

Càng ngày, người ta càng nhận thấy vai trò của văn hóa - xã hội đối với

sự phát triển của đất nước là vô cùng to lớn Và như vậy, việc nghiên cứu,

bổ sung những tri thức về văn hóa-xã hội đã trở thành một nhu cầu, một đòi hỏi tất yếu Đặc biệt là với những ai đang học tập, làm việc trong các lĩnh vực có liên quan Nhìn vào món ăn, đồ uống, cách chế biến món ăn,

đồ uống có thể thấy biểu hiện những đặc trưng của một nền ăn hóa mỗi dân tộc trong đó Nền văn hóa mỗi dân tộc lại thể hiện những đặc điểm đậm hạt khác nhau qua những khía cạnh khác nhau của văn hóa

Cũng như nhiều quốc gia khác trên thế giới, việc ăn nhậu từ lâu đã trở thành một nét văn hóa độc đáo của Hàn Quốc Đó có thể coi là sự mở đầu của mọi cuộc làm quen, gặp mặt và truyện trò cùng nhau Và ở bất kì cuộc nhậu nào thì cũng không thể thiếu được những món ăn nhậu đặc trưng Tất cả điều đó kết hợp với nhau khiến cho cuộc nhậu trở nên vui

vẻ, sảng khoái hơn bao giờ hết Nhiều quan điểm cho rằng việc người hàn quốc uống nhiều rượu bắt nguồn từ văn hóa cộng đồng của quốc gia này Người hàn đặc biệt coi tọng những mối quan hệ xã hội, do đó rượu trở thành một công cụ giúp tạo dựng các mối quan hệ trong buổi tiệc Mọi người tụ tập cùng nhau uống rượu, cạn ly và hô vang khẩu hiệu cũng là một hình thức vận động tinh thần hiệu quả, gia tăng sự đoàn kết Đối với hàn quốc dạo gần đây thì chimaek nổi lên như một hiện tượng Tuy nhiên, việc ăn nhậu quá nhiều lại dẫn đến những hậu quả tiêu cực đối với bản thân, gia đình và xã hội Cho nên, nghiên cứu này, tôi muốn đề xuất một số giải pháp để giảm thiểu sự tiêu cực của hành vi ăn nhậu

Bên cạnh đó, một lí do xuất phát từ nhu cầu của cá nhân Là một sinh viên khoa ngôn ngữ hàn quốc, tôi yêu thích văn hóa, đất nước, con người Hàn Quốc Với tôi, học một ngôn ngữ không chỉ là tìm hiểu các kĩ năng nghe, nói, đọc, viết mà còn cần phải tìm hiểu về văn hóa của chính đất nước ấy Từ đó, tôi quyết định chọn chủ đề về Chimaek-một văn hóa nhậu của người Hàn Quốc cũng như ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu đến sinh viên để hiểu thêm về văn hóa, đất nước, con người của xứ

sở kì diệu này

2 Mục đích và mục tiêu nghiên cứu:

Thứ nhất, quá trình nghiên cứu giúp chúng tôi hiểu thêm được về nguyên nhân hình thành của Chimaek - một nét văn hóa nhậu độc đáo của

hàn quốc, làm phong phú thêm kiến thức về văn hóa hàn quốc đối với sinh viên

Thứ hai, đây là một nét văn hóa rất phổ biến ở hàn quốc cho nên trong quá trình tìm hiểu, chúng tôi có thể hiểu thêm về tình trạng văn hóa này trong cộng đồng người hàn quốc cũng như trong phim ảnh hàn quốc hiện nay

Thứ ba, việc lạm dụng văn hóa nhậu quá mức sẽ gây ra không ít những ảnh hưởng tiêu cực cho nên tôi muốn đề xuất một số giải pháp giảm bớt giá trị tiêu cực của việc ăn nhậu trong cộng đồng sinh viên

3 Phạm vi và đối tượng nghiên cứu:

Đối tượng nghiên cứu: Chimaek - một nét văn hóa nhậu của Hàn Quốc và ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu đến sinh viên

Phạm vi nghiên cứu của tôi trong báo cáo nghiên cứu khoa học này tập trung chủ yếu vào đối tượng là sinh viên khoa tiếng Hàn Quốc ở Trường Đại học Hà Nội

Mẫu khảo sát là khoảng 60 sinh viên khoa tiếng Hàn Quốc trường Đại học Hà Nội

Không gian nghiên cứu: những sinh viên này là sinh viên khoa tiếng hàn tại trường Đại học Hà Nội

