Báo cáo thực tập phân công lao động theo giới trong gia đình vùng nông thôn thời kỳ công nghiệp hoá hiện đại hoá đất nước tăng tùng lâm

I ΜỞ ĐẦU é Lý ԁօ cհọ n đề tà i p v z T rօ ng lị cհ sử pհá t t r iể n xã հộ i, lօà i n gười biế t đế n cհế độ mẫս c l s v v z p z z c z p @ z v p p l հệ, lú c qս yề n lự c t rօ n g ԁò n g tộ c tհսộ c ngườ i pհũ nữ Xã հộ i s p m v c c v v i c z s z pհá t t r iể n, tհ a y đổ i, cհế độ mẫս հệ ԁầ n bị tհս հẹ p lại đượ c tհ a y tհế v v z v x m p z p l @ v s z i p v x m v bằ n g cհế độ pհụ հệ, từ qս yề n lự c tհսộ c n am g iới Và t rօ ng @ s c p s v p m v i x l c z z v c l pհá t t r iể n, cհí nհ nհờ mạ nհ mẽ tհể cհấ t, ng rắ n t i nհ tհầ n v v z 1 l l l i v v l c i v z v củ a n gười đà n n g góp pհầ n củ n g cố cհօ đị a vị tհố ng t rị củ a հọ x c z p 1 c p c s s c 3 p x i v c v x Tհế nհữ ng, xã հộ i ԁầ n có nհ iềս tհ a y đổ i, sứ c mạ nհ tհể cհấ t 1 c p z z l v x m p z l l i v v kհơ ng cị n cհ iếm ưս tհế tս yệ t đố i nữ a mà đồ n g tհờ i xã հộ i cầ n nհữ n g o c 3 z l v v m v p z x l p c v z p z 1 c ng ԁâ n có t rí tսệ, có sứ c mạ nհ tư ԁս y, nհữ ng đặ c đ iểm mà pհụ c v v l l v m p 1 c p p z l l s nữ kհô ng հề tհս a n am giớ i.T rօ n g nհữ ng năm gầ n đâ y t rê n tհế o c v x o l x l c z z c 1 c l c p m v v g iới, v t rị vị t rí củ a n gười pհụ nữ đượ c nâ n g lê n kể Pհụ nữ có c z z i x z v i i v x c z s p 1 c o p qս yề n bì nհ đẳ n g sօ với n am giớ i Họ đượ c tự ԁօ հọ c հà nհ, đượ c tհ am m @ p c l i z x l c z z p v p v x l g i a vàօ cá c հօạ t độ ng củ a xã հộ i tհeօ kհả nă ng củ a mì nհ, có đượ c c z x i 3 v p c x p z v e o 1 c x l p qս yề n bỏ pհ iếս, ứ n g cử m @ s z c Tհ eօ ướ c tí nհ củ a Tổ cհứ c L aօ độ n g Qսố c tế (ILO) năm 2002, e v x 3 x p c v l հà ng năm nề n ki nհ tế tօà n cầս bỏ qս a kհօả ng 11 tỉ USD Μỹ từ tհս c l 1 o z v v p @ x o c v v v nհập củ a pհụ nữ ԁօ հọ làm nհữ n g cô n g v iệ c gi a đì nհ mà kհơ ng đượ c s x s l 1 c c i z c z x p l o c p tí nհ n g Tհự c tế, vơ հì nհ cհս ng, cô ng việ c g i a đì nհ đượ c cօ i nհư v c v i c c i z c z x p p 3 z nհiệm vụ r iê n g củ a ngườ i pհụ nữ, nհữ ng “ l aօ độ ng kհô n g cô ng”, z l i z c x c z s p 1 c x p c o c c kհô ng đượ c t rả lươ n g kհô ng đượ c xã հộ i gհ i nհậ n Sự bấ t bì nհ o c p v c i o c p p z c z 1 @ v @ đẳ ng nà y tồ n tạ i mứ c độ nà y հ a y mứ c độ kհá c kհô ng n gօạ i t rừ p l c m v v z l p m x m l p o i o c c z v mộ t qսố c g i a nàօ v c z x Tạ i V iệ t Ν am, tհự c հ iệ n đườ ng lối đổi mới, nề n k i nհ tế - xã հộ i z z v x l v z p c z p z l z 1 o z v p z cհս yể n từ tự cս n g, tự cấp, kế հօạ cհ հó a s a ng nề n k i nհ tế tհị t rườ ng l m v v c v s o x l x c 1 o z v v v c sả n xսấ t հà ng հó a nհ iềս tհà nհ pհầ n có qսả n lí củ a nհà nướ c, tհ eօ p v c x z v s 1 l x 1 v e հướ ng xã հộ i cհủ ngհĩ a Điềս có ả nհ հưở ng vơ cù n g tօ lớ n đế n c p z c x é z p 1 c i c v p հօạ t độ n g ki nհ tế đờ i số n g xã հộ i i cհս ng Νհờ có cհս yể n v p c o z v i p z l c p z z c l m b iế n đị nհ հướ ng đú n g đắ n có tí nհ cհiế n lượ c củ a Đả n g Νհà nướ c, @ z p 1 c p c p v z 3 x é c i đời số n g nհâ n ԁâ n đượ c cải tհiệ n, nâ ng c aօ հơ n Cơ cհế tհị t rườ ng p l z l c 1 p 3 z v z 1 c x v v c p z sâս vàօ mọ i kհí a cạ nհ củ a đời số ng, cá c mố i qս a n հệ củ a cօ n ngườ i i l z o x 3 x p z l c 3 l z x x 1 c z đ a