Báo cáo tài chính ngân hàng tmcp sài gòn công thương 1690915323

e NGUYỄN THỦY TIÊN Digitally signed by NGUYỄN THỦY TIÊN DN: C=VN, S=THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, CN=NGUYỄN THỦY TIÊN, OID.0.9.2342.19200300.100.1.1=CCCD: 025675385 Reason: I am the author of this document Location: Date: 2023-07-19 16:23:47 Foxit Reader Version: 9.1.0 BAO CÁO TA! CHfNH HVP NHAT QUY II NAM 2023 NGAN HANG THIfONG MI co PHAN sAi GON CONG THUNG 'Tl *' Trang 1- Báo cáo tInE hinh ti chInE hỗip nht giỹa niờn d 1-4 2- Báo cáo kt qua hoat dng hqp nht 3- Báo cáo lu'u chuyn tin t hqp nht 6-8 4- Thuyt minh báo cáo tài chInE hpp nht - 47 p MVC LUC NGAN HANG THUNG MAI CO PHAN SAI GON CONG THIYOTG Mu s: B02/TCTD-HN BAO CÁO TINH H1NH TAI CHfNH HVP NHAT • • • • Thin vj tin/i: Triêu Dong J'ift Nurn Ti ngày 30 tháng 06 nám 2023 CHI TIEU Thuyt minh 30/06/2023 1/12/2022 A iAi SAN I Tin mt, yang bc, dá qu V.1 180.877 243.204 IL Tin girl ti Ngãn hang Nha ntthc V.2 818.309 885.640 III Tin gri cho vay TCTD khác V.3 3.987.680 5.059.053 3.697.680 4.209.053 290.000 850.000 • 1.Tin gri ti TCTD khãc 2.Cho vay TCTD khác O O • • • 3.Dir phơng rüi to IV Chüng khoãn kinh doanh - 1.Ching khoãn kinh doanh - 2.Dir phóng rüi ro chrng kiiốn kinh doanh - V Cic cong cu tài chinh phái sinh Va CIC tài san tài chinh khác VI Cho vay khách hang V4 V.5 I Cho vay khách hang Dir phOng rOi ro cho vay khách hang V.5.5 NG JNC 059 18.970.915 18.527.944 19.166.603 18.714.226 (195.688) (186.282) VII Hot dng mua ncr 1.Muanỗr Dir phOng rỹi ro hoat dụng mua nỗi - ã VIII Chfrng khoỏn dâu tu' V.6 1.194.058 1.285.773 • 1.Ching khốn du tir s8n sang d ban • 2.Chirng khốn dAu tir guI dn ngày dáo han 1.529.329 1.708.617 • 3.Dir phOng rCii to chmg khốn du tu (335.271) (422.844) 24.569 25.069 • • IX GOp van, du tir dài han 1.DâutirvàocOngtycon Vn gOp lien doanh Du tu vão cong ty liOn kt 4.Du tii dài han khác 5.Dir phOng tn that du tir dài han Các thuytt minh báo cáo íàỵ chinh Iàphdn khOng (hI iách r&i cüa báo cáo 0 0 V.7 - 53.380 53.880 (28.811) (28.811) Trang I NGAN HANG THUONG M31 CO PHAN sAl GON CONG THUNG Mu so: B02/TCTD-HN BAO CÁO TNH H1NH TAI CHINH HQP NHAT Ti ngiy 30 thing 06 nim 2023 CHI TIEU Don vj tin/i: Triei Dng Viêt Nwn Thuyt minh X Iii sin c dnh Tài sin c djnh hfru hInh V.8 a Nguyen gii Lii sin cO djnh hüu hinh b Hac mOn tii san c djnh hru hinh 30/06/2023 31/12/2022 1.119.747 1.146.379 690.721 717.655 1.326.307 1.324.740 (635.586) (607.085) S S S S S S S Tai san co dinh thue tai chinh a Nguyen gii tii sin co dnh thuê tii chInh b Hao mOn Lii sin c dnh thuë tài chinh Tii sin c dinh vô hInh V.9 a Nguyen gii tii sin c dnh vO hInh b Hao mOn tii sin c dnh vO hinh 429.026 428.724 528.909 526.087 (99.883) (97.363) S S XI Bt dông sin du tLr a Nguyen gii bit dng sin du ti.r b Hao mOn bt dng sin d&u