Thời gian tiến hành: từ 21/12/2022 đến 28/12/2022

4 Phương pháp nghiên cứu

Trong báo cáo này, trên cơ sở những tài liệu thu thập được, chúng tôi sử dụng chủ yếu các phương pháp khảo sát, tổng hợp, phân tích, thống

kê để tiến hành nghiên cứu khoa học và đưa ra các kết quả cụ thể từ những nghiên cứu đó

Là sinh viên năm thứ nhất nên sự hiểu biết còn hạn chế, tôi mong rằng bài nghiên cứu này sẽ nhận được nhiều sự đóng góp của các thầy cô

và các bạn

5 Kết cấu của đề tài

Ngoài phần mở đầu, kết luận thì đề tài có 3 chương:

Chương 1: Lịch sử hình thành của Chimaek

Chương 2: Chimaek trong đời sống hàng ngày và trong phim ảnh Hàn

Quốc

Chương 3: Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên và một số

giải pháp để giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu

II PHẦN NỘI DUNG

Chương 1: Lịch sử hình thành của chimaek:

1 1: Chimaek là gì?

Chimaek nghĩa tiếng việt là “gà bia” hoặc “bia gà” Đây thực chất

là một từ ghép giữa “chi” (치) trong “chikin” (치치 – gà) và “maek” (치) trong “maekju” (치치 – bia) Chimaek là món ăn kết hợp giữa gà rán và bia lạnh rất nổi tiếng ở hàn quốc và được coi là một món ăn đặc sắc trong truyền thống hàn quốc Người hàn thích uống rượu và bia Cứ tầm chiều tối sông hàn lại nhộn nhịp người tụ tập lại với nhau Và trong mùa hè oi bức thì chimaek là món ăn được mọi người yêu thích hơn cả Dần dần, món ăn này đã trở thành một phần trong văn hóa nhậu độc đáo của hàn quốc

Vậy văn hóa chimaek từ đâu lại trở nên nổi tiếng như vậy thì ta cần phải bắt đầu tìm hiểu về lịch sử gà rán và lịch sử bia của hàn quốc

2 Gà rán hàn quốc xuất hiện từ khi nào?

Ngày nay, gà rán được biết đến là một món ăn phổ biến của người hàn quốc Nhưng trước đây, gà chỉ được biết đến sau Chiến tranh Triều Tiên, chủ yếu thông qua Quân đội Mỹ tại Hàn Thời điểm đó, gà rán là một món ăn xa xỉ đối với nhiều người Do vào những năm 1950 sau chiến tranh, không có đủ gà hoặc dầu để chiên gà

Đầu những năm 1960, người Hàn vốn đã quen với các món gà nướng/gà xào cay theo kiểu truyền thống Khi tiếp xúc với những đĩa gà rán của người Mỹ, người Hàn đã cải tiến bằng lớp sốt phủ gia vị truyền thống của Hàn Quốc Vào những năm 70, thương hiệu gà rán đầu tiên, Lim’s Chicken xuất hiện Đây là một thương hiệu gà rán với lớp vỏ bột chiên mỏng Lúc bấy giờ, gà của Lim’s được xem như là một loại thực phẩm chất lượng khá cao

Vào những năm 80, thịt gà trở nên phổ biến hơn, và gà tẩm gia vị cũng xuất hiện Gà tẩm bột ớt đỏ, xi-rô và mứt đã làm say lòng công chúng bởi vị ngọt và cay Các công ty nhượng quyền về gà như Pelicana Chicken đã phát triển đáng kể Vào những năm 90, món gà giòn được ăn nhiều ngày nay, đã dần phổ biến Crispy Chicken được ra mắt đã nổi tiếng với món gà BBQ vào những năm 90 Các loại gà rán hiện tại chỉ phát triển cách đây 30 năm, nên lịch sử của gà rán rất ngắn so với mức độ phổ biến của nó

3 Bia hàn quốc trở nên phổ biến từ khi nào?

Cũng như gà rán, bia cũng chỉ xuất hiện ở Hàn Quốc gần đây Nhà máy bia đầu tiên được thành lập trong thời kỳ Nhật thuộc Các công ty

bia Nhật Bản, Great Nippon Beer và Kirin Beer, đã thành lập một nhà máy sản xuất bia ở thời Joseon thuộc địa