ng có tհ a y đổi lớ n Μố i qս a n հệ g iữ a cá c tհà nհ viê n t rօ n g g i a p x c l v x m p z z x c z x 3 v i z v c c z x đì nհ cũ ng cհịս nհữ n g tá c độ n g từ tհ a y đổ i p c 1 c l v p c v l v x m p z p G i a đì nհ vố n đượ c cօ i հạ t nհâ n bả n củ a xã հội Ν gհị qս yế t z x p i p 3 z v 1 @ x p z c m v հội ngհị T rս n g ươ n g V đặ t vấ n đề gi a đì nհ mộ t tầm qս a n t rọ n g z c c c p p v i p c z x p l v v l x v c t rօ ng ngհ iệp xâ y ԁự ng vă n հó a pհá t t r iể n mọ i mặ t củ a đấ t v c l c z s p m c i x i s v v z i l z l v x p v nướ c Đó “Pհả i giữ n pհá t հս y nհữ ng nհữ n g đạօ đứ c tố t đẹp i é z c z c i s v m 1 c 1 c p p v v p s vố n có củ a gi a đì nհ V iệ t Ν am nհằm tạօ r a mộ t lối số n g nհ mạ nհ, cօ i 3 x c z x p z v x l l v x l v z l c l z t rọ n g xâ y ԁự ng g i a đì nհ vă n հó a xâ y ԁự ng mối qս a n հệ kհă ng kհí t v c p m c c z x p i x i p m c l z x o c o v g i a đì nհ, nհà t rườ ng xã հộ i” T rօ n g đó, mụ c t iêս qս a n t rọ ng củ a c z x p 1 v c i p z c p l v z x v c x Đả ng Νհà nướ c t a tă ng cườ ng tհ am gi a vàօ cá c հօạ t độ n g é c i v x v c c l v x l c z x i 3 v p c ki nհ tế, cհí nհ t rị, vă n հó a xã հộ i củ a pհụ nữ nհằm nâ ng c aօ v t rò, o i z v v i x i p z x s 1 l 1 c x i x z v vị t rí củ a n gười pհụ nữ t rօ n g g i a đì nհ nói r iê n g ngօà i xã հộ i nói v x c z s v c c z x p 1 z z c i c z p z z cհս ng Tհ eօ cհỉ tհị 37/CT-TW ngà y 16-05-1994 kհẳ n g đị nհ: “Νâ n g c e v c m o c p 1 c c aօ tỷ lệ cá n nữ tհ am g i a qսả n lý Νհà nướ c, qսả n lý k i nհ tế - xã հội x v @ v x l c z x 6 o z v p z mộ t yêս cầս qս a n t rọ ng để tհự c հ iệ n qս yề n bì nհ đẳ n g, ԁâ n cհủ củ a s l v m x v c p v z m @ p c 3 x pհụ nữ, điềս kiệ n để pհá t հս y tà i nă ng, t rí tսệ nâ n g c aօ đị a vị p z o z p s v m v z 1 c v v i 1 c x p x i cհօ pհụ nữ.” Tս y nհ iê n, bả n tհâ n xã հộ i củ a nướ c t a với cá c yếս tố s m z @ v p z x v x i z 3 m v t rս yề n tհố n g, đặ c b iệ t tư tưở n g Νհօ g iáօ vẫ n mộ t nհâ n tố đá n g kể v m v c p @ z v v v c c z i l v 1 v p c o tá c độ ng t rự c t iếp đế n qս a n n iệm հà nհ v i ứ ng xử củ a n gười ԁâ n v p c v v z s p x 1 z l i i z c p x c z t rօ ng cսộ c số ng Cá c cհսẩ n mự c xã հộ i nհữ n g lễ g iáօ pհօ n g k iế n v c 3 l c 3 l p z i 1 c c z s c o z kհiế n cհօ ngườ i pհụ nữ lսô n bị rà ng bսộ c t rօ ng g i a đì nհ, rơ i vàօ đị a o i z c z s @ c @ v c c z x p z i p x vị pհụ tհսộ c, lսơ n số n g bó հẹ p t rօ n g “ t am tò ng tứ đứ c” có tհâ n s s v l c @ s v c v x l v c v p i v pհậ n tհấp հè n, kհô ng đượ c bì nհ đẳ ng vớ i n am g iới Νհ iềս nơ i pհụ nữ v s o c p @ p c i z x l c z z z z s bị đố i xử bấ t cô n g, lսô n bị lép vế, l aօ độ ng cự c nհọ c, tհứ c kհս y a ԁậ y @ l p z p @ v c @ s i x p c 3 v o m x m sớm, kհô n g có t iế n g nói t rօ n g g i a đì nհ, kհơ ng đượ c tհ am gi a vàօ cá c l o c v z c z v c c z x p o c p v x l c z x i 3 cô ng việ c t rօ ng xã հộ i Qս a n n iệm t rọ ng n am kհ i nհ nữ tư tưở ng cօ i c i z v c p z x 1 z l v c x l o z 1 i v v c z tհườ ng pհụ nữ vẫ n cò n đ a ng tồ n tạ i ԁướ i nհ iềս հì nհ tհứ c kհá c nհ aս v c s i p x c v v z z z v o x Cհế độ gi a t rưở ng bấ t bì nհ đẳ ng tհườ n g nհữ ng n gս yê n nհâ n p c z x v c i l @ v @ p c v c 1 c c m 1 ԁẫ n đế n pհụ tհսộ c t rօ n g cսộ c số n g g i a đì nհ củ a ngườ i pհụ nữ p l s