NỘI DUNG NGHIÊN CỨU I. TÊN VỤ ÁN Nguyễn Mạnh Dũng về tội “Môi giới mại dâm” II. KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU HỒ SƠ Khoảng 14 giờ 50 ngày 25/01/2018 tổ công tác đội Cảnh sát hình sự Công an quận Cầu Giấy tiến hành kiểm tra Khách sạn Blue Diamond số 9/118 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội, phát hiện 01 nam giới đến thuê phòng nghi có biểu hiện nghi vấn, đối tượng này khai nhận tên là Nguyễn Mạnh Dũng. Qua kiểm tra phát hiện trong máy tính của Dũng có dấu hiệu liên quan đến hành vi môi giới mại dâm, tổ công tác tiến hành đưa Dũng về trụ sở để làm rõ. Tại cơ quan công an, Nguyễn Mạnh Dũng khai nhận: Vào khoảng tháng 5/2017, Nguyễn Mạnh Dũng vào trang mạng “checkerviet.com” (trang mạng môi giới bán dâm) lập tài khoản “hoanglinh199x”, mật khẩu “123@123”. Dũng xin liên hệ với quản trị viên của trang mạng “checkerviet.com” để xin làm “nhà cung cấp” (người có thể viết bài của gái bán dâm để gửi và đăng lên diễn đàn của trang mạng checkerviet.com) thì được quản trị viên bán cho 01 tài khoản “duncan”, mật khẩu “123@123” có liên kết với tài khoản “ice age”, mật khẩu “123@123” với giá 6.200.000 đồng. Khoảng tháng 10/2017 gái bán dâm Lê Thị Tuyết (Sinh năm:1996, HKTT: Hoàng Trạch- Hoàng Hóa- Thanh Hóa) dùng số điện thoại 0977964298 gọi điện vào số của 0966353100 của Dũng và hỏi Dũng có đăng bài trên trang mạng checkerviet.com không thì Dũng đồng ý và thỏa thuận với Tuyết mỗi tháng phải trả Dũng 3.000.000 đồng tiền công đăng bài môi giới. Sau đó vài ngày, Tuyết gọi điện và hẹn gặp Dũng tại khách sạn Hoàng Tử, địa chỉ: Đường Trần Thái Tông- Dịch Vọng Hậu- Cầu Giấy- Hà Nội để chụp ảnh. Dũng đi taxi đến khách sạn Hoàng Tử và lên phòng gặp Tuyết, tại đây Dũng và Tuyết thỏa thuận Tuyết lấy tên để bán dâm là “Thùy Linh 97”, giá 01 lần bán dâm là 300.000 đồng/lần, số điện thoại liên hệ để mua dâm là 0977964298, khu vực bán dâm các nhà nghi trên đường Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội. Dũng sử dụng điện thoại Samsung J7 của mình để chụp các bức ảnh khỏa thân và các bộ phận sinh dục của Tuyết, sau đó ngày 15/11/2017 Dũng về nhà sử dụng laptop Lenovo để viết bài môi giới cho gái bán dâm với nội dung gồm: Tên nghệ danh gái bán dâm, năm sinh, số điện thoại gái bán dâm, giá đi khách, mô tả dáng người gái bán dâm và các bộ phận sinh dục, các dịch vụ khi bán dâm, khu vực bán dâm, thời gian đi khách cùng các ảnh khỏa thân, ảnh bộ phận sinh dục của Tuyết rồi Dũng gửi nội dung bài viết, đường dẫn bài viết, đường dẫn ánh không che mặt của Tuyết cho quản trị viên trang mạng “checkerviet.com” thì được phê duyệt và đăng lên diễn đàn. Dũng đã nhận tiền của Linh 03 lần tại đầu ngõ 118 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy. Hà Nội, mỗi lần 3.000.000 đồng. Tổng số tiền Dũng nhận được là 9.000.000 đồng, hàng tháng Dũng phải làm mới bài viết của Tuyết và phải đóng số tiền 2.000.000 đồng cho quản trị viên trang mạng “checkerviet.com”, số tiền Dũng được hưởng lợi từ việc đăng bài cho Tuyết là 3.000.000 đồng. Khoảng tháng 01/2018, Vũ Thị Tuyến (Sinh năm: 1986, HKTT: Ngọc Sơn- Hà Sơn- Hà Trung- Thanh Hóa) gọi điện và nhờ Dũng đăng bài trên trang mạng “checkerviet.com, Dũng đồng ý và hẹn gặp Tuyến tại nhà nghỉ Venus, địa chỉ : Xã Đàn- Đống Đa- Hà Nội. Tại nhà nghi Venus, Dũng chụp ảnh khỏa thân, ảnh bộ phận sinh dục cho Tuyến và yêu cầu Tuyến hàng tháng phải nộp cho Dũng số tiền 2.000.000 đồng nhưng Tuyến không đồng ý nên Dũng giữ lại ảnh chụp nhưng không đăng bài quảng cáo Tuyến trên trang checkerviet.com. Căn cứ vào lời khai của Nguyễn Mạnh Dũng, khoảng 15h30 ngày 25/01/2018, tổ công tác thuộc Đội cảnh sát hình sự- Công an quận Cầu Giấy tiến hành kiểm tra 02 nhà nghỉ Hoàng Hà tại địa chỉ 118/8/1 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội và nhà nghỉ Hải Yến tại địa chỉ số 17 ngõ Đình Làng Hậu- Dịch Vọng- Cầu Giấy- Hà Nội. Quá trình kiểm tra phát hiện tại phòng 202 nhà nghỉ Hoàng Hà có Vũ Mạnh Hà (Sinh năm: 1978, HKTT: Cát Linh- Đống Đa- Hà Nội) và Lê Thị Tuyết đang thực hiện hành vi mua bán dâm. Tại phòng 103 nhà nghỉ Hải yến có Nguyễn Hoàng Long (Sinh năm:1990, Trú tại Đông Quan- Ninh Bình) và Vũ Thị Tuyến đang thực hiện hành vi mua bán dâm. Tại cơ quan công an, khách mua dâm Vũ Mạnh Hà khai nhân tìm kiếm gái bán dâm trên trang mạng checkerviet.com, Hà vào mục “Gái gọi Nguyễn Khánh Toàn” thì tìm thấy 01 bài viết có tiêu đề “300k THỦY LINH 97 FACE ĐẸP NHƯ THIÊN THẦN. EM RẤT TÌNH CẢM, HÔN MÔI, MÚT LƯỠI, 69 NHƯ GẤU LUÔN!”. Hà thấy có số điện thoại 0977964298 để liên hệ với gái bán dâm Tuyết trong nội dung bài viết. Hà có dùng số điện thoại 0975646105 nhắn tin cho gái bán dâm Lê Thị Tuyết hỏi có đi bán dâm được không thì Tuyết đồng ý và nhắn tin cho Hà với nội dung qua nhà nghỉ Hoàng Hà I, địa chỉ: 118/8/1 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội rồi Hà đến nhà nghỉ Hoàng Hà 1 thuê phòng và nhắn tin cho Tuyết đến phòng 202 để thực hiện hành vi mua bán dâm như đã thỏa thuận.