Sau khi giải phóng, các công ty này được bán cho tư nhân và lần lượt trở thành Oriental Beer (nay là Obi Beer) và Chosun Beer (nay là Hite Jinro) Nhưng vào thời điểm đó, bia là một loại thức uống đắt tiền

mà chỉ ít người mới có thể thưởng thức Những năm 1970, bia tươi trở nên phổ biến nhanh chóng hơn Đến những năm 80, giá bia rẻ hơn do chiến lược bình dân hóa của các công ty Đó cũng là lý do khiến bia trở thành một loại thức uống có cồn phổ biến như ngày nay

4 Sự kết hợp hoàn hảo giữa gà rán và bia

Khi cả gà và bia trở nên phổ biến vào những năm 80, hai loại thực phẩm này bắt đầu được kết hợp với nhau

Thứ nhất, chất cồn trong bia giúp gà giữ được độ béo ngậy Thứ hai, thịt

gà là một món ăn nhẹ hoàn hảo khi uống bia Bia thường được uống ngoài trời hoặc vào những ngày nắng nóng để tạo cảm giác sảng khoái mát lạnh Tuy nhiên, lại thường khó uống cùng với các món nước hoặc các món xào Vẫn có thể uống bia kèm với đồ ăn nhẹ nhưng những món này rất mau đói Trong trường hợp này, gà rán là một sự lựa chọn hoàn hảo vì dễ dùng ngay cả khi nguội

Ngược lại, khi gọi gà rán để ăn ngoài trời, bia lạnh là một thức uống tuyệt vời Với sự kết hợp tốt như vậy, các cửa hàng bia, cửa hàng

gà, nhà hàng giao hàng và thậm chí cả sân vận động thể thao đều bắt đầu kinh doanh Chimaek Bộ đôi này chính thức trở thành một phần văn hóa

ăn nhậu ở Hàn Quốc Người ta tin rằng nhiều người nghỉ hưu đã bắt đầu

mở nhà hàng gà với gói cứu trợ của IMF vào năm 1997 là lý do cho cơn sốt Chimaek

Đặc biệt vào sự kiện World Cup thế giới diễn ra tại Hàn Quốc năm

2002 Thì gà rán kết hợp với bia tạo nên sự hoàn hảo cho mùa hè nóng nực và khi đó Chimaek đã trở thành hiện tượng trong văn hóa người Hàn

Và nó cũng tác động lớn đến văn hóa uống rượi của Hàn Quốc sau này

Chương 2: Chimaek trong đời sống hàng ngày và trong phim ảnh hàn quốc

1 Chimaek trong đời sống hàng ngày của người hàn quốc

Chimaek là món có thể ăn tại bất cứ thời điểm nào trong năm Và cũng là lựa chọn mà hầu hết mọi người dân Hàn đều nghĩ đến Gà rán Hàn Quốc hiện là một thị trường tỷ đô với hơn 400 thương hiệu và gần 87,000 cửa hàng

Thành phố Daegu có lợi thế về địa lý, đặc biệt là về nguồn cung cấp thịt gà Daegu được xem là quê hương của món gà rán Hơn 80% trang trại gia cầm trong nước tập trung ở Yeongcheon, Uiseong và

Cheongdo thuộc vùng Gyeongsangbuk-do cho đến những năm 1970 Năm 1978, một nhà hàng ở Daegu đã giới thiệu món gà cay tẩm gia vị Ngay lập tức nó trở thành món ăn nổi tiếng và mở đường cho việc mở rộng thành một thương hiệu lớn nhất đất nước, Mexican Chicken

Có cả một lễ hội dành riêng cho Chimaek vào tháng 7 hàng năm ở Daegu Lễ hội Chimaek bắt đầu ở Daegu từ năm 2013, với hơn 1 triệu người tham gia Chính quyền địa phương khác đã tạo ra các lễ hội để phục hồi du lịch địa phương, nhưng không có nhiều lễ hội thành công như vậy

2 Chimaek trong phim ảnh hàn quốc

Nếu là tín đồ của K-Drama thì không ít lần bạn đã bắt gặp cảnh nhân vật trong phim ăn gà và uống bia Đây cũng có thể xem là một trong những phương thức phổ biến văn hóa Chimaek ra thế giới Điều này đóng góp rất lớn vào làn sóng Hallyu Sự phổ biến ngày càng tăng của Chimaek đã biến bộ đôi này trở thành món ăn không thể bỏ qua của du khách khi đến Hàn Quốc