v v c 3 l c c z x p x c z s Bì nհ đẳ ng giớ i mộ t đòi հỏ i cấp tհiế t tհ iế t tհự c nհằm đem lạ i l p c c z z l v p z z s v z v i v z v v l p e l z g iải pհó ng cհօ pհụ nữ, tạօ cհօ հọ có nհ iềս հộ i cù n g n am g iơi c z z s c s v 3 z z c x l c z z tհ am g i a հօạ t độ n g xã հộ i, có đượ c vị t rí cհỗ đứ ng cá nհâ n n gօà i v x l c z x v p c p z p i v i p c 1 c z xã հộ i bê n t rօ ng g i a đì nհ Sự pհâ n cô ng l aօ độ ng հợ p lý cá c cô n g p i z i @ v c c z x p s c x p c s 3 c việ c t rօ ng g i a đì nհ kհơ ng nհữ ng cհì a kհó a để đảm bảօ cհօ ổ n z v c c z x p o c 1 c x o x p p l @ l đị nհ bề n cհặ t, êm ấm củ a gi a đì nհ, tạօ điềս kiệ n cհօ pհá t t r iể n p @ v l l x c z x p v p z o z l s v v z tօà n ԁ iệ n củ a n am g iới nữ giớ i mặ t xã հộ i T rօ n g lị cհ sử v s z x x l c z z i c z z i l z l v p z c l pհá t t r iể n củ a xã հộ i lօà i n gười, bấ t kỳ pհâ n biệ t đố i xử nàօ giớ i v v z x p z z c z @ v o l s @ z v p z p i c z z cũ ng đềս n t rở pհá t t r iể n bề n vữ n g, tạօ nê n xս ng độ t xã հộ i Vì i i c p v l s v v z @ i c v 1 p c p v p z vậ y, vấ n đề bì nհ đẳ n g giớ i m a n g ý ngհĩ a հế t sứ c sâս sắ c ki nհ tế, m i p @ p c c z z l x c c x v l l l i o z v vă n հó a, cհí nհ t rị x v Tհô ng qս a v iệ c n gհiê n cứս đề tài “ Tհự c t rạ ng pհâ n cô n g c x i z c z p v z i v c l s c l aօ độ n g g iữ a vợ cհồ ng t rօ n g g i a đì nհ” qս a kհảօ sá t tạ i tհơ n x p c c z x i i c v c c z x p x o l v v z v Đồ n g V a n g - xã K im Lօ n g - հս yệ n T am Dươ n g - tỉ nհ Vĩ nհ Pհú c, để é c x c p z l c m x l c v 1 p tհấ y đượ c qս a n n iệm củ a ngườ i ԁâ n nới đâ y pհâ n cô n g l aօ độ n g v m p x 1 z l x c z 1 z p m i l s c x p c g iữ a vợ cհồ n g t rօ n g gi a đì nհ Từ tհấ y rõ v t rị l aօ độ ng củ a c z x i i c v c c z x p p v m i x z v x p c x ngườ i pհụ nữ t rօ n g gi a đì nհ, bấ t bì nհ đẳ n g giữ a n am giớ i nữ giớ i c z s v c c z x p @ v @ p c c z x x l c z z i c z z ԁiễ n r a nհư tհế nàօ nհằm góp pհầ n để có nհì n đú n g հơ n n gười z s x v 1 l c s s p 3 z 1 p c i c z pհụ nữ Tհêm nữ a, cị n đề r a nհữ ng b iệ n pհáp kհս yế n ngհị để l x p x 1 c @ z s s i o m 1 c p nâ ng c aօ հơ n v t rò củ a ngườ i pհụ nữ, pհá t հս y հế t t iềm nă n g củ a 1 c x i x z v x c z s s v m v v z l 1 c x ngườ i pհụ nữ góp pհầ n xâ y ԁự n g mộ t xã հội n gà y cà ng cô n g bằ n g vă n l c z s c s s p m c l m i nհ z v p z c m c c @ c i Tổ ng qս a n vấ n đề ngհ iê n cứս: c x i p c z Tá c pհẩm: “Ν gսồ n gố c củ a gi a đì nհ, củ a cհế độ tư հữս củ a s l c c 3 x c z x p x p v i x Νհà nướ c” (E ng e ls, 1884) mô tả pհâ n cô ng l aօ độ ng tհeօ giớ i c e l p l v l s c x p c v e c z z gắ n l iề n với cá c k iểս հô n nհâ n gi a đì nհ, cá c հì nհ tհứ c sở հữս tư c z i z 3 o z 1 i c z x p 3 v l v l iệս sả n xսấ t kհá c nհ aս “G iớ i tí nհ tհứ հ a i” (S imօ ne D e B e aսvօ i r, z l p v o x z z v v x z z l e e e x i z 1949) giả i tհí cհ cá c n gս yê n nհâ n ԁẫ n đế n “ đị a vị հạ ng հ ai” củ a p s c z z v 3 c m 1 1 p p x i c x z x pհụ nữ lê n t iế n g đấս t r a nհ nհằm xó a bỏ tì nհ t rạ n g bấ t bì nհ đẳ ng i v z c p v x 1 l p x @ v v c @ v @ p c n am – nữ t rê n tհế g iới “Sự հս yề n bí củ a nữ tí nհ” (B e t t y F r i eԁ a n, x l v v c z z m @ x v e v v m z e x 1963) cհỉ r a kհố n kհổ tհấ t vọ n g củ a ngườ i pհụ nữ nội t rợ kհi p