Trang 1HỌC VIỆN TƯ PHÁP
BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN
Vụ án: Nguyễn Mạnh Dũng về tội “Môi giới mại dâm”
Hồ sơ: ĐTC 25/HS-HV
Họ và tên : Lớp : SBD : GVHD: ………
TP Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2023
Trang 2NỘI DUNG NGHIÊN CỨU
I TÊN VỤ ÁN
Nguyễn Mạnh Dũng về tội “Môi giới mại dâm”
II KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU HỒ SƠ
Khoảng 14 giờ 50 ngày 25/01/2018 tổ công tác đội Cảnh sát hình sự Công anquận Cầu Giấy tiến hành kiểm tra Khách sạn Blue Diamond số 9/118 NguyễnKhánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội, phát hiện 01 nam giới đến thuêphòng nghi có biểu hiện nghi vấn, đối tượng này khai nhận tên là Nguyễn MạnhDũng Qua kiểm tra phát hiện trong máy tính của Dũng có dấu hiệu liên quan đếnhành vi môi giới mại dâm, tổ công tác tiến hành đưa Dũng về trụ sở để làm rõ.Tại cơ quan công an, Nguyễn Mạnh Dũng khai nhận: Vào khoảng tháng5/2017, Nguyễn Mạnh Dũng vào trang mạng “checkerviet.com” (trang mạng môigiới bán dâm) lập tài khoản “hoanglinh199x”, mật khẩu “123@123” Dũng xinliên hệ với quản trị viên của trang mạng “checkerviet.com” để xin làm “nhà cungcấp” (người có thể viết bài của gái bán dâm để gửi và đăng lên diễn đàn của trangmạng checkerviet.com) thì được quản trị viên bán cho 01 tài khoản “duncan”, mậtkhẩu “123@123” có liên kết với tài khoản “ice age”, mật khẩu “123@123” vớigiá 6.200.000 đồng Khoảng tháng 10/2017 gái bán dâm Lê Thị Tuyết (Sinhnăm:1996, HKTT: Hoàng Trạch- Hoàng Hóa- Thanh Hóa) dùng số điện thoại
0977964298 gọi điện vào số của 0966353100 của Dũng và hỏi Dũng có đăng bàitrên trang mạng checkerviet.com không thì Dũng đồng ý và thỏa thuận với Tuyếtmỗi tháng phải trả Dũng 3.000.000 đồng tiền công đăng bài môi giới Sau đó vàingày, Tuyết gọi điện và hẹn gặp Dũng tại khách sạn Hoàng Tử, địa chỉ: ĐườngTrần Thái Tông- Dịch Vọng Hậu- Cầu Giấy- Hà Nội để chụp ảnh
Dũng đi taxi đến khách sạn Hoàng Tử và lên phòng gặp Tuyết, tại đây Dũng
và Tuyết thỏa thuận Tuyết lấy tên để bán dâm là “Thùy Linh 97”, giá 01 lần bándâm là 300.000 đồng/lần, số điện thoại liên hệ để mua dâm là 0977964298, khuvực bán dâm các nhà nghi trên đường Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy-
Hà Nội Dũng sử dụng điện thoại Samsung J7 của mình để chụp các bức ảnh khỏathân và các bộ phận sinh dục của Tuyết, sau đó ngày 15/11/2017 Dũng về nhà sửdụng laptop Lenovo để viết bài môi giới cho gái bán dâm với nội dung gồm: Tênnghệ danh gái bán dâm, năm sinh, số điện thoại gái bán dâm, giá đi khách, mô tảdáng người gái bán dâm và các bộ phận sinh dục, các dịch vụ khi bán dâm, khuvực bán dâm, thời gian đi khách cùng các ảnh khỏa thân, ảnh bộ phận sinh dụccủa Tuyết rồi Dũng gửi nội dung bài viết, đường dẫn bài viết, đường dẫn ánhkhông che mặt của Tuyết cho quản trị viên trang mạng “checkerviet.com” thìđược phê duyệt và đăng lên diễn đàn Dũng đã nhận tiền của Linh 03 lần tại đầu
Trang 3ngõ 118 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy Hà Nội, mỗi lần 3.000.000đồng Tổng số tiền Dũng nhận được là 9.000.000 đồng, hàng tháng Dũng phải làmmới bài viết của Tuyết và phải đóng số tiền 2.000.000 đồng cho quản trị viêntrang mạng “checkerviet.com”, số tiền Dũng được hưởng lợi từ việc đăng bài choTuyết là 3.000.000 đồng.