tu XII Tii sin có khic 1.Cáckhoinphiithu S V.10 552.469 523.926 V.10.1 129.018 174.017 427.358 354.957 Các khoin lãi, phi phii thu Tii sin thu TNDN hoãn lai Iii sin CO khic - Trong do: Lqi thE thung ma! Cic khoin dr phOng rOi ro cho cic tii sin Co ni bing khic TONG TA! SAN CO V.10.2 10.582 9.441 (14.489) 26.848.624 (14.489) 27.698.047 S S S S S Các thuyEt minh báo cáo tài ch(nh Iàphdn khdng thE tách rat cáo báo cáo Trcing S S S NGAN HANG THOT'G MI CO PHAN SAI GON CONG THU1NG Mu so: B02/TCTD-HN BAO CÁO T!NH H1NH TA! CH!NH HQP NHAT • Don vj tmnh: Triu Dông Viei Na,n T0i ngày 30 tháng 06 nãm 2023 • • • CHI TIEU Thuyêt minh 30/06/2023 31/12/2022 497.631 2.822.315 496.327 2.821.004 1.304 1.311 20.499.407 B NQPHAI TRA VA VON CHU S • I Các khoin nq chInh phO Ngân hang Nhà ntnc • II Tin gui vay TCTD khác • Tién gzi ctia TCTD khác • V.11 2.VaycácTClDkhác • III Tin gui cüa khách hIng V.12 1.775.898 IV Các Cong cy tài chInh phái sinh khoãn nc ti chInh khỏc V.04 7.739 V Vn ti trỗY, 1)y thác du tu, cho vay TCTD chlu rüi ro VI Phát hành giy t có giá VII Các khộn nc khác • Các khốn lãi, phi phâi trã • Thus TNDN hoọn Iai phỏi tró ã 3.Cỏckhoõnphỏitrỏvcụngnỗkhỏc e : D phong an) rui ro khac (DP cho cong ng tiem • • • O 133.505 146.279 31/12/2022 4.001.825 3.899,0 14 Vn cOa TCTD 3.080.716 3.080.716 a Vdndku1é 3.080.000 3.080.000 VIII Vt.n qu5 Thuyt minh V.14 b Vo'n ddu tt XDCB, mua sdm là! san cd d/nh - c Th4ng c/it vó'n cOphdn 716 716 d.Cdphiiuqu9 - - e Cd phiu u'u c/al - g V6n khác - 3.Chnh 1ch t giá hi doái Chênh 1ch dánh giá lai tài são Lci nhun chtraphãn phi • TONG NQ PHA! TRA VA VON CHU SO HUU Các 1huyt ,ninh báo cáo tài chInh phdn khong zh Each r&i cüa baa cáo 370.645 342.146 (1.702) - 552.166 476.152 - 26.848.624 61 'GC THL 30/06/2023 CHi TIEU IX L'i Ich cüa c dơng khơng kim sốt • 331.032 23.799.033 • S S S 432.026 22.846.799 2.QucüaTCTD 477.311 - TONG NQ PHAI TRA • • V.13 565.531 27.698.047 Trang NGAN HANG THIXONG MA! CO PHAN SAI GON CONG THUONG Mu s: B02/TCTD-HN BAO CÁO T1NH HINH TA! CHfNH Hp NHAT Ti ngày30 tháng 06 nãm 2023 Don v/tInh: Triu Ding VitNa,n CAC CHi TIEU NGOAI BANG CAN 1)01 icE TOAN CHI T!EU Thuyt minh 30/06/2023 31/12/2022 VIII.29 3.647.150 1.537.250 3.64 7.150 1.537.250 Bâo lãnh vay v6n 2.Cam k& giao djch ngoi hi Cam kIt mua ngai t Cam kit ban ngogi t Cam kit giao djch hoán ddl Cam k& giao dch tuo'ng lai Cam k& cho vay khOng hCiy ngang Cam k&t nghip vi LIC VIII.29 47.053 133.100 Bào Iänh khác Các cam k& khâc Lãi cho vay v phi phãi thu chua thu ducic Na khó dơi dã xir I' Tài san chi.rng tix khác VIII 29 18.907 22 96 VIII.30a VIII.30b VLII.30c 514.459 4.908.456 2.620.882 492.071 4.273.545 2,469.5 LAP BANG KETOANTRU'ONG 7' ày 181háng07 lAM y2tu'L' inTEifiüa Ngiyên DInb Nam Các thuylt minh baa cáo tat chinh phdn khOng thi tách rat cáa báo cáo