Bộ phim thúc đẩy văn hóa Chimaek là “Vì sao đưa anh tới” (치치치 치

치 치 ) Sau cảnh ăn gà và uống bia của nữ chính Cheon Song-yi, từ

“Chimaek” đã lan rộng khắp châu Á với câu nói “một ngày tuyết rơi thật hoàn hảo cho thời gian Chimaek của chúng ta” Bộ phim đã tạo nên một cơn sốt đối với Chimaek Mặc dù lúc bấy giờ có nhiều vấn đề về dịch cúm nhưng đơn đặt hàng ở các nhà hàng gà rán ở Hàn vẫn tăng sau khi bộ phim ra mắt

Chương 3: Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên và một số giải pháp để giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu

1 Ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu tới sinh viên

Sinh viên là người học tập tại các trường đại học, cao đẳng, trung cấp Ở đó họ được truyền đạt kiến thức bài bản về một ngành nghề, chuẩn

bị cho công việc sau này của họ Họ được xã hội công nhận qua những bằng cấp đạt được trong quá trình học

Sinh viên trước hết mang đầy đủ những đặc điểm chung của con người, mà theo Mác là “tổng hoà của các quan hệ xã hội” Nhưng họ còn mang những đặc điểm riêng: Tuổi đời còn trẻ, thường từ 18 đến 25 dễ thay đổi, chưa định hình rõ rệt về nhân cách, ưa các hoạt động giao tiếp,

có tri thức đang được đào tạo chuyên môn

Sinh viên vì thế dễ tiếp thu cái mới, thích cái mới, thích sự tìm tòi

và sáng tạo Đây cũng là tầng lớp xưa nay vẫn khá nhạy cảm với các vấn

đề chính trị- xã hội, đôi khi cực đoan nếu không được định hướng tốt Theo nghiên cứu, nguyên nhân của sự gia tăng sử dụng rượu bia đối với sinh viên là do sự tác động của quảng cáo, khuyến mãi hấp dẫn, thách

thức của bạn bè hoặc tiếp xúc với phim ảnh nhiều nên tỏ mò muốn thử Chính điều này đã gây ra những tác hại không hề nhỏ đối với sinh viên hiện nay

1.1 Ảnh hưởng đến sức khỏe

 Kém ăn, đau dạ dày

 Viêm nhiễm thường xuyên, bệnh lí về da

 Gây ra một số bệnh về gan, gút, tiểu đường, dạ dày, thần kinh, ngày càng tăng

 Tăng nguy cơ bị ung thư miệng, họng, thanh quản, thực quản, ung thư gan,…

 Tổn thương các cơ quan sinh sản

1.2 Ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần

 hội chứng nghiện rượu, bia; mất trí nhớ lẫn lộn, trầm cảm

 Biến đổi nhân cách, con người trở nên thô bạo, bê tha, giảm sút tình cảm đạo đức, khả năng phê phán giảm rõ rệt, phẩm chất xã hội thoái hóa dần, khả năng làm việc giảm sút Thậm chí, việc sử dụng rượu, bia quá mức còn gây nên một số ảo giác, không đủ tỉnh táo để đưa ra quyết định, không tỉnh táo trong tham gia giao thông, gây nguy hiểm cho bản thân và xã hội

 Gia tăng tỉ lệ phạm tội như gây tối trật tự công cộng, gây ra rất nhiều

vụ án hiếp dâm, cướp của, giết người thương tâm

 Gia tăng tỉ lệ tự sát

Bảng 1: các địa điểm sinh viên thường lui tới khi nhậu

=> quán nhâu và các bữa tiệc là nơi được sinh viên chọn đến nhiều nhất, chiếm khoảng 66% cho thấy họ có khuynh hướng muốn được giao lưu và vui chơi ở bên ngoài, tạo mối quan hệ trong các bữa tiệc tùng

=> còn tại nhà mìnhvà tại nhà bạn bè được lựa chọn với số lượng là tương đương nhau (33% và 38%) cho thấy đây là những người có xu hướng hương về gia đình, cần không gian riêng tư để dễ dàng tâm sự với nhau