Khoảng tháng 01/2018, Vũ Thị Tuyến (Sinh năm: 1986, HKTT: Ngọc
Sơn-Hà Sơn- Sơn-Hà Trung- Thanh Hóa) gọi điện và nhờ Dũng đăng bài trên trang mạng
“checkerviet.com, Dũng đồng ý và hẹn gặp Tuyến tại nhà nghỉ Venus, địa chỉ : XãĐàn- Đống Đa- Hà Nội Tại nhà nghi Venus, Dũng chụp ảnh khỏa thân, ảnh bộphận sinh dục cho Tuyến và yêu cầu Tuyến hàng tháng phải nộp cho Dũng số tiền2.000.000 đồng nhưng Tuyến không đồng ý nên Dũng giữ lại ảnh chụp nhưngkhông đăng bài quảng cáo Tuyến trên trang checkerviet.com
Căn cứ vào lời khai của Nguyễn Mạnh Dũng, khoảng 15h30 ngày25/01/2018, tổ công tác thuộc Đội cảnh sát hình sự- Công an quận Cầu Giấy tiếnhành kiểm tra 02 nhà nghỉ Hoàng Hà tại địa chỉ 118/8/1 Nguyễn Khánh Toàn-Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội và nhà nghỉ Hải Yến tại địa chỉ số 17 ngõ ĐìnhLàng Hậu- Dịch Vọng- Cầu Giấy- Hà Nội Quá trình kiểm tra phát hiện tại phòng
202 nhà nghỉ Hoàng Hà có Vũ Mạnh Hà (Sinh năm: 1978, HKTT: Cát Đống Đa- Hà Nội) và Lê Thị Tuyết đang thực hiện hành vi mua bán dâm Tạiphòng 103 nhà nghỉ Hải yến có Nguyễn Hoàng Long (Sinh năm:1990, Trú tạiĐông Quan- Ninh Bình) và Vũ Thị Tuyến đang thực hiện hành vi mua bán dâm.Tại cơ quan công an, khách mua dâm Vũ Mạnh Hà khai nhân tìm kiếm gáibán dâm trên trang mạng checkerviet.com, Hà vào mục “Gái gọi Nguyễn KhánhToàn” thì tìm thấy 01 bài viết có tiêu đề “300k THỦY LINH 97 FACE ĐẸP NHƯTHIÊN THẦN EM RẤT TÌNH CẢM, HÔN MÔI, MÚT LƯỠI, 69 NHƯ GẤULUÔN!” Hà thấy có số điện thoại 0977964298 để liên hệ với gái bán dâm Tuyếttrong nội dung bài viết Hà có dùng số điện thoại 0975646105 nhắn tin cho gáibán dâm Lê Thị Tuyết hỏi có đi bán dâm được không thì Tuyết đồng ý và nhắn tincho Hà với nội dung qua nhà nghỉ Hoàng Hà I, địa chỉ: 118/8/1 Nguyễn KhánhToàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội rồi Hà đến nhà nghỉ Hoàng Hà 1 thuê phòng
Linh-và nhắn tin cho Tuyết đến phòng 202 để thực hiện hành vi mua bán dâm như đãthỏa thuận
Đối với khách mua dâm Nguyễn Hoàng Long, cách đây khoảng 01 thángLong có gặp một nam thanh niên đang ngồi uống nước tại câu Nguyễn KhánhToàn, qua cuộc nói chuyện nam thanh niên này có cho Long 01 số điện thoại
0968801042 của gái bán dâm, Long dùng điện thoại của mình và liên lạc vào sốđiện thoại 0968801042 của gái bán dâm Vũ Thị Tuyên thỏa thuận việc mua dâmvới giá 200.000 đồng trên một lần bán dâm, được Tuyến đồng ý Long đã đến nhà
Trang 4nghỉ Hải Yến thuê phòng 103 và nhắn tin địa chỉ cho gái bán dâm, khoảng 45 phútsau Tuyến lên phòng và đang thực hiện hành vi mua bán dâm thì bị cơ quan Công
an kiểm tra phát hiện
Tại cơ quan công an, gái bán dâm Lê Thị Tuyết khai nhận: Khoảng cuốitháng 10/2017 qua môi giới quan hệ xã hội trên mạng Tuyết có số điện thoại
0966353100 (số của Nguyễn Mạnh Dũng) và nói người này có thể đăng bài lêncác trang mạng môi giới bán dâm để kiếm tiền cho bản thân Sau đó, Tuyết đãdùng điện thoại của mình để gọi đến số điện thoại trên và đề nghị Dũng chụp ảnhđăng bài lên các trang mạng môi giới bán dâm, được Nguyễn Mạnh Dũng đồng ý
và chụp ảnh khiêu dâm sau đó đưa lên trang mạng Checkerviet.com, mỗi lần đibán dâm cho khách như đã thỏa thuận trước thông qua số điện thoại trên các bàiviết mà Dũng dưa lên trang mạng moi một tháng phải trả cho Dũng số tiền3.000.000 đồng Vào khoảng 15h ngày 25/01/2018, Tuyết đang ở bệnh viện thìnhận được tin nhắn của Vũ Mạnh Hà muốn mua đâm, như nội dung đã nêu ở trên.Gái bán dâm Vũ Thị Tuyến khai nhận: Khoảng đầu tháng 01 năm 2018, mốiquan hệ xã hội trên mạng xã hội Tuyến có số điện thoại 0966353100 qua (số củaNguyễn Mạnh Dũng) và nói người này có thể đăng bài lên các trang mạng môigiới bán dâm để kiếm tiền cho bản thân Sau đó Tuyến đã dùng điện thoại củamình để gọi đến số điện thoại trên và đề nghị Dũng chụp ảnh đăng bài lên cáctrang mạng môi giới bán dâm Được Dũng đồng ý và hẹn ở nhà nghỉ Venus, địachỉ: Xã Đàn- Đống Đa- Hà Nội để chụp ảnh Sau khi chụp ảnh xong do Dũng yêucầu Tuyến mỗi tháng phải trả cho Dũng số tiền 2.000.000 đồng tiền phí để duy trìbài đăng trên trang mạng nhưng Tuyến không đồng ý và cũng không yêu cầu đăngbài nữa Đến khoảng 15h ngày 25/01/2018 thì có Nguyễn Hoàng Long liên lạc quađiện thoại muốn mua dâm, sau đó sự việc diễn ra như nội dung nêu trên
III Diễn biến phiên tòa
A Phần điều khiển phiên tòa:
Thư ký tại phiên tòa:
- Phổ biến nội quy phiên tòa:
“1 Khi vào phòng xử án, mọi người đều phải chấp hành việc kiểm tra an ninh của lực lượng có trách nhiệm bảo vệ phiên tòa.