Trang • • • MLi s6: B03/TCTD-HN NGAN HANG THUNG MI CO PHAN sAi CON CONG THUNG BAO CÁO KET QUA HOALT DQNG HaP NHAT Thôi k' tãi chInh tr ngãy 01/01/2023 tIn ngày 30/06/2023 Don vi t(nh: Trijiit fEng Vi1 Nani LOy k tr du nhm d&ri cui qu LI Quc' II • c Thuy& minh TIEu Nãm 2023 NAm 2022 Nám 2023 Nãm 2022 Thu nhp lãi vã cáo khohn thu nhp tuong tr VI.15 627.433 451.695 1.224.055 871.449 Chi phi li vh chi phi tucmg tr VI.16 386.859 214.515 760.097 422.094 240.574 237.180 463.958 449.355 16.300 17,838 32.869 32.633 6.572 5.836 13.143 11.811 I Thu nhp IAI thun (1-2) Thu nhâp ti'x hoat dng dch vu 4.Chiphihotdngdjchvy II Lãi/I thun tir hoyt dng djch vy (3-4) VL.17 9.728 12.002 19.726 20.822 I HI LãiJl thun tir hot dng kinh doanh ngoi hi VI.I8 6.103 9.127 23.314 25.286 IV LãUI thun tir mua ban chcrng khoán kinh doanh VI.19 11.872 24.709 27.035 73.149 2.503 1.167 4.752 2.602 V Lãi/th thun tir mua ban chfrng khốn du tu' • Thu nhp tr hoat deing • Chi phi hot dng • VI LãiJI thun tr hot dng khhc (5-6) VI.21 9.369 23.542 22.283 70.547 • VII Thu nhp tir gop van, mua cô phn VI.20 17 3.488 4.036 3.488 VIII Chi phi hot VI.22 133.691 105.215 264.677 212.575 132.100 180.124 268.640 356.923 • • • • • • IX L9i nhun thun tir hot ding kinh trirOc chi phi dir phOng rüi ro tin dyng (I+I1+HI+IV+V+VI+VI1 - VIII) G\ X Chi phi d phOng rOi ro tin dyng 53.569 102.963 85.254 181.003 XI Tng I9i nhun triró'c thud 78.531 77.161 183.386 175.920 Chi phi thud TNDN hin 30.613 33.340 35.902 34.833 30.613 33.340 35.902 34.833 47.918 43.821 147.484 14 1.087 479 458 Chi phi thus TNDN hohn Ii XII Chi phi thud Thu nhp doanh nghip (7+8) VI.23 XIII Lỗi nh4n sau thuờ Thu nhp doanh nghip (XI-XII) XIV Lỗi Ich cỹa c6 dụng khụng kim soit XV Lãi cr ban c6 phiu VL14.2 I8thángO7n • LLP BANG KETOANTRUONG ': / NGANUA \IA , I O23 Oc THUDNGM.ICOP * • • sAi GON CONG TIiUUNG Thj Nguyen DInh Nam F p Thanh Clang • I • I Các thuylt minh báo cáo tâi chinh hi phdn khong the2 tách r&i cáo báo cáo Trang PHA INGI NCAN HANG THUONG MA! CO PHAN SAl CON CONG THUONG Mu s6: B04/TCTD-HN S S BAO CÁO LU'U CHUYEN TIEN T HP NHAT Thb'i k' tài chInh tü ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 (Theo phirong pháp trrc tip) CHI TIEU flon v' tin!:: Triu (lông Vit A'am Thuyt minh Tir ngày 01/01/2023 Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2023 dn ngày 30/06/2022 S LUU CHU YEN TIEN TU HO3T DQNG KINH DOANH Thu nhp lãỵ cỏc khoỏn thu nhõp tuang tr nhn duỗyc Chi phi lãi vâ khoãn thu nh.p tirang tr dã trỏ 03.Thu nhp ti hoat ding djch vi nhn duỗc 04.Chênh 1ch s tin thc thu/ thrc chi tr hoat dng kinh doanh ( ngoi t, yang bac, chfrng khoán) Thu nhp khỏc Tin thu cỏc khoỏn nỗ dã dtrc xu hố, bà dAp bAng ngn rOi ro Tin chi trã cho nhãn viên Va hoat dng quàn I, cong vu 1.151.654 (659.103) (458699) 19.726 20.822 23.314 25.286 16.893 (233.657) 70.081 (183.277) (2 19A\ 309.503 S (Tãng)/Giãm khoán tin, yang gri cho vay TCTD khác 560.000 110.000 10.