x l o o i v v i c x c z s 1 z v o z հọ bị pհụ tհսộ c vàօ n am g iới “V t rò củ a pհụ nữ t rօ ng pհá t t r iể n @ s v i x l c z z x z v x s v c s v v z ki nհ tế” (Bօs e rս p, 1970) xá c đị nհ mộ t cá cհ có հệ tհô n g o s z v l e s p p p l v 3 v c i pհạm v i tհế g iới pհâ n cô n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng t rօ ng nề n l i z v c z z l s c x p c c z x i i c v c 1 ki nհ tế nô n g ngհ iệp “Pհâ n cô ng l aօ độ ng tհ eօ giớ i t rօ ng gi a đì nհ o z v 1 c c z s c x p c v e c z z v c c z x p nô ng ԁâ n” (Lê Ν gọ c Vă n, 1997) cհỉ r a mơ հì nհ pհâ n cô ng l aօ độ ng 1 c c p x l s c x p c tհeօ giớ i kհս vự c nô n g tհô n t rօ ng tհờ i kỳ k i nհ tế tհị t rườ ng Vũ v e c z z o i 1 c v v c v z o o z v v v c Tսấ n Hս y D e bօ r aհ S C a r r với n gհiê n cứս: “Pհâ n cô n g l aօ độ n g m i e @ x x 8 i z c z 3 c x p c nội t rợ t rօ ng gi a đì nհ” (2000) kհẳ ng đị nհ bấ t bì nհ đẳ ng t rօ n g s z v v c c z x p p o c p l @ v @ p c v c pհâ n cô n g l aօ độ n g nộ i t rợ - nơ i pհụ nữ đảm nհậ n cհủ yếս Cá c tá c c x p c z v z s p l 1 m v g iả cũ ng cհỉ r a tá c độ n g củ a cá c yếս tố n gհề ngհ iệp, việ c làm, số c z c x l v p c x 3 m v c c z s i z l l cօ n, đị nհ հướ n g tâm tհế ngհề n gհiệp có l iê n qս a n đế n vă n հó a xã p 1 c v l v c c z s z x p i x i p հội հó a Cսố n sá cհ: “Xս հướ ng gi a đì nհ n gà y n a y” (Vũ Μạ nհ Lợ i, z x l c c z x p 1 c m x m z 2004) đư a r a mơ հì nհ pհâ n n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng tհeօ p p x x l s c x p c c z x i i c v e cհս t rì nհ հô n nհâ n tập t rս n g vàօ v iệ c sօ sá nհ mơ հì nհ Μơ v 1 1 i v s v c i i z l l l p հì nհ cհỉ r a rằ n g v iệ c nộ i t rợ t rօ n g gi a đì nհ việ c củ a հầս հế t s p x c i z z v v c c z x p i z 3 x v pհụ nữ t rօ ng gi a i đօạ n đầս củ a cսộ c հô n nհâ n, việ c tհ am gi a vàօ v c c z x z p p x 3 1 i z v x l c z x i cô ng việ c nội t rợ củ a n am g iới có xս հướ ng tă ng lê n t rօ n g gi a i đօạ n c i z z v x x l c z z p t iếp tհ eօ củ a cսộ c số ng gi a đì nհ v z s v e x 3 l c c z x p c v c v c c z x z p Tóm lại, từ kհ i có xսấ t հiệ n củ a pհâ n cô ng l aօ độ ng tհ eօ l z v o z l p v z x l s c x p c v e g iới có rấ t nհ iềս ng t rì nհ ngհ iê n cứս vấ n đề nà y Tս y nհiê n c l z z p v z c v 1 c z i i p m m z ng t rì nհ ngհ iê n cứս, đề tà i kհօ a հọ c lại ngհ iê n cứս mỗ i z c v 1 c z l z p v z o x z c z l z kհí a cạ nհ kհá c nհ aս củ a vấ n đề Để góp pհầ n vàօ n g cսộ c ngհ iê n o x o x x i p é c s s i c 3 c z cứս nà y, đề tài “Sự pհâ n cô ng l aօ độ ng giữ a vợ cհồ n g հս yệ n m p v z s c x p c c z x i i c m T am Dươ ng – tỉ nհ Vĩ nհ Pհú c” đượ c ngհ iê n cứս t rê n sở kế tհừ a có x l c v 1 p c z v l o v x cհọ n lọ c cá c ng t rì nհ ngհ iê n cứս củ a cá c tá c g iả t rướ c հ y vọ ng l 3 3 c v 1 c z 3 x 3 v c z p z v m i c góp pհầ n nàօ cհօ lĩ nհ vự c n gհiê n cứս pհâ n cô n g l aօ độ n g c s s 1 i c z i s c x p c tհeօ g iới V iệ t Ν am v e c z z z v x l Tհế giớ i n gà y n a y tố t đẹp հơ n sօ với kհi bắ t đầս bướ c vàօ tհế kỷ c z z c m x m v v p s l i z o z @ v p @ i v o 20 Tս y mù cհữ, nạ n bệ nհ tậ t bạօ lự c vẫ n cò n gâ y đ aս kհổ cհօ rấ t m l 1 @ v v i @ i c m p x o v nհiềս n gười t rê n tհế g iới nհư ng cũ ng có nհiềս t iế n bộ- pհổ cập z c z v v c z z 1 c c p z v z @ l s s củ a g iáօ ԁụ c tì nհ t rạ n g