2 Nghiêm cấm mang vào phòng xử án vũ khí, hung khí, chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng xạ, đồ vật cấm lưu hành, truyền đơn, khẩu hiệu và tài liệu,
đồ vật khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa, trừ vật chứng của vụ án phục vụ cho công tác xét xử hoặc vũ khí, công cụ hỗ trợ được người có thẩm quyền mang theo để làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
Trang 53 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa tại bàn thư
ký chậm nhất là 15 phút trước giờ khai mạc phiên tòa và ngồi đúng vị trí trong phòng xử án theo hướng dẫn của Thư ký phiên tòa; trường hợp đến muộn thì phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa thông qua lực lượng làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
4 Nhà báo tham dự phiên tòa để đưa tin về diễn biến phiên tòa phải chấp hành sự điều khiển của chủ tọa phiên tòa về khu vực tác nghiệp Nhà báo ghi âm lời nói, ghi hình ảnh của Hội đồng xét xử phải được sự đồng ý của chủ tọa phiên tòa Việc ghi âm lời nói, ghi hình ảnh của đương sự, người tham gia tố tụng khác phải được sự đồng ý của họ.
5 Mọi người tham dự phiên tòa phải có trang phục nghiêm chỉnh; có thái độ tôn trọng Hội đồng xét xử, giữ trật tự và tuân theo sự điều khiển của chủ tọa phiên tòa.
6 Không đội mũ, nón, đeo kính màu trong phòng xử án, trừ trường hợp có lý
do chính đáng và được sự đồng ý của chủ tọa phiên tòa; không sử dụng điện thoại
di động, không hút thuốc, không ăn uống trong phòng xử án hoặc có hành vi khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa.
7 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải có mặt tại phiên tòa trong suốt thời gian xét xử vụ án, trừ trường hợp được chủ tọa phiên tòa đồng
ý cho rời khỏi phòng xử án khi có lý do chính đáng.
Người dưới mười sáu tuổi không được vào phòng xử án, trừ trường hợp được Tòa án triệu tập tham gia phiên tòa.
8 Mọi người trong phòng xử án phải đứng dậy khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án và khi tuyên án, trừ trường hợp đặc biệt được sự đồng ý của chủ tọa phiên tòa.
9 Chỉ những người được Hội đồng xét xử đồng ý mới được hỏi, trả lời hoặc phát biểu Người hỏi, trả lời hoặc phát biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp vì lý
do sức khỏe được chủ tọa phiên tòa đồng ý cho ngồi để hỏi, trả lời, phát biểu.
- Sau đây tôi kiểm tra sự có mặt, vắng mặt của những người tham gia phiên tòa theo giấy triệu tập, giấy báo của Tòa án: Xong.
A Thủ tục bắt đầu phiên tòa: Căn cứ Điều 300, 301 Bộ luật hình sự 2015
- Thư ký phiên tòa mời tất cả mọi người trong phòng xử án đứng dậy Mời HĐXX vào làm việc.
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Khai mạc phiên tòa
- Thay mặt HĐXX, tôi tuyên bố khai mạc phiên tòa.
- Sau đây, tôi đọc Quyết định đưa vụ án ra xét xử:
Trang 7Thẩm phán chủ tọa phiên tòa: Mời mọi người ngồi xuống riêng bị cáo
+ Bị cáo: khai rõ họ tên, ngày tháng năm sinh, chức vụ, nghề nghiệp, nơi
công tác vàthành phần gia đình và bản thân, hiện tại địa chỉ cư trú ở đâu
+ Bị hại, nguyên đơn dân sự , bị đơn dân sự, người có quyền lợi & nghĩa
vụ liên quan: khai rõ họ tên, ngày tháng năm sinh, chức vụ, nghề nghiệp, nơi
công tác vàthành phần gia đình và bản thân, hiện tại địa chỉ cư trú ở đâu
+ Người làm chứng, người giám định, người định giá tài sản, người dịch thuật, người phiên dịch, điều tra viên và những người được tòa án triệu tập:
khai rõ họ tên, ngày tháng năm sinh, chức vụ, nghề nghiệp, nơi công tác và thànhphần gia đình và bản thân, hiện tại địa chỉ cư trú ở đâu
- Sau đây tôi phổ biến quyền và nghĩa vụ của các đương sự trong phiên tòa hôm nay: Theo Điều 71 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Bị cáo Điều 61 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Bị hạiĐiều 62 tại khoản 2, khoản 4 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Nguyên đơn dân sự Điều 63 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Bị đơn dân sự Điều 64 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 Người có quyền lợi & nghĩa vụ liên quan Điều 65 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Người làm chứng Điều 66 tại khoản 3, khoản 4 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 Người giám định Điều 67 tại khoản 3, khoản 4 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 Người định giá tài sản Điều 68 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự
2015