(Tàng)/Giám khoán vA kinh doanh chOng khoán 92.2 15 136.986 1.059 27.344 12.(Tang)/Giãm khoán cho vay khách hang (452.377) (1.599.333) 13 Giàmngun du phOng d xt L' rüi ro, xtr 1', bO dAp ton that khOan (163.419) (48.587) 14.(Tàng)/Giãm khác v tài san hot dông S 288.155 Nhfrng thay tti v tài san hogi dng 11.(Tãng)/Giâm cong ci,i tài chinh phái sinh Va CáC tài san tài chInh khác 5.390 08.Tinthuờthunhõpthtrcnptrongnarn Luu chuyin lln 1hutn tfr ho,t dỗ3ng kinh doanh trwó'c nhüng May (li1 v tài san van Iwu d5ng 821.679 13 1.430 (139903) • I 5 S S S S S S S Các thuyh minh baa cáo tat chinh phdn khong thd tách r&i cáo báo cáo Trang S S S • NGAN HANG THU'NG • • BAO CÁO • Mu s6: B04/TCTD-HN MAI CO PHAN SAI GON CONG THUONG LIXU CHUYEN TIEN TE HQP NHAT Thoi k' tài chInh tfr ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 (Theo phuong phãp true tip) Dun vj t(nh: Trifr dEing Viet • CHI TIEU Thuyt minh Tu ngày 01/01/2023 Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2023 dn ngày 30/06/2022 Nhwng thay do, ye cong ho,t d9ng • • • • 15 TAng/(Giãm) khồn nỗi chInh phCi Va 16 Tang/(Gim) cỏc khoõn tin gri vay TCTD 17 Tàng/(Giini) tin gri cCia khách hang (102.340) 1.276.491 220.528 18 Tang/(Giãm) phát hành giy tä có giá (ngoai trir GTCG duvc tInh vào boat dng ti chinh) - 19 Tọng/(Giỏm) von tõi trỗx, y thỏc dâu tu, cho vay ma TCTD chju rüi ro - O 20 Täng/(Giãm) cong ci tài chInh phái sinh khỗn no tài chinh khác • 21 Tãng/(Giãm) khác v cOng ng boat dOng 22 Chi tr qu cOa t chüc tin ding • (2.324.684) I Liru chuyn tin thun tir hot dng kinh doanh 7.739 803 (76.933) (64.618) (638.976) (1.170.965) (4.389) (5.768) • LUU CHUYEN TIEN TU HOAT DQNG DAU • 01.MuasAmTSCD • Tin thu tr 1, nhucing bàn TSCD - Tin chi t 1', nhuvng ban TSCD Mua s.rn bt dông san du Ui Tin thu tr bàn, bat dng san du ttr 06 Tin chi bàn, I bt dng san dAu 07 Tiên chi du Ui, gop vào dcm v khác 08 Tin thu d.0 ttr, gop vào cãc don vi khác • • 09.Tinthu c tCrc loi nhuân ducc chia tr khoàn d.0 Ui, gop von dai han II Liru chuyn tin tir hot dng du tir 4.036 (353) 3.488 (2.261) • Các thuylt minh báo cáo tài chinh phdn không th tách r&i cáo báo cáo Trang NGAN HANG THIJccNG MiJ CO PHAN SAI GON CONG THUOTJG Mu s: B04/TCTD-I1N BAO CÁO LUU CHUYEN TIEN T HOP NHAT S Thcri k' tài chInh tLr ngày 01/01/2023 den ngày 30/06/2023 (Theo phu'ong pháp trtrc tip) Don vi tinh: Triu dáng Vit Nam Thuyét minh cm TIEU Tir ngày 01/01/2023 Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2023 dn ngày 30/06/2022 LISU CHUYEN TIEN TU HOAT DQNG TA! CHNH OL Tang cô ph&n tir gop vàlhoãc phát hánh c6 phiu S S Tin thu t phát hành giy t& có giá dài han dà diu kin tinh vào tij có khoàn vay dãi han khác Tin chi tốn giy