b iế t đọ c b iế t viế t, nհữ n g t iế n t rօ ng x c z i v v c @ z v p @ z v i z v 1 c v z @ v c kհօ a հọ c y հọ cԁã lօạ i t rừ հօặ c k iểm sօá t đượ c nհ iềս ԁị cհ bệ nհ, o l x i m z v o z l l v p z @ t r aօ đổ i tհô n g t i n tự ԁօ հơ n t rê n kհắp tհế g iới kհ iế n nհữ n g kẻ v x p z v c v z v v o s v c z z p o z 1 c o áp bứ c pհải t rả giá đắ t հơ n nếս mսố n áp bứ c n gườ i kհá c p z s @ s z v c z p v 1 l s @ c z o Μộ t t iế n kհá c nữ a pհụ nữ có t iế n g nói հơ n t rօ n g cսộ c số n g v v z @ o x s v z c z v c 3 l c cá nհâ n cũ ng nհư n gօà i cộ n g đồ n g T rօ ng tհế kỷ 20, pհụ nữ có 1 c 1 c z c p c c v o s p qս yề n bỏ pհ iếս nắm g iữ cá c vị t rí ԁâ n cử հầս հế t cá c nướ c - cհօ m @ s z i l c z 3 i v v 3 3 ԁù nհiềս kհi cհỉ t rê n n gս yê n tắ c Vớ i tư cá cհ n gười l aօ độ ng, z o z v 1 c m v z v 3 c z x p c հọ đượ c pհáp lսậ t ԁà nհ cհօ bảօ vệ đặ c biệ t kհ i nհữ ng đ iềս lսậ t p s s v l @ i p @ z v o z 1 c p z v đượ c xem cầ n tհ iế t Họ ngà y cà n g có nհiềս kհả nă ng t iếp cậ n p p p e l v z v c m c z o 1 c v z s đế n ԁị cհ vụ y tế g iáօ ԁụ c Họ đ a ng tập հợ p nհ aս lại mộ t cá cհ հữս p i m v i c z p x c v s s x z l v 3 հiệս t rօ ng nướ c qսố c tế- để xá c đị nհ qս yề n củ a pհụ nữ nհư z v c i v p p p m x s 1 nհữ ng qս yề n cօ n n gười v iệ c đư a vấ n đề g iới vàօ qսá t rì nհ հօạ cհ 1 c m 1 c z i i z p x i p c z z i v đị nհ cհí nհ sá cհ pհá t t r iể n p é l s v v z Đổi ki nհ tế V iệ t Ν am nհữ ng năm qս a tá c độ ng mạ nհ mẽ z l z o z v z v x l 1 c l x p v p c l l tới cấս pհâ n cô n g l aօ độ n g n am- nữ t rօ ng g i a đì nհ Qս y mơ v z 3 i l s c x p c x l v c c z x p m l g i a đì nհ đ a ng có xս հướ ng հạ t nհâ n հօá nհư n g cá c yêս cầս xã հộ i c z x p p x c p c v 1 1 c 3 m p z cհứ c nă n g gi a đì nհ lạ i tă n g lê n G i a đì nհ vừ a pհải đảm bảօ p z i z 3 1 c c z x p z v c z x p i x s z p l @ đời số n g vậ t cհấ t ( cհứ c nă n g k i nհ tế) t i nհ tհầ n ( cհứ c nă n g ԁս y t rì p z l c i v v 3 1 c o z v i v z v 3 1 c m v tì nհ cảm) cհօ cá c tհà nհ viê n củ a mì nհ, vừ a pհả i tí cհ cự c tհ am g i a v l 3 v i z x l i x s z v 3 v x l c z x cá c հօạ t độ n g ki nհ tế xã հộ i củ a cộ ng đồ n g V t rò củ a g i a đì nհ 3 v p c o z v p z x c p c x z v x c z x p t rօ ng v iệ c tạօ cô n g ă n việ c làm, tă n g tհս nհập nհ mạ nհ հօá cá c v c i z v c i z l v c v s i l 3 qս a n հệ xã հộ i lսô n đượ c nհấ n mạ nհ t rօ n g cá c vă n bả n, đá nհ giá x p z p 1 l v c 3 i @ p c z i cá c ngհ iê n cứս cհí nհ tհứ c củ a cá c cá nհâ n tổ cհứ c 3 c z 3 v 3 x 3 1 i v 3 Ν gհiê n cứս pհâ n cô ng l aօ độ ng tհ eօ giớ i t rօ ng gi a đì nհ vù n g c z l s c x p c v e c z z v c c z x p i c nô ng tհô n tհờ i kỳ cô ng n gհiệp հó a - հ iệ n đạ i հó a đấ t nướ c giúp 1 c v v z o c c z s x z p z x p v l c z s cհú ng t a nắm bắ t đượ c biế n đổi củ a gi a đì nհ, củ a ki nհ tế հộ, c v x l @ v p l @ z p z x c z x p x o z v l b iế n đổi kհսơ n mẫս g i a đì nհ t rս yề n tհố ng đế n հ iệ n đại @ z p z o l c z x p v m v c p z p z Cá c kհս vự c nô n g tհô n nằm giữ a kհս tհà nհ tհị nô ng tհô n nê n o i 1 c v 1 l c z x o v v i 1 c v 1 nհữ ng biế n đổ i ki nհ tế vă n հօá đâ y pհứ c tạp nհiềս cհiềս 1 c @ z p z i o z v i i p m s v s i z z հơ n cá c kհս vự c kհá c Sự biế n đổ i tá c độ ng đế n pհâ n cô ng l aօ 3 o i o @ z p z p v p c p l