Người dịch thuật Điều 69 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Trang 8Người phiên dịch Điều 70 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015
Bị cáo: Các quyền, nghĩa vụ của Bị cáo được thực hiện tại Điều 61 tại khoản 2,
khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 cụ thể:
1 Bị cáo là người hoặc pháp nhân đã bị Tòa án quyết định đưa ra xét xử Quyền
và nghĩa vụ của bị cáo là pháp nhân được thực hiện thông qua người đại diện theopháp luật của pháp nhân theo quy định của Bộ luật này
2 Bị cáo có quyền:
a) Nhận quyết định đưa vụ án ra xét xử; quyết định áp dụng, thay đổi, hủy bỏ biệnpháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế; quyết định đình chỉ vụ án; bản án, quyếtđịnh của Tòa án và các quyết định tố tụng khác theo quy định của Bộ luật này;b) Tham gia phiên tòa;
c) Được thông báo, giải thích về quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
d) Đề nghị giám định, định giá tài sản; đề nghị thay đổi người có thẩm quyền tiếnhành tố tụng, người giám định, người định giá tài sản, người phiên dịch, ngườidịch thuật; đề nghị triệu tập người làm chứng, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụliên quan đến vụ án, người giám định, người định giá tài sản, người tham gia tốtụng khác và người có thẩm quyền tiến hành tố tụng tham gia phiên tòa;
đ) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu cầu người cóthẩm quyền tiến hành tố tụng kiểm tra, đánh giá;
g) Tự bào chữa, nhờ người bào chữa;
h) Trình bày lời khai, trình bày ý kiến, không buộc phải đưa ra lời khai chống lạichính mình hoặc buộc phải nhận mình có tội;
i) Đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi hoặc tự mình hỏi người tham gia phiên tòa nếuđược chủ tọa đồng ý; tranh luận tại phiên tòa;
k) Nói lời sau cùng trước khi nghị án;
l) Xem biên bản phiên tòa, yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiêntòa;
m) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án;
n) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiếnhành tố tụng;
o) Các quyền khác theo quy định của pháp luật
3 Bị cáo có nghĩa vụ:
Trang 9a) Có mặt theo giấy triệu tập của Tòa án Trường hợp vắng mặt không vì lý do bấtkhả kháng hoặc không do trở ngại khách quan thì có thể bị áp giải; nếu bỏ trốn thì
bị truy nã;
b) Chấp hành quyết định, yêu cầu của Tòa án
Người có quyền lợi & nghĩa vụ liên quan: Các quyền, nghĩa vụ của Bị cáo được
thực hiện tại Điều 65 tại khoản 2, khoản 3 của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 cụthể:
1 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án là cá nhân, cơ quan, tổ chức
có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án hình sự
2 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án hoặc người đại diện của họ cóquyền:
a) Được thông báo, giải thích quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
b) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
c) Yêu cầu giám định, định giá tài sản theo quy định của pháp luật;
d) Tham gia phiên tòa; phát biểu ý kiến, đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi nhữngngười tham gia phiên tòa; tranh luận tại phiên tòa để bảo vệ quyền và lợi ích hợppháp của mình; xem biên bản phiên tòa;
đ) Tự bảo vệ, nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu cầu người cóthẩm quyền tiến hành tố tụng kiểm tra, đánh giá;
g) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án về những vấn đề trực tiếp liên quanđến quyền lợi, nghĩa vụ của mình;
h) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiếnhành tố tụng;
i) Các quyền khác theo quy định của pháp luật
3 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có nghĩa vụ:
a) Có mặt theo giấy triệu tập của người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
b) Trình bày trung thực những tình tiết liên quan đến quyền và nghĩa vụ của mình;c) Chấp hành quyết định, yêu cầu của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tốtụng
- Sau đây tôi giới thiệu thành phần những người tiến hành tố tụng hôm nay:
Chủ tọa phiên tòa là tôi: – Thẩm phán Tòa ánnhân dân ………
Trang 10Người ngồi bên phải tôi là – HTND.
Người ngồi bên trái tôi là – HTND
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân ……… Tham giaphiên tòa là – Kiểm sát viên
Thư ký phiên tòa: –
Các Bị cáo, Người có quyền lợi & nghĩa vụ liên quan và các Luật sư có yêucầu thay đổi ai trong những người tiến hành tố tụng, người giám định , người địnhgiá tài sản, người phiên dịch, người dịch thuật ngày hôm nay không?