t& có giá dài hn di diu kiin tInh vào ttr có khỗn vay dài han khác - Co tüc trà cho c6 dụng, Iỗii nhu.n dó chia S - Tin chi mua cO phiu qu' Tin thu duỗic bn c phiu qu * III Ltru chuyên tién t& hoyt dng tài chinh IV Liru chuyên tiên thun näm (639.329) V Tiên khoãn tung thwng tin du nàm 5.828.617 5.337.897 VI Biu chinh cüa ãnh htro'ng thay dôi t giá VH Tin cãc khoãn ttro'ng throng tin cu6i nãm (1.173.226) (1.702) VII.24 - 4.696.866 -9.128 4.664.519 -5 S S lháng07nø; 2023 LAP BANG KETOANTRIIONG / C I S S I I S S S 'I hm Tbj Müa Nguyn DInh Nam COc thuyit minh báo cáo tthi chinh phdn khdng the tack r&i cáO báo cáo Trang S S S S S S S S cO PIIAN SAI GON CONG THtNG THUYET MINH BAO CÁO TA! CHINH HQP NHAT NGAN HANG TH11OT4G MJ Thôi k5' tài chInh tr ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 A Mu s: B05/TCTD-HN Don vj tin/i: Triu Dng VietNam A 14.6 Co phieu 30/06/2023 31/12/2022 - S hxqng c6 phiu dàng k' phát hãnh 308 308 - S lirong c phiu d ban cong chOng 308 308 308 308 +Cỏ phieuphd thụng - S hrỗing c phiu dang Iuu hOnh 308 308 308 308 Tà ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 Tr ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2022 Cdphkuphthong * Mnh giá c phiéu clang hru hãnh 10.000 dng/c phiu VI Thơng tin bơ sung cho khỗn mic trInh bay Báo cáo kt qua ho3t dng 15 Thu nhâp IAi vã khoãn thu nhãp tirong ttr Thu nhâp lãi tin gti Thu nh.p lãi cho vay khách hang Thu tir lãi kinh doanh, du ttr chfrng khoán ng -Thu lãi lit chzng khoán kinh doanh 58.430 10.530 1.139.788 853.326 20.798 20.798 Thu tr nghip v báo lãnh 2.404 3.770 Thu khác tit hoat dng tin dvng 2.63 3.823 1.224.055 871.449 Tng cong 16 Chi phi Iãi khoan chi phi tuxng t Tfr ngày 01/01/2023 dn ngiy 30/06/2023 Trà lii tin giri 746.194 Trã lâi tiên vay Chi phi hoatdng tin drng khác Tang cong Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2022 406.026 12 13.903 16.056 760.097 422.094 17 LãiJI thun tIr hot dng djch vi Tir ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 Tir ngãy 01/01/2022 den ngy 30/06/2022 Thu phi djch vỗi 32.869 32.633 Thudjchvuthanhtoỏn 12.815 13.842 Thudjchvingânqu5' 243 259 Thukhácvdichvi 19.811 18.532 Chi phi tir hoyt dng dich vti 13.143 11.8 11 Chi dch v toán 4.400 3.8 10 Chi phi buu phi mang vin thông 7.811 7.059 Chi v djch v%i ngân qu9 659 685 Chi khác v dch vii 273 257 19.726 20.822 Lãi/th thun tir hoat dng dlch vi Thuylt minh b phdn hcp ihành Bclo cáo l! chinh hỗip nhdz Trang 34 .S.S S I.S • NGAN HANG TH1XONG MJJ CO PHAN SAI CON CONG THIIO'NG Mu s: B05/TCTD-HN THUYET MINH BAO CÁO TAI CH!NH HQP NHAT Thôi k tài chinh tir ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 Dtflz v tin/i: Triêu Dong Vit Nam 18 Lii/I thun tir hot dng kinh doanh ngoi ht1 ngiy 01/01/2023 den ngiy 0/06/2023 Thu nhp t1r hoat dng kinh doanh ngo?i hi Thu tt kinh