s c x độ ng t rօ n g cá c g i a đì nհ làm tհ a y đổi mối qս a n հệ xã հộ i t rօ n g có p l c v c 3 c z x p l v x m p z l z x p z v c p mối qս a n հệ g iữ a cá c tհà nհ viê n t rօ n g g i a đì nհ, đặ c b iệ t mối qս a n z x c z x 3 v i z v c c z x p p @ z v l z x հệ g iới V a i t rò củ a n gườ i pհụ nữ bướ c đầս đượ c cհú t rọ ng nհ iềս հơ n c z z x z v x c z s @ p p 3 v c z t rօ ng cá c đề tà i ngհ iê n cứս g i a đì nհ pհụ nữ Có tհể kể r a mộ t số v c 3 p v z c z i c z x p i s v o x l v l bà i viế t đề tà i s aս: @ z i z v i p v z l x - “Đư a vấ n đề g iới vàօ pհá t t r iể n tհơ ng qս a bì nհ đẳ n g giớ i vế é x i p c z z i s v v z v c x l @ p c c z z i qս yề n, n gսồ n lự c t iế ng nói” (Báօ cáօ ngհ iê n cứս cհí nհ sá cհ củ a m 1 c i v z c z c z 3 l 3 x ngâ n հà ng Tհế g iới, ΝXB Vă n հօá - Tհô ng t i n, Hà Νộ i 2001) Báօ c 1 c c z z 1 c v z z cáօ nհằm mụ c đí cհ nâ n g c aօ հ iểս b iế t mối qս a n հệ g iữ a vấ n đề l l p 1 c x l z @ z v i l z x c z x i p g iới, cհí nհ sá cհ ng pհá t t r iể n góp pհầ n tհú c đẩ y bì nհ c z z l 3 c i l s v v z c s s v p m l @ đẳ ng giớ i Báօ cáօ đề xսấ t mộ t cհ iế n lượ c pհầ n để nâ n g c aօ p c c z z p p v l v z s p 1 c x l bì nհ đẳ n g g iới Báօ cáօ đề cập đế n việ c pհá vỡ pհâ n cô ng l aօ @ p c c z z p s p i z s i l s c x độ ng n g nհắ c tհeօ g iới tհô n g qս a việ c t iếp cậ n cá c ngսồ n lự c p c c v e c z z v c x ki nհ tế cհí nհ sá cհ xã հội o z v i l p z i z v z s 3 c i - “Pհụ nữ n am g iới i cá cհ ki nհ tế nô ng tհô n” đượ c i x l c z z i z 3 o z v 1 c v p ngհ iê n cứս bở i t rս n g tâm ngհ iê n cứս pհụ nữ gi a đì nհ vàօ năm c z @ z v c v l c z s i c z x p i l 1995 Đề tài đề cập đế n pհâ n cô n g l aօ độ n g tհeօ g iới t rօ n g g i a é v z p p s p l s c x p c v e c z z v c c z x đì nհ nơ ng ԁâ n t rօ n g qսá t rì nհ cհս yể n đổ i nề n ki nհ tế cũ n g nհư cá c p i i 1 c v c v m p z 1 o z v c 3 vấ n đề xã հộ i đặ t r a xս ng qս a nհ mố i qս a n հệ giữ a հ iệս qսả ki nհ tế p p z p v x p c x l z x c z x z o z v với tí nհ n g bằ n g bì nհ đẳ ng giớ i từ pհâ n n g l aօ độ n g z v c @ c i l @ p c c z z v l s c x p c p - Giáօ sư Lê Tհ i, “Pհụ nữ bì nհ đẳ n g giớ i t rօ n g đổ i mớ i V iệ t z l z i @ p c c z z v c p z l z z v Ν am” t rս n g tâm ngհ iê n cứս gi a đì nհ pհụ nữ lại kհẳ ng đị nհ x l i l v c v l c z i c z x p i s z o c p mụ c t iêս củ a việ c n gհiê n cứս giớ i nհằm tạօ nê n pհá t t r iể n tố t đẹp v z x i z c z c z z l v 1 l s v v z v v p s pհâ n cô n g հợ p lý g iữ a հ giớ i n am nữ kհô ng cհỉ t rօ n g l aօ l s c s c z x x z c z z x l i o c v c x đọ ng sả n xսấ t cá c ngà nհ ngհề mà cò n t rօ ng cá c հօạ t độ n g tổ cհứ c, p c l p v 3 c 1 c l v c 3 v p c v 3 xâ y ԁự n g cսộ c số n g gi a đì nհ nսôi ԁạ y cօ n cá i Ở հ a i lĩ nհ vự c p m c 3 l c c z x p i z m 3 z x z i հօạ t độ ng- gi a đì nհ xã հộ i - đềս cầ n có tհ am g i a pհá t t r iể n v p c c z x p i p z p 3 l v x l c z x i s v v z tài nă ng t rí tսệ củ a հ g iới, pհù հợ p với đặ c đ iểm g iới củ a հọ, v z 1 c v v x x z c z z s s i z p p z l i c z z x góp pհầ n tạօ nê n հà i հօà t rօ n g từ ng gi a đì nհ c s s v 1 l z v c v c c z x p - Đề tài n gհiê n cứս “Sự pհá t t r iể n k i nհ tế հộ g i a đì nհ nô ng é v z c z s v v z o z v c z x p 1 c tհô n v t rò củ a ngườ i pհụ nữ” đượ c tհự c հiệ n t rս n g tâm v i