- Hỏi Hội thẩm nhân dân, đại diện Viện kiểm sát, những người tham gia tốtụng, Luật sư có ý kiến gì thêm về phần thủ tục không? Nếu không ai có ý kiến gìthêm tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục, chuyển sang phần hỏi
- Chủ tọa hỏi Kiểm sát viên, những người tham gia tố tụng xem có ai yêu cầu
triệu tập thêm người làm chứng, yêu cầu đưa thêm vật chứng, tài liệu mới ra xemxét hoặc yêu cầu hoãn phiên tòa hay không Nếu “Có” thì Hội đồng xét xử phảixem xét giả quyết Nếu “Không có” thì chuyển qua thủ tục tranh tụng
Căn cứ Điều 41, 236, 239 và 243 Bột luật tố tụng hình sự;
Căn cứ Quyết định khởi tố vụ án hình sự Số 85 và Quyết định khởi tố bị can
số 113 cùng ngày 29/01/2018 của Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an quận CầuGiấy đối với Nguyễn Mạnh Dũng về tội “Môi giới mại dâm”, quy định tại Điều
Trang 11Khoảng 14 giờ 50 ngày 25/01/2018 tổ công tác đội Cảnh sát hình sự Công anquận Cầu Giấy tiến hành kiểm tra Khách sạn Blue Diamond số 9/118 NguyễnKhánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội, phát hiện 01 nam giới đến thuêphòng nghi có biểu hiện nghi vấn, đối tượng này khai nhận tên là Nguyễn MạnhDũng Qua kiểm tra phát hiện trong máy tính của Dũng có dấu hiệu liên quan đếnhành vi môi giới mại dâm, tổ công tác tiến hành đưa Dũng về trụ sở để làm rõ.Tại cơ quan công an, Nguyễn Mạnh Dũng khai nhận: Vào khoảng tháng5/2017, Nguyễn Mạnh Dũng vào trang mạng “checkerviet.com” (trang mạng môigiới bán dâm) lập tài khoản “hoanglinh199x”, mật khẩu “123@123” Dũng xinliên hệ với quản trị viên của trang mạng “checkerviet.com” để xin làm “nhà cungcấp” (người có thể viết bài của gái bán dâm để gửi và đăng lên diễn đàn của trangmạng checkerviet.com) thì được quản trị viên bán cho 01 tài khoản “duncan”, mậtkhẩu “123@123” có liên kết với tài khoản “ice age”, mật khẩu “123@123” vớigiá 6.200.000 đồng Khoảng tháng 10/2017 gái bán dâm Lê Thị Tuyết (Sinhnăm:1996, HKTT: Hoàng Trạch- Hoàng Hóa- Thanh Hóa) dùng số điện thoại
0977964298 gọi điện vào số của 0966353100 của Dũng và hỏi Dũng có đăng bàitrên trang mạng checkerviet.com không thì Dũng đồng ý và thỏa thuận với Tuyếtmỗi tháng phải trả Dũng 3.000.000 đồng tiền công đăng bài môi giới Sau đó vàingày, Tuyết gọi điện và hẹn gặp Dũng tại khách sạn Hoàng Tử, địa chỉ: ĐườngTrần Thái Tông- Dịch Vọng Hậu- Cầu Giấy- Hà Nội để chụp ảnh
Dũng đi taxi đến khách sạn Hoàng Tử và lên phòng gặp Tuyết, tại đây Dũng
và Tuyết thỏa thuận Tuyết lấy tên để bán dâm là “Thùy Linh 97”, giá 01 lần bándâm là 300.000 đồng/lần, số điện thoại liên hệ để mua dâm là 0977964298, khuvực bán dâm các nhà nghi trên đường Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy-
Hà Nội Dũng sử dụng điện thoại Samsung J7 của mình để chụp các bức ảnh khỏathân và các bộ phận sinh dục của Tuyết, sau đó ngày 15/11/2017 Dũng về nhà sửdụng laptop Lenovo để viết bài môi giới cho gái bán dâm với nội dung gồm: Tênnghệ danh gái bán dâm, năm sinh, số điện thoại gái bán dâm, giá đi khách, mô tảdáng người gái bán dâm và các bộ phận sinh dục, các dịch vụ khi bán dâm, khuvực bán dâm, thời gian đi khách cùng các ảnh khỏa thân, ảnh bộ phận sinh dụccủa Tuyết rồi Dũng gửi nội dung bài viết, đường dẫn bài viết, đường dẫn ánhkhông che mặt của Tuyết cho quản trị viên trang mạng “checkerviet.com” thìđược phê duyệt và đăng lên diễn đàn Dũng đã nhận tiền của Linh 03 lần tại đầungõ 118 Nguyễn Khánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy Hà Nội, mỗi lần 3.000.000đồng Tổng số tiền Dũng nhận được là 9.000.000 đồng, hàng tháng Dũng phải làmmới bài viết của Tuyết và phải đóng số tiền 2.000.000 đồng cho quản trị viêntrang mạng “checkerviet.com”, số tiền Dũng được hưởng lợi từ việc đăng bài choTuyết là 3.000.000 đồng
Trang 12Khoảng tháng 01/2018, Vũ Thị Tuyến (Sinh năm: 1986, HKTT: Ngọc
Sơn-Hà Sơn- Sơn-Hà Trung- Thanh Hóa) gọi điện và nhờ Dũng đăng bài trên trang mạng
“checkerviet.com, Dũng đồng ý và hẹn gặp Tuyến tại nhà nghỉ Venus, địa chỉ : XãĐàn- Đống Đa- Hà Nội Tại nhà nghi Venus, Dũng chụp ảnh khỏa thân, ảnh bộphận sinh dục cho Tuyến và yêu cầu Tuyến hàng tháng phải nộp cho Dũng số tiền2.000.000 đồng nhưng Tuyến không đồng ý nên Dũng giữ lại ảnh chụp nhưngkhông đăng bài quảng cáo Tuyến trên trang checkerviet.com