Bảng 2: loại rượu bia thường được sinh viên sử dụng khi nhậu

Theo kết quả của nghiên cứu này, tôi thấy rằng giới trẻ hiện nay ưa chuộng nhất là các loại bia chai hoặc bia lôn Điều này là hoàn toàn hợp lí khi mà các thị trường bia đang phát triển rất mạnh mẽ ở nước ta

Bảng 3: lí do sinh viên thường xuyên ăn nhậu

1 Khi có chuyện buồn cá

nhân

Qua bảng khảo sát, ta có thể thấy đa số sinh viên đi ăn nhậu chủ yếu là do được bạn bè rủ đi

2 Một số giải pháp giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực của văn hóa nhậu

2.1 Tự ý thức tính tiêu cực của hành vi ăn nhậu

Đời sống sẽ thay đổi khi chúng ta thay đổi Để hạn chế việc ăn nhậu quá thường xuyên, điều trước hết là bản thân mỗi chúng ta phải tự ý thức được sự tiêu cực của hành vi này trong cuộc sống Khi thấy được ảnh hưởng tiêu cực của nó ta mới có thể thúc đẩy bản thân thay đổi, hạn chế sử dụng rượu, bia và sau đó có thể cùng những người xung quanh nhắc nhở, giúp đỡ nhau hạn chế uống rượu, bia

2.2 Biết tiết chế, điều tiết bản thân khi ăn nhậu

Việc uống rượu, bia (ăn nhậu) đang dần trở thành một hoạt động phổ biến trong giới trẻ Trên mạng xã hội hiện nay cũng xuất hiện rất nhiều các đoạn clip, video, hình ảnh ghi lại các nhóm thanh niên cổ xúy cho việc uống rượu, bia; kết quả là xảy ra xô xát, đánh nhau thậm chí là giết người Điều đó có thể khiến cho câu chuyện tiến triển xấu đi và thậm chí gây ra những hậu quả nghiêm trọng Các bạn trẻ cần biết tiết chế bản thân mình, nhất là trong lúc trên bàn nhậu để không bị mất kiểm soát

2.3 Tổ chức các buổi tọa đàm, hoạt động ngoại khóa về tác hại của việc ăn nhậu

Nhà trường cần tích cực tổ chức các phong trào, sự kiện, các buổi tọa đàm về vấn đề sử dụng rượu bia ở lứa tuổi sinh viên, hướng sinh viên đến một môi trường học đường thân thiện, có văn hóa, có học thức Các hoạt động này sẽ phân tích cho sinh viên thấy được tính tiêu cực của việc uống rượu, bia trong cuộc sống hàng ngày, đề ra những giải pháp giúp sinh viên hạn chế việc uống rượu, bia

2.4 Tuyên truyền, giáo dục, nâng cao ý thức cá nhân và cộng đồng về tác hại của việc uống rượu, bia:

Các cơ quan chức năng cần có biện pháp hạn chế và xử phạt những hành vi cố ý lan truyền những tác động tiêu cực của uống rượu, bia đến giới trẻ trên mạng xã hội như facebook, tiktok,…

III PHẦN KẾT LUẬN

Từ kết quả nghiên cứu thực tiễn của 60 sinh viên khoa tiếng Hàn Quốc thuộc trường Đại học Hà Nội, tôi xin đưa ra một số kết luận sau: Chimaek - một nét văn hóa nhậu của Hàn Quốc được sử dụng khá phổ biến bởi đa số các sinh viên - ít nhất là trong nghiên cứu này Bên cạnh việc uống bia với gà thì một số hình thức ăn nhậu khác đã xuất hiện thêm trong giới trẻ dạo gần đây

Môi trường xung quanh, đặc biệt là các nhóm bạn bè, người quen, người yêu là nguồn phổ biến nhất của việc ăn nhậu Nhìn chung, số lượng sinh viên nam ăn nhậu thì nhiều hơn sinh viên nữ Ngoài ra, tại nhà riêng, tại các quán ăn, quá lẩu và những nơi khác, kết quả cũng cho thấy nam sinh ăn nhậu thường xuyên hơn so với nữ sinh, tuy nhiên sự khác biệt này không có ý nghĩa thống kê

Có nhiều nguyên nhân khiến người ta muốn đi ăn nhậu Có nhiều người đi nhậu để xả stress, để giao lưu, mở rộng mối quan hệ với người khác, nhưng đôi khi đối với một số người thì việc ăn nhậu diễn ra quá thường xuyên như một thói quen Và chính điều đó đã gây ra tác hại rất

to lớn