doanh ngoi tê giao Thu ti- cong Cu íàỵ chInh phái sinh tkn t Chi phi hot dtng kinh doanh ngoai h6i Chi v k/nh doanh ngoi s giao Chi v cOng Cu lài chinh phái s/nh tin lé Lii! (1) thun tir hot d(ng kinh doanh ngoi h6i Tu ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2022 24.78 25 447 6.126 8.114 18.655 17.333 1.467 161 1.460 158 23.314 25.286 19 Lii! thun tir hot dng kinh doanh (mua ban) chfrng khoán kinh doanh: 20 Thu nhp tir gop vn, mua có phn: Tir ngy 01/01/2023 dn ngy 30/06/2023 C tirc nhn dirỗvc nim tir gop von, mua Co phân Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2022 Thu tir gOp vOn, dãu tu dài han 4.036 4.036 3.488 3.488 TOng cng 4.036 3.488 - HA 21 Lãi/1O thun tu hot ding kinh doanh khác Tu ngiy 01/01/2023 den ngiy 30/06/2023 Thu nhp tir hot dng khác Chi phi t/r hoat dng khác Lu/jO thun tir hoat dng kinh doanh khãc Tirngày 01/01/2022 den ngày 30/06/2022 73 149 rHlfd 4.752 2.602 HQ 22.283 70.547 Tit ngày 01/01/2023 dn ngiy 30/06/2023 Chi phi cho nhin viên Tir ngày 01/01/2022 dn ngiy 30/06/2022 2.107 775 163.499 128.657 Trong do: Chi lzecrng phy cOp 119.238 83.443 COc khoán chi dOng gOp theo hwng 26.218 22.937 Dng phuc chi phi lien quan 8.059 10.082 Chitrc.rcdp 9.984 12.195 Chi v tài san 54.096 44.474 Trong dO: Khdu hao tài sOn cd d,nh Chi cho hot dng quàn cOng vi 31.020 29.298 35 152 29.687 3,058 2.4 70 19 23 9.823 8.982 264.677 212.575 Trong dO: Cong tOc phi Chi v cOc hoot dong doOn th cOa TCTD Chi nip phi bào hiEm, bão toàn tién giri cUa khách hang TOng cong Thuyz minh nOy bt3 phin hqp thOnh BOo cáo íàí chinh hc.rp nhdt CO GON 27.035 22 Chi phi hot ding 1.Chi np thu vâ cãc khoàn phi, phi o - Trang 35 NGAN HANG THIXONG M31 CO PHAN SAI CON CONG THOG Mu s: B05/TCTD-HN THUYET MINH BAO CÁO TA! CH!NH HP NHAT Thôi k' tài chInh tà ngày 01/01/2023 dn ngày 30/06/2023 Do',, i4 tin/i: Triu Dng Vit j'iam 23 Chi phi thud thu nhp doanh nghip Tir ngày 01/01/2023 Tir ngày 01/01/2022 dn ngày 30/06/2023 dn ngày 30/06/2022 23.1 Chi phi thud thu nhp doanh nghip hin hành: Chi phi thu TNDN tinh thu nhp chiu thu k' hin hành Diu chinh chi phi thus thu nhp doanh nghip nam 2022 vào chi phi thu thu nhp hin hành kS' Ting chi phi thud thu nhp doanh nghip hin hành 35.869 34.833 33 35.902 34.833 30/06/2023 30/06/2022 23.2 Chi phi thud thu nhp doanh nghip hỗn lvi: khơng phát sinh VII Thơng tin b6 sung mt s khỗn mic trInh bay Báo cáo lwu chuyên tin t 24 Tin khoän tu'o'ng thrnng tin Tin mat khoán ttrang throng tin tai qu 180,877 10.892 Ti&i gui tai NHNN 818 09 512 833 Tin, yang gui t?i cãc TCTD khác (không kS' hn vá k' hn — N GA N HANG • • ngày 18 tháng 07 nd 023 p cO6 1O ? 1'2tec'. 112 — _-. PITji Nguye inh THUdNG MA? CO PH * SAl GUN CONG THII'tJNG F hanh Giang io • • • • • • • • • S • S S Thuylt minh b5 phn hcip thành Baa cỏo ộ chmnh hỗip nhỏ1 Trang 47