Căn cứ vào lời khai của Nguyễn Mạnh Dũng, khoảng 15h30 ngày25/01/2018, tổ công tác thuộc Đội cảnh sát hình sự- Công an quận Cầu Giấy tiếnhành kiểm tra 02 nhà nghỉ Hoàng Hà tại địa chỉ 118/8/1 Nguyễn Khánh Toàn-Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội và nhà nghỉ Hải Yến tại địa chỉ số 17 ngõ ĐìnhLàng Hậu- Dịch Vọng- Cầu Giấy- Hà Nội Quá trình kiểm tra phát hiện tại phòng
202 nhà nghỉ Hoàng Hà có Vũ Mạnh Hà (Sinh năm: 1978, HKTT: Cát Đống Đa- Hà Nội) và Lê Thị Tuyết đang thực hiện hành vi mua bán dâm Tạiphòng 103 nhà nghỉ Hải yến có Nguyễn Hoàng Long (Sinh năm:1990, Trú tạiĐông Quan- Ninh Bình) và Vũ Thị Tuyến đang thực hiện hành vi mua bán dâm.Tại cơ quan công an, khách mua dâm Vũ Mạnh Hà khai nhân tìm kiếm gáibán dâm trên trang mạng checkerviet.com, Hà vào mục “Gái gọi Nguyễn KhánhToàn” thì tìm thấy 01 bài viết có tiêu đề “300k THỦY LINH 97 FACE ĐẸP NHƯTHIÊN THẦN EM RẤT TÌNH CẢM, HÔN MÔI, MÚT LƯỠI, 69 NHƯ GẤULUÔN!” Hà thấy có số điện thoại 0977964298 để liên hệ với gái bán dâm Tuyếttrong nội dung bài viết Hà có dùng số điện thoại 0975646105 nhắn tin cho gáibán dâm Lê Thị Tuyết hỏi có đi bán dâm được không thì Tuyết đồng ý và nhắn tincho Hà với nội dung qua nhà nghỉ Hoàng Hà I, địa chỉ: 118/8/1 Nguyễn KhánhToàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội rồi Hà đến nhà nghỉ Hoàng Hà 1 thuê phòng
Linh-và nhắn tin cho Tuyết đến phòng 202 để thực hiện hành vi mua bán dâm như đãthỏa thuận
Đối với khách mua dâm Nguyễn Hoàng Long, cách đây khoảng 01 thángLong có gặp một nam thanh niên đang ngồi uống nước tại câu Nguyễn KhánhToàn, qua cuộc nói chuyện nam thanh niên này có cho Long 01 số điện thoại
0968801042 của gái bán dâm, Long dùng điện thoại của mình và liên lạc vào sốđiện thoại 0968801042 của gái bán dâm Vũ Thị Tuyên thỏa thuận việc mua dâmvới giá 200.000 đồng trên một lần bán dâm, được Tuyến đồng ý Long đã đến nhànghỉ Hải Yến thuê phòng 103 và nhắn tin địa chỉ cho gái bán dâm, khoảng 45 phútsau Tuyến lên phòng và đang thực hiện hành vi mua bán dâm thì bị cơ quan Công
an kiểm tra phát hiện
Tại cơ quan công an, gái bán dâm Lê Thị Tuyết khai nhận: Khoảng cuốitháng 10/2017 qua môi giới quan hệ xã hội trên mạng Tuyết có số điện thoại
Trang 130966353100 (số của Nguyễn Mạnh Dũng) và nói người này có thể đăng bài lêncác trang mạng môi giới bán dâm để kiếm tiền cho bản thân Sau đó, Tuyết đãdùng điện thoại của mình để gọi đến số điện thoại trên và đề nghị Dũng chụp ảnhđăng bài lên các trang mạng môi giới bán dâm, được Nguyễn Mạnh Dũng đồng ý
và chụp ảnh khiêu dâm sau đó đưa lên trang mạng Checkerviet.com, mỗi lần đibán dâm cho khách như đã thỏa thuận trước thông qua số điện thoại trên các bàiviết mà Dũng dưa lên trang mạng moi một tháng phải trả cho Dũng số tiền3.000.000 đồng Vào khoảng 15h ngày 25/01/2018, Tuyết đang ở bệnh viện thìnhận được tin nhắn của Vũ Mạnh Hà muốn mua đâm, như nội dung đã nêu ở trên.Gái bán dâm Vũ Thị Tuyến khai nhận: Khoảng đầu tháng 01 năm 2018, mốiquan hệ xã hội trên mạng xã hội Tuyến có số điện thoại 0966353100 qua (số củaNguyễn Mạnh Dũng) và nói người này có thể đăng bài lên các trang mạng môigiới bán dâm để kiếm tiền cho bản thân Sau đó Tuyến đã dùng điện thoại củamình để gọi đến số điện thoại trên và đề nghị Dũng chụp ảnh đăng bài lên cáctrang mạng môi giới bán dâm Được Dũng đồng ý và hẹn ở nhà nghỉ Venus, địachỉ: Xã Đàn- Đống Đa- Hà Nội để chụp ảnh Sau khi chụp ảnh xong do Dũng yêucầu Tuyến mỗi tháng phải trả cho Dũng số tiền 2.000.000 đồng tiền phí để duy trìbài đăng trên trang mạng nhưng Tuyến không đồng ý và cũng không yêu cầu đăngbài nữa Đến khoảng 15h ngày 25/01/2018 thì có Nguyễn Hoàng Long liên lạc quađiện thoại muốn mua dâm, sau đó sự việc diễn ra như nội dung nêu trên
Cơ quan điều tra đã lập biên bản tạm giữ:
-Tạm giữ của Nguyễn Mạnh Dũng: 01 điện thoại Nokia 1280 màu đen lắpsim số thuê bao 0966353100; 01 điện thoại Samsung J7 màu vàng lắp sim số thuêbao 0936849717; 01 laptop Lenovo màu đen loại 2400 và 02 tập tài liệu in hìnhkhỏa thân của Tuyến và Tuyết
- Tạm giữ của Vũ Mạnh Hà: 01 điện thoại Nokia N110i lắp sim số thuê bao
0975646105 và 01 bao sao su đã qua sử dụng
- Tạm giữ của Lê Thị Tuyết: 01 điện thoại Nokia 1202 màu xanh, lắp sim sốthuê bao 0977964298 và số tiền 300.000 đồng
- Tạm giữ của Nguyễn Hoàng Long: 01 điện thoại Hotway màu đen, lắp sim
số thuê bao 0987067192, 01 bao cao và đã qua sử dung và số tiền là 200.000 đồng
- Tạm giữ của Vũ Thị Tuyến: 01 điện thoại Nokia 105 màu xanh, lắp sim sốthuê bao 096180102
Quá trình điều tra xác định những chiếc điện thoại và số tiền thu giữa của cácđối tượng trên đầu liên quan đến vụ án