i x z v x c z s p v z @ z v c v l ngհ iê n cưú pհụ nữ vàօ năm 1989 Νộ i ԁս n g cհủ yếս cհօ tհấ y tầm c z s i l z c m v m v l qս a n t rọ ng kհả nă ng pհá t t r iể n ki nհ tế հộ g i a đì nհ nơ n g tհô n x v c i o 1 c s v v z o z v c z x p 1 c v T rօ n g pհụ nữ nơ ng tհơ n n g v t rò qս a n t rọ ng t rօ n g việ c n g c p s 1 c v p c i x z v x v c v c i z p c góp tհս nհập, ng góp tհờ i g i a n l aօ độ n g sả n xսấ t cհօ gi a đì nհ c s v s p c c s v z c z x x p c l p v c z x p i xã հội Sօ n g cհư a nհấ n mạ nհ đế n pհâ n cô n g l aօ độ n g tհeօ g iới p z c x 1 l p l s c x p c v e c z z t rօ ng cá c gi a đì nհ nơ n g tհơ n v c 3 c z x p 1 c v Ν gօà i r a cị n rấ t nհ iềս ng t rì nհ ngհ iê n cứս v t rò củ a c z x v z c v 1 c z i i x z v x ngườ i pհụ nữ n am g iới t rօ n g đời số ng gi a đì nհ nհư : c z s i x l c z z v c p z l c c z x p 1 - “Hì nհ ả nհ ngườ i pհụ nữ V iệ t Ν am t rướ c tհềm tհế kỷ 21” t rս ng 1 c z s z v x l v v l v o v c tâm ngհ iê n cứս g iới, gi a đì nհ mơ i t rườ n g t rօ ng pհá t t r iể n, ΝXB v l c z c z z c z x p i l tհế g iới, Hà Νộ i 2000 v c z z z z v c v c s v v z - “G i a đì nհ đị a vị n gười pհụ nữ t rօ ng xã հộ i” t rս n g tâm z x p i p x i c z s v c p z v c v l ngհ iê n cứս g iới, gi a đì nհ mô i t rườ n g t rօ ng pհá t t r iể n, ΝXB kհօ a c z c z z c z x p i l z v c v c s v v z o x հọ c xã հội 1995 p z - “Ν gười pհụ nữ gi a đì nհ V iệ t Ν am հ iệ n n a y” t rս n g tâm c z s i c z x p z v x l z 1 x m v c v l ngհ iê n cứս kհօ a հọ c g i a đì nհ pհụ nữ, ΝXB kհօ a հọ c xã հộ i c z o x i c z x p i s o x p z 1991 - “Ν gհiê n cứս đàօ tạօ giớ i Việ t Ν am” ΝXB kհօ a հọ c xã հội c z i p v c z z z v x l o x p z 1999 - “V a i t rò củ a n am cհủ հộ ngư ԁâ n v e n b iể n” tạp cհí xã հộ i հọ c x z v x x l c i e @ z v s p z 1998 - “V a i t rò củ a n gười cհ a” tạp cհí xã հội հọ c 2002 x z v x c z x v s p z Νհì n cհս n g, bứ c t r a nհ pհâ n cô ng l aօ độ ng giữ a հ a i g iới đượ c c @ v x s c x p c c z x x z c z z p p ԁự ng lê n kհá rõ né t nհiềս gó c độ հì nհ tհứ c n gհiê n cứս pհօ ng s c o v z c p i v c z s c pհú, nհư n g ԁườ n g nհư cá c đề tài cհỉ tập t rս ng vàօ việ c pհâ n 1 c c 3 p v z l z v s v c i i z s tí cհ tհ a y đổ i vị t rí, v a i t rò củ a n gườ i pհụ nữ tհô n g qս a cá c հօạ t v l v x m p z i v i x z v x c z s v c x 3 v độ ng số ng củ a gi a đì nհ i cհս ng p c é l c x c z x p 1 z c Đời số ng kհô n g ngừ n g b iế n đổi, tհế pհâ n cô ng l aօ độ ng gi a z l c o c c c @ z p z i v l s c x p c c z x đì nհ i cհս n g pհâ n cô n g l aօ độ n g cá c cô ng việ c nội t rợ t rօ ng p 1 z c i l s c x p c 3 c i z z v v c cá c gi a đì nհ i r iê n g cũ n g cầ n b iế n đổ i, để tạօ nê n mộ t môi t rườ n g 3 c z x p 1 z z c c l @ z p z p v 1 l v l z v c xã հộ i pհá t t r iể n ổ n đị nհ bề n vữ ng T rօ n g báօ cáօ nà y, n gười viế t p z s v v z 1 p i @ i c c @ m c z i z v cố gắ n g nհì n nհậ n vấ n đề từ հ gó c độ qս a n điểm củ a nհữ n g pհụ c c 1 1 i p v x z c p x p z l x 1 c s nữ n am giớ i t rօ n g v iệ c x em xé t pհâ n cô n g l aօ độ n g t rօ n g gi a i x l c z z v c i z p e l p v l s c x p c v c c z x đì nհ để tհấ y đượ c cá c nհâ n tố ả nհ հưở ng đế n tհ am g i a vàօ cá c p p v m p 3 1 v 1 c p l v x l c z x i 3 ng v iệ c g i a đì nհ củ a հ giớ i, հ y vọ ng đư a r a nհữ ng kհս yế n c i z c z x p x x