Trang 14Đối với Vũ Mạnh Hà và Nguyễn Hoàng Long: Ngày 19/3/2018, Công anquận Cầu Giấy đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Muadâm” theo quy định tại khoản 1 Điều 22 Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày12/11/2013 của Chính phủ
Đối với Lê Thị Tuyết và Nguyễn Thị Tuyến: Ngày 19/2018, Công an quậnCầu Giấy đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Bán dâm” theoquy định tại khoản 1 Điều 23 Nghị định 167/2013/NĐ-CP Ngày 12/11/2011 củaChính phủ
Đối với anh Nguyễn Quang Hải, sinh năm: 1988, Hiện ở: số 12 ngõ 118/8/1Nguyễn Khánh Toàn, Quan Hoa, Cầu Giấy, Hà Nội là chủ và quản lý hai nhà nghỉHoàng Hà và Hải Yên, thực hiện kinh doanh dịch vụ lưu trú có đầy đủ chứng nhậnđăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đủ điều kiện về an ninh trật tự và đảm bảođiều kiện về phòng cháy chữa cháy theo quy định Anh Hải không biết nhà nghỉcủa mình có việc mua bán dâm vì vậy Cơ quan điều tra - Công an quận Cầu Giấykhông đề cập xử lý
Căn cứ vào các tình tiết và chứng cứ nêu trên,
KẾT LUẬN
Khoảng 14 giờ 30 ngày 25/01/2018 tố công tác đội Cảnh sát hình sự Công anquận Cầu Giấy tiến hành kiểm tra Khách sạn Blue Diamond số 9/118 NguyễnKhánh Toàn- Quan Hoa- Cầu Giấy- Hà Nội, phát hiện Nguyễn Mạnh Dũng cóhành vi môi giới mại dâm bằng hình thức chụp ảnh khỏa thân của gái bán dâmđưa lên mạng xã hội Số tiền mà Dũng đã được hưởng lợi từ hành vi này là 3.000
000 đồng
Như vậy có dù căn cứ để xác định bị can có lý lịch dưới dạy đã phạm tội
Họ và tên: Nguyễn Mạnh Dũng
Sinh năm 1980
HKTT: Xóm Nông – Phù Dực – Phù Đổng – Gia Lâm – Hà Nội
Chỗ ở: Xóm Nông – Phù Dực – Phù Đổng – Gia Lâm – Hà Nội
Quốc tịch: Việt Nam
Dân tộc: Kinh
Tôn giáo: Không
Con ông: Nguyễn Việt Thắng
Con bà: Đinh Thị Thành
Vợ: Hoàng Thị Hiền
Trang 15Có 2 con: lớn sinh năm 2008, nhỏ sinh năm 2013
Tiền án, tiền sự: Chưa
Hiện bị can đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn: Cấm đi khỏi nơi cư trú.Hành vi nêu trên của Nguyễn Mạnh Dũng đã phạm vào tội, tội danh và hìnhphạt được quy định tại Khoản 1 Điều 328 Bộ Luật Hình sự năm 2015
Nội dung điều luật quy định:
“1 Người nào làm trung gian dụ dỗ, dẫn dắt để người khác thực hiện việcmua dâm, bán dâm, thì bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.”
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH
1.Truy tố ra trước Toà án nhân dân quận Cầu Giấy để xét xử bị can NguyễnMạnh Dũng có lý lịch nêu trên về tội “Môi giới mại dâm” quy định tại tại khoản 1Điều 328 Bộ luật hình sự năm 2015
2.Kèm theo cáo trạng là hồ sơ vụ án gồm:… bút lục
* Vật chứng: Chuyển Chi cục thi hành án dân sự quận Cầu Giấy gồm
- 01 điện thoại Nokia 1280 màu đen lắp sim số thuê bao 0966353100;
- 01 điện thoại Samsung J7 màu vàng lắp sim số thuê bao 0936849717;
- 01 laptop Lenovo màu đen loại 2400
- 01 điện thoại Nokia N110i lắp sim số thuê bao 0975646105
- 01 điện thoại Nokia 1202 màu xanh, lắp sim số thuê bao 0977964298
- 01 điện thoại Hotway màu đen, lắp sim số thuê bao 0987067192;
- 01 điện thoại Nokia 105 màu xanh, lắp sim số thuê bao 0968801042
- 02 bao cao su đã qua sử dụng
Trang 16- Bản cáo trạng hôm nay có gì khác với bản cáo trạng bị cáo đã nhận không?
- Chủ tọa hỏi bị cáo trình bày rõ sự việc hôm sảy ra vụ việc ?
- Chủ tọa mời người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trình bày hôm sảy ra sựviệc?
- Chủ tọa hỏi xác định thông tin chưa rõ về những người tham gia tố tụng
- Chủ tọa mời Hội thẩm nhân dân tham gia xét hỏi những người tham gia tốtụng ?
- Chủ tọa mời Kiểm sát viên tham gia xét hỏi những người tham gia tố tụng
- Chủ tọa mời Luật sư tham gia xét hỏi những người tham gia tố tụng
- Mời mọi người đặt câu hỏi thêm
- Nếu không có ai yêu cầu hỏi gì thêm Thay mặt HĐXX tôi tuyên bố kếtthúc phần hỏi chuyển sang phần tranh luận
C Phần tranh luận
- Chủ tọa đề nghị đại diện viện kiểm sát trình bày luận tội tại phiên tòa
- Chủ tọa hỏi bị báo nghe rõ và có ý kiến gì khác với bản luận tội của việnkiểm sát không?
- Chủ tọa mời Luật sư bào chữa trình bày quan điểm bào chữa cho bị cáo
- Chủ tọa hỏi Bị cáo có nghe rõ và bổ sung thêm gì không?
- Chủ tọa hỏi đại diện viện kiểm sát có ý kiến tranh luận về quan điểm bàochữa trên không?
- Chủ tọa hỏi luật sư có ý kiến tranh luận về quan điểm trên của đại diệnviện kiểm sát không?
-Chủ tọa hỏi vị đại diện viện kiểm sát, các vị luật sư, bị cáo có ai còn ý kiếnthêm nào nữa không?