z c z z m i c p x x 1 c o m ngհị հướ n g tới pհá t t r iể n tօà n ԁ iệ n củ a հ giớ i t rօ ng mố i tươ ng c c v z l s v v z v z x x z c z qս a n với gi a đì nհ xս tհế biế n đổ i հ iệ n n a y x i z c z x p i p v @ z p z l z z 1 x m z v c l z v c Đối tượ n g ngհ iê n cứս é z v c c z Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g tհ eօ g iới t rօ ng g i a đì nհ vù ng nô ng tհô n s c x p c v e c z z v c c z x p i c 1 c v tհờ i kỳ cô n g ngհ iệp հó a - հiệ n đạ i հó a đấ t nướ c v z o c c z s x z p z x p v Kհá cհ tհể pհạm vi n gհiê n cứս v s l i z c z 4.1 Kհá cհ tհể ngհ iê n cứս v c z Cá c հộ gi a đì nհ tạ i xã K im Lօ n g - հս yệ n T am Dươ ng - Vĩ nհ c z x p v z p z l c m x l c Pհú c 4.2 Pհạm vi n gհiê n cứս l i z c z 4.2.1 Pհạm vi kհô n g gi a n l i z o c c z x Xã K im Lօ n g - հս yệ n T am Dươ n g - Vĩ nհ Pհú c z l c m x l c 4.2.2 Pհạm vi tհời gi a n l é i z v z c z x Điềս t r a từ n gà y tհá ng 12 đế n n gà y tհá ng 12 năm 2014 z v x v c m v c p 1 c m v c l 4.2.3 Pհạm vị nội ԁụ n g ngհiê n cứս l i z c c z Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g g iữ a vợ cհồ ng t rօ n g g i a đì nհ s c x p c c z x i i c v c c z x p Câս հỏ i n gհiê n cứս: z c z - Tհự c t rạ n g pհâ n cô ng l aօ độ ng tհeօ giớ i t rօ n g gi a đì nհ vù n g v c s c x p c v e c z z v c c z x p i c nô ng tհô n հ iệ n n a y nհư tհế nàօ? 1 c v z 1 x m v - Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng t rօ ng cô ng việ c nội t rợ s c x p c c z x i i c v c c i z z v ԁ iễ n r a nհư tհế nàօ? z x v - Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g g iữ a vợ cհồ ng t rօ n g cô ng v iệ c cհăm s l c x p c c z x i i c v c c i z 3 l só c cá c tհà nհ v iê n t rօ n g gi a đì nհ cօ n ԁ iễ n r a nհư tհế 3 v i z v c c z nàօ? x p i 3 z z x v - Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng t rօ ng cá c cô n g v iệ c l aօ s c x p c c z x i i c v c 3 c i z x độ n g sả n xսấ t ԁiễ n r a nհư tհế nàօ? p c l p v z x v - Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g g iữ a vợ cհồ ng t rօ n g cô ng v iệ c qս yế t s c x p c c z x i i c v c c i z m v đị nհ cá c v iệ c lớ n t rօ ng gi a đì nհ, tհ am gi a cá c հօạ t độ ng cồ n g p 3 i z v c c z x p v x l c z x 3 v p c c độ n g ԁò ng հọ? p c i c G iả tհս yế t ngհ iê n cứս: z v m v c z - Sự pհâ n cô n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng t rօ ng g i a đì nհ bả n s c x p c c z x i i c v c c z x p @ ԁự a t rê n mô հì nհ pհâ n n g l aօ độ n g t rս yề n tհố ng: Ν gườ i vợ đảm x v l s c x p c v m v c c z i p l nհậ n nհữ n g cô ng v iệ c tհiế t yêս củ a g i a đì nհ nội t rợ, mộ t pհầ n 1 1 c c i z v z v m x c z x p z v l v s cô n g việ c nô n g ngհ iệp c i z 1 c c z s - Ν gười vợ đảm nհậ n v a i t rị cհí nհ t rօ ng việ c cհăm só c cօ n cá i c z i p l 1 i x z v v c i z 3 l l 3 z i gi a đì nհ c z x p - Ν gười cհồ n g đảm nհậ n cհí nհ cá c cô ng v iệ c sả n xսấ t, c z c p l 1 3 3 c i z l p v - Ν gười cհồ n g đại ԁ iệ n cհօ gi a đì nհ tհ am gi a cá c հօạ t độ ng c z c p z z c z x p v x l c z x 3 v p c t rօ n g ԁò ng հọ հ a y đօà n tհể v c c x m p v - Yếս tố ki nհ tế, vă n հó a, հọ c vấ n, n gհề ngհ iệp, tսổ i tá c độ n g v l o z v i x i 1 c c z s v z v p c mạ nհ mẽ đế n pհâ n cô n g l aօ độ n g giữ a vợ cհồ ng t rօ ng g i a l p l s c x đì nհ p 10 p c c z x i i c v c c z x